ÎNAPOI LA REZULTATE Curtea Supremă de Justiție
Sursă originală
CSJ 03.05.2017

1cs-56/2017 — art.329 alin.2 lit.b CP

HOTĂRÂRE
03.05.2017
Pe scurt
Instanță
Curtea Supremă de Justiție
Obiect
art.329 alin.2 lit.b CP
Temei legal
art.46-49 CPP
RĂSFOIEȘTE: Curtea Supremă de Justiție · 2017
DESCARCĂ: PDF · DOCX
Citează această cauză
1cs-56/2017 — art.329 alin.2 lit.b CP (Curtea Supremă de Justiție, 2017)

Dosarul nr. 1cs-56/2017

03 mai 2017 mun. Chișinău

Colegiul penal în următoarea componență:

președinte Ursache Petru

judecători Toma Nadejda

Timofti Vladimir

examinând cererea de strămutare a cauzei penale privind învinuirea lui

Cimpoeș Valentin Vladimir de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.329

alin. (2) lit. b) Cod penal, înaintată de Procurorul General Harunjen Eduard,

strămutarea judecării cauzei penale în privința lui Cimpoeș Valentin Vladimir de

săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.329 alin. (2) lit. b) Cod penal, de la

Judecătoria Cimișlia, sediul Basarabeasca, la altă instanță egală în grad.

În motivarea cererii indică faptul că, la 31.03.2017 Procuratura pentru

Combaterea Criminalității Organizate și Cauze Speciale a expediat Judecătoriei

Cimișlia, sediul Basarabeasca, cauza penală nr.2017515029 de învinuire a

primarului or. Basarabeasca, Cimpoeș Valentin, în comiterea infracțiunii

prevăzute de art.329 alin. (2) lit. b) Cod penal, care, în mod aleatoriu, a fost

repartizată judecătorului Carapirea Veronica.

Menționează că, conform materialelor cauzei, neîndeplinirea sau

îndeplinirea necorespunzătoare de către Cimpoeș Valentin a obligațiilor de

serviciu au provocat urmări grave minorei Crețu Adelina, care a fost ilegal privată

de libertate, violată și exploatată sexual de către tatăl acesteia, Crețu Ion.

La moment, cauza penală privind învinuirea lui Crețu Ion în săvârșirea

infracțiunilor prevăzute de art. 166 alin.(2) lit. c), art. 171 alin.(3) lit. a), b),

art.206 alin.(3) lit. e1), f) Cod penal se examinează de Judecătoria Cimișlia, sediul

central, în completul format din judecătorii Aramă Zinaida, Aramă Sofia și

judecătorul Judecătoriei Cimișlia, sediul Basarabeasca, Burdujan Gheorghe.

Atrage atenția, că în calitate de reprezentant legal al părții vătămate minore

Crețu Adelina, de către DASPF Basarabeasca a fost împuternicit Carapirea Pavel,

care este soțul judecătorului Carapirea Veronica.

1

Mai mult, în materialele cauzei penale se conțin declarațiile martorului

Martînov Mihail, șef-interimar al DASPF Basarabeasca (f.d.28), care a indicat, că

demersul IP Basarabeasca (executarea necorespunzătoare a căruia se

incriminează inculpatului Cimpoeș Valentin) a fost transmis lui Carapirea Pavel,

pentru a evalua condițiile de trai și locul aflării minorei Crețu Adelina. Prin

urmare, Carapirea Pavel necesită să fie audiat în calitate de martor și, în

circumstanțele expuse, judecătorul Carapirea Veronica nu poate participa la

judecarea cauzei.

Constatând incompatibilitatea judecătorului Carapirea Veronica la

examinarea cauzei de învinuire a lui Cimpoeș Valentin, procurorul, care

reprezintă învinuirea în instanța de judecată a solicitat recuzarea judecătorului,

cerere care a fost respinsă prin încheierea judecătorului Burdujan Gheorghe din

11.04.2017.

În această situație, procurorul consideră că, în Judecătoria Cimișlia, atât în

sediul central, cât și în sediul Basarabeasca, nu există alți judecători care ar putea

fi desemnați să examineze pe fond cauza penală de acuzare a lui Cimpoeș

Valentin.

Astfel, reieșind din motive expuse și ținând cont de calitatea procesuală a

soțului judecătorului Carapirea Veronica, care a fost desemnat în calitate de

reprezentant legal al minorei Crețu Adelina, cât și de faptul, că acesta ar putea fi

audiat în calitate de martor pe dosar, întru asigurarea criteriilor obiective de

imparțialitate a judecătorilor la judecarea acestei cauze, a încrederii justițiabililor

dintr-o societate democratică în justiție, pentru soluționarea obiectivă, imparțială

a cauzei și pentru a oferi garanții suficiente a unui proces echitabil la judecarea

cauzei, este necesară strămutarea judecării cauze penale de învinuirea lui

Cimpoeș Valentin în altă judecătorie egală în grad.

Colegiul penal consideră, că cererea înaintată urmează a fi admisă reieșind din

următoarele considerente.

În temeiul prevederilor art. 46 alin.(1) Cod de procedură penală Curtea

Supremă de Justiție strămută judecarea unei cauze penale de la instanța

competentă la o altă instanță egală în grad în cazul în care prin aceasta se poate

obține soluționarea ei obiectivă, rapidă, completă și se asigură desfășurarea

normală a procesului.

Potrivit art. 46 alin. (2) Cod de procedură penală strămutarea cauzei poate fi

cerută de președintele instanței de judecată sau de una dintre părți.

Colegiul penal, analizând materialele parvenite de la Judecătoria

Basarabeasca și anexate la cererea de strămutare, consideră că circumstanțele

indicate de procuror cad sub incidența instituției strămutării, iar pentru

soluționarea rapidă, obiectivă și imparțială a cauzei penale este necesară

strămutarea cauzei menționate pentru judecare în fond în altă instanță egală în

grad.

2

Colegiul penal,

Admite cererea de strămutare a cauzei penale privind învinuirea lui

Cimpoeș Valentin Vladimir de săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.329

alin. (2) lit. b) Cod penal, înaintată de Procurorul General Harunjen Eduard cu

transmiterea cauzei penale pentru judecare în fond la Judecătoria Hîncești.

Încheierea este irevocabilă.

Pronunțată integral la data de 05 mai 2017.

Președinte Ursache Petru

Judecători Toma Nadejda

Timofti Vladimir

3

§ Cauze similare

Grupate prin similitudine semantică

5 cauze
CSJ 2017-01-10
0,93
1cs-3/2017 — art. 145 alin. 2 lit. e, j; 186 alin. 2 lit. d; 186 alin. 2 lit. c,d; 172 alin. 1; 179 alin. 2 CP
Dosarul nr. 1cs-3/2017 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E Î N C H E I E R E 10 ianuarie 2017 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte Gordilă Nicolae Judecători Covalenco Elena Diaconu Iurie soluționând c
CSJ 2017-08-01
0,92
1cs-86/2017 — art. 324 alin. 3 lit. a, 325 alin. 3 lit. a-1 CP
Dosarul nr. 1cs-86/2017 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E Î N C H E I E R E 01 august 2017 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: preşedinte - Petru Ursache, judecătorii - Constantin Alerguş, Vladimir Timofti, ex
CSJ 2017-02-21
0,92
1cs-35/2017 — art. 307 al. 2 lit. c Cod penal
Dosarul nr. 1cs-35/2017 C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ţ I E Î N C H E I E R E 21 februarie 2017 mun. Chişinău Colegiul penal al Curţii Supreme de Justiţie în componenţa: Preşedinte – Ursache Petru, judecători – Timofti Vladimir şi
CSJ 2017-01-10
0,92
1cs-5/17 — art.186 alin.2 lit.b, c CP
Dosarul nr.1cs-5/2017 Curtea Supremă de Justiţie Î N C H E I E R E 10 ianuarie 2017 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: Preşedinte Nicolae Gordilă, Judecători Elena Covalenco, Iurie Diaconu, examinând cererea de strămutar
CSJ 2017-04-26
0,92
1cs-59/2017 — art. 313 CPP
Dosarul nr. 1cs-59/2017 Curtea Supremă de Justiţie Î N C H E I E R E 26 aprilie 2017 mun. Chişinău Colegiul penal în următoarea componenţă: preşedinte URSACHE Petru judecători NICOLAEV Ghenadie MORARU Petru examinând demersul preşedintelui
Sursă