1ac-33/2017 — art. 326 alin. 3 lit. b CP

Dosarul nr. 1ac-33/2017

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

Î N C H E I E R E

24 august 2017 mun. Chișinău

Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:

Președinte – Ursache Petru,

judecători – Timofti Vladimir și Toma Nadejda,

examinând demersul înaintat de președintele interimar al Curții de Apel

Cahul, Vavrin Galina, privind soluționarea cererii de recuzare înaintată de

procurorul în Procuratura pentru Combaterea Criminalității Organizate și Cauze

Speciale, Oficiul Sud, Tomița Dumitru judecătorului Curții de Apel Cahul, Petrov

Ruslan, de la judecarea recursului depus de avocatul Iurașco Alexandru în numele

învinuitului Culev Dmitri, împotriva încheierii Judecătoriei Cahul din 04 august

2017 prin care s-a aplicat măsura preventivă - arestul,

termenul de examinare a strămutării :

21 august 2017 – 24 august 2017.

C O N S T A T Ă :

recurs, recursul declarat de avocatul Iurașco Alexandru în numele învinuitului

Culev Dmitri, învinuit pe art. 326 alin. (3) lit. b) Cod penal, împotriva încheierii

Judecătoriei Cahul din 04 august 2017, prin care ultimului i s-a aplicat măsura

preventivă - arestul.

Examinarea recursului depus de avocatul Iurașco Alexandru în numele

învinuitului Culev Dmitri împotriva încheierii Judecătoriei Cahul din 04 august

2017 a fost numită spre examinare pentru data de 15 august 2017, ora 10.00.

Procurorul Tomița Dumitru în ședința de judecată din 15 august 2017, a

înaintat cerere de recuzare judecătorului Curții de Apel Cahul, Petrov Ruslan, care

face parte din completul care judecă recursul respectiv, dar care anterior în calitate

de judecător de instrucție s-a expus asupra cererii lui Culev Dmitri de eliberare

condiționată înainte de termen a acestuia, motiv din care procurorul a înaintat

cererea de recuzare în baza art. 33, 34 Cod de procedură penală.

Președintele interimar al Curții de Apel Cahul a înaintat demers în vederea

soluționării cererii de recuzare înaintată de procurorul Tomița Dumitru,

menționând că în prezent este imposibil de a forma un alt complet de judecată

pentru soluționarea cererii de recuzare, așa cum în cadrul Curții de Apel Cahul

activează 7 judecători, dintre care unul se află în concediu de îngrijire a copilului

până la vârsta de 3 ani, iar trei judecători se află în concediu anual de odihnă, însă

1

potrivit art. 35 alin. (2) Cod de procedură penală, examinarea cererii de recuzare se

face în aceiași zi, iar în cazul în care nu se poate forma un nou complet de judecată

în aceiași instanță, se soluționează în termen de cel mult 10 zile de instanța ierarhic

superioară, iar art. 312 alin. (2) Cod de procedură penală, stabilește că instanța de

recurs judecă recursul în decurs de 3 zile din momentul primirii lui.

al Curții Supreme de Justiție consideră că aceasta urmează a fi admisă, reieșind din

următoarele considerente.

În temeiul prevederilor art. 34 alin. (2) Cod de procedură penală, judecătorul

poate fi recuzat și de către părțile în proces în cazul în care sunt prezente

circumstanțele prevăzute la art. 33 Cod de procedură penală. Recuzarea

judecătorului trebuie să fie motivată, poate fi propusă, de regulă, înainte de

începerea cercetării judecătorești. Cererea de recuzare poate fi făcută mai târziu

numai în cazurile dacă cel care face propunerea de recuzare a aflat motivul

recuzării abia după începerea cercetării judecătorești.

Astfel, conform art. 33 alin. (2) pct. 6) Cod de procedură penală, judecătorul

nu poate participa la judecarea cauzei și urmează a fi recuzat dacă există alte

circumstanțe care pun la îndoială rezonabilă imparțialitatea judecătorului.

Din prevederile art. 35 alin. (1), (2) Cod de procedură penală rezultă că,

recuzarea sau abținerea judecătorului se soluționează de un alt judecător sau, după

caz, de un alt complet de judecată. La soluționarea recuzării sau abținerii

judecătorilor dintr-un complet format din 3 sau 5 judecători, judecătorii nerecuzați

din acest complet pot fi incluși în noul complet de judecată.

Examinarea cererii de recuzare sau a declarației de abținere se face în

aceeași zi, ascultând părțile și persoana a cărei recuzare se cere. În cazul în care nu

se poate forma un nou complet de judecată în aceeași instanță, recuzarea se

soluționează, în cel mult 10 zile de la primirea dosarului, de instanța ierarhic

superioară, care, dacă admite recuzarea sau abținerea, desemnează pentru

judecarea cauzei o instanță egală în grad cu instanța în care s-a produs recuzarea.

Examinând circumstanțele invocate în speță, Colegiul penal consideră

întemeiate motivele invocate în cererea de recuzare înaintată de procurorul Tomița

Dumitru judecătorului Petrov Ruslan, deoarece din materialele prezentate (f.d. 44-

46) rezultă faptul că, la 23.01.2015, judecătorul de instrucție Petrov Ruslan a

pronunțat încheierea în baza demersului Administrației Penitenciarului nr. 5,

privind eliberarea de pedeapsă înainte de termen a condamnatului Culev Dmitri

Dmitri, pe partea neexecutată a pedepsei stabilite .

Astfel, judecătorul Petrov Ruslan anterior a participat în calitate de judecător

de instrucție la examinarea cauzei în care a fost implicat și învinuitul Culev Dmitri,

circumstanță, care de fapt poate pune la îndoială rezonabilă imparțialitatea

2

judecătorului respectiv la judecarea recursului menționat în speță, ceia ce duce la

admiterea cererii de recuzare înaintată de procurorul Tomița Dumitru.

Totodată, Colegiul penal constată că în prezent este imposibil de a forma un

alt complet de judecată pentru soluționarea cererii de recuzare și judecarea

recursului menționat, așa cum în cadrul Curții de Apel Cahul activează 7

judecători, dintre care unul se află în concediu de îngrijire a copilului până la vârsta

de 3 ani, iar trei judecători se află în concediu anual de odihnă, se impune soluția

admiterii recuzării și demersului înaintat de președintele interimar al Curții de Apel

Cahul, Vavrin Galina, urmând ca cauza să fie examinată într-o altă instanță egală

în grad – Curtea de Apel Comrat.

penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,

D I S P U N E :

Admite cererea de recuzare înaintată de procurorul în Procuratura pentru

Combaterea Criminalității Organizate și Cauze Speciale, Oficiul Sud, Tomița

Dumitru judecătorului Curții de Apel Cahul, Petrov Ruslan, de la judecarea, în

ordine de recurs a recursului depus de avocatul Iurașco Alexandru în numele lui

Culev Dmitri învinuit pe art. 326 alin. (3) lit. b) Cod penal, împotriva încheierii

Judecătoriei Cahul din 04 august 2017 prin care s-a aplicat ultimului măsura

preventivă - arestul, cu transmiterea cauzei pentru judecare în Curtea de Apel

Comrat.

Încheierea nu este susceptibilă de a fi atacată.

Pronunțată integral la 24 august 2017.

Președinte Ursache Petru

Judecători Timofti Vladimir

Toma Nadejda

3