1ra-350/2018 — art. 186 alin. 1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 186 alin. 1 CP
- Temei legal
- art. 427 al. 1 pct. 6, 12 CPP
1ra-350/2018 — art. 186 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 1ra-350/2018
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
27 martie 2018 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte - Ursache Petru,
Judecători - Timofti Vladimir, Toma Nadejda, Țurcan Anatolie, Cobzac
Elena
a judecat în ședință, fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către
avocatul Stroncea Nicolae în numele inculpatului Dunas Toma, prin care solicită
casarea sentinței Judecătoriei Drochia (sediul Glodeni) din 07 iunie 2017 și a
deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 01 noiembrie 2017, în cauza
penală privindu-l pe
Dunas Toma Xxxx, născut la xxxxxx, originar din
or. xxxx și domiciliat în r-nul xxxx, com. xxxxx.
Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:
11.10.2016 – 07.06.2017 (prima instanță);
26.06.2017 – 01.11.2017 (instanța de apel);
16.01.2018 – 27.03.2018 (instanța de recurs ordinar).
Asupra recursului ordinar în cauză, în baza actelor din dosar, Colegiul penal
lărgit al Curții Supreme de Justiție,
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Drochia (sediul Glodeni) din 07 iunie 2017,
Dunas Toma a fost recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.
186 alin. (1) Cod penal (în redacția din 18.12.2008), fiindu-i stabilită pedeapsa sub
formă de amendă în mărime de 300 unități convenționale, ce constituie 6000 lei.
A fost admisă acțiunea civilă înaintată de partea civilă Oestmann-Ijlinizkaia
Nadeshda, cu dispunerea încasării în beneficiul acesteia de la Dunas Toma suma de
2778 lei cu titlu de prejudiciu material.
În privința corpurilor delicate, - o bicicletă de culoare albă, de tip sport, de
model MTB 26V 2605/2606, o roabă de culoare oranj, ce se păstra la partea
vătămată civilă Oestmann-Ijlinizkaia Nadeshda, s-a dispus a fi restituite lui Dunas
Toma, după intrarea sentinței în vigoare.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a constatat că inculpatul Dunas
Toma, într-o perioadă nestabilită de organul de urmărire penală în luna octombrie -
noiembrie 2015, efectuând lucrări de reparație la casa de locuit ce aparține lui
Oestmann-Iljinizkaia Nadeshda, amplasată în com. xxxxx, r-nul xxxx, a observat
bicicletă de model MTB 26V 2605/2606 de culoare albă. La un moment i-a apărut
1
intenția de a sustrage bicicleta nominalizată. Prin acces liber, cu scopul sustragerii
bunurilor altei persoane, Dunas Toma a sustras bicicleta nominalizată, procurată la
prețul de 1978 lei și a depozitat-o la domiciliul său în com. xxxx r-nul xxxxx, unde
și a fost depistată în urma percheziției petrecute de către colaboratorii de poliție a
MAI.
Tot el, în același timp și loc, având acces liber la gospodăria lui Oestmann-
Iljinizkaia Nadeshda amplasată în com. xxxx, r-nul xxxxx, prin înțelegere
prealabilă cu alte persoane necunoscute de către organul de urmărire penală a
sustras din gospodăria părții vătămate o roabă de culoare oranj la prețul de 800 lei,
care a fost procurată pentru efectuarea lucrărilor de reparație și depozitată la
domiciliul său în com. xxxxx, r-nul xxxxx.
În urma sustragerii bicicletei de model MTB 26V 2605/2606 de culoare albă
și a roabei de culoare oranj, părții vătămate Oestmann-Iljinizkaia Nadeshda i-a fost
cauzat un prejudiciu material considerabil, în mărime de 2778 lei.
S-a indicat că potrivit rechizitoriului acțiunile inculpatului Dunas Toma au
fost încadrate în baza art. 186 alin. (2) lit. b) și d) Cod penal, furtul, adică
sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, săvârșită de două sau mai multe
persoane, cu cauzare de daune în proporții considerabile.
Prima instanță a constatat că pentru partea vătămată prejudiciul cauzat nu
este unul considerabil dar este neesențial, astfel a recalificat acțiunile inculpatului
Dunas Toma în baza art. 186 alin. (1) Cod penal.
Sentința primei instanțe a fost atacată cu apel de către inculpatul Dunas
Toma cu avocatul Stroncea Nicolae, solicitând casarea integrală a sentinței, cu
pronunțarea unei noi hotărâri de achitare a inculpatului de sub învinuirea imputată.
În argumentarea apelului a invocat că:
- instanța de judecată nu a apreciat toate probele în cumul și nu li-a dat o
apreciere obiectivă prin prisma coroborării lor, și anume: instanța de judecată nu a
dat apreciere obiectivă declarațiilor date de către învinuitul Dunas Toma la etapa
de urmărire penală și inculpat la etapa judecării cauzei, și declarațiilor părții
vătămate;
- pe capătul de învinuire de furtul roabei, instanța de judecată a constatat
eronat contrar probelor anexate la cauză că roaba îi aparține părții vătămate;
- la materialele cauzei nu este prezentă nici o probă care să confirme că
partea vătămată Iljinizkaia Nadeshda a procurat roaba și a achitat pentru ea, dar din
contra roaba a fost procurată de către Dunas Toma;
- instanța de judecată nu a dat aprecire critică declarațiilor martorului
Melinte Silvia;
- în speță este dovedit faptul că Dunas Toma a procurat roaba din banii săi,
fapt confirmat de martorilor Pînzari Petru, Melenti Silvia;
- potrivit prevederilor art. 101 Cod de procedură penală, instanța de judecată
urma să aprecieze fiecare probă separat din punct de vedere al pertinenței,
2
concludenței, utilității și veridicității, iar toate probele în ansamblu - din punct de
vedere al coroborării lor, or în urma analizei și coroborării tuturor probelor rezultă
expres că vinovăția lui Dunas Toma în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186
alin. (1) Cod penal, nu a fost dovedită și urmează ultimul a fi achitat și reabilitat.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 01 noiembrie
2017, apelul declarat a fost respins ca nefondat, cu menținerea sentinței fără
modificări.
Pentru a decide astfel, instanța de apel a constatat că prima instanță, în
conformitate cu prevederile art. 101 Cod de procedură penală, a verificat complet
sub toate aspectele și în mod obiectiv circumstanțele cauzei și a dat probelor
administrate o apreciere legală din punct de vedere al pertinenței, concludenței,
utilității și veridicității lor, corect ajungând la concluzia privind vinovăția
inculpatului, care se confirmă prin probele acumulate pe dosar, cercetate în prima
instanță și instanța de apel, acțiunile inculpatului fiind corect calificate în baza art.
186 alin. (1) Cod penal.
De asemenea, instanța de apel a conchis că prima instanță întemeiat a
apreciat critic declarațiile inculpatului Dunas Toma, precum că partea vătămată i-a
permis să i-a bicicleta la păstrare, iar roaba este procurată din banii săi, deoarece
toate probele prezentate combat declarațiile inculpatului.
La fel, s-a indicat că argumentele invocate în apelul declarat de inculpatul
Dunas Toma în comun cu avocatul Stroncea Nicolae privind nesăvârșirea de către
inculpat a faptei prejudiciabile prevăzute la art. 186 alin. (1) Cod penal, motivând
prezența unor dubii în declarațiile părții vătămate Oestmann-Iljinizkaia Nadeshda,
care nu pot fi puse la baza sentinței de condamnare, sunt declarative și lipsite de
careva temei, fiind apreciate ca un mijloc de apărare.
Astfel, instanța de apel a concluzionat că prima instanță a stabilit cert vina
inculpatului în fapta incriminată din ansamblul probelor prezentate în instanță, care
incontestabil demonstrează vinovăția inculpatului și care au fost prezentate de
partea acuzării în cadrul ședinței instanței de apel în respingerea argumentelor din
apelul avocatului și al inculpatului.
Instanța de apel a menționat că în ședința instanței de apel avocatul Stroncea
Nicolae s-a referit la câteva probe care demonstrează contrariul celor expuse de
acuzator, cum ar fi: procesul-verbal de audiere a martorului Hropac Mihail din
23.02.2016 (f.d. 30, vol. I), procesul-verbal de confruntare din 09.08.2016 între
martorul Melenti Silvia și inculpatul Dunas Toma (f.d. 59-60, vol. I), procesul-
verbal de confruntare din 09.08.2016 dintre partea vătămată Oestmarm-Iljinizkaia
Nadeshda și inculpatul Dunas Toma (f.d. 61, vol. I), procesul-verbal de confruntare
din 26.09.2016, dintre martorul Melenti Silvia și inculpatul Dunas Toma, dintre
partea vătămată Oestmann-Iljinizkaia Nadejda și inculpatul Dunas Toma (f.d. 95-
96, vol. I), declarațiile părții vătămate Oestmann-Iljinizkaia Nadeshda din
3
08.11.2016 (f.d. 188-194, vol. I), declarațiile martorului Pînzari Petru (f.d.200-201,
vol. I).
Cu referire la cele invocate de către apărător și inculpat cu privire la roabă,
instanța de apel a menționat că prima instanță corect a ajuns la concluzia că dacă
roaba dată avea să fie procurată de către inculpat, acesta în cadrul ședinței de
judecată avea să prezinte probe ce ar confirma acest fapt și bonul de plată pentru
procurarea acestei roabe, însă bonul de plată în cadrul ședinței de judecată a fost
prezentat ca probă de către partea vătămată.
Totodată, instanța de apel a atestat că la stabilirea categoriei și termenului
pedepsei, prima instanță cu respectarea prevederilor art. 61, 75 Cod penal, a ținut
cont de scopul pedepsei penale de restabilire a echității sociale, corectarea
condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, de criteriile generale de
individualizare a pedepsei penale, ce țin de gravitatea faptei penale, urmările
prejudiciabile, motivul săvârșirii infracțiunii, atitudinea societății față de pedeapsa
penală ce urmează a fi stabilită inculpatului pentru faptele săvârșite, persoana
inculpatului, anterior nu a fost condamnat, astfel just concluzionând posibilitatea
corectării inculpatului fără izolarea acestuia de societate, stabilindu-i o pedeapsă
sub formă de amendă, în limitele articolului incriminat.
Decizia instanței de apel este atacată cu recurs ordinar de către inculpatul
Dunas Toma cu avocatul Stroncea Nicolae, care indică temeiurile pentru recurs
prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6), 12) Cod de procedură penală, și solicită
casarea sentinței primei instanțe și a deciziei instanței de apel, rejudecarea cauzei și
pronunțarea unei noi hotărâri, prin care Dunas Toma să fie achitat de sub învinurea
de comitere a infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (1) Cod penal, precum și să se
dispună ca partea vătămată să-i restituie roaba lui Dunas Toma.
În argumentarea recursului se invocă că:
- instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel,
și anume: instanța de apel nu s-a expus asupra faptului inexistenței bonului de plată
pe roabă la partea vătămată, ci doar a copiat expres textul din hotărârea primei
instanțe, neindicând la mijloacele de probă la ce filă se află acest bon;
- faptelor săvârșite li s-a dat o încadrare juridică greșită;
- atât din conținutul sentinței primei instanțe, cât și din conținutul deciziei
instanței de apel se vede cu certitudine că ambele instanțe nu au dat o apreciere
corectă a acțiunilor lui Dunas Toma reieșind din materialul probator acumulat la
dosar, și anume: ambele instanțe eronat au indicat, că dacă roaba dată avea să fie
procurată de către inculpat, acesta în cadrul ședinței de judecată avea să prezinte
probe ce ar confirma acest fapt și bonul de plată pentru procurarea acestei roabe,
însă bonul de plată în cadrul ședinței de judecată a fost prezentată ca probă de către
partea vătămată;
- nici prima instanță și nici cea de apel nu au indicat ce bon de plată a
prezentat partea vătămată că a procurat roaba, unde la materialele cauzei se află un
4
asemenea bon, deoarece din declarațiile martorului Pînzari Petru rezultă că
inculpatul a cumpărat roaba din banii săi;
- instanța nu a dat apreciere declarațiilor părții vătămate din cadrul ședinței
de judecată unde ultima la întrebarea apărătorului inculpatului a declarat, că nu
dispune de nici un bon de plată pe roabă, dar crede că a fost procurată din banii săi
pe care i-a achitat lui Dunas Toma;
- declarațiile martorilor Buzuleac Filip, Pînzari Petru și a inculpatului Dunas
Toma demonstrează lipsa componenței infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (1)
Cod penal;
- pe episodul furtului biciletei, lipsa componenței de infracțiune este
demonstrată prin declarațiile martorilor Horpac Mihail, Melenti Silvia, a părții
vătămate, precum și a inculpatului;
- ambele instanțe nu au concluzionat corect acțiunile lui Dunas Toma pe
faptul sustragerii bicicletei, or din ansamblul de probe care urmau a fi coraborate
corect, rezultă că Dunas Toma nu a sustras bicicleta ci a lut-o la el spre păstrare și
el a încercat să o întoarcă înapoi, însă partea vătămată nu era acasă și apoi el nu a
mai dorit să se ducă la partea vătămată, spunându-i să vină și să se clarifice la el,
însă ultima nu a dorit și a depus cerere la poliție pe un presupus furt de bicicletă și
de instrumente, inclusiv și roaba lui Dunas Toma.
La recursul ordinar declarat, în conformitate cu prevederile art. 431 alin.
(1) pct. 11) Cod de procedură penală, a depus referință procurorul, care pledează
pentru inadmisibilitatea acestuia, din motiv că este vădit neîntemeiat.
În argumentare invocă că instanța de apel, rejudecând cauza s-a pronunțat
asupra tuturor motivelor invocate în apel, just a constatat circumstanțele de fapt și
de drept ale cauzei, motivarea soluției corespunde dispozitivului hotărârii
contestate, corect a încadrat acțiunile făptuitorului, și a apreciat fiecare probă prin
prisma art. 101 Cod de procedură penală.
Mai mult, indică că din conținutul recursului se evidențiază că recurentul își
motivează contestația prin dezacordul cu modalitatea de apreciere a probelor, însă
acestea nu reprezintă temeiuri de recurs, prevăzute de art. 427 alin. (1) Cod de
procedură penală.
Judecând recursul ordinar în baza actelor din dosar, Colegiul penal lărgit
constată că acesta urmează a fi admis din următoarele considerente.
În speță se constată, că recurentul s-a conformat prevederilor art. 422 Cod de
procedură penală și a declarat recursul ordinar în termen.
Conform prevederilor art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură
penală, judecând recursul, instanța de recurs este în drept să admită recursul și să
dispună rejudecarea de către instanța de apel, în cazul în care eroarea judiciară nu
poate fi corectată de către instanța de recurs.
Potrivit art. 414 Cod de procedură penală, instanța de apel, judecând apelul,
verifică legalitatea și temeinicia hotărârii atacate în baza probelor examinate de
5
prima instanță, conform materialelor din cauza penală și în baza oricăror probe noi
prezentate instanței de apel. În vederea soluționării apelului, instanța de apel poate
da o nouă apreciere probelor. Instanța de apel se pronunță asupra tuturor motivelor
invocate în apel.
Chestiunile de fapt asupra cărora s-a pronunțat sau trebuia să se pronunțe
prima instanță și care prin apel se transmit instanței de apel sunt: dacă fapta
reținută ori numai imputată s-a săvârșit ori nu, dacă fapta a fost comisă de inculpat
și în ce împrejurări s-a comis, dacă probele corect au fost apreciate prin prisma
cumulului de probe anexate la dosar în conformitate cu art. 101 Cod de procedură
penală.
La chestiuni de drept se referă cele ce țin de faptul: dacă fapta întrunește
elementele infracțiunii, dacă infracțiunea a fost corect calificată, dacă pedeapsa a
fost individualizată și aplicată just; dacă normele de drept procesual penal sau
administrativ au fost corect aplicate și hotărârea adoptată să conțină răspuns la
toate motivele invocate.
În același context, Colegiul penal lărgit menționează, că hotărârile
pronunțate de instanțele ierarhic inferioare trebuie să fie motivate atât în fapt, cât și
în drept, în corespundere cu prevederile legislației în vigoare, pentru a permite
instanței ierarhic superioare de a verifica corespunderea hotărârii pronunțate cu
legea. Necesită a se avea în vedere că nu numai nemotivarea hotărârii, dar și
motivarea insuficientă sau motivarea în termeni generali-vagi, reprezintă motiv de
casare. Colegiul penal constată că aceste prevederi legale deși sunt obligatorii, nu
au fost întocmai respectate la judecarea prezentei cauze în ordine de apel.
Coraportând decizia instanței de apel, la rigorile enumerate supra, se atestă
că instanța de apel nu a ținut cont pe deplin de aceste cerințe și a comis
următoarele erori de drept.
În acest context, în urma verificării materialelor cauzei, Colegiul penal lărgit
relevă că în speță, recurentul critică decizia instanței de apel sub aspectul
menținerii sentinței de condamnare a inculpatului Dunas Toma pentru comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (1) Cod penal, pledând pentru faptul că
instanța de apel nu s-a expus pe motivele invocate în apelul declarat, precum și că
faptei săvârșite i s-a dat o încadrare juridică greșită, indicând incidența temeiurilor
de recurs prevăzute de art. 427 alin. (1) pct. 6), 12) Cod de procedură penală,
motive din care solicită dispunerea rejudecării cauzei de instanța de apel în alt
complet de judecată.
Verificând legalitatea hotărârilor atacate sub aceste aspecte, Colegiul penal
lărgit reține că temeiul de recurs prevăzut de art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală și-a găsit confirmarea în cauza dată în sensul invocat și anume că
instanța de apel nu s-a pronunțat asupra motivelor invocate în apel, precum și
cazurile stipulate în același temei de recurs, ce nu au fost invocate de recurent, dar
din analiza materialelor cauzei se atestă că sunt incidente în speță – decizia
6
instanței de apel nu cuprinde motive pe care se întemeiază soluția, și că motivarea
soluției contrazice dispozitivul hotărârii, menționând în acest context următoarele.
Instanța de apel contrar cerințelor art. 414 alin. (5) Cod de procedură penal
nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apelul declarat de avocatul
Stroncea Nicolae în numele inculpatului Dunas Toma (f.d. 228-231, vol. I),
descrise și în pct. 3 a prezentei decizii și nu a examinat nici chestiunile esențiale
supuse atenției sale, cum ar fi:
„-instanța de judecată nu a apreciat toate probele în cumul și nu li-a dat o
apreciere obiectivă prin prisma coroborării lor, și anume: instanța de judecată nu
a dat apreciere obiectivă declarațiilor date de către învinuitul Dunas Toma la
etapa de urmărire penală și inculpat la etapa judecării cauzei, și declarațiilor
părții vătămate;
- pe capătul de învinuire de furtul roabei, instanța de judecată a constatat
eronat contrar probelor anexate la cauză că roaba îi aparține părții vătămate;
- la materialele cauzei nu este prezentă nici o probă care să confirme că
partea vătămată Iljinizkaia Nadeshda a procurat roaba și a achitat pentru ea, dar
din contra roaba a fost procurată de către Dunas Toma;
- instanța de judecată nu a dat aprecire critică declarațiilor martorului
Melinte Silvia;
- în speță este dovedit faptul că Dunas Toma a procurat roaba din banii săi,
fapt confirmat de martorul Pînzari Petru, Melinti Silvia”.
Astfel, anume asupra acestor motive invocate în apel, relatate supra,
instanța de apel nu s-a pronunțat sau s-a pronunțat superficial, fără
argumentarea cuvenită.
În aceeași ordine de idei, Colegiul penal lărgit reține că din conținutul părții
descriptive a deciziei atacate (f.d. 22-23, vol. II), rezultă că instanța de apel contrar
prevederilor art. 101, 414 Cod de procedură penală, a adoptat soluția în cauză și s-a
expus superficial asupra acestor motive invocate în apel și nu a întreprins toate
măsurile de a elucida toate circumstanțele cauzei, fără a evalua și a exclude în
totalitate divergențele din probele administrate la faza de urmărirea penală și
cercetate în prima instanță, verificate în ședința instanței de apel,
Prin urmare, se constată că instanța de apel în motivarea soluției nu s-a
expus clar cui a aparținut roaba oranj, părții vătămate sau inculpatului, în condițiile
în care la cauza penală nu au fost anexate probe care ar clarifica acest aspect.
Totodată, din materialele cauzei rezultă că în prezenta speță, a fost înaintată
acțiune civilă de către procuror în interesele părții vătămate (f.d. 143, vol. I),
despre ce prima instanță menționează în partea descriptivă a sentinței (f.d. 219, vol.
I), iar ulterior prima instanță în dispozitivul sentinței (f.d. 219, vol. I), contrar
acestei mențiuni, indică că: „Acțiunea civilă înaintată de către partea civilă
Oestmann-Ilijnzkaia Nadeshda împotriva lui Dunas Toma Ion în mărime de 2778
(două mii șapte sute șaptezeci și opt lei), se admite în totalitate”.
7
Mai mult, Colegiul penal lărgit atestă că după ce prima instanță a admis
acțiunea civilă și a dispus încasarea din contul inculpatului a sumei de 2778 lei, în
calitate de prejudiciu material cauzat prin infracțiune, la soluționarea chestiunii
privind soarta corpurilor delicte, în dispozitiv indică că: „Corpurile delicte: o
bicicletă de culoare albă de tip sport de model MTB 26V 2605/2606, o roabă de
culoare oranj, ce se păstrează la partea vătămată Oestamann-Iljinizkaia
Nadeshda, se restituie lui Dunas Toma Ion, după intrarea sentinței în vigoare”,
ce reprezintă un nonsens, din moment ce anterior în partea descriptivă a constatat
că aceste bunuri au fost sustrase de inculpat de la partea vătămată, din care
considerent se conchide că motivarea soluției din sentință contrazice dispozitivul
hotărârii, ce a fost menținută greșit de instanța de apel, care la rândul său nu a
corectat omisiunile admise de prima instanță.
Subsidiar, Colegiul penal lărgit analizând partea descriptivă a sentinței
primei instanțe, prin prisma rigorilor ce țin de conținutul părții descriptive a
sentinței de condamnare stipulate în art. 394 alin. (1) Cod de procedură penală,
reține că prima instanță la descrierea faptei criminale considerată ca fiind dovedită
(f.d. 215, vol. I), indică că: „[…] Dunas Toma, […] prin înțelegere prealabilă cu
alte persoane necunoscute de către organul de urmărire penală a sustras din
gospodăria părții vătămate o roabă de culoare oranj, la prețul de 800 lei […]”,
„[…] În urma sustragerii bicicletei de model MTB 26V 2605/2606 de culoare albă
și a roabei de culoare oranj, părții vătămate Oestmann-Iljinizkaia Nadeshda i-a
fost cauzat un prejudiciu material considerabil, în mărime de 2778 lei” și apoi în
motivare (f.d. 218, vol. I), notează că recalifică această faptă în baza art. 186 alin.
(1) Cod penal, ca – furtul, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane,
prin excluderea calificativelor de două sau mai multe persoane, și cauzarea de
daune în proporții considerabile, fără a constata fapta criminală considerată ca fiind
dovedită în corespundere cu semnele componenței de infracțiune reținute după
excluderea indicilor calificativi menționați, ce nu a fost corectat de instanța de apel
la judecarea apelului, și nu poate fi acceptat de instanța de recurs ordinar, or
dispozițiile art. 113 alin. (1) Cod penal, stipulează expres că: „se consideră
calificare a infracțiunii determinarea și constatarea juridică a corespunderii
exacte între semnele faptei prejudiciabile săvârșite și semnele componenței
infracțiunii, prevăzute de norma penală”.
În consecință, Colegiul penal lărgit atestă că instanța de apel a adoptat o
decizie de menținere a sentinței de condamnare a inculpatului Dunas Toma pentru
comiterea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (1) Cod penal, printr-o motivare
superficială, fără a clarifica circumstanțe esențiale pe episodul sustragerii roabei, și
anume cui aparținea roaba și dacă inculpatul a sustras această roabă, cine a
prezentat bonul de casă pentru procurarea roabei, la care filă din dosar se află acest
bon de casă și astfel a lăsat fără o argumentare cuvenită motivele invocate în apelul
declarat, nu a corectat erorile admise de prima instanță menționate supra la
8
descrierea faptei constatate, prin ce a fost afectată soluția adoptată și astfel recursul
declarat urmează a fi admis, iar decizia instanței de apel casată total, cu dispunerea
rejudecării cauzei în instanța de apel.
La rejudecarea cauzei, instanța de apel urmează să se conducă de
dispozițiile art. 436 Cod de procedură penală, care prevede procedura de rejudecare
și limitele acesteia, să se pronunțe la modul cuvenit și în strictă conformitate cu
prevederile Legii procesual penale – asupra motivelor esențiale indicate în cererea
de apel și în măsura competenței sale asupra motivelor din recursul declarat,
nominalizate în prezenta decizie, să țină cont de toate circumstanțele de fapt și de
drept ale cauzei, să cerceteze amănunțit aspectele învinuirii înaintate, să verifice și
să aprecieze profund probele administrate și examinate în instanță, în strictă
conformitate cu cerințele legii, să le dea apreciere cuvenită cu argumentarea
admisibilității sau inadmisibilității fiecărei probe examinate, să analizeze la modul
cuvenit prezența sau lipsa elementelor infracțiunii imputate, să elucideze faptele
importante pentru soluționarea justă și promptă a cauzei date, să-și argumenteze
clar concluziile sale în decizia adoptată, și în dependență de circumstanțele
constatate, ținând cont de motivele casării deciziei atacate, să pronunțe o hotărâre
legală și întemeiată, în conformitate cu prevederile art. 417 Cod de procedură
penală și jurisprudența CtEDO.
În conformitate cu prevederile art. 434, 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de
procedură penală, Colegiul penal lărgit,
D E C I D E :
Admite recursul ordinar declarat de către avocatul Stroncea Nicolae în
numele inculpatului Dunas Toma, casează total decizia Colegiului penal al Curții
de Apel Bălți din 01 noiembrie 2017, în cauza penală privindu-l pe Dunas Toma
Xxx, cu dispunerea rejudecării cauzei de către Curtea de Apel Bălți, în alt complet
de judecată.
Decizia nu este susceptibilă de a fi atacată.
Decizia motivată pronunțată la 27 aprilie 2018.
Președinte Ursache Petru
Judecători Timofti Vladimir
Toma Nadejda
Țurcan Anatolie
Cobzac Elena
9