ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 20.04.2018

1ra-501/2018 — art. 188 alin. 2 lit. b, c, d, e, f CP

HOTĂRÂRE
20.04.2018
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art. 188 alin. 2 lit. b, c, d, e, f CP
Temei legal
art. 427 alin. 1 pct. 10, 13 CPP
Citează această cauză
1ra-501/2018 — art. 188 alin. 2 lit. b, c, d, e, f CP (Curtea Supremă de Justiție, 2018)

Dosarul nr. 1ra-501/2018

20 martie 2018 mun. Chișinău

Colegiul penal lărgit în următoarea componență:

Președinte Gordilă Nicolae

Judecători Covalenco Elena

Diaconu Iurie

Catan Liliana

Guzun Ion

judecând, fără citarea părților, recursul ordinar declarat de către inculpat și

avocatul său Străistaru Valeriu, prin care se solicită casarea deciziei Colegiului penal

al Curții de Apel Chișinău din 28 noiembrie 2017 și a sentinței Judecătoriei Strășeni,

sediul Central din 25 mai 2017, în cauza penală privindu-l pe

Gonța Nicolae Xxxxx, născut la xxxxx, originar și domiciliat

or. Xxxxx str. Xxxxx.

Termenul de examinare a cauzei:

judecării pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală, Gonța Nicolae

Xxxxx, a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e),

f) Cod penal, la 6 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.

Prin aceeași sentință a fost condamnat și Musteața Marian în privința căruia

hotărârile judecătorești nu se contestă în ordine de recurs.

Acțiunea civilă înaintate de partea vătămată Ralea Evdochia a fost admisă

parțial, fiind încasat în mod solidar de la Gonța N. și Musteața M. în beneficiul părții

civile Ralea E. prejudiciul material în mărime de 77.000, 88 lei și plata pentru asistență

juridică în sumă de 6.500 lei, totodată a fost încasat de la fiecare, prejudiciul moral a

câte 25.000 lei.

A fost încasat de la Gonța N. și Musteața M. în beneficiul statului cheltuielile

judiciare a câte 34, 50 de lei, de la fiecare.

2017, în jurul orei 01.10, împreună cu Gheorghiță Victor a.n. xxxx, Musteața Marian a.

n. xxxx și minorul Gîrneț Vadim a. n. xxxx, de comun acord și prin înțelegere

prealabilă, acționând toți prin participație cu scopul săvârșirii unui atac tâlhăresc, s-au

mascat cu glugi pe cap având fețele acoperite și înarmați fiind toți cu cuțite, iar pe

mâini mănuși, tainic au pătruns în gospodăria lui Ralea E. din or. Xxxxx, str. Xxxx. În

1

continuarea acțiunilor infracționale, Gonța N., Gheorghiță V., Musteața M. și Gîrneț

V., prin efracția ușii și a geamurilor, intrând toți în casă și observând că, stăpâna Ralea

capului. Prin urmare, în vederea realizării intențiilor criminale până la capăt, toți

patru gesticulând cu cuțitele și în așa mod amenințând real cu aplicarea violenței

periculoase partea vătămată Ralea E. și fiul acesteia minor Znev Nichita care dormea,

au cerut insistent și obținut în mod deschis de la Ralea E. mijloace financiare și bunuri

materiale de preț și anume: un inel din aur cu safir cu floare albastră deschisă, cu

diamant la preț de 40.000 lei; un pandantiv oval din aur cu „Maica Domnului” la preț

de 500 lei; un pandantiv din aur în formă de sferă bătut cu pietre albe la preț de 2.000

lei; un cercel din aur cu perlă și diamant la preț de 5.000 lei; o pereche de cercei din

argint în formă de spirală cu topaz-galben la preț de 500 lei; un pandantiv din aur în

formă de picătură cu diamante și în mijloc safir la preț de 20.000 lei; un telefon mobil

de model „Samsung” la preț de 500 lei; o tabletă de model „Samsung” la preț de 2.000

lei; mijloace financiare în sumă de 2.000 lei și 352 dolari SUA, echivalentul a 7.052 lei,

după care cu bunurile sustrase toți au părăsit imediat locul crimei, cauzând astfel

părții vătămate prejudiciu material în proporții considerabile, în sumă totală de 79.550

lei.

Pe baza stării de fapt expuse mai sus, confirmată de probele administrate,

fapta inculpatului Gonța N. a fost calificată de drept în baza art. 188 alin. (2) lit. b), c),

d), e), f) Cod penal și anume – tâlhăria adică, atacul săvârșit asupra unei persoane în scopul

sustragerii bunurilor, însoțit de amenințarea cu aplicarea violenței periculoasă pentru viață și

sănătatea persoanei agresate, săvârșită de patru persoane mascate, prin pătrundere în locuință,

cu aplicarea obiectelor folosite în calitate de armă și cauzarea de daune în proporții

considerabile.

3.1 Inculpatul Gonța N. și avocatul acestuia Străistaru V. prin care au solicitat

casarea acesteia, cu pronunțarea unei noi hotărâri, potrivit modului stabilit pentru

prima instanță, prin care Gonța N. să fie recunoscut vinovat de săvârșirea infracțiunii

incriminate și în baza acestei legi, luând în considerație prevederile art. 3641 alin. (8)

Cod de procedură penală și art. 79 Cod penal, să-i fie stabilită o pedeapsă sub formă

de închisoare pe un termen de 5 ani, iar în baza art. 90 Cod penal, pedeapsa stabilita

să fie suspendată pe o perioadă de probațiune de 5 ani.

În motivarea apelului a invocat:

- instanța de judecată, nu a luat în considerare motivele invocate de apărare,

personalitatea vinovatului în cazul existenței circumstanțelor excepționale, legate de

scopul, motivele, rolul vinovatului și comportamentul acestuia până la săvârșirea

infracțiunii, în timpul și după săvârșirea infracțiunii;

- instanța de judecată trebuia să studieze multilateral și obiectiv, sub toate

aspectele datele ce caracterizează persoana inculpată, fapt ce are o importanță

esențială pentru stabilirea categoriei și mărimii pedepsei;

- pe tot parcursul examinării cauzei nici inculpatul, nici apărarea nu a încercat să

emită declarații, alte acțiuni procesuale care ar fi creat dificultăți și nervozitate la

desfășurarea și examinarea cauzei penale date;

2

- procurorul s-a pronunțat asupra faptului că, inculpatul urmează a fi recunoscut

vinovat în săvârșirea infracțiunii incriminate și în baza acestei legi, luând în

considerație prevederile art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală și art. 79 Cod

penal, să-i fie stabilită pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 5 ani, cu

ispășirea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis, iar în baza art. 90 Cod penal

pedeapsa să fie suspendată pe o perioadă de probațiune de 5 ani;

- la stabilirea pedepsei cu aplicarea prevederilor art. 79 și 90 Cod penal, instanța

urmează să identifice circumstanțe excepționale pentru stabilirea unei pedepse sub

limita minimă sau altă pedeapsă mai blândă și alte circumstanțe importante ce ar

permite condamnarea cu suspendarea pedepsei;

- instanța de fond a constatat și a ținut cont prin sentința pronunțată de

personalitatea inculpaților că, se căiesc în cele săvârșite, asumându-și astfel

responsabilitatea pentru cele comise. La fel, vinovăția în comiterea faptei imputate a

recunoscut-o pe deplin, comunicând circumstanțele în care a fost săvârșită

infracțiunea. Ca circumstanțe atenuante instanța a atribuit inculpaților recunoașterea

vinovăției și faptul că, au contribuit activ la descoperirea infracțiunii;

- cauza dată a fost examinată prin prisma art. 3641 Cod de procedură penală,

inculpatul Gonța N. a solicitat judecarea cauzei conform procedurii simplificate

printr-un înscris autentic;

- făcând trimitere la prevederile art. art. 78, 79 Cod penal, consideră că, sunt

aplicabile speței, și anume inculpatul Gonța N., se căiește sincer în cele comise, or

anterior nu a fost judecat, nu are antecedente penale, se caracterizează pozitiv la locul

de trai, paguba provocată prin infracțiunea comisă a fost restituită;

- instanța de fond nu a ținut cont de rolul și comportamentul inculpatului, care a

contribuit activ la descoperirea infracțiunii în cauză;

- în calitate de circumstanțe excepționale pentru o pedeapsă mai blândă pot servi

atât circumstanțe separate distincte prevăzute în art. 76 Cod penal, cât și cumulul lor,

precum și alte circumstanțe ce atenuează răspunderea, nenumărate în lege. Conform

prevederilor alin. (1) art. 79 Cod penal, nu se aplică persoanelor adulte în cazul

săvârșirii infracțiunilor excepțional de grave sau în cazul recidivei, circumstanțe care

în cazul dat lipsesc.

3.2 Avocatul Ganea V. în numele inculpatului Musteața M., prin care a solicitat

casarea acesteia, în partea stabilirii pedepsei inculpatului Musteață M., rejudecarea

cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri, prin care aplicând prevederile art. 79 Cod

penal, să-i fie stabilită o pedeapsă de altă categorie, fără privarea de dreptul la

libertate.

au fost respinse ca nefondate apelurile declarate și menținută sentința.

primei instanțe sunt motivate și argumentate din punct de vedere al temeiniciei și

legalității, sub aspectul, că vinovăția inculpaților în săvârșirea infracțiunii incriminate

este dovedită în cadrul procesului penal, astfel fapta acestora, reținută prin sentință,

întrunește elementele infracțiunii prevăzute la art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e), f) Cod

penal.

3

Instanța de apel a menționat, că în cazul dat nu sunt aplicabile prevederile art. 79

Cod penal, deoarece conform prevederilor acestui articol, stabilirea pedepsei sub

limita minimă sau a unei pedepse mai blânde, care nu este prevăzută în sancțiunea

articolului corespunzător din Codul penal, în baza căruia este încadrată infracțiunea,

se admite luând numai în considerare personalitatea vinovatului în cazul existenței

circumstanțelor excepționale, legate de scopul, motivele, rolul vinovatului și

comportamentul acestuia până la săvârșirea infracțiunii, în timpul și după săvârșirea

infracțiunii.

La examinarea argumentelor apelurilor, instanța de apel a reținu, că norma

incriminată acestora prevede sancțiune cu închisoarea de la 8 la 10 ani, iar prin

aplicarea prescripțiilor art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală, instanța corect a

individualizat pedeapsa inculpaților.

În viziunea instanței de apel, la stabilirea pedepsei cu aplicarea prevederilor art.

79 și 90 Cod penal, instanța urmează să identifice circumstanțe excepționale pentru

stabilirea unei pedepse sub limita minimă sau altă pedeapsă mai blândă și alte

circumstanțe importante care ar permite condamnarea cu suspendarea pedepsei. În

speță, asemenea circumstanțe n-au fost constatate, or, aceleași circumstanțe apreciate

de către instanța de judecată ca atenuante, nu mai pot fi considerate și ca excepționale

deoarece, aceste circumstanțe sunt niște circumstanțe atenuante obișnuite și nu careva

excepționale. Căința sinceră a inculpaților Musteața M. și Gonța N., caracteristica

pozitivă de la locul de trai, nu pot fi considerate ca circumstanțe excepționale, fiind

circumstanțe atenuante prevăzute de art. 76 Cod penal, care pot fi puse la baza unei

pedepse prin prisma art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală.

În acest context, instanța de apel a invocat, că pedeapsa penală aplicată

inculpaților, pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 188 alin. (2) lit. b), c), d),

e), f) Cod penal, este una legală, iar motivele invocate de inculpați și apărătorii

acestora în cererile de apel sunt lipsite de suport factologic și juridic.

Referitor la cerința invocată în cererile de apel, de aplicare în privința

inculpaților a prevederilor art. 90 Cod penal, instanța de apel a considerat-o

neargumentată și lipsită de fundament juridic.

Mai mult, instanța de apel verificând legalitatea individualizării pedepsei penale

în privința inculpaților Gonța N. și Musteață M., a constatat că instanța de fond a

acordat deplină eficiență prevederilor art. 7, 61, 75 Cod penal și la stabilirea categoriei

și măsurii pedepsei a ținut cont de gravitatea infracțiunii săvârșite, de motivul

acesteia, de personalitatea celui vinovat, de circumstanțele cauzei care atenuează ori

agravează răspunderea, de condițiile de viață ale acestuia, precum și scopul pedepsei

aplicate asupra corectării și reeducării vinovatului.

În concluzie, instanța de apel a remarcat, că la individualizarea pedepsei,

instanța de fond a ținut cont de cele trei principii care stau la baza individualizării

pedepsei, sancțiunea aplicată inculpaților fiind legală, echitabilă și individualizată.

Mai mult ca atât, instanța de apel a constatat că instanța de fond a aplicat inculpaților

pedeapsa aproape de limita minimă, prin prisma art. 3641 alin. (8) Cod de procedură

penală.

Gonța N. și avocatul său Străistaru V., prin care solicită casarea acestora și adoptarea

4

unei noi hotărâri, prin care inculpatul să fie recunoscut vinovat de comiterea

infracțiunii incriminate, luând în considerație prevederile art. 79 Cod penal, cu

stabilirea pedepsei sub formă de închisoare pe un termen de 5 ani, iar în baza art. 90

Cod penal, pedeapsa stabilită să fie suspendată pe o perioadă de probațiune de 5 ani.

În motivarea recursului invocă:

- instanța de apel urma să ia în considerație cumulul de circumstanțe în care a

fost comisă infracțiunea dată și anume forma vinovăției, metoda, împrejurările și

stadiul de săvârșire a infracțiunii;

- instanța de apel nu a indicat circumstanțele atenuante și cele agravante care au

fost luate în considerație;

- instanța de apel nu a luat în considerație declarațiile părții vătămate, care la fel

a solicitat în privința inculpatului Gonța N. să fie aplicate prevederile art. art. 79 și 90

Cod penal, deoarece Gonța N. și-a cerut iertare, a recunoscut vina pe deplin și a

recuperat suma materială și cea morală;

- pedeapsa penală aplicată inculpatului Gonța N. de către instanța de fond și

menținută de instanța de apel, pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 188 alin.

(2) lit. b), c), d), e), f) Cod penal, de 6 ani închisoare, cu executarea pedepsei în

penitenciar de tip semiînchis, nu este motivată în raport cu circumstanțele cauzei și cu

personalitatea inculpatului, nefiind în măsură să întrunească exigențele

individualizării pedepsei penale;

- la stabilirea pedepsei, nu a fost acordată deplină eficiență dispozițiilor art. 7, 61,

75 Cod penal;

- prin Legea nr. 163 din 20.07.2017, în vigoare din 20.12.2017, privind modificarea

și completarea unor acte legislative, legiuitorul a completat alin. (1) art. 79 Cod penal

cu textul „săvârșirea infracțiunii de către persoanele care au atins vârsta de 18 ani, dar

nu au atins vârsta de 21 de ani poate fi apreciată de către instanța de judecată drept

circumstanță excepțională. Mai mult ca atât, acest articol a fost completat cu un aliniat

nou și anume alin. (11), cu următorul cuprins – poate fi considerată excepțională atât o

circumstanță atenuantă, cât și un cumul de asemenea circumstanțe legate de situațiile

menționate la alin. (1);

- inculpatul Gonța N. la data de 11 noiembrie 2017 a împlinit vârsta de 19 ani și

cade sub incidența acestor modificări, fapt ce urmează a fi apreciat ca circumstanță

excepțională, totodată urmează a fi aplicate prevederile art. 90 Cod penal;

- raționamentul de aplicare a prevederilor art. 90 Cod penal, reiese din faptul că

la stabilirea pedepsei cu închisoare de cel mult 5 ani, pentru infracțiunile săvârșite cu

intenție, ținând cont de circumstanțele cauzei și de persoana celui vinovat, instanța de

judecată poate dispune suspendarea condiționată a executării pedepsei aplicate

vinovatului.

penală, procurorul a depus referință privind opinia asupra recursului declarat prin

care a menționat, că în recurs nu sunt indicate concrete erori de drept, iar instanța de

apel a constatat și apreciat circumstanțele de fapt și de drept privind aplicarea

pedepsei inculpatului în strictă conformitate cu prevederile art. 61, 75 Cod penal și

art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală. Instanța de apel la adoptarea hotărârii și-a

argumentat suficient soluția, ținând cont în deplină măsură de principiile generale de

5

aplicare a pedepsei, de gravitatea infracțiunii săvârșite, de persoana celui vinovat, de

circumstanțele cauzei ce atenuează răspundere, influența pedepsei aplicate asupra

corectării și reeducării vinovatului. Concomitent, reieșind din Legea nr. 163 din

20.07.2017, privind modificarea și completarea unor acte legislative, instanța de apel

urma ca la stabilirea pedepsei inculpatului să țină cont de faptul că legiuitorul a

completat alin. (1) art. 79 Cod penal cu textul „săvârșirea infracțiunii de către

persoanele care au atins vârsta de 18 ani, dar nu au atins vârsta de 21 de ani poate fi

apreciată de către instanța de judecată drept circumstanță excepțională.

concluzionează că acesta urmează a fi admis, din următoarele considerente.

În conformitate cu art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală,

judecând recursul, instanța de recurs este în drept de a-l admite, cu casarea parțială

sau totală a hotărârilor atacate, să rejudece cauza și să pronunțe o nouă hotărâre, dacă

nu se agravează situația condamnatului.

Din textul recursului rezultă că recurenții sunt de acord cu starea de fapt stabilită

de instanțele de fond, vinovăția și încadrarea juridică a acțiunilor lui Gonța N. în baza

art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e), f) Cod penal, însă critică hotărârile adoptate în cauză

sub aspectul stabilirii pedepsei, considerând că aceasta este prea aspră, solicitând

aplicarea unei pedepse neprivative de libertate, cu aplicarea prevederilor art. 79 și 90

Cod penal, în privința lui Gonța N. Astfel se atestă că aceștia semnalează temeiul

pentru recurs prevăzut la pct. 10) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală și anume

că „hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise

de instanțele de fond și de apel, în cazul în care s-au aplicat pedepse individualizate contrar

prevederilor legale”.

Colegiul penal atestă că, sancțiunea art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e), f) Cod penal,

în baza căreia a fost condamnat Gonța N., prevede pedeapsă sub formă de închisoare

de la 8 la 10 ani.

Conform prevederilor art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală, în cazul în care

inculpatul a recunoscut săvârșirea faptelor indicate în rechizitoriu și a solicitat ca

judecata să se facă pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală, acesta

beneficiază de o reducere cu 1/3 a limitelor de pedeapsă prevăzute de lege în cazul

pedepsei cu închisoarea, adică aceasta se reduce cu o treime din maximul și din

minimul prevăzut de sancțiune, stabilindu-se noi limite cu care trebuie să opereze

instanța de judecată la stabilirea pedepsei inculpatului.

La numirea pedepsei inculpatului Gonța N., prima instanță a ținut cont de

prevederile art. 3641 Cod de procedură penală, acesta beneficiind de o reducere cu o

treime din limitele de pedeapsă prevăzută de lege, fiind aplicată inculpatului

pedeapsă de 6 ani închisoare, ce se încadrează în limitele sancțiunii normei penale

date, conform noilor limite stabilite. Totodată, instanța de apel verificând legalitatea

sentinței, a constatat că prima instanță la stabilirea pedepsei a ținut cont de

prevederile art. 3641 alin. (8) Cod de procedură penală, aplicându-i inculpatului

pedeapsa închisorii în limitele prevăzute de lege, totodată, reieșind din circumstanțele

cauzei și gravitatea infracțiunii comise just a considerat neîntemeiată solicitarea de

aplicare în privința lui Gonța N. a dispozițiilor art. 90 Cod penal.

6

Prin urmare, Colegiul penal lărgit conchide, că la momentul adoptării deciziei de

către instanța de apel, pedeapsa stabilită lui Gonța N. corespundea prevederilor art. 7,

61, 75 Cod penal, fiind motivată, individualizată conform prevederilor legale,

ținându-se seama și de prevederile art. 3641 Cod de procedură penală, însă, conform

Legii nr. 163 din 20.07.2017, în vigoare de la 20.12.2016, art. 70 Cod penal, a fost

completat cu alineatul (31), cu următorul cuprins „La aplicarea pedepsei persoanelor care

au atins vârsta de 18 ani, dar nu au atins vârsta de 21 de ani, care au săvârșit infracțiune la

vârsta de la 18 până la 21 de ani, maximul pedepsei se reduce cu o treime.”

Instanța de recurs relevă, că conform art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală,

instanța de recurs este în drept să judece cauza și în baza temeiurilor neinvocate, dar

fără a agrava situația condamnaților.

Colegiul penal lărgit, consideră că în prezenta speță este incident temeiul pentru

recurs stipulat la pct. 13) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală și anume – a

intervenit o lege penală mai favorabilă condamnatului.

În corespundere cu art. 10 alin. (1) Cod penal, legea penală care înlătură

caracterul infracțional al faptei, care ușurează pedeapsa ori, în alt mod, ameliorează

situația persoanei ce a comis infracțiunea are efect retroactiv, adică se extinde asupra

persoanelor care au săvârșit faptele respective până la intrarea în vigoare a acestei

legi, inclusiv asupra persoanelor care execută pedeapsa ori care au executat pedeapsa,

dar au antecedente penale.

În prezenta cauză, Colegiul evidențiază că, inculpatul a săvârșit infracțiunea

prevăzută de art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e), f) Cod penal, la vârsta de 18 ani și 3 luni,

adică vârsta acestuia fiind cuprinsă între 18 și 21 de ani.

Astfel, legea penală nouă, apărută după adoptarea hotărârilor instanțelor de

fond, este mai favorabilă pentru inculpatul Gonța N., deoarece îi ameliorează situația.

Prin urmare, dat fiind faptul că art. 70 Cod penal a fost completat cu alineatul

(31), Colegiul lărgit urmează să intervină în această parte la stabilirea cuantumului

pedepsei inculpatului, ținând cont de regulile și principiile prevăzute de Codul penal.

Deci, pedeapsa aplicată inculpatului trebuie să fie echitabilă, legală și

individualizată, capabilă să restabilească echitatea socială și să realizeze scopurile

legii penale și pedepsei penale, potrivit art. 61 Cod penal, în strictă conformitate cu

dispozițiile părții generale a Codului penal și stabilirea pedepsei în limitele fixate în

partea specială.

În același rând, instanța de recurs menționează, că conform art. 75 Cod penal,

persoanei recunoscute vinovate de săvârșirea unei infracțiuni i se aplică o pedeapsă

echitabilă în limitele fixate în Partea specială și în strictă conformitate cu dispozițiile

Părții generale a prezentului Cod. Așadar, persoanei declarate vinovate trebuie să i se

aplice o pedeapsă echitabilă, în limitele sancțiunii articolului în baza căruia persoana

se declară vinovată, iar după caz, instanța este în drept să aplice și prevederile Părții

generale a Codului penal.

Reieșind din prevederile art. 61 Cod penal, pedeapsa penală este o măsură de

constrângere statală și un mijloc de corectare și reeducare a condamnatului și se aplică

persoanelor care au săvârșit infracțiuni, cauzând anumite lipsuri și restricții

drepturilor lor, având drept scop restabilirea echității sociale, corectarea acestuia,

precum și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, atât din partea condamnaților, cât și

7

din partea altor persoane. Totodată, executarea pedepsei nu trebuie să cauzeze

suferințe fizice sau să înjosească demnitatea persoanei condamnate.

Instanța de judecată trebuie să aleagă și să aplice acel tip și acea mărime a

pedepsei care vor fi cele mai eficiente pentru atingerea scopului legii. Pedeapsa mai

aspră, în limitele prevederilor articolului, poate fi stabilită numai în cazul în care o

pedeapsă mai blândă, din numărul celor menționate, nu va asigura atingerea scopului

scontat.

În temeiul art. 70 alin. (31) Cod penal, dat fiind că făptuitorul la momentul

săvârșirii infracțiunii avea vârsta cuprinsă între 18 și 21 de ani, maximul pedepsei

prevăzute în sancțiunea art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e), f) Cod penal, se va reduce cu

o treime și va constitui 6 ani și 6 luni închisoare.

Totodată, luând în considerație faptul că inculpatul Gonța N., a acceptat judecata

pe baza probelor administrate în faza de urmărire penală, în baza art. 3641 alin. (8)

Cod de procedură penală, acesta mai beneficiază de o reducere cu 1/3 a limitelor

prevăzute de lege în cazul pedepsei cu închisoare, deci limitele pentru

individualizarea pedepsei vor fi: limita maximă de 6 ani și 6 luni se va reduce cu 1/3 și

va constitui 4 ani și 4 luni, în cazul dat limita minimă și maximă va fi de 4 ani și 4 luni,

din care nu se mai reduce 1/3 potrivit prevederilor art. 3641 alin. (8) Cod de procedură

penală, astfel pedeapsa stabilită inculpatului Gonța N., va fi de 4 ani și 4 luni,

deoarece limita maximă este cu mult sub limita minimă prevăzută de sancțiunea art.

188 alin. (2) lit. b), c), d), e), f) Cod penal.

Având în vedere dispozițiile art. 70 alin. (31) Cod penal și ținând seama de

prevederile stipulate în art. 3641 Cod de procedură penală, art. 61, 75 Cod penal, de

faptul că inculpatul a săvârșit o infracțiune gravă, de persoana acestuia, care și-a

recunoscut vina, s-a căit sincer în cele comise, a contribuit activ la descoperirea

infracțiunii, în calitate de circumstanță agravantă a fost constatată săvârșirea

infracțiunii de către o persoană în stare de ebrietate, provocată de consumarea

substanțelor menționate la art. 24 Cod penal, Colegiul penal conchide că lui Gonța N.

urmează a-i fi stabilită pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 4 ani și 4

luni, cu executarea pedepsei în conformitate cu prevederile art. 72 alin. (3) Cod penal,

în penitenciar de tip semiînchis, care va fi una echitabilă în coraport cu fapta comisă.

Cu referire la solicitarea recurenților privind stabilirea în privința lui Gonța N. a

unei pedepse neprivative de libertate, cu aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal,

suspendarea condiționată a executării pedepsei, instanța de recurs reține că condițiile

privind acordarea suspendării condiționate a executării pedepsei prevăzute de art. 90

Cod penal se referă la: pedeapsa aplicată și natura infracțiunii, circumstanțele cauzei

și persoana infractorului, aprecierea instanței că scopul poate fi atins și fără

executarea acesteia.

Una din condițiile prevăzută expres în alin. (1) art. 90 Cod penal, este aprecierea

instanței că scopul poate fi atins și fără executarea acesteia. Astfel, este prerogativa

instanței de judecată să aprecieze că scopul pedepsei poate fi atins și fără executarea

efectivă a acesteia, ținând cont de totalitatea condițiilor expres prevăzute de lege la

formarea unei astfel de convingeri.

În contextul dat, instanța de recurs, totuși precizează, că prin îndeplinirea

condițiilor prevăzute de lege pentru aplicarea prevederilor alin. (1) art. 90 Cod penal,

8

nu se creează un drept pentru condamnat, ci doar o vocație a acestuia la această

măsură de individualizare judiciară a pedepsei.

Ținând cont însă, de prevederile legale enunțate mai sus, Colegiul penal reține că

în prezenta cauză nu s-au constatat suficiente circumstanțe ce ar justifica suspendarea

condiționată a pedepsei cu închisoare în privința inculpatului, în raport cu gravitatea

infracțiunii săvârșite, care este una gravă și reprezintă un grad sporit de pericol

pentru societate, totodată personalitatea inculpatului nu prezintă garanțiile unei

conduite, ce ar permite instanței de judecată de a da dovadă de clemență. Mai mult ca

atât, infracțiunea de tâlhărie a fost săvârșită cu prezența a 5 semne din 5 agravate

prevăzute la alin. (2) art. 188 Cod penal, iar din materialele cauzei se confirmă, că

inculpatul nu este angajat în câmpul muncii și nici implicat în proces de studii,

conform raportului-caracteristic acesta de către vecini și rude se caracterizează ca o

persoană cu un comportament negativ, ceea ce indică la acel fapt că personalitatea

ultimului prezintă pericol social. În cele din urmă reieșind, din însăși acțiunile

săvârșite de către inculpat și modalitatea comiterii faptei prejudiciabile imputate

acestuia, Colegiul consideră că aplicarea unei pedepse neprivative de libertate nu-și

va produce efectul, pentru ca inculpatul Gonța N. să-și facă concluziile necesare de a

nu comite în continuare abateri de la prevederile legii penale.

Astfel, Colegiul penal reține, că aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal, precum

a fost solicitat de inculpat și avocatul acestuia, ar fi neproporțională în coraport cu

acțiunile prejudiciabile săvârșite de către Gonța N. și nu va fi atins scopul de

restabilire a echității sociale și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni din partea altor

persoane.

În altă ordine de idei, Colegiul penal consideră nefondată și solicitarea de a fi

aplicate prevederile art. 79 Cod penal - aplicarea pedepsei mai blânde decât cea

prevăzută de legea penală, fiindcă pedeapsa stabilită lui Gonța N. a fost aplicată,

ținând cont de toate reducerile prevăzute de lege, aceasta fiind cu mult sub limita

minimă prevăzută de sancțiunea art. 188 alin. (2) lit. b), c), d), e), f) Cod penal.

Generalizând cele expuse, se impune soluția de admitere a recursului, casarea

parțială a deciziei instanței de apel și sentinței, în partea stabilirii pedepsei, cu

rejudecarea cauzei și adoptarea unei noi hotărâri în aspectul vizat.

penală, Colegiul penal lărgit,

Se admite recursul ordinar declarat de către inculpat și avocatul său Străistaru

Valeriu, în cauza penală în privința lui Gonța Nicolae Xxxxx, se casează parțial

decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 28 noiembrie 2017 și sentința

Judecătoriei Strășeni, sediul Central din 25 mai 2017, în partea stabilirii pedepsei,

rejudecă cauza și pronunță în această parte o hotărâre nouă, prin care lui Gonța

Nicolae Xxxxx, recunoscut vinovat în săvârșirea infracțiunii prevăzute de art. 188 alin.

(2) lit. b), c), d), e), f) Cod penal, i se stabilește pedeapsă sub formă de închisoare, pe

un termen de 4 (patru) ani 4 (patru) luni, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.

Termenul executării pedepsei stabilite lui Gonța Nicolae Xxxxx, urmează a fi

calculat din data de 20.03.2018, cu includerea în acest termen a perioadei aflării

9

acestuia în arestare preventivă de la data de 20 februarie 2017 până la data de 20

martie 2018, inclusiv.

În rest, celelalte dispoziții ale hotărârilor atacate ce nu contravin prezentei decizii

se mențin.

Decizia este irevocabilă.

Decizia motivată pronunțată la data de 20 aprilie 2018.

Președinte Gordilă Nicolae

Judecător Covalenco Elena

Judecător Diaconu Iurie

Judecător Catan Liliana

Judecător Guzun Ion

10

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2018-12-12
0,95
1ra-1661/18 — art.311 alin.1 și 312 alin.1 CP
Dosarul nr.1ra-1661/18 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 14 noiembrie 2018 mun.Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte Elena Covalenco, Judecători Liliana Catan, Iurie Diaconu, examinând admisibilitatea în princi
CSJ 2017-03-28
0,95
1ra-516/2017 — art. 264 alin. 1 CP
Dosarul nr. 1ra-516/2016 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 28 martie 2017 mun. Chişinău Colegiul penal lărgit al Curţii Supreme de Justiţie în componenţă: Preşedinte Nicolae Gordilă, Judecători Iurie Diaconu, Elena Covalenco, Liliana
CSJ 2018-06-27
0,95
1ra-1041/2018 — art. 186 alin. 2 lit. c,d CP
Dosarul nr. 1ra-1041/2018 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 30 mai 2018 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte Gordilă Nicolae Judecători Covalenco Elena Diaconu Iurie examinând admisibil
CSJ 2018-07-24
0,95
1ra-1024/18 — art.186 alin.5 CP
Dosarul nr.1ra-1024/18 Curtea Supremă de Justiţie D E C I Z I E 26 iunie 2018 mun.Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte Nicolae Gordilă, Judecători Elena Covalenco, Iurie Diaconu, Liliana Catan, Ion Guzun, judecând, f
CSJ 2018-05-15
0,95
1ra-703/2018 — art. 201-1 alin. 2 lit. a CP
Dosarul nr. 1ra-703/2018 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E D E C I Z I E 17 aprilie 2018 mun. Chişinău Colegiul penal lărgit în următoarea componenţă: preşedinte GORDILĂ Nicolae judecători CATAN Liliana COVALENCO Elena DIACONU I
Sursă