1ra-854/2017 — art. 145 alin. 1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 145 alin. 1 CP
- Temei legal
- art. 427 alin. 1 pct. 6, 8, 12 CPP
1ra-854/2017 — art. 145 alin. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)
Dosarul nr. 1ra-854/2017
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
28 iunie 2017 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte – Petru Ursache,
Judecătorii – Ghenadie Nicolaev, Petru Moraru,
examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate de către
avocatul Popescu Ion în numele inculpatului Barba Nicolae și de inculpat, prin care se
solicită casarea sentinței Judecătoriei Călărași din 11 noiembrie 2016 și deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 17 ianuarie 2017, în cauza penală în
privința lui
Barba Nicolae XXX, născut la
XXX, originar din r-nul XXX, s.
XXX, domiciliat în r-nul XXX, s.
XXX.
Termenul de examinare a cauzei:
03.06.2016 – 11.11.2016 (prima instanță);
19.12.2016 – 17.01.2017 (instanța de apel);
12.04.2017 – 28.06.2017 (instanța de recurs).
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Călărași din 11 noiembrie 2016, Barba Nicolae XXX a
fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunii prevăzute de art. 145 alin. (1) Cod Penal
și condamnat la 13 (treisprezece) ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip închis.
Potrivit sentinței, Barba Nicolae, a fost învinuit de către organul de urmărire
penală că, la data de 25 februarie 2016, în jurul orelor 13:00, aflându-se la domiciliul lui
Popescu Ion XXX, domiciliat în s. XXX, r-ul XXX, în rezultatul unui conflict anterior, i-
a aplicat intenționat lui Popescu Ion XXX o lovitură în regiunea gâtului, cu un cuțit de
bucătărie, cauzându-i potrivit raportului de expertiză medico-legală nr. 30 din 17 martie
2016 vătămări corporale grave pentru viață sub formă de plagă înțepată tăiată a gâtului
cu lezarea laringelui, care este în legătură cauzală cu decesul.
Sentința a fost atacată cu apel de către:
3.1 Avocatul Vladislav Jian, în numele inculpatului, care a solicitat casarea acesteia,
rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărâri potrivit modului stabilit pentru prima
instanță prin care inculpatul Barba Nicolae să fie achitat în baza art. 145 alin. (1) Cod
Penal, din motiv că fapta nu a fost săvârșită de către acesta.
În motivarea apelului declarat a invocat că:
- acuzarea de stat nu a prezentat careva probe concludente și pertinente prin care s-
ar demonstra vinovăția în comiterea acestei infracțiuni de către inculpat, iar instanța
1
eronat a constatat vinovăția inculpatului, fără a se expune asupra fiecărei probe
administrate în instanța de judecată;
- nici una din probele acuzării nu indica direct asupra faptului că infracțiunea a fost
comisă de către inculpat, proba de bază a acuzării fiind declarațiile martorului Zaharia
Ion, care l-ar fi văzut pe acesta în gospodăria victimei, dar cine i-a aplicat lovitura de cuțit
care i-a provocat moartea nu a văzut. Cu toate acestea, instanța de judecată a pronunțat
sentință de condamnare lui Barba Nicolae, în condițiile în care probele administrate în
cadrul ședinței judiciare nu au demonstrat că anume inculpatul a omorât victima;
- prima instanță nu a dat o apreciere obiectivă raportului de expertiză dactiloscopică
nr. 34/12/1-R-6126 din 07 noiembrie 2016, care demonstra că pe cuțitul de bucătărie
reținut de instanță ca fiind arma crimei, lipsesc urmele papilare a inculpatului. Contrar
celor expuse instanța s-a bazat pe declarațiile recunoscătoare ale acestuia făcute în calitate
de bănuit și învinuit, pronunțând sentință de condamnare, ceea ce contravine art.103 alin.
(2) Cod de procedură penală potrivit căruia recunoașterea vinovăției de către persoana
bănuită sau învinuită de săvârșirea infracțiunii poate fi pusă la baza învinuirii doar în
măsura în care este confirmată de fapte și circumstanțe ce rezultă din ansamblul probelor
existente în cauză, ceea ce în cazul dat lipsește.
Mai mult ca atât, organul de urmărire penală nu a efectuat acțiunea procesuală de
verificare a declarațiilor făcute de Barba Nicolae la locul infracțiunii, motiv din care,
apărarea a considerat că declarațiile făcute în calitate de bănuit și învinuit nu pot fi puse
la baza sentinței de condamnare.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 17 ianuarie 2017,
pronunțată integral la 14 februarie 2017, a fost admis apelul declarat, din alte
considerente, și din oficiu, conform art. 409 alin. (2) Cod de procedură penală, s-a casat
sentința în partea penală și s-a pronunțat în această parte o nouă hotărâre, potrivit modului
stabilit pentru prima instanță, prin care Barba Nicolae XXX a fost recunoscut vinovat în
comiterea infracțiunii prevăzute de art. 145 alin. (1) Cod penal și i-a numit o pedeapsă
sub formă de închisoare pe un termen de 13 (treisprezece) ani, cu executare în penitenciar
de tip închis.
4.1. În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a menționat că instanța de fond
a reținut doar în ce se învinuește Barba Nicolae, fără a constata fapta pe care a săvîrșit-o
ultimul. Analizând și apreciind probele, în strictă conformitate cu prevederile art. 101
Cod de procedură penală, conform cărora, fiecare probă urmează să fie apreciată din punct
de vedere al pertinenței, concludenții, utilității și veridicității ei, iar toate probele în
ansamblu – din punct de vedere al coroborării lor, instanța de apel a constatat următoarele:
Barba Nicolae XXX, la data de 25 februarie 2016, în jurul orelor 13:00, aflându-se la
domiciliul lui Popescu Ion XXX, domiciliat în s. XXX, r-ul XXX, în rezultatul unui
conflict anterior, i-a aplicat intenționat lui Popescu Ion XXX o lovitură în regiunea
gâtului, cu un cuțit de bucătărie, cauzându-i potrivit raportului de expertiză medico-legală
nr. 30 din 17.03.2016, vătămări corporale grave pentru viață sub formă de plagă înțepată
tăiată a gâtului cu lezarea laringelui, care este în legătură cauzală cu decesul.
2
Instanța de apel a încadrat acțiunile intenționate a lui Barba Nicolae ca omor –
infracțiunea prevăzută de art. 145 alin. (1) Cod penal.
Astfel necătând la faptul că inculpatul nu și-a recunoscut vina, vinovăția lui în
comiterea omorului încriminat, a fost dovedită prin următoarea sistemă de probe cum ar
fi:
- declarațiile martorului Zaharia Ion Grigore (f.d. 192-193, vol. I).
Astfel, fiind analizate conform art. 101 Cod procedură penală, instanța de apel
constata-se cu certitudine că martorul dat, la data de 25 februarie 2016 l-a văzut pe Barba
Nicolae lângă Ion Popescu când mai era viu, dar deja era rănit în regiunea gâtului, iar jos
lângă victimă la distanța de 30-40 cm se afla un cuțit de fier cu mânerul din plastic, or
conform raportului de expertiză medico-legal efectuat nr. 30 din 17 martie 2016, s-a
constatat că moartea a survenit de hemoragie acută din plaga înțepat-tăiată a gâtului cu
lezarea laringelui. Plaga dată a fost produsă cu un obiect ascuțit înțepător cu puțin timp
până la deces și se califică ca vătămări grave periculoase pentru viață, care se aflau în
legătură directă cu decesul. Instanța de apel a conchis că, între leziunile constatate și deces
sa aratat în raport că există legătură de cauzalitate.
- declarațiile succesorului victimei Lipcan Tatiana Ion (f.d. 166, vol. I);
- declarațiile martorului Gorgan Elena Afanasie (f.d. 167, vol. I);
- declarațiile martorului Zaharia Grigore Maxim (f.d. 171-172,vol. I);
- declarațiile martorului Marian Ion Constantin (f.d. 173-174, vol.I).
De asemenea, instanța de apel a constatat că vina inculpatului Barba Nicolae în
comiterea infracțiunii imputată s-a mai dovedit pe deplin prin probe scrise și documente,
care coroborează cu sistema de probe analizată mai sus, cum ar fi:
- procesul-verbal de cercetare la fața locului (f.d. 6-8, vol. I);
- ordonanța din 25 februarie 2016 de recunoaștere și de anexare a unui cuțit de
bucătărie, în calitate de corp delict (f.d.15, vol. I);
- ordonanța de ridicare din 25 februarie 2016, potrivit căreia de la Barba Nicolae a
fost ridicat o pereche de pantaloni din material, de culoare cafenie cu nuanțe albe și o
scurtă din piele de culoare neagră cu guler (f.d. 29, vol. I);
- procesul-verbal de ridicare din 25 februarie 2016, prin care a fost ridicat de la
inculpat o pereche de pantaloni din tricotaj de culoare cafenie cu nuanțe albe și o scurtă
din piele de culoare neagră (f.d. 30, vol. I);
- ordonanța din 25 februarie 2016 de recunoaștere și anexare a unei perechi de
pantaloni din tricotaj de culoare albă cu cafeniu, murdari și vechi și a unei scurte din piele
de culoare neagră, interiorul scurtei și gulerul erau din blană, în calitate de corpuri delicte
la cauza penală (f.d. 31, vol. I);
- ordonanța privind dispunerea colectării mostrelor pentru cercetare comparativă din
25 februarie 2016, prin care s-a dispus ridicarea mostrelor de la Barba Nicolae și anume:
sînge 5 ml într-o seringă, spută pe un fragment de tifon, unghii de la mâna stângă și
dreapta (f.d. 33, vol. I);
3
- proces-verbal de colectare a mostrelor de comparație din 25 februarie 2016, potrivit
căreia de la inculpat s-a colectat mostre de sânge într-o seringă, spută pe un fragment de
tifon, unghii de la mâna stângă și dreapta (f.d. 35, vol. I);
- procesul-verbal de ridicare din 25 februarie 2016, potrivit căruia de la SML
Călărași, medic legist Vodă Nicolae a fost ridicat un pulover multicolor din lână, ridicat
de pe cadavrul lui Popescu Ion, pe suprafața căruia se observa pete brune roșietice cu
dimensiuni 40x15 cm de sânge, o pereche de pantaloni din materie, culoarea sură ridicați
de la cadavru, vechi, murdari pe care se observa pete de culoare brună-roșietice de
dimensiuni 50x25 cm, o pereche de bocani din piele neagră cu șireturi și blană în interior,
ridicați de la cadavru (f.d. 36,vol. I);
- ordonanța din 25 februarie 2016 de recunoaștere și anexare a unui pulover
multicolor din lână, ridicat de pe cadavrul Popescu Ion, pe suprafața căruia se observă
pete brune roșietice cu dimensiuni 40x15 cm de sânge, o pereche de pantaloni din materie,
de culoare sură ridicați de la cadavrul lui Popescu Ion, vechi, murdari pe care se observa
pete brune roșietice cu dimensiuni 50x25 cm, o pereche de bocani din piele neagră, cu
șireturi și blană în interior, ridicați de la cadavru (f.d. 37, vol. I);
- raportul de expertiză medico-legală nr. 30 din 14 martie 2016, conform căreia
moartea lui Popescu Ion a survenit de hemoragie acută din plaga înțepat-tăiată a gâtului
cu lezarea laringelui. Plaga dată a fost produsă cu un obiect ascuțit înțepător, cu puțin
timp până la deces și se califică ca vătămări grave periculoase pentru viață, care se aflau
în legătură directă cu decesul (f.d. 46-50, vol. I);
- rapoartele de expertiză medico-legală nr. 129 din 22.03.2016, nr. 130 din
28.03.2016, nr. 131 din 22.03.2016, nr. 132 din 22.03.2016 (f.d. 59-69, vol. I);
- raportul de expertiză psihiatrico-legală nr. 21s-2016 din 03 mai 2016, prin care
Barba Nicolae, a fost recunoscut RESPONSABIL de fapta comisă, de careva maladii
psihice cronice sau tulburări psihotice tranzitorii nu suferea, tratament prin constrângere
în spital de psihiatrie nu necesita, era apt de a depune mărturii, putea fi supus anchetei
penale și purta răspundere penală (f.d. 84-85, vol. I);
- raportul de expertiză dactiloscopică nr. 34/12/1-R-6126 din 07 noiembrie 2016 (f.d.
6-9, vol. I).
Astfel, instanța de apel a constatat cu certitudine că Barba Nicolae a comis
infracțiunea imputată lui, iar acțiunile inculpatului urmau a fi calificate în baza art. 145
alin. (1) Cod penal-omorul unei persoane.
În ceea ce privește argumentul apelantului invocat, potrivit căruia instanța de fond
nu a dat apreciere obiectivă raportului de expertiză dactiloscopică nr. 34/12/1-R-6126 din
07 noiembrie 2016, care demonstra că pe cuțitul de bucătărie reținut de instanță ca arma
crimei lipseau urmele papilare a lui Barba Nicolae, această probă în opinia sa ar constitui
un temei de achitare a inculpatului. Analiza și verificarea probelor prezentate de către
organul de urmărire penală, cercetate în cadrul ședinței instanței de fond și celei de apel
prin prisma art. 101 Cod de procedură penală, care coroborează între ele, duceau la o
concluzie unică și exclud o altă versiune posibilă care ar putea fi tratată în favoarea
4
inculpatului, iar faptul că pe cuțitul ridicat în cadrul cercetării la fața locului lipseau
urmele papilare a inculpatului, nu a constituit temei de achitare.
Mai mult ca atât, inculpatul, inițial fiind audiat în cadrul urmăririi penale, la data de
25 februarie 2016 în calitate de bănuit (f.d. 28, vol. I) și la data de 26 februarie 2016 în
calitate de învinuit (f.d. 40, vol. I) și-a recunoscut vina pe deplin în comiterea infracțiunii.
Cu referire la dezacordul apelantului cu declarațiile făcute de Barba Nicolae în
calitate de bănuit și învinuit pe motiv că organul de urmărire penală nu a efectuat acțiunea
procesuală de verificare a declarațiilor inculpatului la locul infracțiunii, instanța de apel a
reiterat următoarele:
- potrivit procesului-verbal din 02 iunie 2016 de prezentare învinuitului și
apărătorului său a materialelor de urmărire penală (f.d. 119, vol. II), după studierea lor,
Barba Nicolae și apărătorul său E. Tetelea nu au avut careva obiecții.
În partea nominalizată apelul declarat a fost neîntemeiat, deoarece avocatul și
inculpatul nu au abordat nulitatea cărorva acte procedurale ale organului de urmărire
penală, în termenul prevăzut de lege, adică la terminarea urmăririi penale, ei pierduse
dreptul de a invoca presupusele carențe ale organului de urmărire penală ulterior, adică
în instanțele de judecată, prezumându-se că inculpatul și apărătorul său au acceptat modul
în care s-a desfășurat respectivul proces penal, iar instanța de apel, potrivit art. 251 Cod
de procedură penală, nici nu a avut temei și suport legal pentru a le declara nule.
Totodată, instanța de apel a reiterat faptul că instanța de fond, condamnândul pe
Barba Nicolae pe art. 145 alin. (1) Cod penal, n-a constatat fapta comisă de către inculpat,
indicând doar în ce dânsul se învinuiește (f.d. 26, vol. II), or potrivit prevederilor art. 394
alin. (1), pct. 1) Cod procedură penală partea descriptivă a sentinței de condamnare
trebuie să cuprindă descrierea faptei criminale, considerată ca fiind dovedită, indicându-
se locul, timpul, modul săvârșirii ei, forma și gradul de vinovăție, motivele și consecințele
infracțiunii.
La numirea tipului și măsurii de pedeapsă inculpatului, instanța de apel a ținut cont
de prevederile art. 6, 7, 61, 75-76 Cod penal și anume, de gravitatea infracțiunii comise,
motivul acesteia, de persoana celui vinovat, de faptul că dânsul anterior n-a fost
condamnat, la evidența medicilor narcolog și psihiatru nu s-a aflat, de faptul că
circumstanțe atenuante și circumstanțe agravante nu s-au reținut. Instanța de apel a mai
reținut și faptul că Barba Nicolae nu a recunoscut și nu a conștientizat vina la nivelul de
înțelegere a situației în care s-a pomenit, prin urmare nu s-a căit și a considerat că
îndreptarea și reeducarea lui este posibilă doar cu aplicarea pedepsei închisorii, cu
privarea lui reală de libertate.
Hotărârile judecătorești au fost atacate cu recursuri ordinare de către:
5.1. Avocatul Ion Popescu, în numele inculpatului Barba Nicolae XXX la 09 martie
2017, invocând drept temeiuri de recurs prevederile art. 427 alin.(1) pct.pct. 6), 8) și 12)
Cod de procedură penală, prin care a solicitat casarea acestora, cu dispunerea rejudecării
cauzei de către instanța de apel, în alt complet de judecată.
În motivarea recursului dat, invocă:
5
- hotărârile sus mențonate sunt emise în baza unor probe contradictorii, bazate doar
pe presupuneri și în lipsa unor dovezi incontestabile ce ar confirma vinovăția lui Barba
Nicolae în comiterea infracținii prevăzute de art. 145 alin. (1) Cod penal;
- acuzarea nu a prezentat nici o probă ce ar indica direct asupra faptului că
infracțiunea a fost comisă de către inculpat, proba de bază a acuzării fiind declarațiile
martorului Zaharia Ion, care l-a văzut pe inculpat în gospodăria victimei, dar aplicarea
loviturii de cuțit care i-a provocat moartea, nu a văzut-o. Cu toate acestea, instanța de
judecată a pronunțat sentința de condamnare lui Barba Nicolae, în condițiile în care
probele administrate în cadrul ședinței judiciare nu au demonstrat săvîrșirea infracțiunii;
- instanța de fond nu a dat o apreciere obiectivă raportului de expertiză
dactiloscopică nr. 34/12/1-R-6126 din 07 noiembrie 2016, care demonstra că pe cuțitul
de bucătărie ca fiind arma crimei lipsesc urmele papilare a inculpatului. Contrar celor
expuse instanța bazându-se pe declarațiile recunoscătoare ale acestuia făcute în calitate
de bănuit și învinuit a pronunțat sentința de condamnare, ceea ce contravine art. 103 alin.
(2) Cod de procedură penală potrivit căruia recunoașterea vinovăției de către persoana
bănuită sau învinuită de săvârșirea infracțiunii poate fi pusă la baza învinuirii doar în
măsura în care este confirmată de fapte și circumstanțe ce rezultă din ansamblul probelor
existente în cauză, ceea ce în cazul dat lipsește. Mai mult ca atât organul de urmărire
penală nu a efectuat nici macăr acțiunea procesuală de verificare a declarațiilor lui Barba
Nicolae la locul infracțiunii;
- atât în instanța de fond cât și în instanța de apel, inculpatul a negat vinovăția sa și
a explicat că nu a comis infracțiunea dată, el fiind doar în curtea victimei. A fost influențat
psihic să recunoască vina. Consideră că este ilegal de a pune în sarcina învinuitului
obligațiunea de a-și dovedi nevinovăția și lucrul acesta este imposibil în baza principiului
prezumției nevinovăției;
- instanța de apel, examinând apelul s-a limitat doar la transcrierea probelor indicate
în rechizitoriu și sentință, fără a se expune relevant în privința motivelor indicate în
apărare și nu a apreciat corect circumstanțele de fapt la încadrarea juridică corectă a
faptelor, fără a evolua în concret motivele invocate de apelant și fără a analiza probele
care conduc la aflarea adevărului în cauză, în special fără a înlătura apărările inculpatului.
La elucidarea stării de fapt s-au admis derogări de la prevederile legale în vigoare,
care nu au fost înlăturate pe deplin de către instanțele de judecată, deoarece se referă la
repararea erorilor de fapt și de drept și la procedura de motivare a soluției instanței de
apel, care se consideră temei de recurs.
5.2. Inculpatul Barba Nicolae XXX, care solicită:
- să-i fie aplicată o pedeapsă mai blândă, cu aplicarea prevederilor art. 364/1 Cod de
procedură penală, deoarece își recunoaște vina pe deplin.
În motivarea cererei depuse, recurentul se consideră vinovat că nu a recunoscut de
la bun început infracțiunea pe care a comis-o. A menționat faptul că nu l-a omorât cu
intenție pe cetățeanul Popescu Ion XXX, doar a vrut să amelioreze o situație de conflict,
6
care apăruse între ei anterior. Colaboratorilor de poliție nu le-a explicat cum a comis
crima, deoarece se speriase.
Consideră pedeapsa ce i-a fost aplicată prin hotărârile instanțelor de judecată, una
dură, de aceea solicită să-i fie aplicată o pedeapsă mai blândă, deoarece tatăl său este
invalid de gradul I aflându-se în scaun cu rotile și are nevoie de ajutorul lui.
Pe cauză au depus referințe:
6.1. Succesorul victimei, Lipcan Tatiana, la 16 mai 2017, prin care se pronunță
pentru inadmisibilitatea recursurilor ordinare ca neîntemeiate, cu menținerea hotărârilor
judecătorești.
În motivarea acesteia a declarat că hotărârile judecătorești au fost adoptate și
pronunțate în cauza penală în privința lui Barba Nicolae XXX absolut legale și întemeiate,
bazate pe cumulul de probe administrate atât în cadrul urmăririi penale cât și pe parcursul
ședințelor judiciare, ținându-se cont și de declarațiile martorilor și altor probe, deciziile
date au fost unice, corecte și justificate. Toate probele administrate au fost verificate sub
toate aspectele, complet și obiectiv.
6.2. Procurorul, care se pronunță pentru inadmisibilitatea recursurilor ordinare
declarate, din considerentele că, motivele invocate în recurs au constituit deja obiect de
examinare în instanța de apel și o altă opinie asupra probelor care au fost puse la baza
hotărârii de condamnare nu poate servi temei pentru reexaminarea cauzei, hotărârea
contestată conține motive legale pe care se întemeiază soluția, iar în acțiunile inculpatului
au fost întrunite elementele infracțiunii incriminate, din aceste considerente recursurile
sunt vădit neîntemeiate.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursurilor ordinare declarate, în raport
cu materialele cauzei, Colegiul penal conchide asupra inadmisibilității acestora, din
următoarele considerente.
Potrivit art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de recurs decide
asupra inadmisibilității recursului ordinar declarat, dacă se constată că acesta este vădit
neîntemeiat.
Cu referire la recursul declarat de avocat în numele inculpatului, Ion Popescu,
Colegiul penal constată că instanța de apel a analizat și a apreciat probele, în strictă
conformitate cu art. 101 Cod de procedură penală, conform cărora fiecare probă a fost
apreciată din punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității și veridicității ei, iar
toate probele în ansamblu din punct de vedere al coroborării lor, au dus la constatarea cu
certitudine că inculpatul a comis infracțiunea imputată lui. Instanța de apel corect a
încadrat acțiunile intenționate a lui Barba Nicolae, ca omor – infracțiune prevăzută de art.
145 alin. (1) Cod penal.
Cu referire la argumentul recurentului invocat, potrivit căruia instanțele de judecată
nu au dat apreciere obiectivă raportului de expertiză dactiloscopică nr. 34/12/1-R-6126
din 07 noiembrie 2016, care demonstra că pe cuțitul de bucătărie reținut de instanță ca
arma crimei, lipseau urmele papilare a lui Barba Nicolae, această probă în opinia sa ar
constitui un temei de achitare a inculpatului, Colegiul penal consideră că instanțele de
7
judecată au analizat și verificat toate probele prezentate de organul de urmărire penală,
fiind cercetate în cadrul ședințelor de judecată prin prisma art. 101 Cod de procedură
penală, care coroborând între ele, au dus la o concluzie unică și exclud o altă versiune
posibilă, care ar putea fi tratată în favoarea inculpatului.
Cu referire la dezacordul recurentului cu declarațiile făcute de Barba Nicolae în
calitate de bănuit și învinuit, Colegiul penal a reiterat următoarele: inculpatul fiind audiat
inițial în cadrul urmăririi penale, la data de 25 februarie 2016 în calitate de bănuit (f.d.
28, vol. I) și la data de 26 februarie 2016 în calitate de învinuit (f.d. 40, vol. I) vina în
comiterea infracțiunii și-a recunoscut-o pe deplin. Mai mult ca atât, potrivit procesului-
verbal din 02 iunie 2016 de prezentare învinuitului și apărătorului său a materialelor de
urmărire penală (f.d. 119, vol. II), după ce le-au studiat careva obiecții nu au avut.
În partea nominalizată recursul declarat a fost neîntemeiat, deoarece avocatul și
inculpatul nu au abordat nulitatea cărorva acte procedurale ale organului de urmărire
penală, în termenul prevăzut de lege, adică la terminarea urmăririi penale, ei pierdu-se
dreptul de a invoca presupusele carențe ale organului de urmărire penală ulterior, adică
în instanțele de judecată, s-a prezumat că inculpatul și apărătorul său au acceptat modul
în care s-a desfășurat respectivul proces penal, iar instanța de apel, potrivit art. 251 Cod
de procedură penală, nici nu a avut temei și suport legal pentru a le declara nule.
Cu referire la solicitarea inculpatului de a-i fi aplicată o pedeapsă mai blândă, cu
aplicarea prevederilor art. 364/1 Cod de procedură penală, deoarece își recunoaște vina
pe deplin, Colegiul penal menționează că: judecata pe baza probelor administrate în faza
de urmărire penală se efectuiază până la începerea cercetării judecătorești, iar inculpatul
a avut posibilitatea de a declara prin înscris autentic, că recunoaște săvârșirea faptelor
indicate în rechizitoriu și solicită ca judecata să se facă în baza probelor administrate în
faza de urmărire penală, însă inculpatul nu s-a folosit de dreptul său procesual.
Procedura simplificată a judecării cauzei penale pe baza probelor administrate în
faza de urmărire penală reprezintă de fapt o procedură abreviată ce are la bază o pledoarie
de vinovăție și poate fi aplicată dacă sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:
cererea inculpatului să intervină până la începerea cercetării judecătorești în prima
instanță; cererea inculpatului trebuie să conțină mențiune privind recunoașterea totală și
necondiționată a faptei incriminate în legătură cu care a fost diferit justiției și renunțarea
la dreptul de a solicita examinarea altor probe.
Din formularea alin. (1) art. 364/1 Cod de procedură penală rezultă că declarația
făcută într-un înscris autentic poate fi realizată doar în fața primei instanțe și până la
începerea cercetării judecătorești. Legea instituie astfel un termen de decădere, a cărui
nerespectarea e sancționată cu respingerea, ca tardivă, a cererii de judecare a cauzei în
procedură simplificată.
Reieșind din materialele cauzei penale inculpatul Barba Nicolae în instanțele de
judecată, vina nu a recunoscut-o, pledând pentru a fi achitat, deoarece fapta nu a fost
săvârșită de către acesta, din aceste considerente cererea inculpatului de ai fi aplicate
prevederile art. 364/1 Cod de procedură penală este tardivă.
8
Colegiul penal conchide că, la numirea tipului și măsurii de pedeapsă inculpatului,
instanța de apel a ținut cont de prevederile art. 6, 7, 61, 75-76 Cod penal, și anume, de
gravitatea infracțiunii comise, motivul acesteia, de persoana celui vinovat, de faptul că
dânsul anterior n-a fost condamnat, la evidența medicilor narcolog și psihiatru nu s-a aflat,
de faptul că circumstanțe atenuante și circumstanțe agravante nu s-au reținut. Colegiul
penal a mai reținut și faptul că Barba Nicolae în ședințele de judecată nu a recunoscut și
nu a conștientizat vina la nivelul de înțelegere a situației în care s-a pomenit, prin urmare
nu s-a căit, din cele relatate consideră că îndreptarea și reeducarea inculpatului este
posibilă doar cu aplicarea pedepsei închisorii, cu privarea lui reală de libertate.
Din considerentele enunțate, apreciind că temeiurile pentru recurs, invocate de
recurenți, nu și-au găsit confirmare și nu au fost identificate alte temeiuri, care examinate
din oficiu, să impună necesitatea casării hotărârii judecătorești atacate, Colegiul penal
conchide că recursurile ordinare urmează a fi declarate inadmisibile, deoarece sunt vădit
neîntemeiate.
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură penală, Colegiul
penal al Curții Supreme de Justiție
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursurilor ordinare declarate de către avocatul Popescu Ion în
numele inculpatului Barba Nicolae și de inculpat, împotriva deciziei Colegiului penal al
Curții de Apel Chișinău din 17 ianuarie 2017, în cauza penală în privința lui Barba
Nicolae XXX, deoarece sunt vădit neîntemeiate.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 10 august 2017.
Președinte Petru Ursache
Judecători Ghenadie Nicolaev
Petru Moraru
9