1ra-1682/2016 — art. 145 alin. 2 lit. e; 201-1 alin. 1 CP

Dosarul nr. 1ra-1682/2016

CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE

DECIZIE DISPOZITIV 15 noiembrie 2016 mun.

Chișinău Colegiul penal lărgit în următoarea componență: Președinte Gordilă Nicolae Judecători Covalenco Elena Diaconu Iurie Catan Liliana Guzun Ion a judecat, fără citarea părților, recursurile ordinare declarate de către procurorul Procuraturii de nivelul Curții de Apel Cahul, Tomița Mihail și avocatul Rusev Serghei în numele inculpatei, prin care se solicită casarea sentinței Judecătoriei Cantemir din 26 februarie 2016 și a deciziei Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 17 mai 2016, în cauza penală privind-o pe Ungureanu Galina Alexandr, născută la 19 mai 1960, originară din s. Cociulica Nouă r-nul Leova și domiciliată s. Țărăncuța r-nul Cantemir Termenul de examinare a cauzei: 1. prima instanță: 10.03.2015-26.02.2016 2. instanța de apel: 05.04.2016-17.05.2016 3. instanța de recurs: 02.08.2016 - 15.11.2016 În conformitate cu art. 10 alin. (1) Cod penal, art. 3 alin. (2), 30 alin. (1) - (3) Cod contravențional, art. 332 alin. (2), 391 alin. (2), 424 alin. (2), 434, 435 alin. (1) pct. 2) lit. c), alin. (3) Cod de procedură penală, Colegiul penal lărgit, D E C I D E: Se admit recursurile ordinare declarate de către procurorul Procuraturii de nivelul Curții de Apel Cahul, Tomița Mihail și avocatul Rusev Serghei în numele inculpatei,

casează parțial decizia Colegiului judiciar al Curții de Apel Cahul din 17 mai 2016 și sentința Judecătoriei Cantemir din 26 februarie 2016, în cauza penală în privința lui Ungureanu Galina Alexandr, rejudecă cauza și pronunță o nouă hotărâre prin care: - se încetează procesul penal în privința inculpatei Ungureanu Galina Alexandr pe art. 2011 alin. (1) Cod penal, pe motiv că fapta acesteia constituie o contravenție prevăzută la art. 781 Cod contravențional, fără aplicarea sancțiunii contravenționale, în legătura cu expirarea termenului de prescripție; - se menține sentința Judecătoriei Cantemir din 26 februarie 2016, pe capătul de învinuire în baza art. 145 alin. (2) lit. e) Cod penal, prin care Ungureanu Galina Alexandr, a fost condamnată la 15 ani închisoare, cu executare în penitenciar de tip închis.

Termenul executării pedepsei stabilite inculpatei Ungureanu Galina Alexandr, urmează a fi calculată din momentul reținerii. În termenul executării pedepsei stabilite inculpatei Ungureanu Galina Alexandr, urmează a fi inclusă perioada aflării acesteia în detenție preventivă de la data de 25 mai 2014 până la data de 03 iulie 2014 și de la data de 30 decembrie 2015 până la data de 17 mai 2016 inclusiv. În rest, hotărârile contestate se mențin. Decizia este irevocabilă. Decizia motivată va fi pronunțată la data de 06 decembrie 2016. Președinte Gordilă Nicolae Judecător Covalenco Elena Judecător Diaconu Iurie Judecător Catan Liliana Judecător Guzun Ion