1ra-628/19 — art. 287 alin. 2 lit. b; 349 alin. 1/1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 287 alin. 2 lit. b; 349 alin. 1/1 CP
- Temei legal
- art. 427 alin.1 pct. 10 CPP
1ra-628/19 — art. 287 alin. 2 lit. b; 349 alin. 1/1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 1ra-628/19
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
19 martie 2019 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în următoarea componență:
Președinte: Iurie Diaconu
Judecători: Liliana Catan, Ion Guzun, Maria Ghervas, Dumitru Mardari
judecând în ședință, fără participarea părților, recursurile ordinare declarate de
către procurorul delegat în Procuratura de circumscripție Chișinău, Popov Oleg și
inculpatul Bescorovainîi Vladislav și avocatul acestuia, Antoci Maria, prin care se
solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 octombrie
2018, în cauza penală în privința lui
Baxanean Nicolae Xxxxx, născut la
xx.xx.xxxx, originar și locuitor Xxxxx.
și
Bescorovainîi Vladislav Xxxxx, născut la
xx.xx.xxxx, originar și locuitor Xxxxx.
Termenii de examinare a cauzei:
Prima instanță: 31.10.2016 - 25.04.2018;
Instanța de apel: 22.05.2018 - 15.10.2018;
Instanța de recurs: 07.02.2019 - 19.03.2019;
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Strășeni, sediul Călărași din 25 aprilie 2018,
Baxanean Nicolae a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 287 alin. (2) lit.
b) și art. 349 alin. (11) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa:
- în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal - închisoare pe termen de 1 (unu) an,
cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis;
- în baza art. 349 alin. (11) Cod penal - închisoare pe termen de 6 (șase) luni, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
În baza art. 84 Cod penal pentru concurs de infracțiuni, prin cumul parțial al
pedepselor a fost stabilit lui Baxanean Nicolae pedeapsa definitivă de 1 (unu) an 3 (trei)
luni închisoare, cu executarea acesteia în penitenciar de tip semiînchis.
1
Bescorovainîi Vladislav a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 287
alin. (2) lit. b) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe termen
de 1 (unu) an, cu executarea acesteia în penitenciar de tip semiînchis.
În baza art. 90 Cod penal, a fost suspendată condiționat executarea pedepsei cu
închisoare aplicată lui Bescorovainîi Vladislav pe termen de proba de 2 (doi) ani.
Pentru a pronunța sentința, instanța de fond a stabilit că, inculpații Baxanean
Nicoale și Bescorovainîi Vladislav, la 24.04.2016 în jurul orei 03.30 min., împreună
cu Ganenco Anatolie, Parapir Grigore și alte persoane în privința cărora urmărirea
penală este disjunsă, aflându-se în fața disco barului „Old Sity”, amplasat în or.
Călărași str. Eminescu, din intenții huliganice, fără careva motive întemeiate, încălcând
grosolan ordinea și liniștea publică, prin participație le-au aplicat lovituri cu pumnii și
picioarele peste diferite părți ale corpului lui Pitușcan Ion, Lupu Gheorghe, Caraman
Anton și Gore Vladislav, cauzându-le lui Caraman Anton conform raportului de
expertiză medico-legală nr. 91D din 17.05.2016 vătămări corporale ușoare sub formă
de plagă cu edem al țesuturilor moi și hemoragie în regiunea mucoasei buzei de sus,
fractura dinților bilateral de jos, dintelui 2 din dreapta jos, lui Lupu Gheorghe conform
raportului de expertiză medico-legală nr.100D din 24.05.2016 vătămări corporale
neînsemnate sub formă de edem și plagă în regiunea buzei și plagă excoriată la
genunchiul stâng și lui Pitușcan Ion conform raportului de expertiză medico-legală nr.
95D din 25.05.2016 vătămări corporale neînsemnate sub formă de echimoze și
excoriații pe față spate și picioare.
Acțiunile inculpaților Baxanean Nicoale și Bescorovainîi Vladislav au fost
încadrate în drept în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal - huliganismul, adică
acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea publică, însoțite de aplicarea
violenței asupra persoanelor sau de amenințarea cu aplicarea unei asemenea violențe,
precum și acțiunile care prin conținutul lor, se deosebesc printr-un cinism sau
obrăznicie deosebită.
Ulterior, inculpatul Baxanean Nicolae împreună cu Ganenco Anatolie la aceeași
dată în jurul orelor 04.20, sau deplasat pe str. Eminescu din or. Călărași vizavi de
„Moldtelecom” S.A., unde din nou au început un conflict cu alte persoane și la sosirea
grupei operative compusă din colaboratorii de poliție din cadrul IP Călărași Beschier
Tudor, Siculțan Ion, Rîpa Ion și Susarenco Ion, care se aflau în exercițiul funcției, i-au
îmbrâncit, le-au aplicat lovituri cu pumnii și picioarele și i-au amenințat cu moartea și
vătămarea corporală, în scopul sistării activității lor de serviciu
Acțiunile inculpatului Baxanean Nicolae au fost încadrate în drept în baza art. 349
alin. (11) Cod penal - aplicarea violenței nepericuloase pentru viață și sănătate față de
persoanele cu funcție de răspundere în scopul sistării activității lor de serviciu ori
schimbării caracterului ei în interesul celui care aplică violența sau al altei persoane.
2
Împotriva sentinței au declarat apeluri:
3.1. avocatul Tetelea Maria în numele inculpatului Bescorovainîi Vladislav, care
a solicitat casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri prin
care Bescorovainîi Vladislav să fie achitat pe motiv că fapta acestuia nu întrunește
elementele infracțiunii.
În motivarea apelului, avocatul a indicat că ansamblul de probe cercetate și
verificate în instanța de judecată, nu dovedesc vinovăția inculpatului în săvârșirea
infracțiunii imputate, motiv pentru care este inadmisibilă condamnarea acestuia și
respectiv se impune achitarea lui pe motiv că fapta nu a fost săvârșită cu vinovăție, or
sentința trebuie să se bazeze pe fapte veridice bine dovedite, care să nu provoace dubii.
La stabilirea categoriei și mărimii pedepsei instanța de judecată nu a luat în
considerație că Bescorovainîi Vladislav a fost găsit vinovat de săvârșirea infracțiunii
prevăzute 287 alin .(2) lit. b) Cod penal, pentru care legea penală prevedea (până la
modificările în vigoare) pedeapsa cu amendă în mărime de la 400 la 1000 unități
convenționale sau cu închisoare de până la 5 ani.
3.2. avocatul Antoci Maria în numele inculpatului Bescorovainîi Vladislav, care
a solicitat casarea integrală a sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi
hotărâri privind achitarea acestuia pe motiv că fapta lui nu întrunește elementele
infracțiunii.
În motivarea apelului, avocatul a indicat că în acțiunile lui Bescorovainîi
Vladislav nu sunt întrunite elementele infracțiunii imputate, totodată nu a fost dovedită
intenția directă și cea indirectă a inculpatului pentru săvârșirea celor incriminate.
Instanța de judecată a constatat că vinovăția inculpatului se confirmă prin materialele
cauzei penale cercetate în ședința de judecată, enumerând probele prin care se
presupune ca fiind dovedită infracțiunea incriminată, cu toate că nici una nu arată direct
precum că Bescorovainîi Vladislav ar fi vinovat de cele pentru care a fost condamnat.
Bescorovainîi Vladislav nu s-a eschivat de la urmărirea penală și nici de la
examinarea cauzei în instanța de judecată deoarece nu a săvârșit acțiunile care i se
incriminează.
Apărarea a solicitat declararea nulă a actelor procesuale anexate la cauza penală
deoarece acțiunile procesuale și actele procedurale emise au fost efectuate pe numele
cet. Bezcaravainîi Vladislav, iar potrivit copiei buletinului de identitate persoana în
cauză este Bescorovainîi Vladislav.
3.3. avocatul Petcu Dragomir în numele inculpatului Baxanean Nicolae, care a
solicitat casarea integrală a sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi
hotărâri de achitarea inculpatului pe motiv că fapta lui nu întrunește elementele
infracțiunii.
În motivarea apelului, avocatul a indicat:
3
- instanța de fond la soluționarea cauzei, a apreciat eronat toate circumstanțele
importante ale pricinii, nu a dat apreciere corectă tuturor probelor invocate,
declarațiilor părților vătămate, precum și a pus la baza sentinței de condamnare date
neadmise ca probe într-un proces penal;
- părțile vătămate declară că nu au fost lovite de către Baxanean Nicolae, în cazul
dat nu sunt întrunite elementele componenței de infracțiune prevăzute la art. 287 alin.
(2) lit. b) Cod penal, incriminate acestuia;
- instanța de fond nu a atras atenția că Parapir Grigore a recunoscut faptele sale,
adică că fiind în cadrul acelui grup de persoane a aplicat lovituri altei persoane. Acesta
nu a confirmat că și Baxanean Nicolae a aplicat cuiva lovituri, or despre altercația între
cele două grupuri a relatat și inculpatul Baxanean Nicolae, care nu a negat faptul
prezenței sale, însă care nu a aplicat careva lovituri cu pumnii și picioarele părților
vătămate;
- martorii chemați la audieri în cadrul ședințelor de judecată din partea acuzării,
în general nu au văzut acel conflict de lângă „Old Sity” și nu au putut relata instanței
careva informații relevante;
- instanța de fond a ignorat toate declarațiile date de părțile vătămate și martori
în cadrul ședințelor de judecată, menționând în acest sens că acestea au fost modificate
datorită unei influențe exterioare, fără a constata sau a sesiza organele de drept, care
urmau să efectueze anumite investigații pentru a determina cu certitudine dacă
asemenea influență ar fi avut loc;
- cu referire la capătul de învinuire adusă lui Baxanean Nicolae în săvârșirea
infracțiunii prevăzute de art. 349 alin. (11) Cod penal, din descrierea faptei incriminate
și din constatarea instanței de judecată se atestă de fapt, că Baxanean Nicolae, aplicând
lovituri cu pumnii și picioarele în colaboratorii de poliție, urma să fie pus sub învinuire
în baza unei infracțiuni de o gravitate mai mare, or aplicarea multiplelor lovituri cu
pumnii și picioarele, aparent nu poate fi calificată drept o violență nepericuloasă pentru
viața și sănătatea persoanelor;
- părțile vătămate - colaboratorii de poliție Beschieru Tudor, Rîpa Ion, Siculțan
Ion și Susarenco Ion, care declarau la urmărirea penală în unanimitate că au fost
agresați fizic și amenințați cu moartea de către Baxanean Nicolae, oferă totuși declarații
contradictorii, care în esență demonstrează artificialitatea acuzațiilor aduse
inculpatului;
- plângerea părții vătămate Lupu Gheorghe, nu a fost scrisă personal de către
acesta, ci de către colaboratorul IP Călărași Susarenco Ion, care este și el parte vătămată
în prezentul dosar, pe alt episod;
- procesul-verbal de audiere a victimei Caraman Anton din 24.04.2016, a fost
întocmit la Spitalul raional Călărași de către polițistul Rîpa Ion, care la fel este parte
4
vătămată în prezenta cauza penală și care a dat dovadă de un interes vădit în
instrumentarea cauzei penale în privința învinuirii aduse lui Baxanean Nicolae.
Caraman Anton a menționat că povestea iar polițiștii modificau cum doreau ei
declarațiile, iar el nu le-a citit ci doar le-a contrasemnat;
- Rîpa Ion, în cadrul audierii ca parte vătămată la urmărirea penală a declarat că
a fost lovit cu pumnii și picioarele de către Baxanean Nicolae, ulterior în cadrul
confruntării și deja în ședința de judecată din 20.03.2017, a explicat doar că a fost numit
cu cuvinte necenzurate și amenințat de către acesta;
- partea vătămată Susarenco Ion a declarat la ședința de judecată că ar fi fost lovit
cu pumnii și cu picioarele, dar nu știe precis de către cine, însă la urmărirea penală a
declarat că a fost lovit cu pumnii și picioarele, precum și îmbrâncit numai de către
Baxanean Nicolae;
- partea vătămată Siculțan Ion în ședința de judecată a declarat că nu a fost lovit
sau amenințat cu moartea, ci doar a purtat discuții într-o parte cu o persoană. A mai
declarat că au fost cuvinte necenzurate în adresa colaboratorilor din partea grupului de
persoane, însă nu cunoaște dacă și din partea lui Baxanean Nicolae. De asemenea, a zis
că au fost careva îmbrânceli între persoanele din grup și colaboratorii de poliție, însă
nu cunoaște cine anume, pe când la urmărirea penală, acesta a declarat că a văzut cum
Baxanean Nicolae a aplicat lovituri cu pumnii asupra polițiștilor Susarenco Ion și
Beschieru Tudor;
- instanța de fond a pus la baza sentinței de condamnare pe acest capăt de acuzare
sentința Judecătoriei Strășeni, sediul Călărași din 06.03.2018, prin care alt
coparticipant la infracțiune, Ganenco Anatolie, a fost condamnat în baza art. 349 alin.
(11) Cod penal pentru aceeași faptă, iar fiind audiat în ședința de judecată după regulile
audierii martorului (cauza a fost examinată în ordinea art. 3641 Cod de procedură
penală) a confirmat parțial îmbrânceala cu colaboratorii de poliție;
- Baxanean Nicolae nu neagă faptul că ar fi existat niște neînțelegeri între un
grup de persoane, printre care și el cu niște colaboratori a IP Călărași, însă acest conflict
nu a trecut în careva acțiuni de aplicare a forței fizice sau de amenințarea cu aplicarea
violenței asupra polițiștilor;
- instanța de fond nu poate pune la baza sentinței de condamnare o altă sentință
emisă unui alt coparticipant, care a recunoscut vina, or cele recunoscute de Ganenco
Anatolie se referă doar la acțiunile sale în privința polițiștilor, nu demonstrează direct
sau indirect acțiunile de aplicare a violenței nepericuloase față de aceștia aplicate de
către alți participanți pe cauza dată și nu pot fi puse la baza acuzării înaintate lui
Baxanean Nicolae;
- instanța de judecată a declarat nule doar unele probe invocate de partea apărării,
și anume audierea lui Caraman Anton și Gore Vladislav, celelalte solicitări ale
5
avocatului privind declararea altor probe ca fiind nule, au fost ignorate ceea ce
contravine art. 394 Cod de procedură penală;
- apărarea consideră că sunt inadmisibile și nu pot sta la baza sentinței probele din
dosarul penal care au fost obținute cu încălcarea flagrantă a dispozițiilor Codului de
procedură penală, și anume: plângerea părții vătămate Lupu Gheorghe din 24.04.2016
care nu a fost scrisă personal de către aceasta; procesul-verbal din 23.05.2016 prin care
a fost audiat partea vătămată Pitușcan Ion, în care acesta în prezența avocatului a
declarat la finalul audierii că nu se consideră parte vătămată, refuză să fie examinat de
medic, deoarece leziunile de pe corpul său au apărut în urma căderii libere, fapt
confirmat de acesta și în ședința de judecată din 20.03.2016, la care acesta a mai
adăugat că reprezentanții organelor de poliție a IP Călărași încercau să îl convingă să
depună plângere împotriva lui Baxanean Nicolae; procesul-verbal de audiere a
martorului minor Gore Vladislav, care a fost întocmit în lipsa reprezentantului legal
sau al pedagogului/ psihologului, ceea ce contravine art. 90, 91,109, 480-481 Cod de
procedură penală. Mai mult ca atât, acest minor, ulterior fiind recunoscut deja ca parte
vătămată și audiat la 23.05.2016, a declarat că nu a fost bătut de nimeni, aflându-se în
prezența reprezentantului legal, Chitoroagă Elena, fapt confirmat de el și în ședința de
judecată, unde a mai atras atenția instanței asupra faptului că organul de urmărire
penală l-a impus să depună plângere și să spună că anume Baxanean Nicolae l-ar fi
agresat fizic;
- la individualizarea pedepsei aplicate față de Baxanean Nicolae, instanța nu a
constatat nici o circumstanță atenuantă, cum ar fi prezența la întreținerea acestuia a trei
copii minori. De asemenea, la stabilirea pedepsei cu închisoare, instanța a ignorat
cerințele acuzatorului de stat, care în susținerile verbale a solicitat ca pedeapsă pentru
inculpați, amenda penală.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 15 octombrie 2018,
s-au respins apelurile declarate de către avocatul Tetelea Maria în numele inculpatului
Bescorovainîi Vladislav și de către avocatul Antoci Maria în numele inculpatului
Bescorovainîi Vladislav, ca nefondate.
S-a admis apelul declarat de către avocatul Dragomir Petcu în numele inculpatului
Baxanean Nicolae, s-a casat sentința în partea stabilirii și individualizări pedepsei
inculpatului Baxanean Nicolae, cu pronunțarea unei noi hotărâri în această parte
potrivit căreia:
Conform art. 90 Cod penal, pedeapsa definitivă de 1 an 3 luni închisoare, stabilită
lui Baxanean Nicolae pentru infracțiunile prevăzute de art. 287 alin. (2) lit. b) și art.
349 alin. (11) Cod penal, cu aplicarea art. 84 alin. (1) Cod penal, a fost suspendată
condiționat pe o perioadă de probațiune de 3 (trei) ani, dacă Baxanean Nicolae în
6
termenul de probațiune fixat nu va săvârși o nouă infracțiune și prin respectarea
condițiilor probațiunii v-a îndreptăți încrederea ce i s-a acordat.
În rest dispozițiile sentinței, au fost menținute.
4.1. Colegiul a constatat că instanța de fond a stabilit just starea de fapt și de drept
ce corespunde probelor din dosar în privința învinuirii aduse și a adoptat corect soluția
de condamnare a lui Baxanean Nicolae în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, după
indici calificativi - huliganismul, adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan
ordinea publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanelor sau de amenințarea
cu aplicarea unei asemenea violențe, precum și acțiunile care, prin conținutul lor, se
deosebesc printr-un cinism sau obrăznicie deosebită și art. 349 alin. (11) Cod penal,
după indicii calificativi - aplicarea violenței nepericuloase pentru viață și sănătate față
de persoanele cu funcție de răspundere în scopul sistării activității lor de serviciu ori
schimbării caracterului ei în interesul celui care aplică violența sau al altei persoane
și a lui Bescorovainîi Vladislav în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal, după indicii
calificativi - huliganismul, adică acțiunile intenționate care încalcă grosolan ordinea
publică, însoțite de aplicarea violenței asupra persoanelor sau de amenințarea cu
aplicarea unei asemenea violențe, precum și acțiunile care, prin conținutul lor, se
deosebesc printr-un cinism sau obrăznicie deosebită.
Necătând la pozițiile susținute de către inculpați, instanța de apel a considerat că
vinovăția acestora în comiterea infracțiunilor incriminate este dovedită prin probele
administrate, cercetate de către instanța de fond, cercetate suplimentar și verificate în
ședința instanței de apel, inclusiv declarațiile părților vătămate Caraman Anton,
Pitușcan Ion, Lupu Gheorghe, Gorea Vladislav, Rîpa Ion, Susarenco Ion, Siculțan Ion,
Beschier Tudor, martorilor Bulmaga Călin, Bulmaga Nicolae, Eremia Ion, Zota
Dumitru, Nistor Vladislav, Adam Nicolae, cât și prin probele scrise cercetate de
instanța de fond și verificate de instanța de apel.
Din probele administrate de acuzatorul de stat instanța de apel a stabilit că între
inculpați și părțile vătămate Pitușcan Ion, Lupu Gheorghe, Caraman Anton și Gore
Vladislav a avut loc un conflict, într-un spațiu public - în fața disco barului „Old Sity”,
amplasat în or. Călărași, str. Eminescu, acțiunile inculpaților caracterizându-se printr-
o obrăznicie deosebită, încălcând grosolan ordinea publică și care au fost însoțite de
aplicarea violenței fizice față de părțile vătămate.
Instanța a apreciat că acțiunile inculpaților prin conținutul lor s-au deosebit prin
obrăznicie deosebită, deoarece ei fiind în număr de patru persoane (în privința la două
persoane cauza a fost dejungată și examinată în baza art.3641 CPP), au aplicat violența
fizică față de Pitușcan Ion, Lupu Gheorghe, Caraman Anton și Gore Vladislav, care s-
a materializat prin aplicarea loviturilor cu mâinile și picioarele.
7
În acest sens, instanța de apel a respins argumentele apelanților precum că prima
instanță nu a constatat prezența elementelor infracțiunii în acțiunile inculpaților în baza
art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal față de părțile vătămate Pitușcan Ion, Lupu Gheorghe,
Caraman Anton și Gore Vladislav, deoarece instanța de fond corect a reținut
declarațiile acestor părți vătămate date la urmărirea penală ca fiind pertinente și
concludente, deoarece în instanța de fond au negat totul în scopul de ai elibera pe
inculpați de răspundere penală. Astfel, partea vătămată Gore Vlad în ședință de
judecată a negat totul invocând că nu a fost lovit de nimeni și nu a văzut nici un conflict,
pe când fiind audiat în cadrul urmăririi penale a declarat că „în apropierea gheretei
pentru reparația telefoanelor mobile de culoare roșie, m-am întâlnit cu Baxanean
Nicolae care m-a întrebat a cui sunt și m-a lovit cu palma peste față... alte persoane n-
am văzut”. Aceste declarații coroborează cu cele ale părții vătămate Caraman Anton
care deși în instanța de judecată a negat totul, totuși la urmărirea penală fiind audiat a
descris detaliat incidentul care avut loc pe scările disco-barului cât și ulterior
„...Valeriu Chihai i-a zis că nu-i place cum se uită la el după care l-a lovit cu piciorul
în piept pe Lupu Gheorghe, după care restul persoanelor Ganenco Anatol, Nicolae
Istrate, Baxanean Nicolae, Bescorovainîi Vlad, Parapir Grigore posibil și alte
persoane au început să-i lovească pe Pitușcan Ion și pe Lupu Gheorghe timp de câteva
secunde... în scurt timp au fugit în această direcție Lupu Gheorghe și Pitușcan Ion, iar
după ei alergau Ganenco Anatol, Baxanean Nicolae, Bescorovainîi Vlad, Grigore
Parapir si alte persoane... am văzut că în strada M. Eminescu din or. Călărași, lângă
chioșcul de culoare roșie unde se repară telefoane mobile, Baxanean Nicolae,
Bescorovainîi Vlad și încă câteva persoane îl loveau cu palmele peste fată pe rând pe
Gorea Vlad... fără nici un motiv m-a lovit cu palma peste față provocându-mi dureri
fizice”.
Colegiul a fost solidar cu instanța de fond care a reținut că, atât partea vătămată
Gorea Vlad cât și Caraman Anton indică direct la Baxanean Nicolae și Bescorovainîi
Vladislav ca fiind participanți ai altercației în care au aplicat violența fizică, iar
declarațiile lor coroborează între ele întrucât folosesc aceleași detalii concrete, date pe
care colaboratorii de poliție nu aveau de unde să le cunoască în eventuala influențare
asupra părților vătămate.
Altercația între două grupuri de persoane este confirmată și de către Parapir
Grigore, co-acuzat în baza art. 287 alin. (2) Cod penal în privința căruia urmărirea
penală a fost încetată în baza Legii nr. 210 din 29.07.2016 privind amnistia, iar fiind
audiat ultimul a recunoscut că la 24.04.2015 ora 03.00 era pe scările barului „Old
City” cu Baxanean, Bescorovainîi, Istrati când a venit un grup de tineri cu care a avut
un conflict care a trecut în bătaie, fiindcă erau mulți din ambele părți nu a văzut cine
pe cine a lovit.
8
Colegiul a apreciat critic declarațiile inculpaților și a celorlalți martori care au
declarat în instanța de fond precum că nu a avut loc nici o altercație pe scările disco-
barului, iar leziunile părțile vătămate le-ar fi primit în urma căderii de pe scări, or aceste
declarații sunt combătute prin raportul de expertiză medico-legală nr. 92 D din
13.05.2016 în privința lui Pitușcan Ion care a indicat că datorită faptului că leziunile
sunt multiple și pe diferite părți ale corpului (față, cap, spate, picioare) se exclude
formarea lor în urma căderii din poziție verticală și rapoartele de examinare medico-
legală a lui Caraman Anton și Lupu Gheorghe, probe care coroborează cu declarațiile
părților vătămate și martorilor depuse la urmărirea penală.
Este de menționat că, incidentul a fost sesizat la poliție la 24.04.2016 ora 03.30
de către o persoană terță - Radu Ion care a indicat că în fața magazinului „Fidesco” „se
bat niște persoane”, astfel martorul a fost în stare să aprecieze diferența dintre un simplu
conflict verbal și o bătaie.
Instanța de apel a considerat că, instanța de fond corect a apreciat critic declarațiile
martorilor Nistor Vladislav și Adam Nicolae care au indicat că nu a fost nici o bătaie
în acea seară, având în vedere relațiile lor amicale cu inculpații și din motiv că acestea
sunt combătute de celelalte probe, cât și prin rapoartele de examinarea medico-legale
care confirmă existența leziunilor corporale.
Cu referire la componența de infracțiune prevăzută de art. 349 alin. (11) Cod penal,
instanța a menționat că prin acțiunile lui Baxanean Nicolae, s-au periclitat în principal
relațiile sociale cu privire la autoritatea de stat, sub a cărei egidă acționează persoanele
cu funcție de răspundere, iar în plan secundar - relațiile sociale cu privire la integritatea
corporală a persoanei.
Părțile vătămate Beschier Tudor, Siculțan Ion, Rîpa Ion și Susarenco Ion, la
24.04.2016 erau în exercițiul funcțiunii de menținere a ordinii publice și de combatere
a criminalității, iar la ora 04.20, au primit informația 902, precum că în fața oficiului
poștal din or. Călărași, se bat un grup de persoane.
În acest context, Colegiul a reținut că părțile vătămate, Beschier Tudor, Saculțan
Ion, Rîpa Ion și Susarenco Ion, sunt persoane cu funcție de răspundere, la momentul
comiterii infracțiunii de către Baxanean Nicolae, aceștia activând în cadrul grupei
operative a IP Călărași.
Alegațiile părții apărării precum că declarațiile părților vătămate urmau a fi
apreciate critic, Colegiul le-a apreciat ca nefondate, or declarațiile părților vătămate
coroborează atât între ele și sunt completate cu rapoartele polițiștilor înregistrate în
aceeași zi la IP Călărași în care sunt descrise aspecte despre incidentul mai sus arătat,
cât și cu procesele verbale de confruntare dintre Baxanean Nicolae și polițiștii, unde
ultimii și-au menținut declarațiile lor fiind consecvente pe tot parcursul procesului.
9
Colegiul a indicat că instanța de fond just a considerat dovedită în afara oricărui
dubiu vinovăția lui Baxanean Nicolae în agresarea fizică a părților vătămate, or drept
violență nepericuloasă pentru viața sau sănătatea persoanei se consideră vătămări
neînsemnate sau aplicarea intenționată de lovituri ori săvârșirea altor acțiuni violente
care au provocat dureri fizice.
Acțiunile inculpatului de aplicare a violenței față de colaboratorul de poliție
soldată cu cauzarea vătămărilor neînsemnate părților vătămate Beschier Tudor și
Susarenco Ion, au fost efectuate cu scopul sistării activității de serviciu a părții
vătămate.
Colegiul a accentuat că prima instanță și-a întemeiat concluzia de condamnare a
lui Baxanean Nicolae în baza art. 349 alin.(11) Cod penal pe totalitatea mijloacelor de
probă cercetate în ședința de judecată, dezbătute și argumentate în actul de dispoziție a
primei instanțe. Analizând probele administrate și cercetate de către instanța de fond și
de apel, apreciind fiecare probă din punct de vedere al pertinenței, concludenții,
utilității și veridicității, iar toate în ansamblu din punct de vedere al coroborării,
Colegiul a constatat că vina inculpatului în cele incriminate s-a confirmat pe deplin și
acțiunile lui corect au fost încadrate în baza art. 349 (11) Cod penal.
Instanța de apel a reținut că pe parcursul judecării cauzei nu s-au constatat
circumstanțe care ar provoca dubii în veridicitatea declarațiilor părților vătămate,
deoarece în cadrul urmăririi penale și în cadrul cercetării judecătorești dânșii au dat
aceleași declarații.
Referitor la argumentul apărării precum că urmărirea penală a fost efectuată cu
încălcarea procedurii, instanța a menționat că la terminarea urmăriri penale, când
inculpatul a făcut cunoștință cu materialele cauzei, nu a fost invocată nulitatea actelor
procedurale efectuate pe parcursul urmăririi penale, ceea ce prezumă că atât inculpatul
cât și avocatul său au fost de acord cu legalitatea acestor acte procedurale.
Potrivit art. 64-66 Cod de procedură penală, bănuitul, învinuitul, inculpatul la
fiecare fază a urmăririi penale sau a judecării cauzei dispune de un șir de drepturi și
obligații. Conform art. 64 alin. (2) pct. 19) Cod de procedură penală, învinuitul a avut
dreptul să atace, în modul prevăzut de lege, acțiunile și hotărârile organului de urmărire
penală. Acest drept, conform pct. 27 alin. (2) art. 66 Cod de procedură penală, i s-a
păstrat și la etapa când a avut calitatea de învinuit, după care și inculpat. Astfel, atât
inculpatul cât și apărătorul său, nu au atacat cu plângeri, în modul stabilit de lege, actele
emise de organul de urmărire penală, prin urmare, s-a constatat pierderea dreptului
procesual.
Referitor la nulitatea actelor procedurale în temeiul art. 251 Cod de procedură
penală în partea numelui inculpatului Bescorovainîi Vladislav, Colegiul a reținut că în
speța dată circumstanțele privind greșelile numelui participanților la proces nu duc la
10
nulitatea actelor juridice, ci sunt chestiuni ce urmează a fi înlăturate de instanța de
judecată prin prisma art. 249 Cod de procedură penală, astfel Colegiul a corectat
această eroare în decizia sa.
Referitor la pedeapsa aplicată inculpatului Bescorovainîi Vladislav, Colegiul a
constatat că instanța de fond just și întemeiat a stabilit categoria și termenul pedepsei
penale, fiind luate în considerație dispozițiile art.7, 61 și art. 75 Cod penal, ce determină
scopul pedepsei penale, de restabilire a echității sociale și corijare a infractorului, întru
prevenirea comiterii de către acesta a altor infracțiuni, precum și de criteriile generale
de individualizare a pedepsei, ținându-se cont de gravitatea faptei penale și
consecințele survenite, numindu-i acestuia o pedeapsă echitabilă în limitele legii.
Nu au fost reținute afirmațiile avocatului precum că în privința inculpatului urma
a fi aplicată o pedeapsă sub formă de amendă, deoarece pedeapsa se consideră
echitabilă când aceasta impune inculpatului lipsuri și restricții ale drepturilor lui
proporționale cu gravitatea infracțiunii săvârșite și este suficientă pentru restabilirea
echității sociale, adică a drepturilor și intereselor statului și întregii societăți perturbate
prin infracțiune.
Cu privire la individualizarea modului de executare al pedepsei în privința lui
Baxanean Nicolae, Colegiul a atestat că prima instanță nu a motivat soluția privind
dispunerea executării reale a pedepsei sub formă de închisoare, or concluziile instanței
în acest sens sunt concluzii generale ce rezultă din prevederile art. 61 Cod penal, însă
concluziile instanței urmau a fi raportate nemijlocit la circumstanțele reale ale cauzei
și circumstanțele care caracterizează personalitatea lui Baxanean Nicolae. Astfel,
Colegiul a constatat că instanța de fond nu și-a motivat soluția de individualizare a
pedepsei sub aspectul executării acesteia și nu a pătruns în esența problemei de fapt și
de drept.
Colegiul a constatat că la stabilirea și aplicarea pedepsei inculpatului, instanța de
fond nu a avut în vedere scopul și criteriile de individualizare a acesteia, prevăzute de
art. 61 și art. 75 Cod penal, nu a ținut seama de circumstanțele reale ale cauzei,
circumstanțe care fiind analizate, per ansamblu, au permis instanței de apel stabilirea
în privința lui Baxanean Nicolae a unei pedepse cu suspendarea condiționată a
executării acesteia, or modalitatea de executare aleasă de prima instanță și stabilită
inculpatului nu este în acord cu principiul proporționalității având în vedere faptele
comise, urmările produse, personalitatea inculpatului și situația familială a acestuia.
În contextul circumstanțelor expuse, Colegiul a constatat că situația inculpatului
Baxanean Nicolae permite instanței de a concluziona că dânsul nu prezintă pericol
pentru societate și izolarea lui de societate nu este o măsură necesară și echitabilă în
coraport cu personalitatea sa și fapta comisă, ținându-se cont și de faptul că o pedeapsă
prea aspră generează apariția unor sentimente de nedreptate, jignire, înrăire și de
11
neîncredere în lege, fapt ce poate duce la consecințe contrare scopului urmărit, or
pronunțarea unei hotărâri de condamnare constituie un avertisment sever pentru
inculpat, iar suspendarea condiționată a executării pedepsei - perioadă determinată de
timp în care va fi supravegheat comportamentul inculpatului, constituie o măsură
adecvată care va duce la îndreptarea inculpatului, rolul de constrângere și scopul
pedepsei penale putând fi realizate în această modalitate.
Prin urmare, Colegiul a ajuns la concluzia ca în conformitate cu art. 90 Cod penal,
să dispună suspendarea condiționată a executării pedepsei aplicată în privința lui
Baxanean Nicolae, pe o perioadă de probațiune de 3 ani.
Împotriva deciziei instanței de apel recursuri ordinare au declarat:
5.1. procurorul, care invocând prevederile art. 427 alin. (1) pct. 10) Cod de
procedură penală, solicită casarea parțială a acesteia, doar în partea admiterii apelului
declarat de către avocatul Dragomir Petcu și individualizării pedepsei penale în privința
lui Baxanean Nicolae, cu menținerea în această parte a sentinței instanței de fond.
În motivarea recursului procurorul indică că instanța de apel, cu toate că a reținut
că Baxanean Nicolae vina în cele incriminate nu a recunoscut, anterior a fost judecat
pentru comiterea mai multor infracțiuni, a constatat existența stării de recidivă, totuși
pronunță decizie prin care dispune suspendarea condiționată a executării pedepsei
stabilite inculpatului.
Nu există nici o premisă de a considera că o pedeapsă condiționată va fi în stare
să contribuie la corectarea inculpatului Baxanean Nicolae, în condițiile în care
condamnările anterioare, inclusiv la pedepse privative de libertate nu au fost în stare să
realizeze scopurile pedepsei penale. Astfel, instanța de apel, la stabilirea pedepsei
inculpatului, a ignorat prevederile art. 75 Cod penal, prin urmare pedeapsa stabilită nu
va duce la corectarea și reeducarea acestuia în vederea neadmiterii pe viitor a careva
încălcări a ordinii de drept.
Recurentul consideră că instanța de fond, stabilind pedeapsa lui Baxanean Nicolae
a dat deplină eficiență prevederilor art. 61 Cod penal, potrivit cărora pedeapsa penală
este o măsură de constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a
condamnatului, motiv pentru care solicită instanței de recurs menținerea sentinței
instanței de fond în această parte.
5.2. inculpatul Bescorovainîi Vladislav și avocatul acestuia, Antoci Maria, care
invocând prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, solicită casarea
deciziei și pronunțarea unei noi hotărâri privind achitarea lui Bescorovainîi Vladislav.
În susținerea recursului se indică că instanța de apel în motivarea deciziei sale face
trimitere la declarațiile părților vătămate, însă nici una din părțile vătămate audiate nu
a indicat precum că Bescorovainîi Vladislav a participat la acțiunile care i-au fost
12
incriminate. La fel, nici un martor din cei audiați nu a indicat direct că Bescorovainîi
Vladislav ar fi fost implicat în conflictul din seara cu pricina.
Instanțele de fond au dat o apreciere eronată tuturor circumstanțelor cauzei, nu au
dat o apreciere corectă și obiectivă tuturor probelor speței și ca consecință a fost
condamnat Bescorovainîi Vladislav pentru faptă necomisă de el.
5.3. Pe marginea recursului declarat de către procuror, referință depune avocatul
Gorencu Cornelia în numele inculpatului Baxanean Nicolae, prin care se solicită
declararea acestuia ca fiind vădit neîntemeiat, apărarea considerând că concluziile
instanței de apel în partea individualizării pedepsei stabilite lui Baxanean Nicolae sunt
conforme scopului legii penale și principiilor individualizării răspunderii și pedepsei
penale.
Judecând recursurile ordinare și verificând legalitatea hotărârii atacate în baza
materialelor din dosar, Colegiul penal lărgit ajunge la concluzia că recursul declarat de
către inculpatul Bescorovainîi Vladislav și avocatul acestuia, Antoci Maria, urmează a
fi respins ca inadmisibil, iar recursul declarat de către procuror necesită a fi admis, cu
casarea parțială a hotărârii atacate, în partea stabilirii pedepsei inculpatului Baxanean
Nicolae, și menținerea sentinței primei instanțe în această parte, deoarece apelul a fost
greșit admis, din următoarele considerente.
Potrivit art. 414 alin. (1) Cod de procedură penală, instanța de apel, judecând
apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate pe baza probelor examinate de
prima instanță, conform materialelor din dosar, și oricăror probe noi prezentate
instanței de apel. Alin. (4) și (5) ai aceleiași norme prevede că în vederea soluționării
apelului, instanța de apel poate da o nouă apreciere probelor, pronunțându-se asupra
tuturor motivelor invocate în apel.
Conform cerințelor art. 414 Cod de procedură penală, chestiunile de drept, asupra
cărora s-a pronunțat sau trebuia să se pronunțe prima instanță și care prin apel se
transmite instanței de apel, sunt: dacă fapta întrunește elementele infracțiunii, dacă
infracțiunea a fost calificată corect, dacă pedeapsa a fost individualizată și aplicată just,
dacă normele de drept procesual penal au fost aplicate corect, și hotărârea adoptată
trebuie să conțină răspuns la toate motivele invocate.
Cu referire la recursul declarat de către inculpatul Bescorovainîi Vladislav și
avocatul acestuia, Antoci Maria, Colegiul reține că potrivit acestuia, recurenții invocă
ca temei de casare a deciziei instanței de apel art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură
penală indicând că decizia atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția,
însă potrivit solicitării de achitare a inculpatului Colegiul deduce că motivele recursului
de fapt se încadrează în pct. 8) alin. (1) al art. 427 Cod de procedură penală, care
prevede că hotărârea instanței de apel poate fi supusă recursului pentru a repara
13
erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel în cazul când nu au fost întrunite
elementele infracțiunii, însă Colegiul consideră că temeiul respectiv, nu și-a găsit
confirmare la examinarea recursului declarat.
Din start, se evidențiază că recursul declarat este unul insuficient de motivat,
recurenții criticând de fapt aprecierea probelor administrate la caz, considerând-o ca
necorespunzătoare circumstanțelor de fapt ale cauzei.
Colegiul consideră că la soluționarea cauzei în privința lui Bescorovainîi
Vladislav, instanța de apel a ținut cont în deplină măsură de prevederile art. 99-101
Cod de procedură penală, a cercetat cauza sub toate aspectele, probele prezentate de
părți, verificându-le și apreciindu-le just, prin prisma pertinenței, concludenții, utilității
și veridicității lor, iar în ansamblu - din punctul de vedere al coroborării lor și în mod
întemeiat a emis decizia prin care a menținut sentința de condamnarea acestuia în baza
art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal. Instanța a stabilit că acuzarea a prezentat probe
pertinente și concludente care în ansamblu cu circumstanțele cauzei, dovedesc
vinovăția lui Bescorovainîi Vladislav în comiterea infracțiunii imputate și printr-o
apreciere justă a acestora, corect a concluzionat asupra vinovăției acestuia în baza art.
287 alin. (2) lit. b) Cod penal.
Sub aspectul situației de “neîntrunire a elementelor infracțiunii” se înțeleg acele
cazuri când s-a produs condamnarea persoanei, însă acțiunile acesteia nu întrunesc
elementele constitutive ale infracțiunii respective (persoana nu este subiect al acestei
infracțiuni, lipsește latura obiectivă sau subiectivă, sau legătura cauzală dintre acestea).
Verificând legalitatea hotărârii atacate sub acest aspect, Colegiul penal lărgit
menționează că starea de fapt reținută și de drept apreciată de către instanța de apel,
concordă cu circumstanțele stabilite și probele administrate, relatate și examinate în
cuprinsul hotărârii atacate. Deși se invocă că Bescorovainîi Vladislav nu este vinovat
de săvârșirea infracțiunii incriminate, Colegiul consideră că instanța de apel întemeiat
a conchis că afirmațiile respective nu generează achitarea acestuia precum s-a solicitat
în cererea de apel, or în cursul judecării cauzei în apel și în fond au fost prezentate
probe care înlătură orice dubiu și dovedesc cu certitudine vinovăția inculpatului în cele
imputate.
De asemenea, din conținutul recursului declarat, se evidențiază că autorii critică
aprecierea probelor administrate la caz, pe când acest lucru ține de examinarea cauzei
în fapt și în drept fie în instanța de fond, fie în instanța de apel, iar dezacordul unei părți
în acest sens nu echivalează cu o eroare ce ar da temei de casare a unei hotărâri de
condamnare sau de achitare, mai mult ca atât, temeiul invocat nu se încadrează în cele
prevăzute de alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală.
În viziunea instanței de recurs concluziile expuse pe larg de către instanța de apel
în decizia sa sunt juste iar criticile recurenților nu constituie temeiuri de a răsturna
14
situația în prezenta cauză în privința inculpatului Bescorovainîi Vladislav, ce ar
necesita intervenția instanței ierarhic superioare, în sensul casării hotărârii judecătorești
adoptate de instanța de apel.
Prin urmare, Colegiul penal conchide, că argumentele invocate de către inculpat
și avocatul acestuia în recurs sunt neîntemeiate, fapt ce impune incontestabil
respingerea acestuia ca inadmisibil cu menținerea deciziei instanței de apel în privința
lui Bescorovainîi Vladislav.
Cu referire la recursul declarat de către procuror, Colegiul îl consideră ca fiind
întemeiat, și urmează a-l admite din următoarele considerente.
Potrivit sentinței instanței de fond, Baxanean Nicolae a fost recunoscut vinovat și
condamnat în baza art. 287 alin. (2) lit. b) și art. 349 alin. (11) Cod penal, fiindu-i
stabilită pedeapsa, cu aplicarea art. 84 alin. (1) Cod penal, sub formă de 1 an 3 luni
închisoare.
Sentința respectivă a fost contestată cu apel de către avocatul Petcu Dragomir în
numele inculpatului Baxanean Nicolae, prin care s-a solicitat achitarea inculpatului.
Examinând cauza, instanța de apel a considerat necesar de a casa sentința în partea
stabilirii și individualizării pedepsei inculpatului, adoptând o soluție nouă, prin care în
privința lui Baxanean Nicolae au fost aplicate prevederile art. 90 Cod penal, însă
Colegiul consideră că decizia atacată este contrară prevederilor art. 417 alin. (1) pct.
(8) Cod de procedură penală, deoarece nu cuprinde temeiurile de fapt și de drept ce au
dus la admiterea apelului, precum și motivele adoptării concluziei date.
Instanța de recurs reține că în recursul declarat procurorul indică netemeinicia în
ce privește aplicarea pedepsei mai blânde inculpatului, necontestând încadrarea
juridică a acțiunilor acestuia. Astfel, Colegiul constată că și-a găsit confirmare temeiul
de drept invocat de procuror și anume, prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală, deoarece decizia atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază
soluția, ceea ce duce la casarea acesteia în partea contestată, cu menținerea în această
parte a sentinței primei instanțe, reieșind din următoarele:
Din textul deciziei contestate se observă că, instanța de apel la baza soluției sale
pune faptul că inculpatul nu prezintă pericol pentru societate iar izolarea lui de societate
nu este o măsură necesară și echitabilă în coraport cu personalitatea acestuia și fapta
comisă, cu toate că până la mențiunea respectivă a reținut că Baxanean Nicolae atât la
urmărirea penală cât și în instanța de judecată vina în comiterea celor incriminate nu a
recunoscut, anterior a fost judecat pentru comiterea mai multor infracțiuni, fiind
constatată și starea de recidivă. Astfel, se remarcă că instanța de apel nu a dat o
motivare corespunzătoare soluției adoptate, prin prisma prevederilor art. 61, 75 Cod
penal.
15
În cazul dat, Colegiul lărgit consideră că, soluția instanței ierarhic inferioare este
una pripită și nejustificată, deoarece pedeapsa aplicată infractorului trebuie să fie
echitabilă, legală și individualizată corect, capabilă să restabilească echitatea socială și
să realizeze scopurile legii penale și pedepsei penale, în strictă conformitate cu
dispozițiile părții generale a Codului penal și în limitele fixate în partea specială.
Articolul 75 Cod penal, stipulează criteriile generale de individualizare a pedepsei
prin care se înțeleg cerințele stabilite de lege de care este obligată să se conducă instanța
de judecată la aplicarea fiecărei pedepse, pentru fiecare persoană vinovată în parte.
Legea penală acordă instanței de judecată o posibilitate largă de aplicare în practică a
principiului individualizării răspunderii penale și a pedepsei penale, ținând cont de
caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, de persoana celui vinovat, de
circumstanțele cauzei care agravează sau atenuează răspunderea, de influența pedepsei
aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului, precum și de condițiile de viață ale
familiei acestuia.
Una din prerogativele instanței judecată este să aprecieze că scopul pedepsei
penale poate fi atins chiar și fără executarea efectivă a acesteia și în baza art. 90 Cod
penal poate suspenda condiționat executarea pedepsei stabilite. În formarea
convingerii, instanța de judecată ține cont de totalitatea condițiilor expres prevăzute de
lege, inclusiv are în vedere întreaga conduită a condamnatului înainte de săvârșirea
faptei, după săvârșirea acesteia, în timpul judecății, precum și alte aspecte ce privesc
personalitatea infractorului, bazându-se pe materialele cauzei administrate în cadrul
cercetării judecătorești.
Deși legea nu îngrădește libertatea instanței de judecată de a-și forma convingerea
cu privire la posibilitatea făptuitorului de a se corecta fără executarea efectivă a
pedepsei, ea obligă instanța să-și motiveze hotărârea de suspendare condiționată a
executării pedepsei, indicând precis acele motive pe care s-a întemeiat convingerea ei,
lucru neefectuat de către instanța de apel.
În același timp, la adoptarea sentinței instanța de fond având în vedere
circumstanțele cauzei, corect a considerat că doar izolarea de societate va reprezenta
un remediu echitabil corecției și reeducării inculpatului, stabilind în privința acestuia
pedeapsă rezonabilă de 1 an 3 luni cu executare în penitenciar de tip semiînchis, or la
momentul comiterii infracțiunilor, Baxanean Nicolae era în prezența stării de recidivă.
Totodată, instanța a mai ținut cont că inculpatul vina nu a recunoscut, nu s-a căit de
cele comise, părțile vătămate au fost influențate în vederea modificării declarațiilor, că
infracțiunea săvârșită în privința colaboratorilor de poliție a fost comisă în prezența mai
multor persoane, inculpatul demonstrându-și public disprețul față de autoritățile
statului și normele de conviețuire socială.
16
Pe cale de consecință, Colegiul lărgit reține că, pedeapsa aplicată lui Baxanean
Nicolae de către prima instanță este una echitabilă, care impune lipsuri și restricții ale
drepturilor acestuia, proporționale cu gravitatea infracțiunilor săvârșite și este
suficientă pentru restabilirea echității sociale. Or, o pedeapsă prea blândă generează
dispreț față de ea și nu este suficient nici pentru corectarea inculpatului și nici pentru
prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni.
Astfel, din examinarea condițiilor în care instanța poate dispune suspendarea
condiționată a executării pedepsei în privința inculpatului, rezultă că aceasta nu este un
drept al inculpatului, ci o facilitate din care instanța de judecată este liberă să aprecieze
dacă este sau nu cazul să o acorde.
Prin urmare, instanța de recurs consideră că pedeapsa stabilită lui Baxanean
Nicolae de prima instanță corespunde prevederilor art. 7, 61, 75, Cod penal, fiind
motivată, individualizată și aplicată în limitele prevăzute de lege, iar hotărârea dată
fiind una întemeiată.
În atare circumstanțe, instanța de apel greșit a admis apelul apărării și prin
pronunțarea unei noi hotărâri a comis o eroare la stabilirea pedepsei cu aplicarea
prevederilor art. 90 Cod penal, în lipsa cărorva motive clare și legale pe care se
întemeiază soluția.
Reieșind din cele expuse, Colegiul penal lărgit conchide că recursul declarat de
procuror urmează a fi admis, cu casarea parțială a deciziei instanței de apel, în partea
stabilirii pedepsei inculpatului Baxanean Nicolae, cu menținerea sentinței primei
instanțe în această parte, deoarece apelul a fost greșit admis
În conformitate cu prevederile art. 435 alin. (1) pct. 1), pct. 2) lit. a) Cod de
procedură penală, Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Respinge recursul ordinar declarat de către inculpatul Bescorovainîi Vladislav și
avocatul acestuia, Antoci Maria, ca inadmisibil.
Admite recursul ordinar declarat de către procurorul delegat în Procuratura de
circumscripție Chișinău, Popov Oleg, în cauza penală în privința lui Baxanean Nicolae
și Bescorovainîi Vladislav, casează parțial decizia Colegiului penal al Curții de Apel
Chișinău din 15 octombrie 2018, în partea stabilirii pedepsei inculpatului Baxanean
Nicolae, pe motiv că apelul a fost greșit admis, și menține în această parte sentința
Judecătoriei Strășeni, sediul Călărași din 25 aprilie 2018, potrivit căreia:
lui Baxanean Nicolae, recunoscut vinovat de comiterea infracțiunilor prevăzute
de art. 287 alin. (2) lit. b) și art. 349 alin. (11) Cod penal, i s-a stabilit pedeapsă:
17
- în baza art. 287 alin. (2) lit. b) Cod penal - închisoare pe termen de 1 (unu) an
cu executarea acesteia în penitenciar de tip semiînchis;
- în baza art. 349 alin. (11) Cod penal - închisoare pe termen de 6 (șase) luni cu
executarea acesteia în penitenciar de tip semiînchis.
În baza art. 84 Cod penal, pentru concurs de infracțiuni prin cumul parțial al
pedepselor, lui Baxanean Nicolae i s-a stabilit pedeapsa definitivă de 1 (unu) an 3 (trei)
luni închisoare cu executarea acesteia în penitenciar de tip semiînchis.
Termenul executării sentinței lui Baxanean Nicolae urmează a fi calculat din
momentul reținerii cu includerea în aceasta a perioadei aflării lui în stare de arest
preventiv, de la 16.05.2016 până la 31.05.2016.
În rest, se mențin dispozițiile hotărârii atacate.
Decizia este irevocabilă.
Decizia pronunțată integral la 16 aprilie 2019.
Președinte Iurie Diaconu
Judecători Liliana Catan
Ion Guzun
Maria Ghervas
Dumitru Mardari
18