1cs-282/2016 — art. 171 alin. 3 lit. a, b; 172 alin. 3 lit. a, a-1 CP

Dosarul nr. 1cs-282/2016

C U R T E A S U P R E M Ă D E J U S T I Ț I E

Î N C H E I E R E

20 decembrie 2016 mun. Chișinău

Colegiul penal în următoarea componență:

Președinte Gordilă Nicolae

Judecători Covalenco Elena

Diaconu Iurie

soluționând cererea de strămutare înaintată de Președintele Judecătoriei

Ialoveni, Juganari Marcel, a cauzei penale în privința lui Țîmbalist Iurie Serghei

învinuit de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 171 alin. (3) lit. a), b), 172 alin.

(3) lit. a), a1) Cod penal,

A C O N S T A T A T :

solicită strămutarea judecării cauzei penale în privința lui Țîmbalist Iurie Serghei

învinuit de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 171 alin. (3) lit. a), b), 172 alin.

(3) lit. a), a1) Cod penal, la altă instanță egală în grad.

În motivarea cererii se menționează că cauza penală nominalizată mai sus a

parvenit pentru judecare la Judecătoria Ialoveni, fiind repartizată în mod automat

judecătorului Olărescu Victor. Dat fiind faptul, că infracțiunile de care este învinuit

inculpatul, Țimbalist Iu., se clasifică ca infracțiuni excepțional de grave, prezenta

cauză penală urmează a fi judecată în complet format din 3 judecători. Prin urmare,

în prezent la Judecătoria Ialoveni activează 5 judecători, dintre care judecătorii

Juganari M. și Sandu A. au participat anterior în calitate de judecători de instrucție în

cadrul urmăririi penale în cauza nominalizată, fiind astfel în situație de

incompatibilitate pentru a participa la judecarea cauzei în fond. Respectiv, completul

de judecată poate fi format din judecătorii Olărescu V., Albu C. și Crețu C., însă la

moment judecătorul Olărescu V. se află în concediu medical (are piciorul fracturat)

până la data de 16 ianuarie 2017. Ținând cont de faptul, că în privința inculpatului

Țîmbalist Iu. este aplicată măsura preventivă – arestarea preventivă, care expiră la

data de 01.01.2017, fiind necesar până la această dată de a fi stabilită ședința

preliminară în această cauză, iar judecătorul Olărescu V. se află în concediu medical,

existând astfel riscul ca completul de judecată să fie în imposibilitate de a se întruni

până la data de 01.01.2017 din motiv obiectiv al unui membru al completului și

imposibilitatea înlocuirii acestuia cu un alt judecător, și în consecință să nu să se

poată expune asupra unor eventuale demersuri de prelungire, revocare, înlocuire a

măsurii preventive – arestarea preventivă.

1

Justiție consideră că aceasta urmează a fi admisă reieșind din următoarele

considerente.

În conformitate cu prevederile alin. (1), (2) al art. 46 alin. Cod de procedură

penală, Curtea Supremă de Justiție strămută judecarea unei cauze penale de la

instanța competentă la o altă instanță egală în grad numai în cazul în care prin

aceasta se poate obține soluționarea ei obiectivă, rapidă, completă și se asigură

desfășurarea normală a procesului. Strămutarea cauzei poate fi cerută de

președintele instanței de judecată sau de una dintre părți.

Din materialele cauzei se atestă că, la data de 12 decembrie 2016 în procedura

Judecătoriei Ialoveni a parvenit pentru judecare cauza penală în privința lui

Țîmbalist Iurie Serghei învinuit de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 171

alin. (3) lit. a), b), 172 alin. (3) lit. a), a1) Cod penal, fiind repartizată în mod automat,

conform fișei de repartizare a dosarului, judecătorului Olărescu V.

Potrivit art. 30 alin. (3) Cod de procedură penală, cauzele penale asupra

infracțiunilor excepțional de grave, pentru săvârșirea cărora legea prevede pedeapsă

cu detențiune pe viață, se judecă în primă instanță, la decizia motivată a

președintelui instanței judecătorești, în complet format din 3 judecători.

Prin urmare, Colegiul penal atestă, că în cadrul Judecătoriei Ialoveni în prezent

activează 5 judecători, dintre care judecătorii Juganari M. și Sandu A. au participat

anterior în calitate de judecători de instrucție în cadrul urmăririi penale în cauza

nominalizată, fiind astfel în situație de incompatibilitate pentru a participa la

judecarea cauzei în fond (f.d. 116-118, 120-121, 132-134, 165-167). În consecință,

completul de judecată pentru judecarea cauzei penale menționate supra, poate fi

constituit în componența judecătorilor Olărescu V., Albu C. și Crețu C., însă potrivit

informației președintelui Judecătoriei Ialoveni, judecătorul Olărescu V., la moment

se află în concediu medical până la data de 16.01.2017.

Reieșind din încheierea Judecătoriei Ialoveni din 29 noiembrie 2016,

inculpatului, Țîmbalist Iu., i-a fost prelungit măsura preventivă – arestarea

preventivă, până la data de 01.01.2017 (f.d. 165-167).

Astfel, Colegiul penal constată, că în cauza dată, din motive obiective nu se

poate întruni un complet de judecată în cadrul Judecătoriei Ialoveni, în ședință

preliminară, pentru a soluționa chestiunile prevăzute la alin. (4) art. 345 Cod de

procedură penală.

Având în vedere circumstanțele menționate, în opinia Colegiului penal, acestea

sânt relevante împrejurărilor ce generează temeiul strămutării cauzei la o altă

instanță egală în grad, în vederea soluționării ei rapide, complete, obiective și

asigurării desfășurării normale a procesului.

În consecință, Colegiul penal conchide de a strămuta judecarea cauzei penale în

privința lui Țîmbalist I. învinuit de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 171

alin. (3) lit. a), b), 172 alin. (3) lit. a), a1) Cod penal, pentru judecare la altă instanță

egală în grad.

2

Totodată, ținând cont de faptul, că Judecătoria Ialoveni din punct de vedere

teritorial și jurisdicțional este în apropierea Judecătoriei Botanica mun. Chișinău,

Colegiul va dispune strămutarea judecării cauzei penale anume la această instanță.

D I S P U N E:

Se admite cererea de strămutare înaintată de Președintele Judecătoriei Ialoveni,

Juganari Marcel, a cauzei penale în privința lui Țîmbalist Iurie Serghei învinuit de

săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 171 alin. (3) lit. a), b), 172 alin. (3) lit. a), a1)

Cod penal, cu strămutarea prezentei cauzei penale pentru judecare la Judecătoria

Botanica mun. Chișinău.

Încheierea este irevocabilă, pronunțată integral la data de 20 decembrie 2016.

Președinte Gordilă Nicolae

Judecător Covalenco Elena

Judecător Diaconu Iurie

3