1ra-724/2018 — art. 171 alin. 2 lit. b-2; 172 alin. 2 lit. b-2; 201-1 alin. 2 lit. a CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 171 alin. 2 lit. b-2; 172 alin. 2 lit. b-2; 201-1 alin. 2 lit. a CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6,8 CPP
1ra-724/2018 — art. 171 alin. 2 lit. b-2; 172 alin. 2 lit. b-2; 201-1 alin. 2 lit. a CP (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 1ra-724/2018
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
04 aprilie 2018 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Gordilă Nicolae
Judecători Covalenco Elena
Diaconu Iurie
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către
avocatul Mîrzîncu Aurelia în numele inculpatului, prin care se solicită casarea
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 12 decembrie 2017 și a
sentinței Judecătoriei Strășeni din 19 aprilie 2016, în cauza penală privindu-l pe
Gorea Sergiu Xxxxx, născut la xxxxx în or. Xxxxx,
domiciliat r-nul Xxxxx s. Xxxxx.
Termenul de examinare a cauzei:
prima instanță: 14.10.2013-19.04.2016
instanța de apel: 16.05.2016-29.11.2016
24.05.2017-12.12.2017
instanța de recurs: 01.03.2018 - 04.04.2018
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Strășeni din 19 aprilie 2016, Gorea Sergiu Xxxxx a
fost recunoscut vinovat și condamnat în baza:
- art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal, la 7 ani închisoare;
- art. 172 alin. (2) lit. b2) Cod penal, la 8 ani închisoare;
- art. 2011 alin. (2) lit. a) Cod penal, la 1 an închisoare.
Conform art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul
total al pedepselor aplicate, i-a fost stabilit pedeapsă definitivă de 16 ani închisoare,
cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
A fost încasat din contul lui Gorea S. în beneficiul Instituției Medico Sanitare
Publice Spitalul Clinic de Psihiatrie, cheltuielile de judecată în sumă de 1.732 lei.
Potrivit sentinței, s-a stabilit că Gorea S. având casă proprie situată în s.
Xxxxx, r-nul Xxxxx, unde locuia cu soția sa Xxxxx., fiicele vitrege Xxxxx și Xxxxx, din
cauza unor acțiuni cu caracter violent comise anterior de către inculpat asupra soției
sale și a fiicelor vitrege, prin încheierea și ordonanța Judecătoriei Strășeni din 15
aprilie 2013, au fost aplicate măsuri de protecție a victimelor violenței familiei
împotriva acțiunilor violente ale agresorului, Gorea S. Prin urmare, inculpatul
1
ignorând în totalitate restricțiile aplicate de instanța de judecată s-a întors la
domiciliul său, unde în scop de răzbunare, a continuat sistematic să aplice violența
fizică și psihică asupra membrilor familiei sale. Astfel, ultimul caz având loc la data
de 11 mai 2013 în jurul orei 14:00, când inculpatul aflându-se la domiciliul comun,
din motiv de răzbunare în prezența membrilor familiei menționați supra,
manifestând comportament violent a aplicat soției sale violență fizică, exprimată
prin bruscarea acesteia, în urma cărui fapt ultima a căzut jos și s-a lovit cu capul de o
bucată de metal, precum și violență psihică care s-a manifestat prin înjosire, ofensă,
insultare, amenințări verbale, realizate prin cuvinte necenzurate în adresa fiicelor
Xxxxx și Xxxxx.
Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate,
faptele inculpatului Gorea S. au fost calificate de drept în baza art. 2011 alin. (2) lit. a)
Cod penal și anume –violența în familie, adică acțiunile intenționate manifestate fizic sau
verbal, comisă de un membru al familiei asupra unui alt membru al familiei, care a provocat
suferință fizică și psihică, săvârșită asupra doi membri ai familiei.
Tot el, la data de 31 martie 2013, în jurul orei 21:00, aflându-se în casa sa din s.
Xxxxx, r-nul Xxxxx, având intenția satisfacerii poftei sexuale în formă perversă, a
inițiat o ceartă cu soția sa, Xxxxx., în cadrul căreia i-a cerut ultimei să întrețină un
raport sexual, însă primind refuz, a maltratat-o pe ultima cu pumnii peste diferite
părți ale corpului, după care profitând de faptul că ultima nu mai putea să opună
rezistență, a întreținut cu aceasta un raport sexual forțat în formă perversă, confirmat
și prin raportul de expertiză medico-legală nr. 83 din 30 aprilie 2013.
Tot el, la aceiași dată în aceleași împrejurări, în jurul orei 21:10, în timpul
săvârșirii acțiunilor sexuale în formă perversă, având scopul satisfacerii poftei
sexuale, profitând de starea de neputință a soției sale, ca urmare a violenței, contrar
voinței acesteia a întreținut un raport sexual forțat în formă normală.
Tot el, în noaptea din data de 05 spre 06 aprilie 2013, în jurul orei 00:30,
aflându-se la domiciliul său (adresa menționată supra), având scopul satisfacerii poftei
sexuale, aplicând violența fizică față de Xxxxx., manifestată prin aplicarea loviturilor
în regiunea capului, contrar voinței acesteia a întreținut un raport sexual forțat în
formă normală.
Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate,
fapta inculpatului, Gorea S., a fost calificată de drept în baza art. 171 alin. (2) lit. b2)
Cod penal și anume –violul, adică raportul sexual săvârșit prin constrângere fizică și
psihică a persoanei, profitând de imposibilitatea acesteia de a se apăra, săvârșit asupra unui
membru de familie, precum și în baza art. 172 alin. (2) lit. b2) Cod penal – satisfacerea
poftei sexuale în forme perverse, săvârșită prin constrângere fizică și psihică a persoanei și
profitând de imposibilitatea acesteia de a se apăra, săvârșit asupra unui membru de familie.
Sentința a fost atacată de către:
3.1. Avocatul, Ciuchitu V., care a depus apel la data de 05 mai 2016, și a solicitat
casarea acesteia, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei hotărâri noi potrivit
modului pentru prima instanță, prin care Gorea S., să fie achitat pe toate capetele de
acuzare.
2
În motivarea apelului a invocat că:
- la baza sentinței de condamnare au fost puse rapoartele medico-legale, care
demonstrează că a avut loc raport sexual, dar nu demonstrează că acesta a fost forțat;
- raportul de expertiză medico-legală nr. 802 din 05 iulie 2013, la victimă au
fost depistați spermatozoizi cu antigen A, B și H, pe când lui Gorea S. îi sunt
caracteristici spermatozoizii cu antigen B, fapt ce demonstrează că partea vătămată a
întreținut relații sexuale și cu alte persoane.
- sentința este întemeiată pe presupuneri, contrar prevederilor art. 101 Cod de
procedură penală.
3.2 Inculpat, care a depus apel la data de 25 aprilie 2017, și a solicitat casarea
acesteia, cu pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit pentru prima
instanță, prin care să fie achitat de săvârșirea infracțiunilor imputate.
În motivarea apelului a invocat, că vina în cele incriminate nu o recunoaște,
cauza penală fiind înscenată de către partea vătămată din motivul că vrea să
divorțeze, iar casa în care locuiește, Xxxxx, îi aparține acestuia cu drept de
proprietate.
Prin deciziile Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 29 noiembrie
2016 și respectiv din 12 decembrie 2017, au fost admise apelurile declarate, inclusiv
din oficiu în baza art. 409 Cod de procedură penală, casată sentința și pronunțată în
o nouă hotărâre prin care:
Gorea Sergiu Xxxxx, a fost achitat de comiterea infracțiunii prevăzute de art.
2011 alin. (2) lit. a) Cod penal, din motiv că fapta nu constituie infracțiune.
Gorea Sergiu Xxxxx, a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza:
- art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal, la 5 ani și 5 luni închisoare;
- art. 172 alin. (2) lit. b2) Cod penal, la 6 ani închisoare;
Conform art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul
parțial al pedepselor aplicate, i-a fost stabilit pedeapsă definitivă de 6 ani și 6 luni
închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
În motivarea soluției adoptate, cea din urmă instanță de apel a menționat, că
prin decizia Curții de Apel Chișinău din 29 noiembrie 2016, a fost admis parțial,
din alte motive, inclusiv din oficiu apelul declarat de către avocatul, Ciuchitu V., s-a
casat sentința în partea condamnării inculpatului și s-a pronunțat în această parte o
nouă hotărâre potrivit modului pentru prima instanță, prin care inculpatul a fost
achitat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 2011 alin. (2) lit. a) Cod penal, iar în
temeiul art. 84 alin. (1) Cod penal, i-a fost stabilită pedeapsa definitivă de 15 ani
închisoare cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
Totodată, această instanță de apel a stabilit, că pe parcursul examinării cauzei
penale în ordine de apel (decizia Curții de Apel Chișinău din 29 noiembrie 2016), a
apelului înaintat de către avocatul, Ciuchitu V., (depus la data de 05 mai 2016) în
numele inculpatului (în lipsa acestuia), în instanța de apel a fost pornită procedura de
extrădare a ultimului din Federația Rusă (17 noiembrie 2016), fapte ce sunt confirmate
prin informațiile parvenite la Ministerul Justiției, cu privire la reținerea și extrădarea
lui Gorea S. (f.d. 31-35 v. 4).
3
Prin urmare, cea din urmă instanță de apel (decizia din 12 decembrie 2017) a
constat, că la data de 30 ianuarie 2017, Gorea S. fost reținut în Federația Rusă pentru
ulterioară extrădare în Republica Moldova (f.d. 101 v. 4). În continuare s-a reținut, că
lui Gorea S. i s-a înmânat copia sentinței după ce a fost extrădat din Federația Rusă,
de faptul că apelul înaintat de către avocatul Ciuchitu V., a fost examinat în absența
sa, care la acel moment se afla peste hotarele Republicii Moldova.
Astfel, s-a stabilit că dreptul acuzatului de a se apăra singur implică în mod
evident dreptul persoanei de a fi prezentă efectiv în cadrul procesului penal, crearea
posibilității de a avea acces la dosar și de a i se comunica piesele acestuia. Respectiv,
instanța de apel conducându-se de prevederile legale, a considerat ca depus în
termen și s-a expus asupra apelului declarat de către inculpat la data de 25 aprilie
2017 împotriva sentinței Judecătoriei Strășeni din 19 aprilie 2016, casată parțial prin
decizia Curții de Apel Chișinău din 29 noiembrie 2016, pentru a nu limita dreptul
inculpatului la apărare nemijlocită, drept protejat de art. 6 CEDO, fiind caracterizat
prin componențele sale ce țin de dreptul de a dispune de facilitățile necesare apărării
și de dreptul la autoapărare.
În continuare, instanța de apel a reținut, că potrivit deciziei Curții de Apel
Chișinău din 29 noiembrie 2016, s-a casat sentința în partea condamnării
inculpatului și s-a pronunțat în această parte o nouă hotărâre potrivit modului
stabilit pentru prima instanță, prin care inculpatul a fost achitat de comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 2011 alin. (2) lit. a) Cod penal, din motiv că fapta nu
constituie infracțiune, iar în temeiul art. 84 alin. (1) Cod penal, i-a fost stabilită
pedeapsa definitivă de 15 ani închisoare cu executare în penitenciar de tip
semiînchis, în rest dispozițiile sentinței au fost menținut. Prin urmare, decizia Curții
de Apel Chișinău din 29 noiembrie 2016, nu a fost atacată cu recurs în partea
achitării inculpatului învinuit de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 2011 alin. (2)
lit. a) Cod penal, devenind definitivă, respectiv instanța de apel la examinarea
apelului declarat nu se va pronunța pe acest capăt de acuzare.
Instanța de apel a constatat, că prima instanță corect a stabilit starea de fapt ce
corespunde probelor administrate și care just au fost apreciate în conformitate cu
prevederile art. 101 Cod de procedură penală, încadrând acțiunile inculpatului în
baza art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal și anume –violul, adică raportul sexual săvârșit
prin constrângere fizică și psihică a persoanei, profitând de imposibilitatea acesteia de a se
apăra, săvârșit asupra unui membru de familie, precum și în baza art. 172 alin. (2) lit. b2)
Cod penal – satisfacerea poftei sexuale în forme perverse, săvârșită prin constrângere fizică
și psihică a persoanei și profitând de imposibilitatea acesteia de a se apăra, săvârșit asupra
unui membru de familie.
Astfel, instanța de apel a considerat neîntemeiate motivele invocate de către
inculpat referitor la nevinovăția sa în comiterea infracțiunilor imputate, deoarece
ansamblul de probe cercetate și administrate la caz dovedesc culpa acestuia la
săvârșirea infracțiunilor imputate ultimului și anume: prin declarațiile părții
vătămate Xxxxx, declarațiile martorilor Ursu L., Isir V., Treachin T., Stoian R., Calmîș
P., Calmîș O., Calmîș T., Calmîș R., Staver N. și declarațiile medicului-legist
4
Gherman L. Totodată, vina inculpatului în comiterea infracțiunilor imputate se
confirmă și prin materialele cauzei: procesul-verbal de cercetare la fața locului din
data de 08 aprilie 2013 (f.d. 10 v. 1); raportul de expertiză medico-legală nr. 83 din 30
aprilie 2013 (f.d. 35 v. 1); procesul-verbal de confruntare din data de 25 aprilie 2013
(f.d. 58-59 v. 1); raportul de expertiză medico-legală nr. 802 din 05 iulie 2013 (f.d. 211-
214 v. 1); raporturile de expertiză psihiatrico-legală ambulatorie nr. 425a-2013 și
465a-2013 (f.d. 217-218, 222-224 v. 1); procesul-verbal de examinare a obiectului din
31 iulie 2013 (f.d. 237 v. 1).
În opinia instanței de apel argumentele inculpatului, precum că el nu a săvârșit
infracțiunile imputate și prevăzute de art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal și art. 172
alin. (2) lit. b2) Cod penal, sunt nejustificate, deoarece vina în comiterea acestor
infracțiuni rezultă din acțiunile inculpatului, confirmate în ședință de judecată prin
declarațiile părții vătămate și martorilor audiați, respectiv nu s-a stabilit nici un
motiv de a crede că ultimii îl învinovățesc pe nedrept pe inculpat.
În acest context, instanța de apel, la individualizarea, stabilirea categoriei și
termenului pedepsei inculpatului, s-a condus de prevederile art. 6, 7, 16, 61, 75, 76,
77, 78-79 Cod penal, a ținut cont de principiul legalității, egalității, umanismului,
proporționalității, principiul individualizării răspunderii penale și pedepsei penale,
de gravitatea infracțiunilor săvârșite – inculpatul a comis cu intenție infracțiuni
grave împotriva unui membru al familiei, de personalitatea inculpatului, care
anterior nu a fost condamnat, pentru prima dată se află pe banca acuzaților, la
evidența medicului narcolog sau psihiatru nu se află, se caracterizează pozitiv la
locul de trai.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către avocatul,
Mîrzîncu A., în numele inculpatului, prin care solicită casarea acesteia, cu
pronunțarea unei noi hotărâri și achitarea lui Gorea S. de comiterea infracțiunilor
prevăzute de art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal și art. 172 alin. (2) lit. b2) Cod penal,
din motiv că în acțiunile lui nu se întrunesc elementele constitutive ale infracțiunii.
În motivarea recursului invocă argumente similare cu cele invocate de către
partea apărării în ordine de apel, subsidiar invocând:
- atât prima instanță, cât și instanța de apel eronat au ajuns la concluzia, că
Gorea S. a comis infracțiunile prevăzută de art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal și art.
172 alin. (2) lit. b2) Cod penal, deoarece nu s-au luat în considerație toate
circumstanțele cauzei și declarațiile date de partea vătămată, care a declarat că
inculpatul dorește să divorțeze. Astfel de împrejurări aduc la concluzia, că
declarațiile părții vătămate au avut scop de răzbunare contra inculpatului, deoarece
în caz de divorț, aceasta va trebui să părăsească casa, ce aparține cu drept de
proprietate lui Gorea S.;
- martorii audiați de către instanțele de judecată, nu au văzut nemijlocit
acțiunile criminale ale inculpatului față de victimă, dar au relatat faptele ce au fost
povestite de către victimă.
În drept, își întemeiază recursul declarat în baza art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală.
5
În conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură
penală, procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursului declarat de
către avocatul Mîrzîncu A., solicitând respingerea acestuia ca inadmisibil, deoarece
criticile formulate de recurent nu conțin indicii erorilor de drept și respectiv nu sunt
motivate sub aspectul casării hotărârii recurate. Astfel, recursul nominalizat nu
conține argumentele ilegalității deciziei instanței de apel, precum și în ce constă
problema de drept de importanță generală abordată în cauza dată, prevăzute de art.
430 Cod de procedură penală.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează inadmisibilitatea acestuia, din
următoarele considerente.
Potrivit dispoziției art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța
de recurs, examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva
hotărârii instanței de apel, fără citarea părților, este în drept să decidă asupra
inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.
Autorul critică decizia contestată, invocând temeiurile de casare prevăzute de
art. 427 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, semnalând totodată și pct. 6) al
aceiași norme penale, ce stipulează că hotărârile instanței de apel pot fi supuse
recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond și de apel, în
cazul în care instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau
hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori motivarea soluției
contrazice dispozitivului hotărârii sau acesta este expus neclar, precum și acțiunile
inculpatului nu au întrunit elementele infracțiunii.
În argumentarea temeiului pentru recurs, semnalat și prevăzut la pct. 6) alin.
(1) art. 427 Cod de procedură penală, autorul recursului a indicat, că instanța de apel
în decizia sa la mod general a redat acțiunile inculpatului, deoarece inculpatul pe tot
parcursul cauzei penale nu a recunoscut vina, iar probele prezentate de către partea
acuzării sunt contradictorii, cum ar fi declarațiile martorilor.
Așadar, Colegiul penal, analizând textul deciziei recurate constată că, instanța
de apel în hotărârea sa, a analizat și verificat cumulul de probe prin prisma art. 101
Cod de procedură penală, întemeiat considerând că situația de fapt, împrejurările și
încadrarea juridică a infracțiunii comise de către inculpat, au fost corect reținute de
către instanța de apel, nefiind încălcate prevederile art. 414 alin. (1), 417 alin. (8) Cod
de procedură penală, iar hotărârea adoptată cuprinzând și motivele pe care se
întemeiază soluția. În asemenea circumstanțe, temeiul de casare prevăzut la pct. 6)
alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, nu este incident în prezenta cauză, iar cu
privire la alegațiile recurentului invocate, precum că instanța de apel nu și-a motivat
corespunzător soluția de condamnare adoptată în privința inculpatului și nu a dat
răspuns întemeiat în condițiile legii asupra motivelor ce au stat la baza casării
sentinței, instanța de recurs remarcă considerentele rezultate din jurisprudența
constantă a Curții Europene, potrivit cărora motivarea hotărârii este un proces de
analiză și sinteză a actelor și lucrărilor dosarului, ce nu presupune în mod necesar
expunerea tuturor elementelor de amănunt, atâta timp cât sunt valorificate toate
6
aspectele relevante din punct de vedere probatoriu și sunt menționate componentele
obligatorii ale unei motivări a hotărârii penale, arătând în mod concret la
împrejurările ce confirmă sau infirmă o acuzație penală, pentru a permite părților să
utilizeze eficient orice drept de apel/recurs eventual, așa cum s-a procedat, în cauza
dată. Deci, investită cu o situație de fapt, instanța de apel, ca urmare a efectuării
cercetării judecătorești, a stabilit situația de fapt și corect a concluzionat, că aceasta se
circumscrie încadrării juridice în baza infracțiunilor imputate inculpatului, fiind
săvârșite anume de către inculpatul, Gorea S.
Referitor la alegațiile recurentului, precum că declarațiile martorilor nu
confirmă vinovăția inculpatului, instanța de recurs le va aprecia critic, deoarece din
declarațiile martorului Calmîș O. reiese, că ”într-o dimineață, data precisă nu o ține
minte, la ea a venit Xxxxx. care a rugat-o să-i permită să telefoneze fiicelor, deoarece soțul ei
a violat-o și i-a luat telefonul mobil (f.d. 127 v. 3)”; Calmîș T. reiese, că ”s-a întâlnit cu
vecina sa, Xxxxx., începând discuția cu ultima, aceasta a început a plânge și i-a povestit, că
cu câteva zile în urmă a fost violată de către Gorea S., care a legat-o de pat și i-a stins
telefonul (f.d. 130 v. 3)”. Mai mult, instanța de apel analizând declarațiile menționate
supra, corect a conchis că vina inculpatului în comiterea infracțiunii imputate, se
confirmă integral prin probele scrise anexate la materialele cauzei penale, ce
coroborează cu declarațiile părții vătămate și a martorilor audiați, cu raportul
medico-legal nr. 802 din 05 iulie 2013 (f.d. 211-214 v. 1); procesul-verbal de
confruntare din 25 aprilie 2013, efectuat între inculpat și partea vătămată (f.d. 207 v.
1); cu raportul medico-legal nr. 425a-2013 (f.d. 217-218 v. 1) și raportul de expertiză
nr. 465a-2013 (f.d. 222-224 v. 1), cât și alte probe verificate în instanța de apel și
menționate la pct. 5. al prezentei decizii. În asemenea circumstanțe, instanța de
recurs precizează, că instanța de apel just a reținut că în acțiunile inculpatului se
regăsește atât latura obiectivă cât și cea subiectiva a infracțiunilor imputate, acestea
fiind descrise în decizia instanței de apel.
Prin urmare, argumentele invocate de recurent ce semnalează prezența
temeiului pentru recurs prevăzut la pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală,
Colegiul consideră, că nu sunt întemeiate și suficiente pentru desființarea hotărârii
instanței de apel.
În continuare, Colegiul penal va examina recursul prin prisma incidenței
temeiului pentru recurs prevăzut la pct. 8) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală.
De remarcat este, că acest temei pentru recurs este aplicabil atunci când nu a
fost stabilită fapta care corespunde elementelor constitutive ale infracțiunii, nici
mijloacele de probă prin intermediul cărora s-au constatat elementele infracțiunii, ori
când nu au fost stabilite faptele care invocă circumstanțele atenuante și agravante ale
infracțiunii. Astfel, din textul recursului rezultă că, în viziunea recurentului probele
administrate nu confirmă vina inculpatului în săvârșirea infracțiunilor prevăzute de
art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal și art. 172 alin. (2) lit. b2) Cod penal, astfel instanța
de apel l-a condamnat pe baza presupunerilor.
Reieșind din materialele dosarului se constată, că inculpatul a fost învinuit,
recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal și anume
7
–violul, adică raportul sexual săvârșit prin constrângere fizică și psihică a persoanei,
profitând de imposibilitatea acesteia de a se apăra, săvârșit asupra unui membru de familie,
precum și în baza art. 172 alin. (2) lit. b2) Cod penal – satisfacerea poftei sexuale în forme
perverse, săvârșită prin constrângere fizică și psihică a persoanei și profitând de
imposibilitatea acesteia de a se apăra, săvârșit asupra unui membru de familie.
În prezenta speță, instanța de recurs consideră că, instanța de apel corect a
stabilit circumstanțele de fapt și de drept, analizând obiectiv cumulul de probe prin
prisma art. 101 Cod de procedură penală, astfel just ajungând la concluzia privind
vinovăția inculpatului, Gorea S., în săvârșirea infracțiunii imputate.
Conform art. 113 alin. (1) Cod penal, se consideră calificare a infracțiuni
determinarea și constatarea juridică a corespunderii exacte între semnele faptei
prejudiciabile săvârșite și semnele componenței infracțiunii, prevăzute de norma
penală.
Dat fiind faptul, că în prezenta speță autorul recursului își exprimă dezacordul
cu prezența în acțiunile inculpatului a elementelor infracțiunii – latura obiectivă și
subiectivă a infracțiuni prevăzute de art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal și art. 172 alin.
(2) lit. b2) Cod penal, Colegiul va purcede la analiza acestor elemente în prezenta
speță în coraport cu circumstanțele constatate și probele administrate.
Astfel, Colegiul reține, că din doctrina penală, latura subiectivă a infracțiunii
prevăzute de art. 171 și 172 Cod penal se caracterizează, în primul rând, prin
vinovăție sub formă de intenție directă. Făptuitorul este conștient că aplică acțiuni
violente cu caracter sexual pentru a-și satisface pofta sexuală sau pentru a leza
onoarea victimei.
Opozant alegațiilor invocate de către recurent, precum că nu a fost constatat
prin expertiză dacă victima a opus sau nu rezistență, instanța de recurs menționează,
că ipoteza unei constrângeri psihice, nu este obligatoriu ca victima să fi opus
rezistență până în momentul în care aceasta a fost înfrântă, cerința legii este
îndeplinită chiar dacă în contextul împrejurărilor concrete ale săvârșirii faptei
victima a încetat să opună rezistență, dându-și seama că aceasta ar fi inutilă, de
asemenea victima nu este datoare să încerce rezistența contra forței în orice caz și
nici să o continue neavând altă cale, dacă din caracterul sau energia forței deduce că
s-ar expune unui rău mai mare.
Rezumând în ansamblu probele administrate, Colegiul penal statuează că, nu
se constată prezența a careva dubii privind vinovăția inculpatului, în săvârșirea
infracțiunilor imputate, iar acțiunile acestuia sânt incidente elementelor infracțiunii
prevăzute de art. 171 alin. (2) lit. b2) Cod penal și art. 172 alin. (2) lit. b2) Cod penal și
în cele din urmă temeiul pentru recurs invocat și stipulat la pct. 8) alin. (1) art. 427
Cod de procedură penală, nu și-a găsit confirmarea.
În virtutea considerentelor expuse mai sus, constatând că în cauză există o
concordanță deplină între probele administrate și situația de fapt stabilită de instanța
de apel în privința inculpatului, nefiind identificată de instanța de recurs vreunei
erori judiciare, care ar putea servi drept temei de casare a hotărârilor judecătorești
8
atacate, Colegiul penal consideră ca fiind vădit neîntemeiate criticile formulate de
către recurent în recursul ordinar deferit spre examinare.
În conformitate cu art. 432 alin. (1)-(2) pct. 4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal,
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către avocatul Mîrzîncu Aurelia
în numele inculpatului, împotriva deciziei Colegiului penal al Curții de Apel
Chișinău din 26 decembrie 2017, în cauza penală în privința lui Gorea Sergiu Xxxxx,
ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă.
Decizia pronunțată integral la data de 02 mai 2018.
Președinte Gordilă Nicolae
Judecător Covalenco Elena
Judecător Diaconu Iurie
9