1r-arest-1/18 — art. 311 CPP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 311 CPP
- Temei legal
- art. 449 CPP
1r-arest-1/18 — art. 311 CPP (Curtea Supremă de Justiție, 2018)
Dosarul nr. 1r–arest-1/2018
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
22 februarie 2018 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
Președinte Nicolae Gordilă
Judecători Liliana Catan și Ion Guzun
Cu participarea:
Procurorului Pavel Guțan
Avocatului Natalia Moloșag
judecând în ședință închisă, recursul declarat de avocatul Natalia Moloșag în
numele inculpatului, prin care solicită casarea încheierii Colegiului penal al Curții
de Apel Bălți din 01 februarie 2018, prin care a fost admis demersul procurorului
privind aplicarea măsurii preventive sub formă de arest preventiv în privința lui
Cujba Alexandru xxxx, născut la xxxx.
Termenul de examinare a cauzei în instanța de recurs:
- 19.02.2018 –22.02.2018.
Procedura de citare legal îndeplinită.
Apărătorul Natalia Moloșag a susținut recursul, solicitând admiterea în
sensul declarat.
Procurorul Pavel Guțan, s-a pronunțat pentru respingerea recursului, ca fiind
tardiv.
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Soroca din 06.04.2016 în privința lui Cujba
Alexandru s-a încetat procesul penal pe învinuirea de comiterea infracțiunii
prevăzută de art. 152 alin. (l) Cod penal, în legătură cu existența circumstanței care
exclude sau condiționează pornirea urmăririi penale și tragerea la răspundere
penală.
Măsura preventivă - arestul preventiv pe termen de 30 zile și anunțarea lui
Cujba Alexandru, aplicată prin încheierea și mandatul de arest din 07.07.2015, a
fost anulată.
Sentința a fost atacată cu apel de către partea vătămată Pascari Vasile
și în ședința instanței de apel, procurorul a solicitat aplicarea măsurii preventive
sub formă de arestare preventivă în privința inculpatului Cujba Alexandru, cu
anunțarea lui în căutare, invocând ca temei faptul, că inculpatul nemotivat nu se
1
prezintă la ședințele instanței de apel, iar participarea inculpatului la judecarea
apelului declarat este obligatorie.
Prin încheierea Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 01
februarie 2018, a fost admis demersul procurorului privind aplicarea în privința
inculpatului a măsurii preventive sub formă de arest preventiv pe un termen de 30
(treizeci) zile, cu eliberarea mandatului de arestare și anunțarea acestuia în căutare.
3.1. În motivarea soluției sale instanța de apel a menționat că, în ședințele
de judecată din 18.05.2016, 06.07.2016, 19.01.2017, 17.02.2017, 16.03.2017,
27.04.2017, 27.07.2017, 24.08.2017, 05.11.2017, 22.12.2017, 01.02.2018 fiind
citat legal, inculpatul Cujba Alexandru nu s-a prezentat, de către avocatul
inculpatului invocându-se motivul neprezentării lui faptul, că se află peste hotarele
țării și urmează a fi citat legal despre data, locul și ora ședinței de judecată.
Fiind dispusă aducerea silită a inculpatului pentru ședințele de judecată din
16.03.2017, 01.02.2018, conform raportului inspectorului Ursachi Petru din cadrul
Inspectoratului de Poliție Soroca din 31.01.2018, a fost imposibilă executarea
deciziei protocolare din motiv că inculpatul nu se află la locul de domiciliu situat
în orașul Soroca, str. Grădinarilor 19. Totodată, ultimul a indicat că fiind duse
convorbiri cu soția acestuia prin intermediul Telefonului fix nr.xxxx ea a
comunicat că Cujba Alexandru este plecat la muncă în Franța, iar fiind duse
convorbiri prin intermediul telefonului la nr.+xxxx Cujba Alexandru a comunicat
că la moment se află în Franța.
Colegiul a indicat, că inculpatul Cujba Alexandru neîntemeiat nu s-a
prezentat la 11 ședințe de judecată, iar fiind dispuse aduceri silite a inculpatului nu
a fost posibil de executat din motiv că el nu se află pe teritoriul țării.
Totodată, instanța de apel anterior a oferit inculpatului posibilitatea de a
pleca la muncă peste hotare în baza contractului de muncă prezentat (f.d.90, vol.II),
anunțând pe cauză întrerupere pe o perioadă mai îndelungată, de la 08.06.2016
până la 05.12.2016, iar despre data și ora examinării cauzei din data de 01.02.2018,
inculpatul cunoștea, fapt confirmat prin telefonograma transmisă de inculpat în
Cancelaria penală a Curții de Apel Bălți, prin care a solicitat amânarea examinării
cauzei din motiv că se află în Belgia.
Prin urmare, Colegiul a considerat că judecarea apelului declarat de partea
vătămată referitor la verificarea legalității sentinței nu este posibilă în lipsa
inculpatului, fiind necesară judecarea apelului și prezența ultimului în ședința
judiciară, în legătură cu ce a fost necesară aplicarea măsurii preventive - arestare
preventivă, în privința lui Cujba Alexandru.
Împotriva încheierii nominalizate a declarat recurs avocatul Natalia
Moloșag în numele inculpatului, prin care solicită repunerea în termenul de
declarare a recursului, cu casarea încheierii menționate, deoarece instanța a emis
încheierea prin derogare de la legislația națională și internațională în domeniu.
2
În motivarea recursului a invocat că:
- la adoptarea încheierii din 01.02.2018 inculpatul nu a fost prezent în
ședința de judecată și nu a fost citat corespunzător, recepționând copia încheierii
abia la 08.02.2018, de către soția acestuia, dată la care a fost încheiat contractul de
asistență juridică cu avocatul ales, Natalia Moloșag și când acesta a făcut
cunoștință cu încheierea recurată și prin urmare, aceste circumstanțe duc la
repunerea în termen a recursului declarat, odată ce și avocatul din oficiu al
inculpatului a omis să conteste încheierea din 01.02.2018;
- nu există probe pertinente precum că, Cujba Alexandru ar putea să
împiedice desfășurarea normală a procesului penal, să se eschiveze de la
examinarea cauzei în instanța de judecată și cu toate că instanța a cunoscut despre
faptul că acesta își îndeplinește obligațiile de muncă peste hotarele RM, a refuzat
să întreprindă măsuri echitabile de a-l cita prin intermediul mesajului telefonic,
chiar dacă acesta a fost solicitat de avocat;
- de către inculpat au fost realizate toate măsurile posibile pentru a informa
instanța de judecată despre imposibilitatea sa de a se prezenta la examinarea cauzei
în ordine de apel și la 16.12.2016 din partea inculpatului a fost depusă cerere la
Curtea de Apel Bălți prin care a solicitat examinarea cauzei în lipsa sa, din motivul
aflării sale peste hotare, contractul individual de muncă fiind deja anexat și la
30.01.2018, dânsul a solicitat prin telefonogramă amânarea cauzei penale, întrucât
se află în Belgia și prin urmare, toate aceste acțiuni denotă că Cujba Alexandru nu
se eschivează de la răspunderea penală, așa cum eronat a conchis instanța de apel;
- instanța de judecată a admis demersul procurorului prin care a solicitat
aplicarea măsurii preventive față de inculpat, însă la materialele cauzei un astfel de
demers lipsește, or, în procesul verbal al ședinței de judecată din 01.02.2018,
procurorul foarte vag a declarat să susține demersul expus anterior cu aplicarea
măsurii preventive, fără a menționa care măsură preventivă să-i fie aplicată
inculpatului;
- inculpatul nu a fost înștiințat corespunzător despre examinarea cauzei în
privința sa, iar avizele de recepție prin care i se comunică data ședinței de judecată
nu conțin semnătura acestuia care ar confirma primirea scrisorii și totodată, aceste
scrisori nu au fost înmânate nici soției acestuia.
Judecând recursul în raport cu materialele cauzei și motivele invocate,
audiind persoanele prezente în ședință, Colegiul penal consideră că recursul
urmează a fi respins din următoarele considerente.
În sensul art. 175 Cod de procedură penală, măsurile preventive sunt
orientate spre a asigura buna desfășurare a procesului penal sau a împiedica
bănuitul, învinuitul, inculpatul să se ascundă de urmărirea penală sau de judecată,
spre aceea ca ei să nu împiedice stabilirea adevărului ori spre asigurarea de către
instanță a executării sentinței.
3
Conform art. 176 alin. (1) Cod de procedură penală, măsurile preventive pot
fi aplicate la propunerea organului de urmărire penală, sau, după caz, de către
instanța de judecată numai în cazurile în care există suficiente temeiuri rezonabile
de a presupune că bănuitul, învinuitul, inculpatul ar putea să se ascundă de organul
de urmărire penală sau de instanță, să împiedice stabilirea adevărului în procesul
penal, ori să săvârșească alte infracțiuni.
Potrivit prevederilor art. 311 alin. (1) Cod de procedură penală, recursul
împotriva încheierii judecătorului de instrucție privind aplicarea sau neaplicarea
arestării preventive sau a arestării la domiciliu, privind prelungirea sau refuzul de a
prelungi durata ei, privind liberarea provizorie sau refuzul liberării provizorii se
depune de către procuror, bănuit, învinuit, apărătorul său, reprezentantul său legal
în instanța care a adoptat încheierea ori prin intermediul administrației locului de
deținere, în termen de 3 zile de la data adoptării încheierii. Pentru persoana
arestată, termenul de 3 zile începe să curgă de la data înmânării copiei încheierii.
Astfel, prin încheierea Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din
01.02.2018, a fost admis demersul procurorului și a fost aplicată măsura preventivă
- arestul preventiv pe un termen de 30 zile în privința inculpatului Cujba
Alexandru, cu calcularea termenului începând din momentul reținerii. Încheierea a
fost pronunțată la 01.02.2018, în prezența avocatului Kovaliov Timur, care
conform procesului-verbal din 02.11.2017 a fost acceptat de către inculpat pentru
a-i reprezenta interesele în cadrul instanței de apel, fapt confirmat și prin semnătura
acestuia aplicată pe verso-ul mandatului din 04.10.2017 (f.d. 183, vol. II).
La 12.02.2018, potrivit ștampilei aplicate pe plic (f.d. 262, vol. II), avocatul
Natalia Moloșag în numele inculpatului a declarat recurs împotriva încheierii din
01.02.2018, solicitând repunerea recursului în termen, pe motiv că, contractul de
asistență juridică a fost încheiat la 08.02.2018, dată la care a și făcut cunoștință cu
materialele cauzei, deoarece la adoptarea încheierii din 01.02.2018 inculpatul nu a
fost prezent în ședința de judecată și nu a fost citat corespunzător, recepționând
copia încheierii abia la 08.02.2018, de către soția acestuia.
Colegiul penal menționează că, argumentul avocatului nu poate fi admis în
circumstanțele descrise supra, deoarece în momentul pronunțării încheierii din
01.02.2018, inculpatul avea încheiat contract de asistență juridică cu avocatul
Kovaliov Timur, care comunica telefonic cu clientul său, fapt confirmat prin copia
mesajelor telefonice din 30.01.2018 (f.d. 229, vol. II) și care avea posibilitatea de a
ataca în termen încheierea menționată. Prin urmare, rezultă că, recursul declarat de
avocatul Natalia Moloșag este declarat după expirarea termenului legal de 3 zile,
or, prin întârziere motivată se înțelege, de regulă, un caz fortuit, un caz de forță
majoră, astfel încât situația invocată de recurent să reprezinte în mod efectiv un
motiv temeinic de împiedicare a declarării recursului în termenul legal, ceea ce nu
e reținut în speță.
4
Întârzierea termenului de declarare a recursului nu a fost determinată de
motive întemeiate și în atare situație, nu există temei pentru repunerea în termen a
recursului pentru a fi judecat în fond, situație juridică ce determină respingerea
recursului în numele inculpatului ca fiind depus peste termen.
Se reține, că repunerea recursului în termen, în lipsa temeiurilor legale, ar
echivala cu avantajarea unei părți în defavoarea alteia, prin extinderea termenului
legal de prescripție și revizuire a hotărârilor judecătorești, ceea ce în accepțiunea
CEDO (hotărârea Ghirea versus Republica Moldova) urmează a fi interpretat ca
încălcare a principiilor securității juridice cât și a egalității armelor, ceea ce duce la
violarea art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului – dreptul la un
proces echitabil, care urmează a fi respectat cu referință la partea acuzării și a
apărării.
În aceste circumstanțe, Colegiul penal nu se va expune asupra motivelor
invocate în recurs, or, instanța de recurs nici nu purcede la examinarea fondului
recursului, deoarece soluția de respingere a recursului ca depus peste termen nu
implică o verificare a hotărârii atacate, întrucât instanța de recurs nu poate proceda
la o verificare de fapt și de drept a acesteia decât în cadrul unui recurs exercitat în
mod legal.
Ținând cont de cele enunțate, în lipsa temeiurilor legale de a repune în
termen recursul declarat, Colegiul penal consideră necesar de a-l respinge ca fiind
depus peste termen, cu menținerea încheierii contestate.
În conformitate cu art. 311, 449 alin.(1) pct. 1) lit. b) Cod de
procedură penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție
D E C I D E:
Respinge, ca depus peste termen, recursul declarat de avocatul Natalia
Moloșag în numele inculpatului împotriva încheierii Colegiului penal al Curții de
Apel Bălți din 01 februarie 2018, prin care a fost admis demersul procurorului
privind aplicarea măsurii preventive sub formă de arest preventiv pe un termen de
30 de zile, în privința lui Cujba Alexandru.
Decizia este irevocabilă, publicată integral la 22 februarie 2018.
Președinte Nicolae Gordilă
Judecători Liliana Catan
Ion Guzun
5