1re-140/2018 — art. 324 al. 3, lit. c CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 324 al. 3, lit. c CP
- Temei legal
- art. 453 CPP
1re-140/2018 — art. 324 al. 3, lit. c CP (Curtea Supremă de Justiție, 2019)
Dosarul nr. 1re-140/2018
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
19 decembrie 2018 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte – Timofti Vladimir,
Judecători – Boico Victor, Toma Nadejda,
a examinat admisibilitatea în principiu a recursului în anulare declarat de
către avocatul Malic Gheorghe în numele învinuitului Ilieș Alexandru, prin care se
solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 18
septembrie 2018 și a încheierii Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 14
august 2018, prin care a fost admis demersul procurorului în Procuratura
Anticorupție, Gladcov Cristina, și dispusă autorizarea punerii sub sechestru a
bunurilor în cauza penală nr. XXXXX, în privința lui
Ilieș Alexandru XXXXX, născut la
XXXXX, domiciliat în XXXXX, învinuit
de comiterea infracțiunii prevăzute de
art. 324 alin. (3) lit. c) Cod penal.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță:
de la 14.08.2018 - până la 14.08.2018
instanța de recurs:
de la 06.09.2018 - până la 18.09.2018
instanța de recurs în anulare:
de la 05.11.2018 – până la 19.12.2018
Procedura prevăzută de art. 431 alin. (1) pct.11) Cod de procedură
penală, legal executată.
A C O N S T A T A T :
Prin încheierea Judecătoriei Chișinău (sediul Buiucani) din 14
august 2018, a fost admis demersul procurorului privind punerea sub
sechestru a bunurilor învinuitului Ilieș Alexandru, fiind dispus:
- autorizarea punerii sub sechestru, în scopul garantării executării
pedepsei amenzii, asupra cotei - părți de 1/2 din bunul imobil (apartament)
cu nr. cadastral XXXXX, cu adresa: XXXXX (valoarea cotei-părți de 1/2
constituind 154 429,5 lei), deținut cu drept de proprietate de Ilieș Alexandru
XXXXX, născut la XXXXX (IDNP XXXXX).
1
- autorizarea punerii sub sechestru, în scopul asigurării unei eventuale
confiscări extinse, asupra bunurilor deținute de către Ilieș Alexandru
XXXXX, născut la XXXXX (XXXXX) cu drept de proprietate, cât și în calitate
de beneficiar efectiv, după cum urmează: bunul imobil (apartament) cu nr.
cadastral XXXXX, cu adresa: XXXXX, cu valoarea cadastrală estimată la
suma de 647 485 lei;autoturismul marca / model BMW X5, cu numărul de
înmatriculare XXXXX, fabricat în 2010, cod VIN: XXXXX, dobândit în
proprietate la XXXXX, al cărui preț mediu de vânzare constituie 553 924 lei;
autoturismul marca/model Nissan Patrol, cu numărul de înmatriculare
XXXXX, fabricat în 1999, cod VIN: XXXXX, dobândit în proprietate la
XXXXX, al cărui preț mediu de vânzare constituie 159 288 lei; autovehiculul
marca DAF FT 95XF.530, cu numărul de înmatriculare XXXXX, fabricat în
2002, cod VIN: XXXXX, dobândit în proprietate la XXXXX, al cărui preț
mediu de vânzare constituie 241 149 lei; autoturismul marca/model Toyota
Prius, cu numărul de înmatriculare XXXXX, fabricat în 2010, cod VIN:
XXXXX, al cărui preț mediu de vânzare constituie 158 907 lei.
Deasemenea a fost dispusă executarea încheierii de către Procuratura
Anticorupție, cu concursul organelor de resort.
Nefiind de acord cu încheierea nominalizată, avocatul Gheorghe
Malic în interesele lui Ilieș Alexandru a declarat recurs, prin care a solicitat
casarea încheierii atacate, emisă în cauza penală în privința cet. Ilieș
Alexandru, privind admiterea demersului procurorului și autorizarea
punerii sub sechestru au unui șir de bunuri, unele din care nici nu aparțin
învinuitului și nici formal nu pot fi aplicate careva interdicții. Rejudecarea
cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit pentru
prima instanță, prin care să se respingă demersul procurorului ca fiind
neîntemeiat și contrar legii.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 18
septembrie 2018, a fost respins recursul declarat de către avocatul Gheorghe
Malic în interesele lui Ilieș Alexandru cu menținerea încheierii Judecătoriei
Chișinău (sediul Buiucani) din 14 august 2018, prin care a fost admis
demersul procurorului.
3.1. În motivarea soluției emise, instanța de recurs a menționat că în
urma examinării argumentelor recurentului, sa constatat că acesta nu a
prezentat careva argumente și probe prin care s-ar dovedi netemeinicia și
ilegalitatea soluției adoptate de prima instanță, din care considerente a
respins ca nefondat recursul declarat asupra încheierii primei instanțe.
Instanța de recurs a reținut în combaterea argumentelor recursului la
caz că, în asemenea circumstanțe, reieșind din statutul subiectului,
pericolului social sporit al infracțiunii săvârșite și caracterul acesteia, există o
2
bănuială rezonabilă că bunurile urmărite sus nominalizate pot fi tăinuite,
deteriorate sau cheltuite, or, în speță dedusă judecății se constată temeinicia
aplicării măsurii de asigurare față de bunurile învinuitului Ilieș Alexandru,
pentru repararea prejudiciului cauzat prin infracțiune și pentru a asigura o
eventuală confiscare specială sau confiscare extinsă.
De asemenea instanța de recurs a menționat că respectiva cauza
penală a fost pornită în conformitate cu legislația în vigoare, pe caz persistă
prezența unei bănuieli rezonabile de comitere a infracțiunii prevăzute de art.
art.art.324 alin.2) lit. b) și c) din Codul penal, concluzie ce se deduce din
materialele cauzei penale, actele anexate de către procuror în confirmarea
temeiniciei demersului și anume ordonanța de pornire a urmăririi penale,
ordonanța de punere sub învinuire a cet. Ilieș Alexandru.
Astfel, instanța de recurs a constatat că, în speța dedusă judecății este
obligatorie luarea măsurilor asigurătorii pe motiv, că persistă la caz prezența
unei bănuieli rezonabile de comiterea infracțiunii prevăzute de art.art.324
alin.2) lit.b) și c) din Codul penal, or, examinând demersul procurorului în
raport cu circumstanțele de fapt stabilite și prevederile legale guvernează
speță, judecătorul de instrucție constată că prin ordonanța din 14.08.2018,
legal și în baza probelor suficiente, au fost puse sub sechestru, în scopul
garantării executării pedepsei amenzii și asigurării unei eventuale confiscări
extinse asupra bunurilor deținute de către Ilieș Alexandru în calitate de
proprietar, cât și în calitate de beneficiar efectiv.
Instanța de recurs a conchis că în aceste condiții, soluția criticată are
rolul de a asigura posibilitatea acoperirii parțiale sau totale a pagubelor
provocate, caracterul obligatoriu al măsurilor asigurătorii având rolul de a
împiedica sustragerea, ascunderea sau înstrăinarea bunurilor care constituie
un garant de a restitui statului pierderile cauzate prin infracțiune.
În afară de aceasta, instanța de recurs a considerat că, în cursul
urmăririi penale cât și în cadrul judecării unei cauze penale, pentru care
legea prevede obligația de instituire a măsurilor asigurătorii, acestea se pot
dispune asupra bunurilor mobile și imobile ale învinuitului sau
inculpatului, în mod generic, individualizarea bunurilor ținând de
executarea hotărârii, or, rațiunea pentru care legiuitorul a impus măsuri
asigurătorii, fără a face distincție dacă în patrimoniului debitorului există
sau nu bunuri valorificabile, este aceea că patrimoniul, ca universalitate
juridică, are cel mai adesea caracteristici dinamice, astfel încât sechestrul
aplicat poartă atât asupra bunurilor și drepturilor prezente, cât și a celor
viitoare, instanța fiind datoare să dispună aplicarea măsurilor asigurătorii
asupra bunurilor din patrimoniul învinuitului.
3
La data de 18 octombrie 2018, avocatul Malic Gheorghe, acționând
în numele învinuitului Ilieș Alexandru a declarat recurs în anulare prin care,
a indicat în calitate de temei pentru recurs prevederile alin. (1) art. 453 Cod
procedură penală, determinat de necesitatea de a repara erorile de drept
comise de instanțele inferioare, aceasta fiind un caz în care viciul
fundamental în cadrul procedurii precedente a afectat hotărârea atacată.
A solicitat casarea deciziei Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie
2018 și a încheierii judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 14 august 2018
în cauza penală în privința cet. Ilies Alexandru, rejudecarea cauzei și
pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit pentru prima
instanță, prin care să se respingă demersul procurorului ca fiind neîntemeiat
si contrar legii.
4.1. În motivarea recursului în anulare, avocatul a menționat că:
- instanța de recurs, doar a nominalizat o parte din argumentele
recurentului, însă nu s-a expus, cu atât mai mult motivat, nici asupra unuia
din ele, ceea ce denota ca a fost afectat, mai întâi de toate, dreptul la un
proces echitabil, or, conform jurisprudenței constante degajate de Curtea
Europeană a Drepturilor Omului, pronunțarea de către instanțele
judecătorești a unor hotărâri motivate constituie una dintre garanțiile
dreptului fundamental la un proces echitabil și acesta presupune
obligațiunea instanței judecătorești de a se expune în hotărâri asupra tuturor
cerințelor acțiunii, precum și, argumentelor invocate de către părți întru
admiterea sau respingerea acestora (cauza Garcia Ruiz vs. Spania, hotărârea
din 21 ianuarie 1999);
- în speță nu a fost emisă o hotărâre motivată, soluția instanțelor nu
este clara, motivată și respectiv, bazata pe garanțiile procesuale contra
abuzului, ne fiind respectat dreptul la un proces echitabil;
- sechestrul nu putea fi aplicat/autorizat, deoarece ordonanța de
sechestru a fost emisa de către o persoana, care nu are împuterniciri
procesuale ale organului de urmărire penală;
- Agenția de Recuperare a Bunurilor Infracționale, instituită în baza
Legii nr. 48 din 30.03.2017 privind Agenția de Recuperare a Bunurilor
Infracționale, este o subdiviziune autonomă specializată, din cadrul
Centrului Național Anticorupție, însă nu este organ de urmărire penală cu
atribuții exclusive, prevăzute de Codul de procedură penală, inclusiv cu
dreptul de a efectua urmărirea penală si mai cu seamă, de emite ordonanțe
procesuale;
- instanța de recurs nu a dat răspuns la argumentul precum că, la
examinarea demersurilor înaintate de procuror, a fost încălcată procedura
prevăzută de lege, fapt ce a afectat dreptul la apărare, deoarece potrivit
4
prevederilor alineatelor (2) și (6) art. 305 Cod procedură penală, la ședința
de judecată participă persoana în privința căreia se soluționează chestiunea
referitoare la măsurile procesuale de constrângere, cu excepția cazului de
punere a sechestrului;
- neinformarea avocatului despre data și ora examinării demersului
procurorului a încălcat dreptul lui Ilies Alexandru la apărare și posibilitatea
de a-și realiza garanția procesuală acordată de alin. 6) art. 305 Cod
procedură penală, în ceea ce privește posibilitatea de a face explicații și de a
lua cunoștință de toate materialele prezentate la examinarea demersului;
Referință asupra recursului declarat, a fost depusă de către
procurorul în secția reprezentarea învinuirii în Curtea Supremă de Justiție,
Crijanovschi S., prin care a solicitat respingerea recursului în anulare,
deoarece nu îndeplinește cerințele legale de conținut.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului în anulare
declarat, în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide că acesta
este inadmisibil, din următoarele considerente.
În corespundere cu prevederile art. 455 alin. (2) pct. 7) Cod de
procedură penală, cererea de recurs în anulare trebuie să cuprindă motivele
recursului în anulare cu menționarea cazurilor prevăzute în art. 453 și cu
argumentarea ilegalității hotărârii atacate.
Prin trimitere la dispoziția art. 453 alin. (1) Cod de procedură penală,
se menționează că hotărârile irevocabile pot fi atacate cu recurs în anulare în
scopul reparării erorilor de drept comise doar la judecarea cauzei, în cazul în
care un viciu fundamental în cadrul procedurii precedente a afectat
hotărârea atacată, inclusiv când Curtea Europeană a Drepturilor Omului
informează Guvernul Republicii Moldova despre depunerea cererii.
Este de menționat că, dreptul de a declara recurs în anulare, poate fi
exercitat numai în privința hotărârilor judecătorești prin care a fost judecată
cauza penală în fond, adică hotărârile irevocabile de condamnare, de
achitare sau de încetare a procesului penal, după epuizarea căilor ordinare
de atac, reglementate de Capitolul IV, Secțiunea I și Secțiunea II ale Codului
de procedură penală – exercitându-se pe caz calea apelului și recursului
ordinar.
Analizând dispozițiile legale expuse mai sus în raport cu speța dată,
rezultă că decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 18
septembrie 2018, adoptată în ordinea reglementată de art. 449 Cod de
procedură penală, prin care nu a fost judecată cauza în fond, dar s-a
examinat recursul declarat împotriva încheierii primei instanțe prin care a
fost autorizată punerea sub sechestru, în scopul unei eventuale confiscări
extinse, a bunurilor deținute de către Ilieș Alexandru cu drept de
5
proprietate, cât și în calitate de beneficiar efectiv, nu cade sub incidența
categoriilor de hotărâri irevocabile prevăzute la alin. (1) art. 452 Cod de
procedură penală, ce pot fi contestate cu recurs în anulare la Curtea
Supremă de Justiție, iar recursul în anulare declarat împotriva deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie 2018, este
inadmisibil, deoarece o asemenea hotărâre nu este susceptibilă de a fi
atacată cu recurs în anulare.
În consecință, având ca reper prevederile art. 455 alin. (2) pct. 7), art.
453 Cod de procedură penală, Colegiul penal va decide inadmisibilitatea
recursului în anulare înaintat, din motiv că nu îndeplinește cerințele legale
de conținut.
În conformitate cu art. 456 alin. (1), 431 alin. (2), 432 alin. (1), (2) pct.
1), alin. (3) Cod de procedură penală, Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului în anulare declarat de către avocatul Malic
Gheorghe în numele învinuitului Ilieș Alexandru, împotriva deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 18 septembrie 2018 și a
încheierii Judecătoriei Chișinău, sediul Buiucani din 14 august 2018, prin
care a fost admis demersul procurorului în Procuratura Anticorupție,
Gladcov Cristina, și dispusă autorizarea punerii sub sechestru a bunurilor în
cauza penală nr. XXXXX, în privința lui Ilieș Alexandru XXXXX, deoarece
nu îndeplinește cerințele de formă și de conținut, prevăzute în art. 429 și 430
Cod de procedură penală.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 17 ianuarie 2019.
Președinte Timofti Vladimir
Judecători Boico Victor
Toma Nadejda
6