1re-42/2019 — art. 264-1 alin. 1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 264-1 alin. 1 CP
- Temei legal
- art. 453 CPP
1re-42/2019 — art. 264-1 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 1re-42/2019
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
12 iunie 2019 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Cobzac Elena
Țurcan Anatolie
examinând admisibilitatea în principiu a recursului în anulare declarat de către
avocatul Ipatii Denis în numele condamnatului, prin care se solicită casarea deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 29 ianuarie 2019, în cauza penală
privindu-l pe
Baciu Dumitru Xxxxx, născut la xxxxx, originar din r-nul
Xxxxx, domiciliat mun. Xxxxx or. Xxxxx str. Xxxxx ap. xx.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 30.08.2017-08.10.2018
instanța de recurs: 20.10.2018-29.01.2019
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Chișinău, sediul Centru din 08 octombrie 2018, Baciu
Dumitru Xxxxx a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 2641 alin. (1) Cod
penal, la amendă în mărime de 750 unități convenționale, echivalentul a 37.500 lei, cu
privarea de dreptul de a conduce mijloace de transport pe un termen de 3 ani.
Potrivit sentinței, s-a constatat că Baciu D. deținând permis de conducere al
mijlocului de transport, acționând în mod intenționat, conștientizând caracterul social
periculos al acțiunii de conducere a mijlocului de transport în stare de ebrietate
alcoolică cu grad avansat sau stare de ebrietate produsă de stupefiante și al
consecințelor care pot surveni, încălcând prevederile pct. 14 lit. a) al Regulamentului
circulației rutiere, în conformitate cu care, conducătorului de vehicul îi este interzis să
conducă vehiculul în stare de ebrietate alcoolică sau stare de ebrietate produsă de
stupefiante, care provoacă reducerea reacției, la 30.05.2017, aproximativ la ora 12:30,
fiind în stare de ebrietate provocată de stupefiante (opiacee), a urcat la volanul
automobilului de model „Dacia Logan”, cu n/î XXXXX, deplasându-se pe bd. Negruzzi,
a fost tamponat de automobilul de model „Ford Tranzit”, cu n/î XXXXX, la volanul
căruia se afla Covric Stepan, ultimul deplasându-se cu spatele, neasigurându-se.
Ulterior, ambii conducători au mers la Dispensarul Republican de Narcologie pentru
prelevarea probelor biologice și în urma examinării medicale cu privire la stabilirea
1
stării de ebrietate și a naturii acesteia, s-a stabilit că, conform procesului-verbal nr. 5948
din 30 mai 2017 al examinării medicale de constatare a consumului de alcool și a stării
de ebrietate, Baciu D. se afla în stare de ebrietate provocată de stupefiante (opiacee).
Acțiunile lui Baciu D. au fost încadrate în baza art. 2641 alin. (1) Cod penal -
conducerea mijlocului de transport de către o persoană care se află în stare de ebrietate provocată
de substanțe stupefiante (opiacee).
Împotriva sentinței a declarat recurs avocatul Ipatii Denis în numele
inculpatului, prin care a solicitat casarea acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea
unei noi hotărâri, prin care Baciu D. să fie achitat de comiterea infracțiunii prevăzute
de art. 2641 alin. (1) Cod penal.
În motivarea recursului a invocat:
- soluția instanței de fond este nemotivată și care într-un final a dus la
condamnarea lui Baciu D. pentru o faptă care nu a existat, invocând totodată că
acestuia i-au fost create impedimente anume de către judecător pentru a-și demonstra
nevinovăția, deși potrivit legislației sarcina probării vinei revine acuzării;
- instanța nu a dat nici o motivare argumentelor și cerințelor (inclusiv cu privire la
nulitatea unor acte procedurale și constatarea încălcării drepturilor lui Baciu C.) părții
apărării indicate în referința la rechizitoriu și în pledoariile în formă scrisă anexate la
materialele cauzei;
- instanța nu s-a expus asupra demersurilor trimise în instanța de
judecată, conform art. 297 alin. (4) Cod de procedură penală;
- instanța de fond a reținut faptul că, inculpatul ar fi fost în stare de ebrietate
produsă de substanța „opium” și în baza acestei rețineri l-a și condamnat, deși, nu este
stabilită și demonstrată aflarea lui Baciu D. sub influența acestei substanțe;
- procesul verbal nr. 5948 din 30 mai 2017 de examinare medicală de
constatare a faptului de consumare a alcoolului, stării de ebrietate și naturii ei,
urmează a fi declarat inadmisibil și obținut prin violarea drepturilor și libertăților
constituționale ale persoanei, cu excluderea din materialele cauzei penale or, termenul
de aducere la cunoștința lui Baciu Dumitru a concluziilor acestui proces verbal a fost
încălcat, fapt ce l-a lipsit pe ultimul de dreptul de a contesta rezultatele date, iar când
le-a contestat i s-a comunicat că termenul examinării repetate a fost depășit, prin
urmare cererea acestuia cu privire la reexpertizare nu poate fi satisfăcută, iar aceste
circumstanțe au dus la imposibilitatea verificării pertinenței acestei probe prin
efectuarea unei expertize medico-legale, ceea ce denotă temeinicia excluderii din
materialele cauzei;
- cu referire la prevederile art. 158 Cod de procedură penală, a menționat că
organul de urmărire penală, nu a recunoscut probele prelevate de la Baciu D. ca
corpuri delicte, iar aceste omisiuni grave au dus într-un final la respingerea demersului
privind efectuarea expertizei-medico legale, din motiv că aceste probe au fost distruse,
deși, în opinia apărării, anume aceste probe biologice erau singurele probe ale acuzării
precum și singura modalitate de demonstrare a nevinovăției lui Baciu D. în
infracțiunea incriminată;
2
- instanța nu a apreciat circumstanțele expuse de singurul martor al acuzării,
polițistul Chirică R. care a declarat expres, că anume Baciu D. a telefonat la poliție,
benevol și neînsoțit de nimeni s-a deplasat la dispensarul de narcologie, precum și
faptul, că polițistul în vasta sa carieră a depistat multe persoane în stare de ebrietate,
dând ca exemplu semnele vizibile ale acestora - și care nu au fost depistate la Baciu D.;
- nu este de acord cu constatarea instanței precum că însuși Baciu D. a declarat, că
lui i-a fost explicat dreptul de contestare a procesului verbal în termen de 3 zile din
momentul aducerii la cunoștință, fapt care însă Baciu D. expres l-a negat în ședința de
judecată, iar la materialele cauzei, în acest sens, fiind anexate plângerile expediate în
ordinea art. 297 alin. (4) Cod de procedură penală;
- instanța de judecată nici nu a examinat materialele cauzei, consideră că a avut o
idee preconcepută și în baza acestei idei total ilegale a adoptat o sentință de
condamnare a lui Baciu D., deși nu s-a confirmat nici faptul comiterii infracțiunii,
inclusiv vinovăția acestuia.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 29 ianuarie 2019, a
fost respins ca nefondat recursul declarat și menținută sentința.
În motivarea soluției instanța de recurs a menționat, că prima instanță pe
deplin a constatat starea de fapt și de drept a acțiunilor săvârșite de inculpatul Baciu
D., iar probele examinate, în conformitate cu prevederile art. 101 Cod de procedură
penală, au fost apreciate din punct de vedere al pertinenței, concludenții, utilității și
veridicității lor, inclusiv în ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor.
Astfel, instanța de recurs a indicat, că deși inculpatul Baciu Dumitru nu a
recunoscut vina în comiterea acțiunilor descrise în actul de învinuire, vina acestuia în
comiterea infracțiunii prevăzute de art. 2641 alin. (1) Cod penal - conducerea mijlocului de
transport de către o persoană care se află în stare de ebrietate provocată de substanțe stupefiante
(opiacee), se dovedește integral și prin cumulul de probe, care sunt pertinente,
concludente, utile și veridice și coroborează între ele, cum ar fi declarațiile martorului
Chirică R., procesul-verbal privind consemnarea celor constatate din 26 iunie
2017 (f.d. 8); copia dosarului contravențional nr. 6700 din 30 mai 2017 (f.d. 10-19);
procesul-verbal privind constatarea faptei de conducere a mijlocului de
transport în stare de ebrietate alcoolică din 30 mai 2017 (f.d.20); procesul-verbal
de examinare a obiectului din 08.08.2017 (f.d. 21-22).
Astfel, instanța de recurs a constatat, că Baciu D. a comis infracțiunea imputată lui
și că acțiunile inculpatului au fost corect calificate de către instanța de fond în baza art.
2641 alin. (1) Cod penal, conducerea mijlocului de transport de către o persoană care se
află în stare de ebrietate provocată de substanțe stupefiante (opiacee) or, la materialele
cauzei sunt anexate suficiente probe ce indică cu certitudine vinovăția inculpatului în
comiterea infracțiunii imputate.
Prin urmare, instanța de recurs, verificând legalitatea și temeinicia sentinței
atacate, a considerat că urmează a fi respins argumentul părții recurente, prin care
se invocă achitarea inculpatului din motivul nedemonstrării vinovăției acestuia
or, la materialele cauzei penale au fost administrate probe pertinente și concludente
3
prin care se atestă vinovăția lui Baciu D. în săvârșirea infracțiunii incriminate.
În aceeași ordine de idei, instanța de recurs a considerat întemeiată și concluzia
primei instanțe, precum că la momentul conducerii mijlocului de transport, inculpatul
se afla în stare de ebrietate produsă de substanțe stupefiante, constatând dovedirea
acestei circumstanțe prin intermediul procesului-verbal nr. 5948 al examinării medicale
de constatare a faptului de consumare a alcoolului, stării de ebrietate și naturii ei din 30
mai 2017, unde este indicată concluzia: „Stare de ebrietate provocată de substanțe
stupefiante (opiacee)”.
Subsecvent, instanța de recurs, la fel ca și prima instanță a reținut, că substanța
opium, este indicată în Convenția unică asupra stupefiantelor și Protocolul de
modificare a acestei convenții din 30.03.1961. La fel, opium se află și în cadrul Listei
substanțelor stupefiante, psihotrope și a plantelor care conțin astfel de substanțe
depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, aprobată prin Hotărârea
Guvernului nr. 79 din 23.01.2006. Prin urmare, just s-a constatat că substanța indicată în
procesul-verbal nr. 5948 al examinării medicale de constatare a faptului de consumare
a alcoolului, stării de ebrietate și naturii ei din 30.05.2017, întrunește condițiile indicate
în cadrul noțiunii prevăzute de art. 1341 alin. (2) Cod penal.
În partea ce ține de criticile invocate de către avocat în numele inculpatului
asupra probei acuzării - procesul verbal nr. 5948 din 30 mai 2017 de examinare
medicală de constatare a faptului de consumare a alcoolului, stării de ebrietate și
naturii ei, și motivele invocate întru declararea inadmisibilității acestei probe și
excluderii ei din probatoriul acuzării din motiv că, aceasta a fost obținută cu încălcarea
drepturilor și libertăților constituționale ale persoanei, instanța de recurs le-a apreciat
ca neîntemeiate și a remarcat că, conform pct. 21 din Regulamentul privind modul de
testare alcoolscopică și examinare medicală pentru stabilirea stării de ebrietate și
naturii ei, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 296 din 16 aprilie 2009, în cazul în
care în urma examinării medicale se stabilește stare de ebrietate, recoltarea
probelor biologice pentru determinarea concentrației alcoolului în sânge și a
prezenței substanțelor stupefiante sau a medicamentelor cu efecte similare
acestora în sânge și/sau urină este obligatorie. Astfel, concluzia consemnează clar
că starea de ebrietate este provocată de substanțe stupefiante, și anume de opiacee, care
se includ în lista substanțelor stupefiante, psihotrope și a plantelor care conțin astfel de
substanțe depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, aprobată prin
Hotărârea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006.
Cu referire la alegațiile părțiI apărării, care invocă încălcarea drepturilor și
libertăților inculpatului prin necomunicarea concluziei examinării medicale pentru
stabilirea stării de ebrietate și naturii ei și a termenului de contestare a acesteia,
instanța de recurs a preluat argumentarea instanței de prim nivel, că din procesul-
verbal nr. 5948 din 30 mai 2017 rezultă, că inculpatul a făcut cunoștință cu concluzia
respectivă, inclusiv i s-a explicat despre posibilitatea contestării în termenul de 3 zile,
or în actul respectiv se atestă semnătura persoanei examinate, care nu a fost contestată
de către inculpatul Baciu Dumitru.
4
Totodată, chiar și în ipoteza versiunii apărării, precum că inculpatul Baciu D. a
luat cunoștință cu concluzia din procesul-verbal nr. 5948 din 30 mai 2017, abia la data
de 14.06.2017, instanța de recurs a reținut că acesta a invocat dezacordul său prin
cererea depusă abia la data de 22.06.2017, iar reieșind din pct. 35 din Regulamentul
privind modul de testare alcoolscopică și examinare medicală pentru stabilirea stării de
ebrietate și naturii ei, instanța de recurs a stabilit, că acesta a omis termenul de 3 zile
din data anunțării concluziei pentru a cere repetarea analizei de laborator. Mai mult ca
atât, contrar alegațiilor părții apărării, instanța de recurs a remarcat din declarațiile
inculpatului Baciu D. date în cadrul instanței de fond, unde la întrebările avocatului a
indicat că „eu m-am semnat la ei când am primit rezultatul final”, „...când am luat rezultatele
mi-a zis juristul că am dreptul să contest, iar mostrele se mențin 3 zile, însă nu mi-a zis concret
că din acea zi trebuie să contest”, declarații din care prima instanță și-a întemeiat
concluziile pentru adoptarea soluției sale.
În acest context, în opinia instanței de recurs este întemeiată concluzia primei
instanțe că în lipsa contestării în termen, dar și lipsei unui raport de expertiză contrar
celor indicate în procesul-verbal nr. 5948 din 30 mai 2017, versiunea inculpatului
precum că acesta nu ar fi consumat substanțe stupefiante, nu este credibilă.
De asemenea, instanța de recurs nu a reținut ca plauzibile invocările
recurentului, care indică în esență că OUP avea obligația de a recunoaște în calitate de
corp delict probele prelevate de la Baciu Dumitru or, conform ordinului Ministerului
Sănătății nr. 80 din 20.03.2009 pct. 10 lit. e) pentru determinarea produselor ori
substanțelor stupefiante sau medicamentelor cu efecte similare se prelevează o singură
probă de sînge și în alt mod obligatoriu 50-100 ml urină.
Astfel, instanța de recurs a remarcat că, în speță, prelevarea probei de sânge de la
inculpatul Baciu D. s-a efectuat în conformitate cu dispozițiile ordinului menționat,
inclusiv cu pct. 35 din Regulamentul privind modul de testare alcoolscopică și
examinare medicală pentru stabilirea stării de ebrietate și naturii ei, aprobat prin
Hotărârea Guvernului nr. 296 din 16 aprilie 2009, prin urmare prevederile art. 158 Cod
de procedură penală, nu sunt aplicabile la caz.
La fel, instanța de recurs nu a reținut alegațiile părții recurente ce invocă, că
instanța de fond nu a dat aprecierea cuvenită circumstanțelor declarate de martorul
Chirică R., care bazându-se pe experiența din cariera sa, exemplificând semnele stării de
ebrietate, a menționat asupra lipsei acestora la Baciu Dumitru, or acestea sunt
subiective, luând în considerare că constatarea stării de ebrietate și naturii ei sau lipsa
acesteia este reglementată de Regulamentul privind modul de testare alcoolscopică și
examinare medicală pentru stabilirea stării de ebrietate și naturii ei, aprobat prin
Hotărârea Guvernului nr. 296 din 16 aprilie 2009.
În aceeași ordine de idei, cu referire la alegațiile părții recurente care invocă
netemeinicia soluției instanței de fond inclusiv prin prisma nesoluționării în speță a
plângerilor depuse de partea apărării împotriva acțiunilor organului de urmărire
penală, instanța de recurs le-a respins ca nefondate și a remarcat contrariul din textul
sentinței atacate, or prima instanță a concluzionat că plângerile inculpatului depuse la
5
faza urmăririi penale, nu sunt întemeiate, neconținând încălcări de natură să afecteze
echitatea procesului penal sau să determine nulitatea probelor. Astfel, instanța de
recurs a reținut aprecierea primei instanțe în acest sens, care a indicat că organul de
urmărire penală nu a comis careva ilegalități, la luarea deciziilor contestate, apreciind
și administrând probele conform propriei convingeri.
În continuare, privitor la numirea pedepsei penale, instanța de recurs a indicat
că, instanța de fond la stabilirea categoriei și termenului pedepsei, corect a aplicat
prevederile legale, și în conformitate cu prevederile art. 7, 75 Cod penal, a ținut cont de
gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul acesteia, de personalitatea celui vinovat, de
circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează răspunderea, precum și scopul
pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului.
Reieșind din totalitatea circumstanțelor stabilite, ținând cont de scopul pedepsei
penale îndreptate spre restabilirea echității sociale, corectarea inculpatului, precum și
prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea inculpatului cât și a altor
persoane, instanța de recurs a conchis că instanța de fond corect a considerat că
inculpatul Baciu D. urmează a fi condamnat în baza art. 2641 alin. (1) Cod penal, prin
numirea unei pedepse sub formă de amendă în mărime de 750 unități convenționale,
cu privarea de dreptul de a conduce mijloace de transport, pe un termen de 3 ani.
Decizia instanței de recurs este contestată cu recurs în anulare de către avocatul
Ipatii D. în numele condamnatului, care solicită casarea acesteia, cu trimiterea cauzei la
rejudecare în instanța de recurs, în alt complet de judecată.
În motivarea recursului în anulare invocă aceleași motive pe care le-a indicat în
recurs, suplimentar menționând că:
- în prima instanță și cea de recurs a fost ridicată problema cu privire la efectuarea
unei expertize judiciare, în contextul în care raportul de constatare este totalmente
neclar și contravine cu cele constatate de către Centrul de Medicină Legală în raportul
de expertiză nr. 788 din 31.10.2017, însă ambele instanțe fără a oferi o motivare prin
încheieri protocolare, au respins efectuarea unei expertize judiciare întru stabilirea
tuturor circumstanțelor cauzei;
-deși ambele instanțe l-au condamnat pe Baciu D., nici una în conținutul părților
motivate nu s-a referit la raportul de expertiză nr. 788 din 31.10.2017, deși acesta este
anexat la materialele cauzei și anume în temeiul acestuia au fost solicitate efectuarea
mai multor acțiuni procesuale.
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură penală,
procurorul a depus referință privind opinia asupra recursului în anulare declarat,
solicitând dispunerea inadmisibilității acestuia, deoarece recurentul a invocat drept
temei pentru depunerea recursului în anulare și redeschiderea procesului aceleași
motive și temeiuri care au fost declarate în recursul ordinar, asupra cărora instanța de
recurs deja s-a expus. Astfel aceste alegații țin de posibilitatea unei reaprecieri a stării
de fapt, a circumstanțelor și a probelor administrate pe caz, ceea ce nu constituie viciu
fundamental care a afectat hotărârile instanțelor inferioare. Din conținutul recursului
rezultă că autorul contestației, în loc să se refere și să motiveze pretinsele încălcări
6
esențiale, care în viziunea lor, au fost omise de către instanțele judecătorești, și care în
mod obligatoriu urmau să se regăsească în recurs, s-a limitat doar la dezacordul cu
modul în care acestea au apreciat materialul probatoriu.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului în anulare declarat, în
raport cu materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestuia,
din următoarele considerente.
Potrivit art. 456 alin. (1) și art. 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură penală,
Colegiul penal decide inadmisibilitatea recursului în anulare înaintat, în cazul în care
se constată că acesta nu îndeplinește cerințele de conținut.
În dispoziția art. 455 alin. (2) Cod de procedură penală, se specifică căror cerințe
trebuie să corespundă cererea de recurs în anulare, în special conținutul acesteia.
Norma procesuală reglementează obligația recurentului de a aduce în textul recursului
argumentarea ilegalității hotărârii atacate, cu indicarea temeiurilor prevăzute în art. 453
Cod de procedură penală.
În speța supusă judecării, din conținutul recursului declarat, se constată că autorul
acestuia solicită casarea deciziei instanței de recurs ordinar adoptată la caz și
dispunerea rejudecarii cauzei în insanța de apel, deoarece consideră că din cumulul de
probe administrate în cadrul cercetării judecătorești nu a fost confirmată vinovăția
condamnatului în săvârșirea infracțiunii imputate, fiind criticate careva probe și în cele
din urmă neinvocând nici un temei din cele prevăzute în art. 453 Cod de procedură
penală.
Colegiul penal menționează, că prevederile alin. (1) art. 453 Cod de procedură
penală, stipulează expres care sunt temeiurile de declarare a recursului în anulare și
anume, că hotărârile irevocabile pot fi atacate cu recurs în anulare, în scopul reparării
erorilor de drept comise la judecarea cauzei, în cazul în care un viciu fundamental în
cadrul procedurii precedente a afectat hotărârea atacată, inclusiv când Curtea
Europeană a Drepturilor Omului informează Guvernul Republicii Moldova despre
depunerea cererii, iar alineatul (2) al aceluiași articol prevede că recursul în anulare
este inadmisibil, dacă nu se întemeiază pe temeiurile prevăzute în prezentul articol sau
este declarat repetat.
În același context, instanța de recurs în anulare specifică, că hotărârea
judecătorească irevocabilă împiedică redeschiderea procesului penal, cu excepția
cazurilor când fapte noi ori recent descoperite sau un viciu fundamental în cadrul
procedurii precedente sunt de natură să afecteze hotărârea pronunțată.
În conformitate cu art. 6 pct. 44) Cod de procedură penală, viciu fundamental în
cadrul procedurii precedente, care a afectat hotărârea pronunțată se consideră
încălcarea esențială a drepturilor și libertăților garantate de Convenția pentru Apărarea
Drepturilor Omului și a Libertăților Fundamentale, de alte tratate internaționale, de
Constituția Republicii Moldova și de alte legi naționale.
Raportând normele citate la textul recursului declarat, se constată că recurentul nu
invocă circumstanțe concrete, considerate a fi relevante pentru dispunerea rejudecarii
cauzei în instanța de apel sau achitarea condamnatului de săvârșirea infracțiunii
7
imputate sau un viciu fundamental, cu indicarea normelor legale care prevăd
drepturile și libertățile pretinse a fi esențial încălcate, denumirea acestor drepturi și
libertăți, esența încălcărilor respective raportată la normele procesual penale și la alte
legi naționale, convenții și tratate internaționale, modul și măsura în care încălcările
presupuse ar fi afectat hotărârea atacată, omițându-se cu desăvârșire argumentarea
ilegalității hotărârii contestate în acest sens.
Deci, se constată că autorul recursului în anulare nu a respectat cerințele legale și a
neglijat prevederile art. 455 alin. (2) pct. 7) Cod de procedură penală - cea mai esențială
cerință față de recurs, neinvocând concret unul din temeiurile prevăzute de art. 453
Cod de procedură penală, conținutul acestuia și argumentarea din punct de vedere nu
al stării de fapt, ci al problemei de drept, ce este incidentă cauzei și dacă aceasta are
importanță pentru jurisprudență.
Prin urmare, Colegiul penal constată, că recursul în anulare declarat de către
apărătorul condamnatului, este motivat prin prisma dezacordului cu modalitatea de
apreciere a probelor, fapt ce nu constituie temei pentru recurs în anulare, în sensul
dispoziției stipulate la art. 453 Cod de procedură penală. Astfel, recursul în anulare nu
întrunește condițiile de conținut prevăzute în articolele specificate, iar instanța de
recurs în anulare nu este competentă să completeze din oficiu recursul în anulare al
condamnatului cu circumstanțe în fapt și în drept, ce le-ar justifica sub acest aspect,
întrucât, potrivit art. 24 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța judecătorească nu
este organ de urmărire penală, nu se manifestă în favoarea acuzării sau a apărării și nu
exprimă alte interese decât interesele legii.
La fel, Colegiul penal remarcă acel fapt, că competența de rejudecare a hotărârilor
judecătorești irevocabile poate fi exercitată pentru a corecta erorile de drept, și nu
pentru o revizuire a aspectelor de fapt. Punerea la îndoială a modului de administrare
a probelor și reaprecierea acestora la etapa recursului în anulare, după cum solicită
recurentul, nu se încadrează în art. 453 Cod de procedură penală.
Învederând cele menționate, Colegiul penal consideră, că argumentul invocat de
avocatul Ipatii D. în numele condamnatului în recursul în anulare, privitor la faptul că
a solicitat efectuarea unei expertize judiciare, în contextul în care procesul-verbal nr.
5948 din 30.05.2017 este totalmente neclar și contravine cu cele constatate de către
Centrul de Medicină Legală în raportul de expertiză nr. 788 din 31.10.2017, însă ambele
instanțe fără a oferi o motivare prin încheieri protocolare, au respins efectuarea unei
expertize judiciare întru stabilirea tuturor circumstanțelor cauzei, această chestiune a
constituit obiect de discuție în instanța de recurs, și asupra cărora această instanță
judecătorească s-a expus corect și argumentat atât în decizia contestată, cât și prin
încheierea din 27.11.2018 (f.d. 178 v. I), iar critica invocată la aceste aspecte nu se
circumscrie temeiurilor de declarare a recursului în anulare, prevăzute de art. 453 Cod
de procedură penală.
În temeiul celor expuse și întrucât recurentul a formulat recursul în anulare cu
încălcarea prevederilor art. 455 alin. (2) pct. 7) Cod de procedură penală, se va impune
inadmisibilitatea acestuia, din motiv că nu îndeplinește cerințele de conținut.
8
În conformitate cu art. 456 alin. (1) și (3), 432 alin. (2) pct. 1) Cod de procedură
penală, Colegiul penal
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului în anulare declarat de către avocatul Ipatii Denis în
numele condamnatului, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău
din 29 ianuarie 2019, în cauza penală privindu-l pe Baciu Dumitru Xxxxx, din motiv că
nu îndeplinește cerințele de conținut, prevăzute în art. 455 Cod de procedură penală.
Decizia este irevocabilă.
Decizia motivată pronunțată la data de 27 iunie 2019.
Președinte Timofti Vladimir
Judecător Cobzac Elena
Judecător Țurcan Anatolie
9