1ra-1641/2017 — art. 155 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 155 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 10 CPP
1ra-1641/2017 — art. 155 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 1ra-1641/2017
C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E
D E C I Z I E
20 decembrie 2017 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
președinte - Petru Ursache,
judecătorii - Constantin Alerguș, Vladimir Timofti,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de
către procurorul în Procuratura de circumscripție Bălți, Prisacari Lilia, prin care
se solicită casarea deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 02 august
2017, în cauza penală în privința lui
Negru Petru
Termenul de examinare a cauzei:
instanța de fond: 16.12.2016-20.02.2017;
instanța de apel: 16.03.2017-02.08.2017;
instanța de recurs: 04.10.2017-20.12.2017,
Procedura prevăzută de art. 431 alin. (1) pct. 11) Cod de procedură
penală legal executată.
C O N S T A T Ă:
Prin sentința Judecătoriei Drochia (sediul Glodeni) din 20 februarie
2017, adoptată în ordinea prevăzută de art. 3641 Cod de procedură penală,
Negru P., a fost condamnat în baza art. 155 Cod penal, la 1 an și 6 luni
închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis, iar în temeiul art. 90
Cod penal, pedeapsa stabilită a fost suspendată condiționat pe un termen de
probă de 3 ani.
Acțiunea civilă înaintată de către partea vătămată, XXXXX a fost admisă,
fiind dispusă încasarea din contul inculpatului a sumei de 1 000 lei, cu titlu de
prejudiciu material și sumei de 3 000 de lei, cu titlu de prejudiciul moral.
Demersul acuzatorului de stat cu privire la încasarea de la inculpat a
cheltuielilor de judecată în sumă de 994 lei, a fost respins.
Pentru a pronunța sentința, prima instanță a reținut că, la 17.06.2016,
în jurul orei 1400, Negru P. fiind în stare de ebrietate, aflându-se la domiciliul
concubinei sale, XXXXX situat în XXXXX, unde locuiesc în comun, în urma
relațiilor ostile, subit apărute ca urmare a unei cerți inițiate de către inculpat pe
fundalul de consum a băuturilor alcoolice, a numit-o cu cuvinte necenzurate pe
XXXXX, apoi a deteriorat un borcan cu volumul de 3 litri și cu o bucată de sticlă
1
din acest borcan a amenințat-o pe XXXXX cu moartea și cu cauzarea vătămărilor
corporale grave, amenințare care a fost percepută de ultima ca reală, din care
motiv XXXXX. a fost nevoită să fugă din domiciliu la vecini și să solicite ajutorul
poliției.
Tot el, la 25.06.2016, în jurul orei 1500, fiind în stare de ebrietate, aflându-
se la domiciliul concubinei sale XXXXX situat în XXXXX, unde locuiesc în
comun, în urma relațiilor ostile subit apărute ca urmare a unei cerți inițiate de
către Negru P. pe fundalul consumului de băuturi alcoolice, a numit-o pe ultima
cu cuvinte necenzurate și a amenințat-o cu omorul și cu cauzarea vătămării
corporale grave, i-a aplicat multiple lovituri cu pumnul și palmele peste față și
corp, cauzându-i XXXXXdureri fizice, iar când ultima a încercat să fugă de el, a
luat din gospodărie un topor cu care a aruncat în XXXXX, care a perceput
amenințările lui Negru P. ca unele reale, fiind nevoită să fugă de la domiciliu și
să solicite ajutorul poliției.
Tot el, în noaptea spre 06.09.2016, fiind în stare de ebrietate, aflându-se la
domiciliul concubinei sale XXXXX, situat în XXXXX, unde locuiesc în comun, în
urma relațiilor ostile subit apărute între el și XXXXX ca urmare a unei cerți
inițiate de Negru P. pe fundal de consum de alcool a numit-o pe ultima cu
cuvinte necenzurate apoi luând din casă o șurubelniță, a amenințat-o cu aceasta
pe XXXXX cu omorul și cu cauzarea vătămărilor corporale grave, care
percepând amenințarea ca una reală, a fost nevoită să fugă de la domiciliu și să
solicite ajutorul poliției, iar la 06.09.2016, în jurul orei 0730, când XXXXX s-a
întors la domiciliul său, Negru P., continuându-și acțiunile sale infracționale,
iarăși a amenințat-o pe aceasta cu omorul și vătămări corporale grave, din care
motiv, ultima din nou a fost nevoită să părăsească domiciliul său și să solicite
ajutorul poliției.
Împotriva sentinței au declarat apeluri procurorul și partea vătămată,
XXXXX, care au solicitat:
procurorul, casarea totală a sentinței, cu pronunțarea unei noi hotărâri
potrivit modului prevăzut pentru prima instanță prin care Negru P. să fie
condamnat în baza art. 155 Cod penal, la 2 ani închisoare, cu executare în
penitenciar de tip semiînchis.
Totodată, procurorul a solicitat încasarea de la inculpat a cheltuielilor
judiciare în sumă de 994 lei, conform actului de expertiză nr. 457/2016.
În motivarea apelului declarat, autorul acestuia, fără a contesta
încadrarea juridică a acțiunilor inculpatului și dovedirea vinovăției acestuia, a
invocat că sentința în partea stabilirii pedepsei este ilegală, fiind una prea
blândă, or, aprecierea ca circumstanță atenuantă a recunoașterii vinovăției, care
de fapt atrage incidența procedurii simplificate, nu poate fi valorificată ca o
circumstanță atenuantă în sensul prevăzută la art. 76 alin. (1) lit. f) Cod penal,
deoarece ar însemna că aceleiași situații de drept să i se acorde o dublă valență
2
juridică, în rezultatul aplicării incorecte de către instanță a prevederilor art. 3641
Cod de procedură penală.
Apelantul a mai invocat că, instanța de judecată la stabilirea pedepsei nu
a ținut cont de circumstanțele cauzei: gravitatea și rezonanța socială a infracțiunii
imputate inculpatului, caracterul acțiunilor infracționale, exprimate prin faptul că a
comis mai multe acțiuni infracționale legate de amenințarea părții vătămate cu omorul
și cu vătămarea gravă a integrității corporale și a sănătății, existând pericolul realizării
acestor amenințări, folosirea intenționată la comiterea infracțiunii a unor obiecte, fapt ce
a creat un pericol real pentru viața și sănătatea părții vătămate, deteriorarea bunurilor
materiale care a dus cauzarea prejudiciului material ce nu a fost recuperat de către
inculpat, personalitatea acestuia.
Totodată, instanța nu a ținut cont de faptul că inculpatul se
caracterizează negativ la locul de trai, anterior a fost judecat, însă după
condamnare, acesta nu a făcut careva concluzii pentru sine, continuându-și
acțiunile sale infracționale, inclusiv de violentă față de concubina sa.
Adițional, apelantul a menționat că, instanța greșit a interpretat
prevederile art. 227, 229 Cod de procedură penală, în ce privește încasarea de la
inculpat a cheltuielilor de judecată, în sumă de 994 lei.
partea vătămată XXXXX, a solicitat casarea acesteia în partea stabilirii
pedepsei inculpatului și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului
prevăzut pentru prima instanță, prin care acesta să fie condamnat în baza art.
155 Cod penal, la 2 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip semiînchis.
În motivarea apelului declarat, autorul acestuia referindu-se la
prevederile art. 61, 75 alin. (1) Cod penal, a menționat că, prima instanță, la
emiterea sentinței nu a luat în considerație gravitatea și rezonanța socială a
infracțiunii comise de către inculpat.
Totodată, apelantul a menționat că, instanța nu a ținut cont de faptul că
inculpatul se caracterizează negativ la locul de trai, anterior a fost judecat, însă
nu a făcut careva concluzii pentru sine, continuându-și acțiunile sale
infracționale, inclusiv de violență față de concubina sa.
Instanța nu a ținut cont de comportamentul inculpatului după comiterea
infracțiunii imputate în cadrul cercetărilor judecătorești.
Astfel, prin decizia Judecătoriei Drochia (sediul Glodeni), din 23.01.2017,
inculpatul a fost recunoscut vinovat în comiterea contravenției prevăzute de art.
781 Cod contravențional, fiindu-i aplicată o pedeapsă sub formă de 40 ore
muncă neremunerată în folosul comunității.
Totodată, la 16.02.2017, partea vătămată a depus la IP Glodeni o cerere,
prin care a solicitat tragerea lui Negru P. la răspundere pentru faptul că, la
16.02.2017 în jurul orei 1200, fiind în stare de ebrietate, în urma unui conflict, i-a
aplicat 2 lovituri cu pumnul peste spate, cauzându-i dureri fizice.
3
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 02 august
2017, apelurile declarate au fost respinse ca nefondate, cu menținerea sentinței
fără modificări.
Efectuând o apreciere obiectivă a aspectelor de fapt și de drept ale
cauzei, instanța de apel a conchis că, la individualizarea pedepsei, instanța de
fond a ținut cont și de prevederile art. 61, 75 și 78 Cod penal și anume că
inculpatul se învinuiește de comiterea unei infracțiuni mai puțin grave, de
personalitatea acestuia, care la locul de trai se caracterizează negativ, la evidența
medicului narcolog și psihiatru nu se află, nu este angajat în câmpul muncii, nu
se află la prima abatere, anterior fiind judecat inclusiv prin sentința Judecătoriei
Glodeni din 08.04.2013, în temeiul art. 2011 Cod penal, ceea ce nu a dus la
corijarea făptuitorului.
Prin urmare, instanța de fond, a numit pedeapsa inculpatului în
corespundere cu normele legale, pedeapsă care va duce la atingerea scopului
pedepsei penale, totodată fiind respectate criteriile de individualizare a
pedepsei și corect a ajuns la concluzia că inculpatul se poate îndrepta fără
executarea reală a pedepsei închisorii, motivând pe deplin în sentință
concluziile sale în vederea aplicării prevederilor art. 90 Cod penal prin prisma
normelor legale internaționale care invită statele să încurajeze procurorii și
judecătorii de a folosi cât mai mult posibil alternativele de detenție, în scopul de
a rezolva problema creșterii numărului deținuților în închisori.
Totodată, instanța de apel a reiterat și faptul că închisoarea este una
dintre cele mai grave pedepse și se aplică doar în cazurile, când corectarea și
reeducarea condamnatului nu este posibilă fără izolarea lui de societate.
Astfel, prin prisma aplicării în privința inculpatului a prevederilor art. 90
Cod penal, pe linia de argumente expuse, instanța de apel a considerat că,
scopul pedepsei se va obține fără izolarea inculpatului de societate și, astfel,
poate fi dispusă condamnarea cu suspendarea condiționată a executării
pedepsei, stabilindu-i un termen de probă.
Reieșind din cele menționate supra, instanța de apel a considerat ca fiind
irelevante solicitările apelanților cu privire la încălcarea normelor legale cu
privire la individualizarea pedepsei în privința inculpatului, fiind dovedită
oportunitatea, legalitatea și corectitudinea aplicării pedepsei închisorii prin
prisma prevederilor art. 90 Cod penal, cu suspendarea condiționată a executării
acesteia, fapt ce se confirmă atât prin materialele cauzei cât și prin motivarea
sentinței de către instanța de fond.
Deși instanța de fond eronat a reținut în sarcina inculpatului
circumstanța atenuantă recunoașterea vinei, or, în cazul examinării cauzei în
procedura prevăzută de art. 3641 Cod de procedură penală, aceasta nu poate fi
reținută ca circumstanță atenuantă, deoarece ar însemna că aceleiași situații de
drept să i se acorde o dublă valență juridică și respectiv, în cazul stingerii
4
antecedentelor penale, o astfel de circumstanță atenuantă nu mai poate fi
reținută, totuși instanța de apel a considerat pedeapsa stabilită ca fiind una
corectă, nefiind posibilă admiterea solicitării procurorului și părții vătămate de
înăsprire a acesteia.
În acest sens, instanța de apel a atras atenția asupra faptului că, practica
judiciară demonstrează că pedeapsa prea aspră generează apariția unor
sentimente de nedreptate, jignire, înrăire și de neîncredere în lege, fapt ce poate
duce la consecințe contrare scopului urmărit, mai mult ca atât, legea penală nu
urmărește scopul de a cauza, suferințe fizice sau de a leza demnitatea omului,
acesta fiind unul din principiile aplicării Codului penal.
În susținerea poziției date, instanța de apel a arătat că, în ședința
instanței de apel, partea vătămată a indicat că nu are careva pretenții față de
inculpat și nu dorește să-i fie aplicată pedeapsa închisorii.
Cu referire la cererea privind aplicarea amnistiei, instanța de apel a
conchis că aceasta nu poate fi admisă, or, Legea privind amnistia a fost adoptată
la 29.07.2016, iar ultima acțiune a fost comisă de inculpat la 06.09.2016, astfel, la
speță nefiind aplicabile prevederile art. 2 a Legii menționate.
În cât privește solicitarea procurorului de încasare în contul statului de la
inculpat a cheltuielilor judiciare în sumă de 994 lei, pentru efectuarea expertizei
psihiatrico-legale a părții vătămate, instanța de apel a respins cerința respectivă,
or, aceasta este obligația acuzării în calitate de autoritate a statului de a acumula
probele necesare, ce demonstrează vinovăția și identifică persoana vinovată în
comiterea unei infracțiuni.
Împotriva deciziei instanței de apel declară recurs ordinar procurorul,
care, invocând temei de drept prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de
procedură penală, solicită casarea acesteia în partea stabilirii pedepsei
inculpatului, cu pronunțarea unei noi hotărâri, prin care să-i fie aplicată
pedeapsă sub formă de închisoare pe un termen de 2 ani, cu excluderea
prevederilor art. 90 Cod penal, cu încasarea din contul inculpatului a
cheltuielilor judiciare în sumă totală de 994 lei.
În motivarea recursului declrat, autorul acestuia invocă argumente
similare celor indicate anterior în apel și descrise la pct. 3. al prezentei decizii,
suplimentar menționând că, decizia instanței de apel privind menținerea
soluției instanței de fond în latura aplicării art. 90 Cod penal, în privința
inculpatului, este vădit ilegală, iar pedeapsa stabilită ultimului este
neproporțională circumstanțelor stabilite pe cauză, extrem de blândă, care nu va
atinge scopul pedepsei penale de restabilirea echității sociale, corectarea
condamnatului și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni atât din partea
condamnaților, cât și a altor persoane.
5
De asemenea, recurentul menționează că, instanțele de fond la
argumentarea hotărârilor adoptate au ignorat prevederile art. 75 Cod penal și
nu au luat în considerare circumstanțele agravante prezente în cauză.
Faptul că în ședința instanței de apel inițial partea vătămată a susținut
apelul declarat, iar ulterior a declarat că nu are careva pretenții materiale și la
iertat pe inculpat urma să pună în gardă instanțele de judecată și să le convingă
suplimentar de starea acesteia, care are la întreținere un copil minor și care
potrivit actului nr. 457a-2016 de expertiză psihiatrico-legală, are stare
permanentă de frică pentru viața și sănătate, suferințe care necesită timp
îndelungat de tratare.
Potrivit declarațiilor părții vătămate ea este bolnavă din cauza
comportamentului violent a inculpatului, are la întreținere un copil minor și
inculpatul nu o ajută cu nimic la creșterea și educarea acestuia. Un astfel de
comportament al inculpatului pune în pericol viața și sănătatea părții vătămate
și a copilului minor.
Prin urmare, circumstanțele menționate au fost ignorate de către
instanțele inferioare, fiind ilegal aplicate față de inculpat prevederile art. 90 Cod
penal.
Totodată, recurentul menționează că, instanțele de fond greșit au
interpretat prevederile normei legale în ce privește încasarea de la inculpat a
cheltuielilor de judecată, în sumă de 994 lei, instanța de apel dispunând
respingerea apelului procurorului și în această latură, or, inculpatul urmează a
fi obligat să achite cheltuieli judiciare în cauză, el fiind persoana în rezultatul
acțiunilor infracționale ale căruia a fost comisă infracțiunea și ca urmare fiind
necesară pornirea urmăririi penale și necesitatea întreprinderii de către organul
de urmărire penale a măsurilor procesuale în vederea dovedirii vinovăției lui.
6.1. Pe cauză nu au fost depuse referințe.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat,
în raport cu materialele cauzei și motivele invocate, Colegiul penal dispune
inadmisibilitatea acestuia, din următoarele considerente.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură
penală, instanța de recurs examinând admisibilitatea în principiu a recursului
declarat împotriva hotărârii instanței de apel, este în drept să decidă asupra
inadmisibilității acestuia în cazul în care constată că este vădit neîntemeiat.
Precum a fost menționat supra, recurentul invocă temei pentru recurs
pct. 6), 10) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, care stipulează că,
hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de
drept comise de instanțele de fond și de apel în cazul în care instanța de apel nu s-
a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărârea atacată nu cuprinde
motivele pe care se întemeiază soluția și s-au aplicat pedepse individualizate contrar
prevederilor legale.
6
Analizând aceste temeiuri în raport cu motivele invocate în recurs,
Colegiul penal constată că acestea nu și-au găsit confirmarea la examinarea
recursului declarat, lipsind temeiuri de implicare a instanței de recurs în sensul
casării hotărârii contestate.
În fapt, decizia instanței de apel corespunde tuturor prevederilor legii,
fiind legală și întemeiată.
Prin urmare, Colegiul penal atestă că, autorul recursului nu contestă
starea de fapt stabilită de instanțele de fond și nici încadrarea juridică a
acțiunilor inculpatului, din care considerente nu se va pronunța referitor la
aceste aspecte, însă critică hotărârea contestată în partea executării pedepsei,
solicitând excluderea prevederilor art. 90 Cod penal și în partea neîncasării de la
inculpat a cheltuielilor de judecată.
Colegiul penal consideră, că temeiul invocat de către recurent și
prevăzut la pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, nu și-a găsit
confirmarea la examinarea recursului declarat, dat fiind faptul, că instanța de
apel la examinarea cauzei a respectat prevederile art. art. 414 alin. (1), (5), 417
alin. (8) Cod de procedură penală și în hotărârea adoptată s-a pronunțat asupra
tuturor motivelor invocate în apel, cuprinzând și motivele pe care se întemeiază
soluția adoptată. Din textul deciziei recurate se constată, că instanța de apel, a
cercetat toate probele prezentate, apreciindu-le din punct de vedere al
pertinenței, concludenții, utilității acestora și care în ansamblul lor, au confirmat
corectitudinea condamnării inculpatului pentru săvârșirea infracțiunii imputate.
Mai mult, instanța de recurs, analizând textul deciziei atacate constată,
că la stabilirea pedepsei instanțele ierarhic inferioare au acordat deplină
eficiență prevederilor art. 3641 Cod de procedură penală, instanța de apel
motivându-și soluția în sensul art. 415 Cod de procedură penală, just menținând
sentința atacată.
Prin urmare, Colegiul penal va respinge ca fiind neîntemeiate
argumentele recurentului cu referire la faptul că, instanțele de fond incorect au
aplicat în privința inculpatului prevederile art. 90 Cod penal, considerând că
pedeapsa aplicată nu este proporțională cu gravitatea infracțiunii săvârșite.
Astfel, Colegiul penal consideră, că în mod just instanța de apel a
menținut sentința primei instanțe, concluzionând că la soluționarea chestiunii
cu privire la pedeapsa inculpatului, instanța echitabil a stabilit categoria și
măsura de pedeapsă, relevând în cuprinsul sentinței circumstanțele cauzei și
anume gradul prejudiciabil al faptei comise, persoana celui vinovat,
circumstanțele cauzei care atenuează răspunderea, corect menționând că scopul
pedepsei poate fi atins fără punerea în executare a pedepsei.
Așadar, Colegiul penal reține că, lui Negru P. în baza art. 155 Cod penal,
i-a fost stabilită pedeapsa închisorii pe un termen de la 1 an și 6 luni, cu
executare în penitenciar de tip semiînchis, iar în temeiul art. 90 Cod penal,
7
executarea pedepsei a fost suspendată condiționat pe un termen de probă de 3
ani.
Conform alin. (1) art. 90 Cod penal, în vigoare la momentul judecării
cauzei, prevedea că, la stabilirea pedepsei cu închisoare pe un termen de cel
mult 5 ani pentru infracțiunile săvârșite cu intenție și de cel mult 7 ani pentru
infracțiunile săvârșite din imprudență, instanța de judecată, ținând cont de
circumstanțele cauzei și de persoana celui vinovat, va ajunge la concluzia că nu
este rațional ca acesta să execute pedeapsa stabilită, ea poate dispune
suspendarea condiționată a executării pedepsei aplicate vinovatului, indicând
obligatoriu în hotărâre motivele condamnării cu suspendare condiționată a
executării pedepsei și termenul de probă, iar aceste prevederi potrivit dispoziției
alin. (4) al aceleiași norme nu se aplică în cazul persoanelor care au săvârșit
infracțiuni deosebit de grave și excepțional de grave, precum și în cazul
recidivei.
Revenind la prezenta speță, Colegiul menționează că, sancțiunea art. 155
Cod penal, în baza cărui a fost condamnat Negru P., la data comiterii
infracțiunii prevedea pedeapsa cu amendă în mărime de la 200 la 240 unități
convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității de la 180 la
240 de ore, sau cu închisoare de la 1 la 3 ani, iar potrivit prevederilor art. 16 Cod
penal, aceasta face parte din categoria infracțiunilor mai puțin grave, în speță
nefiind prezentă starea de recidivă.
Respectiv, după ce a stabilit pedeapsa potrivit tuturor criteriilor generale
de individualizare a pedepsei, continuând operațiunea de individualizare cu
privire la săvârșirea infracțiunii, ținând cont de circumstanțele cauzei și de
persoana celui vinovat, instanța de judecată poate dispune neexecutarea
pedepsei aplicate vinovatului. Astfel, suspendarea condiționată, ca mijloc de
individualizare a pedepsei, conferă instanței de judecată posibilitatea ca, pe
lângă stabilirea cuantumului pedepsei, să se pronunțe și asupra modului de
executare.
Condițiile privind acordarea suspendării condiționate a executării
pedepsei prevăzute de art. 90 Cod penal se referă la: pedeapsa aplicată și natura
infracțiunii; circumstanțele cauzei și persoana infractorului, aprecierea instanței
că scopul poate fi atins și fără punerea în executare acesteia.
Astfel, faptul că inculpatul a comis o infracțiune mai puțin gravă, a
recunoscut vina (cauza fiind examinată în procedură simplificată), s-a căit sincer
de cele comise, au permis instanței de judecată, să-i aplice lui Negru P. o
pedeapsă echitabilă, care corespunde prevederilor art. 7, 61, 75 și 90 Cod penal,
hotărâre, pe care Colegiul penal o apreciază ca fiind corectă și legală.
Prin urmare, ținând cont de toate împrejurările cauzei, având în vedere
atât principiul umanismului, prevăzut de art. 4 Cod penal, cât și prevederile art.
61 alin. (2) Cod penal, instanța de recurs consideră că nu este rațională
8
executarea pedepsei reale cu închisoare de către inculpat, iar instanța de apel
just a conchis de a menține aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal, fiindu-i
suspendată condiționat executarea pedepsei pe termen de probă, deoarece
careva interdicții la aplicarea acestei norme nu se atestă.
La acest capitol, Colegiul penal consideră necesar de a remarca și acel
fapt că, modificarea pedepselor și regimului de executare ar constitui o reacție
disproporționată în aplicarea legii penale sau o încurajarea a comportamentului
infracțional de acest gen.
În continuare, revenind la conținutul recursului declarat, Colegiul penal
nu se va expune asupra alegațiilor recurentului cu referite la faptul că, prin
decizia Judecătoriei Drochia (sediul Glodeni), din 23.01.2017, inculpatul a fost
tras la răspundere contravențională, în baza art. 781 Cod contravențional, iar la
16.02.2017, anterior pronunțării sentinței în cauză, parte vătămată, a depus
plângere la IP Glodeni, împotriva acțiunilor violentele din partea lui Negru P.,
or, aceste afirmații au ca obiect de discuție alte circumstanțe decât cele existente
în prezenta cauză, iar, potrivit art. 424 alin. (1) Cod de procedură penală,
instanța de recurs judecă recursul numai cu privire la persoana la care se referă
declarația de recurs și numai în raport cu calitatea pe care aceasta o are în
proces.
Cât privește alegațiile recurentului cu referire la faptul că, instanțele de
judecată greșit au interpretat prevederile normei legale în ce privește
neîncasarea de la inculpat a cheltuielilor de judecată în sumă de 994 lei, Colegiul
penal atestă că, art. 143 alin. (1) Cod de procedură penală, prevede că expertiza
se dispune și se efectuează în mod obligatoriu pentru constatarea
circumstanțelor enumerate în aliniatul nominalizat, inclusiv și în cazul când
prin alte probe nu poate fi stabilit adevărul în cauză (art. 143 alin. (1) pct. 6) Cod
de procedură penală).
Alineatul (2) a normei citate, stipulează că, plata expertizelor judiciare
efectuate în cazurile prevăzute la alin. (1) se face din contul bugetului de stat.
De asemenea, potrivit art. 227 alin. (1) și (3) și 229 alin. (1) Cod de
procedură penală, cheltuieli judiciare sunt cheltuielile suportate potrivit legii
pentru asigurarea bunei desfășurări a procesului penal, care se plătesc din
sumele alocate de stat dacă legea nu prevede altă modalitate. Totodată,
cheltuielile judiciare sunt suportate de inculpat sau sunt trecute în contul
statului.
Prin urmare, Colegiul penal reține că, instanța de apel corect a menținut
sentința și în această parte, or, plățile necesare întru efectuarea acesteia urmează
a fi achitate din contul mijloacelor bănești a bugetului de stat.
Concomitent, Colegiul remarcă că recursul repetă textul apelului
acuzatorului de stat și argumentele expuse în recurs au fost anterior invocate în
apel, iar instanța de apel pe deplin le-a examinat și, apreciind toate probele în
9
ansamblu, s-a pronunțat argumentat și detaliat asupra lor și a căror reiterare nu
mai este necesară (jurisprudența CtEDO, cauza Rebait și alții c. Franței, din
25.02.1995, nr. 26564/1995).
Prin urmare, instanța de recurs conchide că concluziile la care a ajuns
instanța de apel privitor la menținerea sentinței de condamnare a inculpatului
Negru P. cu suspendarea condiționată a executării pedepsei, sunt obiective și
întemeiate, nefiind identificată prezența vreunei erori judiciare invocate de
recurent, care ar putea servi drept temei de casare a deciziei contestate.
Prezența circumstanțelor nominalizate permit instanței de recurs să
concluzioneze asupra inadmisibilității recursului declarat pe motiv că acesta
este vădit neîntemeiat.
În conformitate cu prevederile art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de
procedură penală, Colegiul penal,
D E C I D E:
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către procurorul în
Procuratura de circumscripție Bălți, Prisacari Lilia, împotriva deciziei Colegiului
penal al Curții de Apel Bălți din 02 august 2017, în cauza penală în privința lui
Negru Petru, ca fiind vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 20 decembrie 2017.
Președinte Petru Ursache
Judecătorii Constantin Alerguș
Vladimir Timofti
10