1ra-1322/16 — art. 151 alin. 4, 187 alin. 2 lit. e, f CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art. 151 alin. 4, 187 alin. 2 lit. e, f CP
- Temei legal
- nici unul din cele 16 temeiuri prevăzute la art. 427 CPP
1ra-1322/16 — art. 151 alin. 4, 187 alin. 2 lit. e, f CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr. 1ra-1322/2016
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
26 octombrie 2016 mun. Chișinău
Colegiul penal în următoarea componență:
președinte – Petru Ursache,
judecătorii – Petru Moraru și Ghenadie Nicolaev,
examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de
avocatul Florea Valicu în numele inculpatului, prin care se solicită casarea
sentinței Judecătoriei Leova din 04 noiembrie 2015 și deciziei Colegiului judiciar
al Curții de Apel Cahul din 24 martie 2016, în cauza penală în privința lui
Onica Ruslan Grigore, născut la 06 iulie 1994,
originar și domiciliat or. Leova, str. Ștefan cel
Mare 100.
Termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 20.09.2013 - 04.11.2015;
Instanța de apel: 23.12.2015 - 24.03.2016;
Instanța de recurs: 07.06.2016 - 26.10.2016.
A C O N S T A T A T :
Prin sentința Judecătoriei Leova din 04 noiembrie 2015, Onica Ruslan a
fost recunoscut vinovat și condamnat în baza:
- art. 151 alin. (4) Cod penal, la 11 ani închisoare, cu executarea în
penitenciar de tip închis;
- art. 187 alin. (2) lit. e), f) Cod penal, la 5 ani închisoare, cu executarea în
penitenciar de tip semiînchis, fără amendă.
Potrivit art. 84 alin. (1) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, prin cumul
parțial al pedepselor aplicate, i-a stabilit pedeapsa definitivă 15 ani închisoare, cu
executarea în penitenciar de tip închis, fără amendă.
Acțiunea civilă a fost admisă în principiu urmând ca asupra cuantumului
despăgubirilor să hotărască instanța civilă.
Pentru a se pronunța, prima instanță a constatat în fapt că, Onica Ruslan la
22 mai 2013, aproximativ la ora 22:00, fiind în stare de ebrietate, urmărind scopul
de a sustrage în mod deschis bunurile altei persoane, aflându-se în fâșia forestieră
din apropierea str. Rozalia, or. Leova, aplicând violența nepericuloasă față de
Florența Alexandru, manifestată prin aplicarea de lovituri cu pumnii și picioarele
peste corp, a sustras în mod deschis de la Florența Alexandru, o pereche de blugi la
preț de 300 lei, un telefon mobil model ,,Samsung”, la preț de 800 lei, în care era
introdusă cartela SIM cu nr. 078120849, la preț de 50 lei, cauzând astfel victimei
paguba materială considerabilă, în sumă totală de 1150 de lei.
Tot Onica Ruslan, la 23 mai 2013, aproximativ la ora 01:00, fiind în stare de
ebrietate, aflându-se în fâșia forestieră din apropierea str. Rozalia, or. Leova, în
rezultatul unui conflict apărut cu Florența Alexandru, urmărind scopul provocării
1
leziunilor corporale, intenționat i-a aplicat lui Florența Alexandru, multiple lovituri
cu picioarele în regiunea capului și corpului, cauzându-i conform raportului de
expertiză medico-legală nr. 52 din 31 mai 2013, vătămări corporale grave
periculoase pentru viață, în rezultatul cărora la 26 mai 2013, Florența Alexandru a
decedat în secția de reanimare a Spitalului raional Leova.
Avocatul Florea Valicu în numele inculpatului și inculpatul Onica
Ruslan, au contestat cu apel sentința solicitând casarea acestea cu pronunțarea unei
hotărâri de achitare.
În motivare au invocat că, sentința este ilegală și neîntemeiată, deoarece
urmărirea penală a fost efectuată superficial și nu au fost scoase la iveală
adevăratele circumstanțe ale cauzei, or, urmărirea penală a pornit de la bun început
pe o pistă incorectă, apoi acuzatorul de stat a repetat aceeași greșeală și instanța de
judecată a preluat modul de analiză a probelor, ceea ce dovedește incorectitudinea
expunerii fabulei invocate în rechizitoriu, apoi transcrisă în textul sentinței, care în
opinia apărării nu dezvăluie adevărul obiectiv al circumstanțelor cauzei.
Acuzatorul a decuplat din tabloul cazului mai multe secvențe importante,
printre care faptul că inculpatul Onica Ruslan s-ar fi aflat în relații dușmănoase cu
Florența Alexandru, fapt care nu și-a găsit confirmare prin probe, atât în cadrul
urmăririi penale, cât și în cadrul examinării cauzei în prima instanță.
Au indicat apelanții că, martorul Carabet Natalia fiind audiată la 23 mai
2013, în calitate de martor minor, cu grave abateri de la cerințele normei de
procedură, în lipsa reprezentantului legal sau a pedagogului, la acel moment a
relatat organului de urmărire penală, că în seara de 22 mai 2013, împreună cu
cunoscuții ei Onica Ruslan și Stepanschii Alexandru, se aflau pe cărarea din fâșia
de pini care duce spre stația de alimentare cu petrol ,,Bemol” din or. Leova.
Pe cărare ea a văzut cum de ei se apropia un bărbat, pe care l-a cunoscut, era
Florența Alexandru și ei s-au îmbrățișat.
Atunci Onica Ruslan i-a transmis lui Stepanschii Alexandru 20 lei pentru ca
să procure vin și să-l servească pe Florența Alexandru.
La fel, martorul Carabet Natalia a menționat că, cearta s-a iscat între
Stepanschii Alexandru și Florența Alexandru, din motiv că Stepanschii Alexandru
a pierdut banii meniți pentru vin, bănuindu-l de furt pe Florența Alexandru, iar
ultimul la numit pe Stepanschii Alexandru șobolan.
Ajungând la capătul str. Rozalia, or. Leova, între Stepanschii Alexandru și
Florența Alexandru s-a produs o altercație, cu apucări de piept și expresii agresive.
Mai mult, din declarațiile aceluiași martor a fost stabilit că, Florența
Alexandru a fost agresat și forțat de Stepanschii Alexandru să-l urmeze spre fâșia
forestieră. Când Onica Ruslan a intervenit, Stepanschii Alexandru a devenit mai
agresiv, în trei au intrat în fâșia forestieră, dar ce s-a produs acolo Carabet Natalia
nu cunoaște, dar a declarat instanței că se auzea numai glasul lui Stepanschii
Alexandru. S-au întors din fâșia forestieră doar Stepanschii Alexandru și Onica
Ruslan, Stepanschii Alexandru avea și o sticlă cu rachiu, luată de la partea
vătămată. La Onica Ruslan a văzut o pereche de blugi despre care acesta a declarat
atât în cadrul urmăririi penale, cât și în dezbaterile judiciare că blugii i-au fost
transmiși de către Stepanschii Alexandru.
După cum s-a dovedit, pantalonii, tot atunci au fost transmiși lui Andreev
Irina, concubina lui Stepanschii Alexandru la indicația ultimului, blugi care până la
2
urmă au ajuns la Carabet Natalia, de unde au și fost ridicați de către organul de
urmărire penală.
Astfel, organul de urmărire penală și procurorul erau obligați să stabilească
motivul acestei infracțiuni, să dovedească intenția lui Onica Ruslan de a-i cauza
leziuni corporale lui Florența Alexandru cu probe concludente și pertinente.
Ca urmare a lipsei laturii subiective în acțiunile lui Onica Ruslan, organul de
urmărire penală era obligat să confirme și latura obiectivă, prin probe pertinente
incontestabile care se aflau la fața locului.
Organul de urmărire penală, acuzatorul de stat și instanța de judecată
presupun că Onica Ruslan ar fi aplicat multiple lovituri pe diferite părți ale
corpului victimei, însă după părerea apelanților nu au fost aduse probe verosimile,
pertinente și incontestabile în confirmarea acestei presupuneri.
De la persoanele bănuite organul de urmărire penală, la etapa incipientă nu a
ridicat și nu a supus cercetării fizico-tehnice și medico-biologice hainele și
încălțămintea lor, pe care practica dovedește că era posibil să fi fost urme ale
infracțiunii.
A fost invocat și faptul că, procurorul și prima instanță nu au făcut trimitere
la procesul-verbal de examinare la fața locului, cu toate că apărarea a atras atenția
asupra acestui act ce are importanță pentru cauza dată.
Reținând ca fiind confirmative declarațiile lui Stepanschii Alexandru,
persoană interesată și a lui Carabet Natalia declarațiile căreia la acest capitol
trezesc dubii și care sunt respinse de declarațiile lui Cîrcel Aliona, care a relatat la
urmărirea penală și în instanță că la numărul fix al telefonului ei, în seara de
22 - 23 mai 2013, a fost contactată de Stepanschii Alexandru, iar Onica Ruslan a
explicat din care cauză cartela lui Florența Alexandru a fost introdusă în telefonul
lui.
De asemenea, organul de urmărire penală nu a stabilit locul aflării
telefonului dat dispărut, măcar că la locul de trai a lui Onica Ruslan și rudele lui au
fost efectuate percheziții, pe când la Stepanschii Alexandru, astfel de acțiuni de
urmărire penală nu s-au efectuat, fiind astfel, încălcate principiile legislației
procesuale.
Martorul Guzu Constantin, în timpul depunerii depozițiilor în prima instanță
a indicat că persoana care a săvârșit infracțiunea nu se află în sală dar în afara sălii
de judecată.
Mai mult, Carabet Natalia a menționat ulterior că declarațiile sale referitor la
faptul că, a văzut în dimineața zilei de 23 mai 2013, cum Onica Ruslan îi aplica
lovituri lui Florența Alexandru nu corespund adevărului, declarații confirmate de
martorii Buimestru Vitalie și Soltanov Sergiu, care au comunicat la urmărirea
penală, apoi instanței că ei nu au văzut careva semne care ar fi indicat că Onica
Ruslan ar fi aplicat forța fizică față de partea vătămată sau să-l fi sufocat.
Subsidiar apelanții au indicat că, unica probă pusă la baza sentinței de
condamnare o reprezintă declarațiile dubioase ale lui Carabet Natalia, care însă, nu
coroborează cu alte probe ignorate de organul de urmărire penală la faza de
examinare la locul faptei, iar instanța nu s-a expus asupra acestui fapt.
Prin decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 24 martie
2016, a fost respins ca nefondat apelul, cu menținerea sentinței.
La adoptarea soluției date, instanța de apel a reținut că, soluția primei
3
instanțe de condamnare a lui Onica Ruslan de săvârșirea infracțiunilor prevăzute de
art. art. 151 alin. (4), 187 alin. (2) lit. e), f) Cod penal, corespunde circumstanțelor
de fapt constatate în ședințele primei instanțe și instanței de apel, corect fiind
aplicate normele de drept material și procesual.
În confirmarea vinovăției inculpatului, instanța de apel a reținut probele
cercetate de prima instanță și examinate în instanța de apel, și anume: declarațiile
succesorului părții vătămate, Florența Zinovia (f.d.109-111, 170, vol.II), martorilor
Guzu Constantin (f.d.53-54, 129, vol.II), Buimestru Vitalie (f.d.56-57, 113-115,
vol.II), Carabet Natalia (f.d.86-92, 116-119, vol.II), Susan Alin (f.d.99-100, 123,
vol.II), Stepanschii Alexandru (f.d.124-126, vol.II), Andreeva Irina (f.d.131-133,
vol.II), Sultanov Sergiu (f.d.135-136, vol.II), Smirnov Eduard (f.d.144-145, vol.II);
ordonanța de începere a urmăririi penale din 26 mai 2013, prin care s-a dispus
începerea urmăririi penale în privința lui Onica Ruslan în baza art. 151 alin. (4)
Cod penal (f.d.4, vol.I); raportul de autosesizare din 23 mai 2013 (f.d.8, vol.I);
informația telefonică din 23 mai 2013, potrivit căreia la 23 mai 2013, ora 08:20, la
numărul de telefon 0263-903 a fost primită informația precum că în or. Leova la
ora 08:00, două persoane necunoscute sunt însângerate în stradă (f.d.9, vol.I);
procesul-verbal de cercetare la fața locului din 23 mai 2013, cu tabel fotografic
anexat, prin care a fost efectuată cercetarea la fața locului în orașul Leova,
str. Rozalia (f.d.10-13, vol.I); raportul de constatare medico-legală nr. 157 din 24
mai 2013, din care rezultă că la momentul examinării la Onica Ruslan leziuni
corporale vizibile nu au fost depistate (f.d.16, vol.I); ordonanțele din 31 mai 2013
și 08 iulie 2013, de recunoaștere în calitate de parte civilă, prin care Florența
Zinovia a fost recunoscută în calitate de parte civilă (f.d.24, 26, vol.I);
procesul-verbal din 04 iunie 2013 de verificare a declarațiilor la locul infracțiunii
(f.d.48-50, vol.I); procesul-verbal de examinare a obiectului din 04 iunie 2013
(f.d.51, vol.I); ordonanța de recunoaștere și anexare a corpurilor delicte la cauza
penală din 04 iunie 2013 (f.d.52, vol.I); procesul-verbal de ridicare din 23 mai
2013, din care rezultă că au fost supuse ridicării o pereche de blugi (f.d.55, vol.I);
procesul-verbal de recunoaștere a obiectului din 18 iunie 2013, cu tabel fotografic
anexat, din care rezultă că succesorul părții vătămate, Florența Zinovia a
recunoscut perechea de blugi de culoare albastră cu nr. 1 (f.d.56-60, vol.I);
ordonanța de recunoaștere și anexare a corpurilor delicte la cauza penală din
25 mai 2013 (f.d.61, vol.I); procesul-verbal de examinare a obiectului din 27 iulie
2013, cu tabel fotografic anexat (f.d.62-63, vol.I); ordonanța de recunoaștere și
anexare a corpurilor delicte la cauza penală din 27 iulie 2013 (f.d.64, vol.I);
descifrările convorbirilor telefonice, potrivit căreia a fost efectuată căutarea în baza
de IMEI: 3543000433765, în perioada 18 mai 2013 – 27 iunie 2013 (f.d.83-95,
vol.I); procesul-verbal de percheziție din 27 iulie 2013 (f.d.100-101, vol.I);
ordonanța de conexare a cauzelor penale din 02 iulie 2013 (f.d.106, vol.I);
ordonanța de începere a urmăririi penale din 02 iulie 2013, prin care în privința lui
Onica Ruslan a fost dispusă începerea urmăririi penale în baza art. 187 alin. (2)
lit. e), f) Cod penal (f.d.107, vol.I); raportul de autosesizare din 02 iulie 2013
(f.d.111, vol.I); procesul-verbal de predare a informației în cadrul efectuării
măsurii speciale de investigații ,,Culegerea informației de la instituțiile de
comunicații electronice” conform interpelării nr. 3043/13 din 11 iulie 2013
(f.d.113-127, vol.I); materialul caracteristic eliberat în privința lui Onica Ruslan,
4
din care rezultă că acesta nu este caracterizat pozitiv (f.d.145-148, vol.I);
procesul-verbal de reținere din 26 mai 2013 (f.d.150, vol.I); raportul de expertiză
medico-legală nr. 52 din 31 mai 2013, cu tabel fotografic anexat (f.d.192-201,
vol.I); raportul de expertiză medico-legală nr. 95 ,,D” din 15 iulie 2013
(f.d.212-213, vol.I); procesul-verbal de confruntare între Onica Ruslan și
Stepanschii Alexandru din 06 iunie 2013 (f.d.216-218, vol.I); procesul-verbal de
confruntare între Onica Ruslan și Carabet Natalia din 26 iunie 2013 (f.d.219-223,
vol.I); procesul-verbal de confruntare între Stepanschii Alexandru și Onica Ruslan
din 23 august 2013 (f.d.224-225, vol.I); raportul de expertiză medico-legală nr. 72
,,D” din 02 septembrie 2013 (f.d.230-231, vol.I); ordonanța de încetare a urmăririi
penale din 20 martie 2015, în privința lui Onica Ruslan, din care rezultă că, a fost
clasat procesul penal nr. 2015230030, în legătură cu împăcarea părților (f.d.171,
vol.II).
Instanța de apel a respins argumentul apelanților precum că, inculpatului
Onica Ruslan i-a fost încălcat dreptul la un proces echitabil, prevăzut de art. 6 din
CțEDO, menționând că, din materialele dosarului nu se desprinde admiterea
ingerinței în dreptul la un proces echitabil, așa cum în cadrul urmăririi penale i s-a
asigurat dreptul la apărare, la reținere fiind asigurat cu apărător, având dreptul de a
contesta acțiunile organului de urmărire penală, prin intermediul apărătorului, or,
avocatul Florea Valicu figurează ca apărător al inculpatului încă de la faza de
urmărire penală, iar la materialele dosarului nu sunt prezente plângeri împotriva
acțiunilor organului de urmărire penală.
Despre faptul că ar fi fost admise careva încălcări din partea organului de
urmărire penală și că ar fi fost efectuată o urmărire penală superficială se face
trimitere în cererea de apel, dar întru confirmarea acestui argument nu au fost
administrate probe suplimentare, la materialele dosarului nu există cereri întru
verificarea corectitudinii acțiunilor întreprinse de organul de urmărire penală sau
de către procuror.
Respingând apelul, instanța a reținut că, martorul Carabet Natalia pe
parcursul examinării cauzei și-a schimbat depozițiile date la urmărirea penală, din
care motiv a pus accent pe declarațiile martorului date la faza urmăririi penale, care
au fost depuse la un interval mic de timp de la momentul săvârșirii infracțiunilor,
în care a descris detaliat cele întâmplate în seara de 22 spre 23 mai 2013, declarații
care sunt analogice cu declarațiile date de ceilalți martori și care coroborează cu
probele din dosar.
Din declarațiile martorilor, instanța de apel a precizat că, Onica Ruslan și
Carabet Natalia erau în relații de prietenie, iar în cadrul examinării cauzei chiar
Carabet Natalia a menționat că benevol a mers în acea seară cu Onica Ruslan,
astfel argumentul acesteia că, sentimentele de ură față de Onica Ruslan au dispărut
când au început ședințele de judecată, nu constituie temei pentru a da declarații
mincinoase.
Instanța de apel a reținut că, prima instanță corect a stabilit la pronunțarea
sentinței circumstanțele de fapt și de drept și just a concluzionat că a fost
demonstrat faptul că, inculpatul Onica Ruslan, prin aplicarea multiplelor lovituri cu
picioarele în regiunea capului și corpului, i-a cauzat lui Florența Alexandru leziuni
corporale grave, periculoase pentru viață, fapt confirmat prin rapoartele de
expertiză medico-legale nr. 52 din 31 mai 3013, nr. 95 ,,D” din 15 iulie 2013 și
5
nr. 72 ,,D” din 02 septembrie 2013.
La fel, instanța de apel a respins argumentul apelanților, referitor la faptul
că, Stepanschii Alexandru ar fi avut motiv ca să-i aplice lovituri lui Florența
Alexandru, dar inculpatul nu a avut nici un motiv, el fiind cel care a încercat să
aplaneze conflictul, indicând că, prin ordonanța din 05 septembrie 2013 a fost
dispusă scoaterea de sub urmărire penală a bănuitului Stepanschii Alexandru, în
legătură cu faptul că bănuiala nu s-a confirmat.
Mai mult, Onica Ruslan, atât în cadrul ședinței de judecată în prima instanță,
cât și în instanța de apel a menționat că la urmărirea penală a recunoscut faptul
aplicării loviturilor lui Florența Alexandru fiindu-i frică de Stepanschii Alexandru,
dar pe parcursul examinării cauzei inculpatul nu a invocat nici un argument
convingător ce ar justifica sau demonstra frica față de Stepanschii Alexandru.
Referitor la declarațiile martorului Carabet Natalia date în cadrul urmăririi
penale, pe care instanța de apel le-a considerat credibile, deoarece corelează cu
declarațiile date și de ceilalți martori, inclusiv Stepanschii Alexandru și Andreev
Irina, cât și cu cumulul de probe pe dosar, instanța de apel a menționat că, chiar
dacă apărarea a pus accent pe declarațiile acestui martor depuse în cadrul
examinării cauzei în prima instanță, acesta nu a solicitat în instanța de apel
aplicarea prevederilor art. 414 alin. (3) Cod de procedură penală.
La capitolul individualizării pedepsei, instanța de apel a stabilit că prima
instanță a acordat deplină eficiență prevederilor art. art. 7, 61, 75, 76-77 Cod penal,
aplicându-i inculpatului o pedeapsă echitabilă care va duce la restabilirea echității
sociale, corectarea inculpatului, cât și prevenirea săvârșirii de noi infracțiuni, atât
din partea inculpatului, cât și a altor persoane.
Avocatul Florea Valicu în numele inculpatului, fără a invoca unul din
cele 16 temeiuri prevăzute la alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală, a contestat
cu recurs hotărârile adoptate, solicitând casarea acestora cu pronunțarea unei
hotărâri de achitare.
În motivare a invocat că, hotărârile adoptate sunt ilegale și neîntemeiate,
deoarece urmărirea penală a fost efectuată superficial și nu au fost scoase la iveală
adevăratele circumstanțe ale cauzei, or, urmărirea penală a pornit de la bun început
pe o pistă incorectă, apoi acuzatorul de stat a repetat aceeași greșeală, care a fost
preluată de prima instanță și instanța de apel, ceea ce dovedește incorectitudinea
expunerii fabulei invocate în rechizitoriu, apoi transcrisă în textul sentinței, care în
opinia apărării nu dezvăluie adevărul obiectiv al circumstanțelor cauzei.
În continuare recurentul își exprimă dezacordul cu modalitatea de apreciere a
probelor, invocând motive similare celor din apel.
Asupra recursului a prezentat referință procurorul care s-a expus pentru
respingerea acestuia, indicând că recurentul repetă textul apelului privind
aprecierea eronată a probelor de către prima instanță și nevinovăția inculpatului în
săvârșirea infracțiunilor incriminate, însă, pe care instanța de apel le-a examinat
minuțios, apreciind toate probele din dosar conform art. 414 alin. (3) Cod de
procedură penală.
Examinând admisibilitatea în principiu a recursului ordinar în baza
materialelor din dosar, Colegiul penal decide inadmisibilitatea acestuia, din
următoarele considerente.
Conform art. 432 alin. (2) pct. 3) Cod de procedură penală, instanța de recurs
6
examinând admisibilitatea în principiu a recursului declarat împotriva hotărârii
instanței de apel, este în drept să decidă asupra inadmisibilității acestuia în cazul în
care constată că temeiurile invocate de recurent nu se încadrează în cele prevăzute
la art. 427 Cod de procedură penală.
Or, potrivit art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală, instanța de recurs
examinează cauza numai în limitele temeiurilor stipulate expres de art. 427 Cod de
procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie invocate de recurent.
Din conținutul art. 427 Cod de procedură penală, rezultă că temeiurile pentru
recursul ordinar declarat împotriva deciziei instanței de apel nu pot fi decât de
drept, fiind determinate expres de lege.
Astfel, hotărârile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a repara
erorile de drept comise de instanțele de fond.
Erorile de drept pot fi erori de drept formal sau procesual și erori de drept
material sau substanțial.
Temeiurile pentru recurs pot fi:
- formale sau de procedură (art. 427 alin. (1) pct. 1-7 Cod de procedură
penală);
- substanțiale sau de judecată (art. 427 alin. (1) pct. 8-16 Cod de procedură
penală).
Temeiurile menționate pot fi invocate în recurs doar în cazul în care au fost
invocate în apel sau dacă încălcarea a avut loc în instanța de apel.
De asemenea, instanța de recurs este în drept să intervină în soluția instanței
de apel, inclusiv și să o caseze, atunci când se constată comiterea unei erori de
drept, dar va ține seama de starea de fapt deja constatată prin hotărârea
judecătorească definitivă.
Se reține, că eroarea gravă de fapt trebuie înțeleasă în sensul atribuit de
legislator în art. 6 pct. 111 ) Cod de procedură penală și anume stabilirea eronată a
faptelor, în existența sau inexistența lor, prin neluarea în considerare a probelor
care le confirmau sau prin denaturarea conținutului acestora.
Eroarea gravă de fapt nu reprezintă o apreciere greșită a probelor.
Eroarea gravă de fapt trebuie să rezulte din situația dosarului, privită ca o
stare de fapt. Pentru a constitui caz de casare, eroarea de fapt trebuie să fie gravă,
adică, pe de o parte, să fi influențat asupra soluției cauzei, iar pe de altă parte, să fie
vădită, neîndoielnică.
Eroarea gravă de fapt nu privește dreptul de apreciere a probelor, ci
discordanța între cele reținute de instanță și conținutul real al probelor, prin
ignorarea unor aspecte evidente ce au avut drept consecință pronunțarea altei
soluții decât cea pe care materialul probator o susține.
Colegiul penal, verificând motivele recursului declarat, constată că avocatul
face trimitere la o serie de evenimente care în viziunea recurentului constituie
încălcări procedurale admise de instanțe la judecarea cauzei în privința
inculpatului, însă nu argumentează concret prin ce a fost încălcată legea
procesuală, nu descrie care este eroarea de drept din cele enumerate în art. 427 Cod
de procedură penală, care s-a comis la judecarea cauzei de către instanță și în ce
constă esența erorii respective.
În cazul în care autorul nu invocă concret în recurs temeiul pe care se
bazează, din cele reglementate de norma procesuală penală, un asemenea recurs se
7
consideră ca fiind necorespunzător și urmează a fi declarat inadmisibil, or instanța
de recurs nu este competentă să completeze recursul avocatului cu circumstanțe de
fapt și de drept, care l-ar justifica sub acest aspect, întrucât potrivit art. 24 alin. (2)
Cod de procedură penală, instanța judecătorească nu este organ de urmărire penală,
nu se manifestă în favoarea acuzării sau a apărării și nu exprimă alte interese decât
interesele legii.
Astfel, statuând asupra faptului că autorul recursului a invocat alt argument
care nu-și găsește reflectare în temeiurile prevăzute în art. 427 Cod de procedură
penală și anume aprecierea eronată a probelor de către instanțele de fond, Colegiul
conchide că acesta nu constituie o eroare de drept, care ar duce la casarea unei
hotărâri judecătorești, mai mult, instanța de recurs la etapa judecării recursului
ordinar nu analizează conținutul mijloacelor de probă, nu dă o nouă apreciere
materialului probator și nu stabilește o altă situație de fapt, decât cea constatată de
instanțele de fond, acesta fiind atributul exclusiv al instanțelor respective.
În consecință, raportând situația reținută în cauză, la prevederile art. 432
alin. (2) pct. 3) Cod de procedură penală, Colegiul concluzionează că, recursul
ordinar declarat de avocat în numele inculpatului, este inadmisibil, deoarece
temeiurile invocate de recurent nu se încadrează în cele prevăzute la art. 427 Cod
de procedură penală.
În conformitate cu art. 432 alin. (1), (2) pct. 3) Cod de procedură penală,
Colegiul penal,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de avocatul Florea Valicu în
numele inculpatului, împotriva deciziei Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul
din 24 martie 2016, în cauza penală în privința lui Onica Ruslan Grigore,
deoarece temeiurile invocate de recurent nu se încadrează în cele prevăzute la
art. 427 Cod de procedură penală.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 25 noiembrie 2016.
Președinte Petru Ursache
Judecătorii Petru Moraru
Ghenadie Nicolaev
8