1ra-431/2016 — art.42 alin.3, art.42 alin.5, art.248 alin.5 lit.b,d, art.248 alin.5 lit.b,c,d CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.42 alin.3, art.42 alin.5, art.248 alin.5 lit.b,d, art.248 alin.5 lit.b,c,d CP
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct.6,8,12 CPP
1ra-431/2016 — art.42 alin.3, art.42 alin.5, art.248 alin.5 lit.b,d, art.248 alin.5 lit.b,c,d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2016)
Dosarul nr. 1ra-431/2016
CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE
D E C I Z I E
17 mai 2016 mun. Chișinău
Colegiul lărgit în următoarea componență:
președinte Alerguș Constantin
judecători Toma Nadejda
Diaconu Iurie
Guzun Ion
Clevadî Valentina
judecînd, fără citarea părților la proces, recursurile ordinare declarate de
avocații Staruș Denis și Beruciașvili Andrei în numele inculpatului Procopișin
Veaceslav, de avocatul Suveică Tudor în numele inculpatului Frîncu Vasile, de
inculpatul Ambrosii Fiodor și de avocatul Plămădeală Roman în numele
inculpatului Nacu Roman, prin care se solicită casarea sentinței Judecătoriei
Hîncești din 23 martie 2012 și deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău
din 02 noiembrie 2015, în cauza penală în privința lui
Procopișin Veaceslav Victor, născut la 08 mai
1981, originar și domiciliat în sat. Grimăncăuți,
r-nul Briceni ;
Frîncu Vasile Ion, născut la 02 august 1974,
originar din or. Sîngerei, domiciliat în mun.
Chișinău, str. Zaichin 30/1, ap. 15;
Ambrosii Fiodor Gheorghe, născut la 16 august
1981, originar din or. Telenești, domiciliat în mun.
Chișinău, str. Cuza Vodă 38/1, ap. 70;
Nacu Roman Victor, născut la 11 februarie 1981
în or. Anenii Noi, domiciliat în mun. Chișinău,
str. Ion Nistor 51 „B”.
Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:
Prima instanță: 23.08.2010 – 23.03.2012;
Instanța de apel: 11.05.2012 – 19.12.2012;
Rejudecare: 05.11.2013 – 02.11.2015;
Instanța de recurs: 1) 02.04.2013 – 07.10.2013, dispusă rejudecarea;
2) 15.01.2016 – 17.05.2016.
1
A C O N S T A T A T:
Prin sentința Judecătoriei Hîncești din 23 martie 2012, au fost
recunoscuți vinovați și condamnați:
Procopișin Veaceslav în baza art. 42 alin. (3), 248 alin. (5) lit. b), d) Cod
penal la 5 (cinci) ani închisoare.
În temeiul art. 90 Cod penal, executarea pedepsei a fost suspendată
condiționat pe un termen de probă 5 ani.
Ambrosii Fiodor și Frîncu Vasile în baza art. 42 alin. (5), 248 alin. (5) lit.
b), c), d) Cod penal la cîte 5 (cinci) ani închisoare fiecare.
În temeiul art. 90 Cod penal, executarea pedepselor stabilite lui Ambrosii
Fiodor și Frîncu Vasile le-a fost suspendată condiționat pe un termen de probă
5 (cinci) ani.
Nacu Roman în baza art. 329 alin. (1) Cod penal la amendă în mărime de
500 (cinci sute) unități convenționale, cu privarea de dreptul de a ocupa funcții
de răspundere în Serviciul vamal al RM pe un termen de 2 (doi) ani.
Prin aceiași sentință, Moraru Andrei și Maxim Victor au fost achitați de sub
învinuirea de săvîrșire a infracțiunii prevăzute de art. 42 alin. (3), 248 alin. (5) lit.
b), d) Cod penal, din motiv că fapta nu a fost comisă de către inculpați și a
infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2) lit. d) Cod penal, din motiv că fapta
inculpaților nu întrunește elementele infracțiunii, în privința cărora există
hotărîre irevocabilă.
În fapt, prima instanță a reținut că, Procopișin Veaceslav, acționînd cu
intenție directă, în perioada 14 februarie 2010 - 04 martie 2010, avînd calitatea
de organizator, prin participație complexă cu alte persoane nestabilite de organul
de urmărire penală în calitate de organizatori, șoferul Ganea Anatolie în calitate
de autor și împreună cu șeful adjunct al Postului vamal Leușeni, Frîncu Vasile,
inspectorul vamal al postului vamal Leușeni, Ambrosii Fiodor, în calitate de
complici, urmărind scopul trecerii peste frontiera vamală a Republicii Moldova a
mărfurilor în proporții deosebit de mari – țigări de marcă „Doina”, „Plugarul" și
„MT", a alcătuit un plan criminal bine chibzuit, cu repartizarea rolurilor între ei și
a organizat săvîrșirea infracțiunii de contrabandă cu țigări în următoarele
circumstanțe:
Astfel, la 14.02.2010, în jurul orelor 01:37 prin postul vamal Tudora-
Starokazacie (rutier) a intrat pe teritoriul Republicii Moldova camionul de model
„DAF” cu n/î B98NIW și semiremorca cu n/î B97ZKK, la volanul căruia se afla
Ganea Anatolie. La controlul de frontieră acesta a prezentat organului vamal
invoic-ul nr. 002 din 11.02.2010 și CMR-ul nr. 335193 din 11.02.2010, documente
din care reieșea faptul, că respectivul autocamion era încărcat cu 20000 kg de
„țevi metalice”, exportator fiind întreprinderea OOO „Metal Tranzit”, din Ucraina,
or. Enakievo, str. Voljscaia 56, destinatar fiind întreprinderea „Guscan Makina
D.Gaz SAN.VE. TIC LTD” din Turcia, or. Ancara, iar autocamionul aparținea
întreprinderii de transport SC „TRANSMAXIM INTERNATIONAL” SRL cu sediul în
2
România, or. București, str. Prof. Nicoara Moise bl. A3, ap. 43, a cărei fondator este
cet. Maxim Victor.
În rezultatul controlului vamal prin aparatul de raze X Ray „Rapiscan”, nu
s-au stabilit divergențe cu referință la marfa transportată și documentele de
însoțire prezentate organului vamal, fiind stabilit termenul de tranzit prin
Republica Moldova 8 zile.
Ulterior, în perioada 17.02.2010-04.03.2010, unitatea de transport „DAF” cu
n/î B98NIW a staționat pe teritoriul stației de deservire a SRL „Politrans” situată
în mun. Chișinău, str. Uzinelor 90 A, pe motiv, că s-au defectat injectoarele de la
motor și mijlocul de transport necesita a fi reparat, însă careva acțiuni în vederea
înlăturării defectelor tehnice nu au fost întreprinse.
Cu solicitarea de a permite staționarea captractorului „DAF” cu n/î B98NIW
pe teritoriul SRL „Politrans” s-a adresat cet. Moraru Andrei, care este directorul
SC „AV-EXPITRANS” SRL, cu adresa juridică în mun. Chișinău, str. Grădinilor 25,
ap. 177. Astfel, la rugămintea lui Moraru Andrei către juristul SRL „Politrans”,
Vlasiuc Vitalie, ultimul a întocmit și eliberat lui Moraru Andrei notificările în care
erau introduse date denaturate referitor la faptul, că captractorul de model „DAF"
cu n/î B98NIW se află la reparație pe teritoriul SRL „Politrans”. Totodată, cererea
directorului firmei de transport „Transmaxim International” SRL, Ovidiu Maxim
din 01.03.2010, care de facto nu activează la întreprinderea sus menționată, a fost
prezentată către SRL „Politrans” de către cet. Moraru Andrei, care de asemenea
ulterior a prezentat-o și la Biroul Vamal Chișinău, știind cu certitudine că în
privința mijlocului de transport nu se întreprind acțiuni de reparare.
Ulterior, la 04 martie 2010, aproximativ la ora 18:48 aceeași unitate de
transport condusă de Ganea Anatolie, a fost înregistrată la ieșirea din Republica
Moldova prin postul vamal Leușeni - Albița (auto), fiind prezentate controlului
vamal aceleași documente ca și la postul vamal Tudora - Starokazacie (rutier).
La postul vamal Leușeni - Albița, inspectorul vamal Ambrosie Tudor, prin
înțelegere prealabilă și de comun acord cu responsabilul de tură Nacu Roman și a
șefului adjunct al postului vamal Frîncu Vasile, știind cu certitudine, că în
semiremorcă se află țigări fără documente de proveniență, contrar prevederilor
ordinului directorului Serviciului Vamal nr. 12 o din 15.01.2010, care prevede
obligativitatea birourilor vamale de a supune controlului vamal nedestructiv cu
utilizarea scanerului „Rapyscan” toate mijloacele de transport destinate
transportului de mărfuri și care traversează frontiera vamală prin punctele de
trecere, a închis tranzitul și a permis trecerea camionului sus menționat fără a fi
supus controlului prin scanerul „Rapyscan”.
Tot la 04 martie 2010, aproximativ pe la ora 01:30 la punctul de control
vamal Albita, județul Vaslui, România, s-a prezentat pentru a intra în România,
cetățeanul Republicii Moldova Ganea Anatolie, conducînd autocamionul de model
„DAF” cu n/î B98NIW și semiremorca cu n/î B97ZKK. La controlul de frontieră
acesta a prezentat organului vamal aceleași documente ca și organului vamal din
Republica Moldova.
3
Fiind supus controlului de frontieră s-a constatat, că în camion nu era marfa
indicată în documentele de însoțire prezentate organului vamal și anume „țevi
metalice”, dar a fost substituită, prin tăierea cablului cu care a fost sigilată
semiremorca, cu 694375 pachete de țigări de proveniență - Republica Moldova,
dintre care 177500 pachete de țigări de marca „Doina”, 194375 pachete de țigări
de marca „Plugarul" și 322500 pachete de țigări de marca „MT”, avînd o valoare în
vamă de 2.285.343,75 lei RM, pentru care șoferul Ganea Anatolie nu poseda
documente justificative de proveniență și transport.
Acțiunile lui Procopișin Veaceslav, fiind manifestate prin participație
complexă, avînd rolul de organizator, exprimat prin coordonarea și dirijarea
acțiunilor participanților la săvîrșirea infracțiunii, au fost încadrate în baza art. 42
alin. (3), 248 alin. (5) lit. b), d) Cod penal - contrabanda, adică trecerea peste
frontiera vamală a Republicii Moldova a mărfurilor, prin declararea neautentică în
documentele vamale, săvîrșite de mai multe persoane, în proporții deosebit de mari.
Ambrosii Fiodor, în perioada 14 februarie 2010-04 martie 2010, deținînd
funcția de inspector al postului vamal Leușeni, împreună cu șeful adjunct al
biroului vamal Leușeni, Frîncu Vasile, precum și Procopișin Veaceslav, Ganea
Anatolie, urmărind scopul trecerii ilegale peste frontiera vamală a Republicii
Moldova a mărfurilor - țigări de marcă „Doina”, „Plugarul” și „MT” în proporții
deosebit de mari, au alcătuit un plan criminal bine chibzuit, cu repartizarea
rolurilor între ei.
Astfel, la 14.02.2010, în jurul orelor 01:37, prin postul vamal Tudora-
Starokazacie (rutier) a intrat pe teritoriul Republicii Moldova camionul de model
„DAF” cu n/î B98NIW și semiremorca cu n/î B97ZKK, la volanul căruia se afla
Ganea Anatolie. În rezultatul controlului vamal prin aparatul de raze X Ray
„Rapiscan”, nu s-au stabilit divergențe cu referință la marfa transportată și
documentele de însoțire prezentate organului vamal și anume țevi metalice în
cantitate de 20.000 kg.
În perioada 17.02.2010-04.03.2010 unitatea de transport „DAF” cu n/î
B98NIW a staționat pe teritoriul stației de deservire a SRL „Politrans” situată în
mun. Chișinău, str. Uzinelor 90 A, pe motiv, că s-au defectat injectoarele de la
motor și mijlocul de transport necesita a fi reparat, însă careva acțiuni în vederea
înlăturării defectelor tehnice nu au fost întreprinse.
Cu solicitarea de a permite staționarea captractorului „DAF” cu n/î B98NIW
pe toriul SRL „Politrans” s-a adresat cet. Moraru Andrei, a.n. 15.09.1972, care este
directorul S.C. „AV-EXPITRANS” S.R.L., cu adresa juridică în mun. Chișinău, str.
Grădinilor 25, ap. 177 și care este angajatorul (șeful) șoferului Ganea Anatolie,
persoană ce activează la întreprinderea menționată din 2007. Totodată, cererea
directorului firmei de transport „Transmaxim International” S.R.L. Ovidiu Maxim
din 01.03.2010 a fost prezentată către „Politrans” S.R.L. de către cet. Moraru
Andrei, care de asemenea ulterior a prezentat-o și la Biroului Vamal Chișinău,
știind cu certitudine că în privința mijlocului de transport nu se întreprind acțiuni
de reparare.
4
Ulterior, la 04.03.2010, ora 18:48 aceeași unitate de transport condusă de
Ganea Anatolie, a fost înregistrată la ieșirea din Republica Moldova prin postul
vamal Leușeni - Albița (auto), fiind prezentate controlului vamal aceleași
documente ca și la postul vamal Tudora - Starokazacie (rutier).
La postul vamal Leușeni-Albița, inspectorul vamal Ambrosii Fiodor, prin
înțelegere prealabilă și de comun acord cu șeful adjunct al biroului Frîncu Vasile,
știind cu certitudine că în semiremorcă se află țigări fără documente de
proveniență, contrar prevederilor ordinul nr. 12 care prevede obligativitatea
birourilor vamale de a supune controlului vamal nedestructiv cu utilizarea
scanerului „Rapyscan” toate mijloacele de transport destinate transportului de
mărfuri și care traversează frontiera vamală prin punctele de trecere, a închis
tranzitul și a permis trecerea camionului sus menționat fără a fi supus controlului
cu scanerul „Rapyscan”.
Aproximativ pe la ora 01:30 la punctul de control vamal Albita, județul
Vaslui, România, s-a prezentat pentru a intra în România, cetățeanul Republicii
Moldova Ganea Anatolie, a.n. 04.06.1973, conducînd autocamionul de model
„DAF” cu n/î B98NIW și semiremorca cu n/î B97ZKK. La controlul de frontieră
acesta a prezentat organului vamal invoic-ul nr. 002 din 11.02.2010 și CMR-ul
nr. 335193 din 11.02.2010, documente din care reieșea faptul, că respectivul
autocamion era încărcat 20.000 kg de „țevi metalice”, exportator fiind
întreprinderea OOO „Metal Tranzit”, din Ucraina, or. Enakievo, str. Voljscaia 56,
destinatar fiind întreprinderea „Guscan Makina D.Gaz SAN.VE. TIC LTD” din
Turcia, or. Ankara, iar autocamionul aparținea întreprinderii de transport S.C.
„TRANSMAXIM INTERNATIONAL” SRL cu sediul - România, or. București,
str. Prof. Nicoară Moise 39, bl. A3, ap. 43, a cărei fondator este cet. Maxim Victor.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate, manifestate prin intenție directă,
Ambrosii Fiodor, prin participație complexă, avînd rolul de complice exprimat
prin înlăturarea de obstacole, care făceau imposibilă săvîrșirea infracțiunii, adică
nesupunerea controlului fizic și cu raze X a autocamionului de model „DAF” cu n/î
B98NIW și semiremorcii cu n/î B97ZKK a permis trecerea ilegală peste frontiera
vamală a țigărilor în proporții deosebit de mari, infracțiune prevăzută de art. 42
alin. (5), 248 alin. (5), lit. b), c), d) Cod penal.
Frîncu Vasile, în perioada 14 februarie 2010 - 04 martie 2010, deținînd
funcția de șef-adjunct al Biroului vamal Leușeni, împreună cu inspectorul postului
vamal Leușeni, Abrosii Fiodor, precum și cetățenii Ganea Anatolie și Procopișin
Veaceslav, urmărind scopul trecerii ilegale peste frontiera vamală a Republicii
Moldova a mărfurilor - țigări de marcă „Doina”, „Plugarul” și „MT” în proporții
deosebit de mari, au alcătuit un plan criminal bine chibzuit, cu repartizarea
rolurilor între ei.
Astfel, la 14.02.2010, în jurul orelor 01:37 prin postul vamal Tudora-
Starokazacie (rutier) a intrat pe teritoriul Republicii Moldova camionul de model
„DAF” cu n/î B98NIW și semiremorca cu n/î B97ZKK, la volanul căruia se afla
Ganea Anatolie. În rezultatul controlului vamal prin aparatul de raze X Ray
„Rapiscan”, nu s-au stabilit divergențe cu referință la marfa transportată și
5
documentele de însoțire prezentate organului vamal și anume țevi metalice în
cantitate de 20.000 kg.
În perioada 17.02.2010-04.03.2010 unitatea de transport „DAF” cu n/î
B98NIW a staționat pe teritoriul stației de deservire a SRL „Politrans” situată în
mun. Chișinău, str. Uzinelor 90A, pe motiv, că s-au defectat injectoarele de la
motor și mijlocul de transport necesita a fi reparat, însă careva acțiuni în vederea
înlăturării defectelor tehnice nu au fost întreprinse.
Ulterior, la 04.03.2010, ora 18:48 aceeași unitate de transport condusă de
Ganea Anatolie, a fost înregistrată la ieșirea din Republica Moldova prin postul
vamal Leușeni - Albița (auto), fiind prezentate controlului vamal aceleași
documente ca și la postul vamal Tudora - Starokazacie (rutier).
La postul vamal Leușeni-Albița, șef-adjunct de post Frîncu Vasile prin
înțelegere prealabilă și de comun acord cu inspectorul vamal Ambrosii Fiodor,
care știind cu certitudine că în semiremorcă se află țigări fără documente de
proveniență, contrar prevederilor ordinului directorului Serviciului Vamal nr. 12
din 15.01.2010, care prevede obligativitatea birourilor vamale de a supune
controlului vamal nedestructiv cu utilizarea scanerului „Rapyscan” toate
mijloacele de transport destinate transportului de mărfuri și care traversează
frontiera vamală prin punctele de trecere, a închis tranzitul și a permis trecerea
camionului sus menționat fără a fi supus controlului prin scanerul „Rapyscan”.
Aproximativ pe la ora 01:30 la punctul de control vamal Albița, județul
Vaslui, România, s-a prezentat pentru a intra în România, cetățeanul Republicii
Moldova Ganea Anatolie, conducînd autocamionul de model „DAF” cu n/î B98NIW
și semiremorca cu n/î B97ZKK. La controlul de frontieră acesta a prezentat
organului vamal aceleași documente ca și organului vamal din Republica
Moldova.
Fiind supus controlului de frontieră s-a constatat, că în camion nu era marfa
indicată în documentele de însoțire prezentate organului vamal și anume „țevi
metalice”, dar a fost substituită cu 694.375 pachete de țigări de proveniență -
Republica Moldova, dintre care 177500 pachete de țigări de marca „Doina”,
194375 pachete de țigări de marca „Plugarul” și 322500 pachete de țigări de
marca „MT”, avînd o valoare în vamă de 2.285.343,75 lei RM, pentru care șoferul
Ganea Anatolie nu poseda documente justificative de proveniență și transport.
Astfel, prin acțiunile sale intenționate, manifestate prin intenție directă,
Frîncu Vasile, prin participație complexă, avînd rolul de complice exprimat în
înlăturarea de obstacole, care făceau imposibilă săvîrșirea infracțiunii, adică
nesupunerea controlului fizic și cu raze X a autocamionului de model „DAF” cu n/î
B98NIW și semiremorcii cu n/î B97ZKK a permis trecerea ilegală peste frontiera
vamală a țigărilor, în proporții deosebit de mari, infracțiune prevăzută de art. 42
alin. (5), 248 alin. (5), lit. b), c), d) Cod penal.
Nacu Roman, exercitînd funcția de inspector principal al postului vamal
Leușeni-Albița (auto), responsabil de tură, prin ordinul nr.68 din 16.01.2010 și
ordinul nr. 171-p din 12.02.2010 al Serviciului Vamal, repartizat conform
graficului de serviciu la punctul de trecere a frontierei de stat, la data de
6
04.03.2010, manifestînd atitudinea neglijentă față de îndeplinirea obligațiunilor
de serviciu, deși le cunoștea, la momentul traversării frontierei de stat din R.
Moldova în România a autocamionului de model „DAF” cu n/î B98NIW și
semiremorca cu n/î B97ZKK, condus de Ganea Anatolie, avînd în obligațiunile
sale funcționale respectarea Constituției, legilor și altor acte normative,
asigurarea unui control al actelor vamale ce trebuie perfectate, în conformitate cu
instrucțiunile și regulamentele în vigoare și exercitarea controlului în respectarea
de către colaboratorii turei a prevederilor actelor legislative și normelor ce țin de
activitatea vamală, a încălcat obligațiunile responsabilului de tură, prevăzute în
instrucțiunea de serviciu, prin ce a cauzat daune în proporții mari intereselor
publice în următoarele circumstanțe.
La 04.03.2010, ora 18:48 unitatea de transport de model „DAF” cu n/î
B98NIW și semiremorca cu n/î B97ZKK condusă de Ganea Anatolie, a fost
înregistrată la ieșirea din Republica Moldova prin postul vamal Leușeni-Albița
(auto), fiind prezentate controlului vamal invoic-ul nr. 002 din 11.02.2010 și
CMR-ul nr. 335193 din 11.02.2010, documente din care reieșea faptul, că
respectivul autocamion era încărcat cu 20.000 kg de „țevi metalice”, exportator
fiind întreprinderea OOO „Metal Tranzit” din Ucraina, or. Enakievo, str. Voljscaia
56, destinatar fiind întreprinderea „Guscan Makina D.Gaz SAN.VE. TIC LTD” din
Turcia, or. Ankara, iar autocamionul aparținea întreprinderii de transport S.C.
„TRANSMAXIM INTERNATIONAL” SRL cu sediul în România, or. București,
str. Prof. Nicoară Moise 39, bl. A3, ap. 43.
După intrarea camionului în postul vamal, exercitînd funcția de inspector
principal al postului vamal Leușeni - Albița (auto), responsabil de tură Nacu
Roman, îndeplinind necorespunzător obligațiile de serviciu ca rezultat al unei
atitudini neglijente, nu a exercitat controlul asupra respectării de către
colaboratorul turei Ambrosii Fiodor a obligațiunilor de serviciu, contrar
prevederilor ordinul nr. 12, care prevede obligativitatea birourilor vamale de a
supune controlului vamal nedestructiv cu utilizarea scanerului „Rapyscan” toate
mijloacele de transport destinate transportului de mărfuri și care traversează
frontiera vamală prin punctele de trecere, a închis tranzitul și a permis trecerea
camionului sus menționat fără a fi supus controlului cu scanerul „Rapyscan”.
Aproximativ la ora 01:30 la punctul de control vamal Albița, județul Vaslui,
România, s-a prezentat pentru a intra în România, cetățeanul Republicii Moldova
Ganea Anatolie Tudor, a.n. 04.06.1973, conducînd autocamionul de model „DAF”
cu n/î B98NIW și semiremorca cu n/î B97ZKK. La controlul de frontieră acesta a
prezentat organului vamal invoic-ul nr. 002 din 11.02.2010 și CMR-ul nr. 335193
din 11.02.2010, documente din care reieșea faptul, că respectivul autocamion era
încărcat cu 20.000 kg de „țevi metalice”, exportator fiind întreprinderea OOO
„Metal Tranzit”, din Ucraina, or. Enakievo, str. Voljscaia 56, destinatar fiind
întreprinderea „Guscan Makina D.Gaz SAN.VE. TIC LTD” din Turcia, or. Ankara, iar
autocamionul aparținea întreprinderii de transport S.C. „TRANSMAXIM
INTERNATIONAL” SRL cu sediul în România, or.București, str. Prof. Nicoară Moise
39, bl. A3, ap. 43.
7
Fiind supus controlului de frontieră s-a constatat, că în camion nu era marfa
indicată în documentele de însoțire prezentate organului vamal și anume „țevi
metalice”, dar a fost substituită cu 694375 pachete de țigări de proveniență -
Republica Moldova, dintre care 177500 pachete de țigări de marca „Doina”,
194375 pachete de țigări de marca „Plugarul” și 322500 pachete de țigări de
marca „MT”, avînd o valoare în vamă de 2.285.343,75 lei RM, pentru care șoferul
Ganea Anatolie nu poseda documente justificative de proveniență și transport.
Prin acțiunile sale Nacu Roman a cauzat daune în proporții mari intereselor
publice prin diminuarea autorității Serviciului Vamal atît în plan intern cît și
internațional, deoarece trecerea peste frontiera vamală a Republicii Moldova a
mărfurilor, prin declararea neautentică în documentele vamale, în proporții
deosebit de mari, este o acțiune, care este prevăzută de legislația penală a R.
Moldova ca o activitate ilegală, care periclitează ordinea de trecere legală a
mărfurilor peste frontiera vamală a R. Moldova și nimeni nici într-o împrejurare
nu este în drept să o săvîrșească.
Acțiunile respective prima instanță le-a reîncadrat din art.42 alin.(5), 248
alin.(5) lit. b), c), d) Cod penal în baza art. 329 alin. (1) Cod penal - neglijența,
adică îndeplinirea necorespunzătoare de către o persoană cu funcție de răspundere
a obligațiunilor de serviciu ca rezultat al unei atitudini neglijente sau
neconștiincioase față de ele cauzînd daune în proporții mari intereselor publice.
Sentința a fost atacată cu apeluri de către procuror, avocatul Suveică
Tudor în numele inculpatului Frîncu Vasile, avocatul Crăciun Veaceslav în numele
inculpatului Ambrosii Fiodor, avocatul Savva Viorel în numele inculpatului
Procopișin Veaceslav, avocatul Bularu Sergiu în numele inculpatului Nacu Roman.
3.1. Procurorul în apelul declarat a solicitat casarea sentinței, rejudecarea
cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri, potrivit modului stabilit, pentru prima
instanță, prin care: Procopișin Veaceslav să fie condamnat în baza art. 42 alin. (3),
248 alin. (5) lit. b), d) Cod penal la 8 ani închisoare în penitenciar de tip
semiînchis; Ambrosii Fiodor să fie condamnat în baza art. 42 alin. (5), art. 248 alin.
(5) lit. b), c), d) Cod penal la 7 ani închisoare, cu executarea pedepsei în
penitenciar de tip semiînchis; Frîncu Vasile să fie condamnat în baza art. 42 alin.
(5), art. 248 alin. (5) lit. b), c), d) Cod penal la 6 ani închisoare, cu executarea
pedepsei în penitenciar de tip semiînchis; Nacu Roman să fie condamnat în baza
art. 42 alin. (5), art. 248 alin. (5) lit. b), c), d) Cod penal la 6 ani închisoare, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
Procurorul a considerat, că instanța greșit a recalificat acțiunile lui Nacu
Roman din infracțiunea de contrabandă prevăzută de art.42 alin. (5), 248 alin. (5)
lit. b), c), d) Cod penal în infracțiunea de neglijență în serviciu prevăzută de art.
329 alin. (1) Cod penal, din motiv că, din probele prezentate și cercetate în cadrul
ședinței de judecată, s-a constatat cu certitudine, că la 04 martie 2010, Nacu
Roman fiind responsabil de tură la postul vamal Leușeni-Albița, prin înțelegere
prealabilă și de comun acord cu șeful adjunct de post Frîncu Vasile și inspectorul
vamal Ambrosie Tudor, știind că în semiremorcă se află țigări fară documente de
proveniență, contrar ordinului serviciului vamal, care prevede obligativitatea
8
trecerii controlului camioanelor cu raze X, a permis închiderea tranzitului și
trecerea camionului de model „DAF” cu n/î B98NIW, în care se transportau
694375 pachete de țigări, fără a fi supus controlului prin razele X sau a
controlului fizic, fapt care a dus la comiterea infracțiunii prevăzute de art.42 alin.
(5), 248 alin. (5) lit. b), c), d) Cod penal.
Totodată, în opinia acuzatorului de stat, la aplicarea pedepsei inculpaților
Procopișin Veaceslav, condamnat de săvîrșirea infracțiunii prevăzută de art. 42
alin. (3), 248 alin. (5) lit. b), d) Cod penal, Ambrosii Fiodor și Frîncu Vasile
condamnați de săvîrșirea infracțiunii prevăzută de art. 42 alin. (5), 248 alin. (5)
lit. b), c), d) Cod penal, instanța de judecată nu a ținut cont de gravitatea
infracțiunii săvîrșite, de motivul acestora, de personalitatea inculpaților, de
circumstanțele cauzei care agravează răspunderea, de influența pedepsei aplicate
asupra corectării și reeducării acestora, astfel, stabilindu-le o pedeapsă blîndă.
3.2. Avocatul Suveică Tudor în apelul declarat în numele lui Frîncu Vasile a
solicitat casarea sentinței, cu achitarea ultimului, invocînd că la baza sentinței de
condamnare a lui Frîncu Vasile, instanța de fond a pus analiza descifrărilor
convorbirilor telefonice, conform cărora chipurile, Frîncu Vasile discuta telefonic
cu Procopișin Veaceaslav, precum că a avut o discuție și cu Ganea Anatolie, pe
care l-a contactat personal.
În urma analizei descifrărilor convorbirilor telefonice, instanța de judecată a
ajuns la concluzia, că circumstanțele descrise confirmă participația directă a lui
Frîncu Vasile în comiterea infracțiunii prevăzute la art. 42 alin.(5), 248 alin. (5)
lit. b), c), d) Cod penal, or în caz contrar faptul trecerii peste frontiera vamală a
Republicii Moldova a țigărilor, prin declararea neautentică în documentele
vamale, nu ar fi avut loc.
Totodată, convorbirile telefonice, puse la baza sentinței de condamnare a
inculpatului Frîncu Vasile, au fost întreținute cu două zile pînă la săvîrșirea
infracțiunii, aceste convorbiri, precum și conținutul lor prin nimic n-au fost
confirmate. Probele puse la baza sentinței (descifrarea convorbirilor telefonice)
nici n-au fost obiectul examinării în ședința de judecată, acestea n-au fost
confirmate prin alte probe și de fapt, constituie doar niște presupuneri nefondate
ale instanței de fond, privitor la complicitatea inculpatului Frîncu Vasile în
săvîrșirea infracțiunii de contrabandă.
Apelantul a menționat că, instanța de fond ignorînd prevederile legislației
procesual penale, a pus la baza sentinței de condamnare doar analiza descifrărilor
convorbirilor telefonice, neluînd în considerație alte materiale ale cauzei penale
care demonstrează lipsa vinovăției inculpatului.
Conform fișei de post, al șefului-adjunct al postului vamal Leușeni - Albița, în
atribuțiile acestuia nu întră închiderea tranzitului și permiterea trecerii
camioanelor, aceste atribuții aparținînd altor colaboratori. Reieșind din aceiași
fișă de post, dar și conform graficului de serviciu a posturilor vamale ale Biroului
vamal Leușeni, pentru luna martie 2010, regimul de muncă a lui Frîncu Vasile, la
data de 04.03.2010 a fost de la orele 08:00 pînă la orele 17:00, adică la ora
9
săvîrșirii infracțiunii - 18:48, el nu se afla la serviciu și nici pe teritoriul Biroului
vamal.
Avocatul a considerat absurd faptul, că instanța de fond a pus fișa de post
nr.59 și graficul de serviciu a posturilor vamale ale Biroului vamal Leușeni pe
luna martie 2010, din care urmează că programul de lucru al șefului-adjunct al
postului vamal Frîncu Vasile este de 40 ore pe săptămînă, orele de lucru fiind
între 08:00 - 17:00, la baza învinuirii, pe cînd aceste documente demonstrează
din contra - nevinovăția acestuia.
Mai mult ca atît, a atenționat că, organul de urmărire penală în ordonanța de
punere sub în învinuire a inculpatului Frîncu Vasile a indicat, că ultimul deținînd
funcția de șef-adjunct al Biroului vamal Leușeni, împreună cu responsabilii de
tură al aceluiași post Nacu Roman și inspectorul postului vamal Leușeni, Ambrosii
Fiodor, precum și cetățenii Moraru Andrei, Maxim Victor, Ganea Anatolie și
Procopișin Veaceslav, urmărind scopul trecerii ilegale peste frontiera vamală a
Republicii Moldova a mărfurilor, au alcătuit un plan criminal bine chibzuit, cu
repartizarea rolurilor între ei. La aceiași concluzie a ajuns și instanța de judecată
în sentința de condamnare, dar nici organul de urmărire penală și nici instanța de
fond n-au indicat în documentele procesuale, care a fost rolul și acțiunile concrete
ale inculpatului Frîncu Vasile în calitate de complice, care au fost acțiunile lui
concret la săvîrșirea infracțiunii, deoarece nici inculpații și nici unul din martorii
audiați nu au făcut declarații în privința inculpatului Frîncu Vasile, referitor la
participarea lui la examinarea autocamionului, întocmirea documentelor vamale
s-au darea cărorva indicații subalternilor săi în scopul înlăturării obstacolelor la
trecerea mărfurilor de contrabandă.
Apelantul a mai invocat, că în cazul inculpaților Moraru Andrei și Maxim
Victor instanța a dat probelor o apreciere critică, adoptînd o sentință de achitare,
iar în cazul inculpatului Frîncu Vasile, împotriva căruia acuzarea în general n-a
prezentat probe, a adoptat o sentință de condamnare.
3.3. Avocatul Crăciun Veaceslav în apelul declarat în numele lui Ambrosii
Fiodor a solicitat casarea sentinței, cu achitarea ultimului, pe motiv că fapta
inculpatului nu întrunește elementele infracțiunii, invocînd că sentința este
ilegală și neîntemeiată, deoarece toate probele dobîndite în cauza penală indică la
constatarea inexistenței infracțiunii.
A menționat că, pe tot parcursul ședințelor de judecată procurorul nu a
combătut probele apărării, mai mult ca atît că Ambrosii Fiodor a explicat toate
împrejurările care au avut loc, dînsul a acționat în strictă conformitate cu fișa
postului nr.592 din 30.11.2009, în care sunt stipulate în corespundere cu
regulamentele și ordinile interne ale serviciului vamal și anume, în fișa postului
se descria scopul general al funcției, sarcinile de bază, atribuțiile de serviciu,
responsabilitățile, împuternicirile.
Cele descrise în învinuire precum că acțiunile lui Ambrosii Fiodor erau
intenționate, care se manifestă prin intenție directă, prin participare complexă,
avînd rolul de complice, exprimat prin înlăturarea de obstacole care făceau
imposibilă săvîrșirea infracțiunii, adică nesupunerea controlului fizic și cu raze X
10
a autocamionului, însă aceste acțiuni dimpotrivă au fost efectuate de Ambrosii
Fiodor, care ieșea la fiecare automobil, efectua controlul fizic și după asta le
trimitea la „Rapiscan” razele X. În acțiunile acestuia nu intra de a ține șoferul ca să
treacă razele X.
Faptul dat este confirmat de către martorul Botnari Sergiu, care a comunicat,
că într-adevăr pe data de 3-4 februarie 2010 a traversat frontiera Leușeni și de
către inspectorii vamali, care au efectuat controlul fizic a fost ulterior trimis cu
automobilul său să treacă scanerul Rapiscan.
La fel și martorul Iordan Victor, șef-adjunct post vamal Tudora a mărturisit
că referitor la scanarea automobilelor sunt întăriți inspectori care sunt numiți
prin ordinul serviciului vamal și acest ordin este adus sub semnătură, aceștia din
urmă ducînd răspundere de acest scaner, însă scanarea este efectuată de către
operator care scanează, are studii și la fel se numesc prin ordin.
De asemenea și martorul Bejan Nicolae, care lucrează în calitate de operator
pe Rapiscan a declarat instanței, că acumulează pașapoartele tehnice în jur de 8
autocamioane, le înregistrează și apoi le scanează, iar dacă apar careva suspiciuni,
îndată informează inspectorul vamal. La fel, a menționat că este ordin de serviciu
că automobilele mărfare să treacă vama apoi scanarea. Aceste automobile sunt
trimise de vameși cu actele spre scanare după controlul fizic, dar în obligațiunile
de serviciu ale inspectorului vamal nu este ca să-i aducă pe fiecare și să
supravegheze trecerea sau nu a Rapiscanerului și că pe 04.03.2010 Rapiscanerul
a lucrat 24 de ore, atunci nu se eliberau careva tichete șoferului și inspectorul
vamal nu putea cunoaște dacă a trecut sau nu Rapiscanerul, dar la momentul
actual se eliberează tichete fiecărui automobil.
Apelantul a menționat că, organul de urmărire penală înaintînd învinuirea
nu a menționat concret indicii contrabandei în acțiunile lui Ambrosii Fiodor,
astfel Ambrosii Fiodor a acționat în limitele atribuțiilor de serviciu, respectînd
obligațiunile care formează competența de serviciu, competență care este
determinată prin actele normative corespunzătoare a serviciului vamal, Cod
vamal, acte normative ale departamentului vamal, acte cu vocație internațională
în domeniul vamal.
3.4. Avocatul Savva Viorel în apelul declarat în numele inculpatului
Procopișin Veaceslav a solicitat casarea sentinței și achitarea ultimului, din motiv
că fapta nu a fost comisă de inculpat, invocînd că nici o probă care a fost cercetată
nemijlocit în ședințele de judecată nu denotă faptul, că inculpatul Procopișin
Veaceslav ar fi săvîrșit infracțiunea de care este învinuit, că starea de fapt
enunțată, precum și nevinovăția inculpatului Procopișin Veaceslav rezultă din
lipsa probatoriului și din declarațiile martorilor Bandalac Victor, Bandalac Dorina
și Bandalac Lucia. Acuzarea nu a prezentat absolut nici o probă, care ar confirma
că Procopișin este organizatorul săvîrșirii infracțiunii de contrabandă, nu a fost
stabilit faptul, că acesta ar avea vreo legătură cauzală cu trecerea peste frontiera
vamală a RM a țigărilor de contrabandă, deoarece o sentință de condamnare
poate fi pronunțată doar în cazul în care se constată incontestabil contribuția unei
persoane în calitate de organizator. Nici un martor și nici un inculpat audiați în
11
ședința de judecată nu au indicat direct sau indirect asupra contribuției lui
Procopișin V. la săvîrșirea infracțiunii imputate. Toată acuzarea este bazată pe
interceptările convorbirilor telefonice și pe faptul, că Procopișin se afla în
regiunea vămii Leușeni, însă din interceptările convorbirilor telefonice nu rezultă
absolut nimic referitor la comiterea infracțiunii de contrabandă, iar faptul că
Procopișin se afla în regiunea vămii Leușeni a fost explicat de acesta detaliat în
depozițiile sale, care au fost confirmate de martorii Bandalac Victor, Bandalac
Dorina și Bandalac Lucia.
3.5. Avocatul Bularu Sergiu în apelul declarat în numele inculpatului Nacu
Roman a solicitat casarea sentinței și achitarea ultimului, din motivul lipsei
elementelor constitutive ale infracțiunii prevăzute de art. 329 Cod penal, invocînd
că ordonanța de învinuire înaintată inculpatului Nacu Roman nu corespunde unui
act de învinuire și respectiv contravine legislației procesual penale în vigoare,
învinuirea formulată inculpatului Nacu Roman nu și-a găsit confirmarea,
învinuirea în sine conținînd o presupunere compusă, care nu are nici o legătură
de fapt și de drept.
A menționat că, în conținutul sentinței se indică, precum că există legătură
cauzală directă și constă în lipsa unui control eficient din partea inspectorului
principal al biroului vamal Nacu Roman, care fiind responsabil de activitatea turei
nr. 3 nu a asigurat exercitarea serviciului conform prevederilor pct. 8) lit. c), g), i)
și n) al Instrucțiunii de serviciu a responsabilului de tură și de supravegherea
activității în anumite sectoare din cadrul posturilor vamale.
Din conținutul învinuirii, mai rezultă că Nacu R., știind cu certitudine că în
semiremorcă se află țigări, încălcînd prevederile ordinului nr. 12 a Serviciului
Vamal a închis tranzitul și a permis trecerea camionului fără a fi supus controlului
cu scanerul „Rapiscan”.
La rîndul său, instanța de fond, formulînd argumentarea reîncadrării
acțiunilor inculpatului menționează, că, de fapt, Nacu Roman, încălcînd aceleași
prevederi ale ordinului nr.12 din 15.02.2010 cu care era cunoscut, îndeplinind
necorespunzător obligațiile de serviciu, nu a întreprins măsuri de supraveghere a
autocamionului pentru a fi scanat cu razele X, fiind încălcate prevederile acestui
ordin, fără ca să argumenteze care de fapt a fost conținutul real al textului din
ordinul nr.12 din 15.02.2010 pentru că instanței de fond i-a fost prezentat de
către partea apărării copia ordinului care de fapt a fost pus la dispoziție pentru
cunoștință Biroului vamal Leușeni și în care era indicat că sunt supuse controlului
cu razele X unele mijloace de transport, ca mai apoi cuvîntul „unele” să fie șters și
înlocuit într-un mod foarte vizibil cu cuvîntul „toate”.
Partea acuzării a anexat la materialele cauzei ordinul în care acesta nu
conține ștersături, deoarece copia lui a fost ridicată după săvîrșirea acestei
infracțiuni, însă realitatea este una simplă și care se dovedește prin copia
ordinului anexat de către partea apărării pe care este rezoluția conducerii și care
conține toate specimentele necesare.
Instanța de fond nu a stabilit realitatea, cu referire la funcția de răspundere a
lui Nacu Roman la data de 04.03.2010, despre care este de menționat că potrivit
12
circumstanțelor reale și actului de învinuire sub aspectul timpului săvîrșirii
infracțiunii camionul a trecut controlul vamal și frontiera vamală a RM la data de
04.03.2010, ora 18.48 - ora Republicii Moldova.
Totodată, potrivit ordinului nr. l54-p din 04.03.2010 emis de către
Directorul general al Serviciului Vamal T. Balițchii - în legătură cu desfășurarea
anchetei de serviciu privind investigarea cazului de deplasare ilegală peste
frontiera RM a unui lot de țigări prin postul vamal Leușeni -Albita, se suspendă
începînd cu 04.03.2010 raporturile de serviciu cu colaboratorii Nacu Roman și
Ambrosie Tudor.
Data de 04.03.2010 se consideră începînd cu ora 00.00, or potrivit ordinului
respectiv, care pînă în prezent este în vigoare și nu este anulat, la acea dată care
este incriminată inculpatului Nacu, precum că fiind persoană cu funcție de
răspundere, ultimul era suspendat din funcție, iar în ordinul respectiv nu se
specifică ce fel de lot de țigări, cînd a trecut și cine l-a trecut, prin urmare se poate
doar presupune că este vorba anume de acest caz, însă acest fapt nu se cunoaște
și doar acest lucru este cert.
Referitor la daunele în proporții deosebit de mari aduse intereselor publice
instanța, de asemenea, nu a argumentat în nici un fel acest element constitutiv
obligatoriu pentru existența infracțiunii de neglijență în serviciu, care sunt
daunele, în ce mod acestea sunt sau nu în proporții mari, adică mai mult de
50 000 lei etc.
Apelantul, specificînd latura obiectivă și subiectivă a infracțiunii, a
considerat eronată concluzia instanței privind legătura de cauzalitate dintre
existența infracțiunii de neglijență în serviciu și trecerea peste frontiera vamală a
camionului care a fost depistat pe partea României, astfel că, analiza logică a
acțiunilor lui Nacu R. nu poate fi supusă acestei răspunderi din motiv că
obligațiunile șefului de tură sunt foarte multe pe toate compartimentele, inclusiv
de intrare în țară, ieșire, devamare etc.
A menționat că, în sensul învinuirii prin care ultimul trebuia să prevadă,
reiese că acesta urma să țină de mînă fiecare șofer a fiecărui mijloc de transport,
deoarece teoria probabilității faptului de a trece prin contrabandă orice bunuri
prin orice mijloace și la orice oră și de către oricine există, și anume din acest
motiv s-a și instituit din cele mai vechi timpuri controlul vamal, iar din concluzia
instanței reiese că orice colaborator care a fost numit șef de tură va răspunde
pentru orice compartiment la care se admit de către colaboratorii din subordine
careva abateri. Această poziție este una incorectă, continuînd cu ideea că pentru
controlul nemijlocit a camionului a existat lucrătorul vamal Ambrosii, ultimul a
fost repartizat la acest compartiment de către Nacu Roman, însă acesta l-a instruit
înainte de a-l repartiza la acest post, respectiv Nacu R. era în imposibilitate
absolută în timp și spațiu să se afle permanent la postul de ieșire a transportului
din țară, este de menționat că Nacu Roman în acea zi nu a avut careva tangență cu
trecerea peste frontiera vamală a acelui camion, respectiv nu a avut absolut nici o
posibilitate să deschidă tranzitul sau să contribuie într-un fel sau altul la evitarea
controlului cu razele X a acestuia, din motiv că nu a participat la întocmirea
13
formalităților de trecere a camionului peste frontiera vamală respectiv în acest
sens nici nu a dat careva indicații subalternilor săi, inclusiv lui Ambrosii.
La fel, a menționat că, instanța de fond face legătura cu faptul de
contrabandă depistată de către vameșii români în vama română deja la data de
05.03.2010 ora 01.30. Este vorba de aflare a camionului în zona de frontieră timp
de 6 ore și jumătate, ce a făcut tot acest timp camionul în această porțiune de
drum care se parcurge timp de cîteva minute. Nici această circumstanță nu a fost
clarificată.
Apelantul a indicat că, nu există elemente constitutive ale infracțiunii
incriminate inculpatului Nacu Roman, iar învinuirea înaintată de către instanța de
fond, care nu este în drept să preia rolul acuzatorului de stat, este una declarativă
și ilegală.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 19 decembrie
2012 au fost respinse apelurile declarate de procuror și de avocații în numele
inculpaților Procopișin Veaceslav, Frîncu Vasile, Ambrosii Fiodor și Nacu Roman,
cu menținerea hotărîrii atacate.
În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a reținut că, instanța de
fond corect a stabilit circumstanțele de fapt și de drept, analizînd obiectiv
cumulul de probe prin рrisma art.101 Cod de procedură penală, din punct de
vedere al pertinenței, concludenții, veridicității și coroborării lor, corect
concluzionînd asupra vinovăției inculpaților Procopișin Veaceslav de săvîrșirea
infracțiunii prevăzute de art. 42 alin. (3), 248 alin. (5) lit. b), d) Cod penal;
Ambrosii Fiodor și Frîncu Vasile în baza art. 42 alin. (5), 248 alin. (5) lit. b), c), d)
Cod penal și Nacu Roman în baza art. 329 alin. (1) Cod penal.
Deși inculpații nu au recunoscut vina lor în săvîșirea infracțiunii imputate,
instanța de apel a constatat că vinovăția acestora este demonstrată integral prin
probele acumulate legal în cadrul urmăririi penale și examinate în instanța de
judecată, precum și recercetate și verificate în cadrul instanței de apel.
Verificînd legalitatea pedepsei stabilite, instanța de apel a constatat că
instanța de fond a acordat deplină eficiență prevederilor art. 7, 61, 75 Cod penal,
stabilindu-le o pedeapsă echitabilă pentru infracțiunile imputate.
Hotărîrile nominalizate au fost atacate cu recursuri ordinare de către
procuror, de inculpatul Frîncu Vasile și avocatul acestuia, Suveică Tudor, de
avocatul Plămădeală Roman în numele inculpatului Nacu Roman, de avocatul
Crăciun Veaceslav în numele inculpatului Ambrosii Fiodor și de avocatul Savva
Viorel în numele inculpatului Procopișin Veaceslav.
6.1. Procurorul, indicînd prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6), 10), 12) Cod de
procedură penală, a solicitat casarea deciziei în privința tuturor inculpaților, cu
dispunerea rejudecării cauzei în instanța de apel, în alt complet de judecată,
invocînd că:
instanța de apel nu a făcut analiza tuturor probelor prezentate de
procuror în apelul său și nu s-a expus asupra motivelor invocate în el;
ambele instanțe greșit au calificat acțiunile lui Nacu Roman în baza art.
329 alin. (1) Cod penal, din motiv că din probele prezentate și cercetate în cadrul
14
ședinței de judecată s-a constatat cu certitudine, că la 04 martie 2010 Nacu
Roman, fiind responsabil de tură la postul vamal Leușeni-Albița, prin înțelegere
prealabilă și de comun acord cu șeful adjunct de post Frîncu Vasile și inspectorul
vamal Ambrosie Fiodor, știind că în semiremorcă se află țigări fără documente de
proveniență, contrar ordinului serviciului vamal, a permis închiderea tranzitului
și trecerea camionului de model „DAF”, cu n/î B98NIW, în care se transportau
694375 pachete de țigări, fără a fi supus controlului prin razele X sau a
controlului fizic, fapt care a dus la comiterea infracțiunii prevăzute de art.42
alin. (5), 248 alin. (5) lit. b), c), d) Cod penal;
la stabilirea pedepsei inculpaților Procopișin Veaceslav, Ambrosii Fiodor
și Frîncu Vasile, instanța de apel nu a ținut cont de gravitatea infracțiunii
săvîrșite, de motivul acestora, de personalitatea inculpaților, de circumstanțele
cauzei care agravează răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra
corectării și reeducării acestora.
Pedeapsa aplicată acestora nu duce la restabilirea echității sociale, deoarece
infracțiunea imputată se consideră infracțiune gravă, inculpații vina în comiterea
infracțiunii nu au recunoscut-o, deci corectarea lor precum și prevenirea de noi
infracțiuni este irațională fără aplicarea unei pedepse privative de libertate.
6.2. Inculpatul Frîncu Vasile și avocatul său, Suveică Tudor, indicînd
prevederile art. 427 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură penală, au solicitat casarea
hotărîrilor, cu pronunțarea unei noi hotărîri de achitare a lui Frîncu Vasile,
invocînd că:
convorbirile telefonice, puse la baza hotărîrilor de condamnare a
inculpatului au fost întreținute cu două zile pînă la săvîrșirea infracțiunii și aceste
convorbiri, precum și conținutul lor prin nimic n-au fost confirmate. Acestea nici
n-au fost obiectul examinării în ședințele de judecată, n-au fost confirmate prin
alte probe și de fapt, constituind doar niște presupuneri nefondate ale instanței
de fond și a celei de apel, privitor la complicitatea inculpatului Frîncu Vasile la
săvîrșirea infracțiunii de contrabandă;
la baza sentinței de condamnare au fost puse doar analiza descifrărilor
convorbirilor telefonice, neluînd în considerație alte materiale ale cauzei penale
care demonstrează lipsa vinovăției inculpatului;
conform fișei de post al șefului-adjunct al postului vamal Leușeni - Albița,
în atribuțiile acestuia nu întra închiderea tranzitului și permiterea trecerii
camioanelor, aceste atribuții aparținînd altor colaboratori. Reieșind din aceiași
fișă de post, dar și conform graficului de serviciu a posturilor vamale ale Biroului
vamal Leușeni, pentru luna martie 2010, regimul de muncă a lui Frîncu Vasile, la
data de 04.03.2010 a fost de la orele 08:00 pînă la orele 17:00, adică la ora
săvîrșirii infracțiunii - 18:48, el nu se afla la serviciu și nici pe teritoriul Biroului
vamal;
nici organul de urmărire penală și nici instanța de fond și cea de apel n-au
indicat în documentele procesuale, care a fost rolul și acțiunile concrete ale
inculpatului Frîncu Vasile în calitate de complice, care au fost acțiunile lui
concrete la săvîrșirea infracțiunii;
15
în ședințele de judecată nu au fost demonstrate împrejurările concrete în
care sau desfășurat evenimentele infracționale, iar în lipsa acestora, decizia și
sentința de condamnare nu putea fi bazată pe presupuneri, toate dubiile în
probarea învinuirii care nu pot fi înlăturate se interpretează în favoarea
inculpatului;
instanța de judecată subiectiv a dat apreciere probelor prezentate de
către acuzatorul de stat, deoarece în cazul inculpaților Moraru Andrei și Maxim
Victor instanța a dat probelor o apreciere critică, adoptînd o sentință de achitare,
iar în cazul inculpatului Frîncu Vasile, împotriva căruia acuzarea în general n-a
prezentat probe, a adoptat o sentință de condamnare;
instanța de judecată în sentința de condamnare a făcut concluzii
contradictorii privind calificarea juridică a acțiunilor inculpaților Nacu Roman,
Frîncu Vasile și Ambrosii Fiodor, încadrînd acțiunile lui Nacu Roman în
prevederile art. 329 alin. (1) Cod penal, iar ale lui Frîncu Vasile și Ambrosii Fiodor
în prevederile art. 42 alin. (5), 248 alin. (5), lit. b), c), d) Cod penal, cărui fapt
instanța de apel nu a dat nici o apreciere;
consideră că acțiunile inculpatului Frîncu Vasile nu întrunesc elementele
infracțiunii de contrabandă.
6.3. Avocatul Plămădeală Roman în recursul declarat în numele inculpatului
Nacu Roman, indicînd prevederile art. 427 alin. (1) pct. 8) Cod de procedură
penală, a solicitat casarea deciziei, cu dispunerea rejudecării cauzei în instanța de
apel, invocînd că:
instanța de apel nu a examinat deloc apelurile declarate, deoarece nici un
argument invocat în conținutul apelului nu a fost dezbătut, nu a fost analizat și
contraargumentat cu careva probe cercetate în mod legal pe marginea prezentei
cauze penale, ci doar s-au copiat apelurile și conținutul sentinței;
în materialele cauzei penale nu există nici o probă care ar dovedi
vinovăția inculpatului Nacu Roman de comiterea a careva infracțiune. Nici o
legătură cauzală cu ceilalți făptași Nacu nu are, ba mai mult personal
supunîndu-și sănătatea în pericol sub acțiunea razelor ultraviolete a urcat pe
dispozitivul Rapiscan și facînd legătura cu serviciul de reparație a acestuia -
„VAMTEHINFORM” a încercat să pornească aparatul pentru ca acesta să
funcționeze în regim normal și acest fapt a fost dovedit în instanța de fond;
pe teritoriul vamei simultan activează mai multe posturi: post de intrare
camioane, post de ieșire camioane, post de intrare și respectiv ieșire a traficului
mic rutier. Nacu fiind șef de tură, fizic, practic și teoretic era în imposibilitate de a
se afla simultan în toate aceste posturi, respectiv în obligațiunile sale de serviciu
nu intra să-l verifice pe subalternul său Ambrosii Fiodor de fiecare dată cînd
ultimul perfecta actele pentru un camion sau altul;
organul de urmărire penală a anexat la materialele cauzei Ordinul nr.12-o
din 15.02.2010 fără careva ștersături, însă real ordinul respectiv avea un alt
conținut, fapt care în instanța de fond a fost stabilit;
instanța de fond a recalificat acțiunile inculpatului de la componența
infracțiunii de contrabandă, care face parte din capitolul infracțiunilor economice
16
și de fapt stă la baza ocrotirii unor valori patrimoniale, la infracțiunea de
neglijență în serviciu care face parte din capitolul infracțiunilor săvîrșite de
persoane cu funcții de răspundere și are drept scop de a combate anume relațiile
ce țin de buna desfășurare a activității de serviciu, iar încălcarea acestora pune în
pericol activitatea normală a unei autorități publice sau instituții statale. Latura
subiectivă a infracțiunii de neglijență în serviciu presupune vinovăția
făptuitorului sub formă de imprudență. Făptuitorul nu prevede consecințele
faptei, însă ar fi putut și trebuia să le prevadă sau prevedea posibilitatea
survenirii urmărilor, dar credea, fără temei, că acestea nu se vor produce;
instanța de fond și cea de apel nu au argumentat care de fapt a fost
conținutul real al textului din Ordinul nr.12 din 15.01.2010, pentru că instanței de
fond i-a fost prezentat de către partea apărării copia Ordinului care de fapt a fost
pus la dispoziție pentru cunoștință Biroului vamal Leușeni și în care era indicat că
sunt supuse controlului cu razele X unele mijloace de transport, ca mai apoi acest
cuvînt să fie șters și înlocuit într-un mod foarte vizibil cu cuvîntul toate;
partea acuzării a anexat la materialele cauzei ordinul în care acesta nu
conține ștersături, deoarece copia lui a fost ridicată după săvîrșirea acestei
infracțiuni, însă realitatea este una simplă și care se dovedește prin copia
ordinului anexat de către partea apărării pe care este rezoluția conducerii și care
conține toate specimentele necesare, și fiind solicitat instanței de apel să fie
examinată această chestiune care este extrem de importantă pentru soluționarea
cazului respectiv aceasta a rămas fără atenție;
cu referire la daune în proporții mari aduse intereselor publice
instanțele judiciare nu au argumentat în nici un fel acest element constitutiv
obligatoriu pentru existența infracțiunii de neglijență în serviciu, care sunt
daunele, în ce mod acestea sunt sau nu în proporții mari, adică mai mult de
50 000 lei etc.;
instanța face legătura de cauzalitate dintre existența infracțiunii de
neglijență în serviciu și trecerea peste frontiera vamală a camionului care a fost
depistat pe partea României, însă analiza logică a acțiunilor lui Nacu nu poate fi
supusă acestei răspunderi, din motiv că obligațiunile șefului de tură sunt foarte
multe pe toate compartimentele, inclusiv de intrare în țară, ieșire, devamare etc.;
nici acuzarea de stat, nici instanța de fond și nici instanța de apel nu au
constatat că la ora și timpul trecerii camionului Nacu s-a aflat anume la acel
compartiment și că prin neglijența sa a fost admisă realizarea consecințelor grave
care au adus daune intereselor de stat;
instanța de fond face legătura cu faptul de contrabandă depistată de
către vameșii români în vama română deja la data de 05.03.2010 ora 01.30. Este
vorba de aflare a camionului în zona de frontieră timp de 6 ore și jumate, ce a
făcut tot acest timp camionul în această porțiune de drum care se parcurge timp
de cîteva minute, nici această circumstanță nu a fost clarificată. Este cert că
organele de drept pe marginea acestei cauze penale au deviat realitatea lucrurilor
și circumstanțelor de fapt înaintînd învinuiri absurde unor persoane absolut
nevinovate;
17
nu a fost constatat faptul dacă camionul a fost încărcat cu obiectul
contrabandei pînă la intrarea în regimul vamal al Republicii Moldova și nu a fost
încărcat în alt loc, această obligațiune ținea de controlul penal efectuat de către
organele de drept în cadrul urmăririi penale, iar aceasta s-a efectuat la modul cel
mai defectuos posibil.
6.4. Avocatul Crăciun Veaceslav în recursul declarat în numele inculpatului
Ambrosii Fiodor a solicitat casarea hotărîrilor, cu achitarea ultimului, pe motiv că
fapta inculpatului nu întrunește elementele infracțiunii, invocînd că:
- instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în
apel, la fel, nu sînt întrunite elementele infracțiunii în privința inculpatului
Ambrosii Fiodor, deoarece învinuirea adusă acestuia nu este probată prin nimic,
ci se fac trimiteri la niște presupuneri;
instanța de fond nu a intrat în esența învinuirii aduse de acuzator și
anume la faptul că Ambrosii Fiodor nu a luat cunoștință niciodată cu ordinul
nr.12 din 15.01.2010;
în ordinul nr.12 din 15.01.2010 în original era stipulat „ca unele mijloace
de transport”, apoi șters și scris „toate”, iar acuzatorul nu a adus probe că
Ambrosii Fiodor ar fi făcut cunoștință cu acesta în scris, cu semnătură;
instanța nu a motivat prin probe suficiente ce anume a încălcat Ambrosii
Fiodor, dar s-a bazat doar pe presupuneri, dar toate probele de fapt dobîndite în
cauza dată pot servi doar la constatarea inexistenței infracțiunii, deoarece nu sunt
dovedite și stabilite probant acțiunile lui Ambrosii Fiodor, precum că ar fi săvîrșit
infracțiunea de contrabandă;
Ambrosii Fiodor a acționat în strictă conformitate cu fișa postului nr. 592
din 30.11.2009, în care sunt stipulate în corespundere cu regulamentele și
ordinile interne ale serviciului vamal și anume în fișa postului se descria scopul
general al funcției, sarcinile de bază, atribuțiile de serviciu, responsabilitățile,
împuternirile, adică primind actele pe automobilul „DAF” cu n/î B 98 NIW și
semiremorca nu n/î B 97 ZKK de la șoferul Ganea Anatolie, invoic-ul nr. 002 din
11.02.2010 și CMR-ul nr.335193 din 11.02.2010, care era încărcat cu 20000 kg de
țevi metalice, le-a perfectat și a ieșit afară unde a efectuat controlul fizic, i-a
înmînat actele perfectate șoferului Ganea Anatolie și l-a trimis la scanarea unității
de transport sus menționate. La acel moment normele tehnice nu erau schimbate,
nu era echipă de scanare;
cele descrise în învinuire, precum că acțiunile lui Ambrosii Fiodor erau
intenționate, manifestate prin intenție directă, prin participare complexă, avînd
rolul de complice, exprimat în înlăturarea de obstacole, adică nesupunerea
controlului fizic și cu raze X a autocamionului sunt inadmisibile, deoarece aceste
acțiuni dimpotrivă au fost efectuate de Ambrosii Fiodor, care ieșea la fiecare
automobil, efectua controlul fizic și după aceasta le trimitea la „Rapiscan” razele
X, în acțiunile sale însă, nicidecum nu intra de a-l ține pe șofer ca să treacă razele
X;
din declarațiile martorului Iordan Victor, rezultă că la scanarea
automobilelor sunt întăriți inspectori care sunt numiți prin ordinul șefului
18
serviciului vamal și acest ordin este adus la cunoștință sub semnătură și aceștea
din urmă duc răspundere de acest scaner, scanarea este efectuată de către
operatorul care scanează, are studii și se numesc, la fel, prin ordin;
organul de urmărire penală nu a indicat concret indicii contrabandei în
acțiunile lui Ambrosii Fiodor. Consideră că ultimul a acționat în limitele
atribuțiilor de serviciu respectînd obligațiunile care formează competența de
serviciu - determinată prin actele normative corespunzătoare a serviciului vamal,
cod vamal, acte normative ale departamentului vamal, acte cu vocație
internațională în domeniul vamal.
6.5. Avocatul Savva Viorel în recursul declarat în numele inculpatului
Procopișin Veaceslav a solicitat casarea hotărîrilor, cu achitarea ultimului din
motiv că fapta nu a fost comisă de către acesta, invocînd că:
instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în
apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția, sau
instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței;
instanța de apel a examinat superficial cauza, a preluat cuvînt în cuvînt,
aliniat în aliniat argumentele ce se regăsesc în sentința primei instanțe astfel,
instanța de apel nu a dat o motivare proprie speței, dar pur și simplu a scanat
sentința primei instanțe;
instanța de apel, fiind investită cu judecarea fondului cauzei, prin prisma
probelor administrate, urma să răspundă la întrebarea pusă în discuție în apelul
declarat în interesele inculpatului Procopișin Veaceslav, și anume dacă fapta a
fost comisă de inculpat și în ce împrejurări s-a comis aceasta. Decizia instanței de
apel, însă nu cuprinde răspunsul la aceste întrebări, ceea ce înseamnă că aceasta
nu s-a pronunțat asupra motivelor invocate în apelul declarat în interesele lui
Procopișin Veaceslav;
nici în ordonanța de punere sub învinuire și nici în sentința primei
instanțe, nu se regăsește în ce constă rolul lui Procopișin Veaceslav în organizarea
infracțiunii incriminate, nu se indică care plan infracțional a fost elaborat și în ce
consta el, nu se indică rolul tuturor figuranților cauzei, iar instanța de apel nu a
luat în considerare acest fapt;
instanța de apel cît și instanța de fond, au doar un singur argument
referitor la probarea vinovăției lui Procopișin Veaceslav, și anume descifrările
convorbirilor telefonice, din care rezultă că Procopișin ar fi sunat lui Ganea și
Frîncu, și atît. Alte probe nu au fost invocate, deoarece acestea lipsesc;
abordarea instanțelor de judecată inferioare, este una discriminatorie și
selectivă, asta în situația în care în privința inculpaților Moraru Andrei și Maxim
Victor a fost emisă o sentință de achitare;
instanțele de judecată l-au achitat pe Maxim Victor din motivul, că în
ordonanța de punere sub învinuire nu a fost indicat modul și mijlocul de comitere
a infracțiunii de contrabandă de către acesta, însă nici în ordonanța de punere
sub învinuire a lui Procopișin nu sunt indicate aceste momente;
19
organul de urmărire penală nu a stabilit, a cui sunt țigările de
contrabandă, de unde ele au fost procurate, de către cine au fost ele procurate,
unde a avut loc tăinurea țigărilor, cine a participat la acest proces criminal;
instanța de apel a comis o eroare gravă de fapt prin aceea că nu a luat în
considerare declarațiile martorilor Bandalac Victor, Bandalac Maria și Bandalac
Dorina, deoarece declarațiile acestor martori confirmă nevinovăția inculpatului
Procopișin Veaceslav.
Prin decizia Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție din
07 octombrie 2013 au fost admise recursurile declarate de procurorul în
Procuratura de nivelul Curții de Apel Chișinău, Bolduratu Vasile, de inculpatul
Frîncu Vasile și avocatul acestuia, Suveică Tudor, de avocatul Plămădeală Roman
în numele inculpatului Nacu Roman, de avocatul Crăciun Veaceslav în numele
inculpatului Ambrosii Fiodor, de avocatul Savva Viorel în numele inculpatului
Procopișin Veaceslav, casată parțial decizia Colegiului penal al Curții de Apel
Chișinău din 19 decembrie 2012 în privința lui Procopișin Veaceslav Victor,
Ambrosii Fiodor Gheorghe, Frîncu Vasile Ion și Nacu Roman Victor, cu dispunerea
rejudecării cauzei în această parte în instanța de apel, în alt complet de judecată.
În motivarea soluției adoptate, instanța de recurs a constatat că, instanța
de apel la judecarea apelurilor declarate de către procuror, avocatul Suveică
Tudor în numele inculpatului Frîncu Vasile, avocatul Crăciun Veaceslav în numele
inculpatului Ambrosii Fiodor, avocatul Savva Viorel în numele inculpatului
Procopișin Veaceslav, avocatul Bularu Sergiu în numele inculpatului Nacu Roman,
nu a respectat cerințele art. 414 Cod de procedură penală, nu a răspuns la modul
cuvenit la toate motivele invocate de apelanți, temei prevăzut de art. 427 alin. (1)
pct. 6) Cod de procedură penală.
În acest sens, Colegiul lărgit a menționat următoarele:
Potrivit apelului declarat de avocatul Suveică Tudor în numele lui Frîncu
Vasile (vol. XIV, f.d. 205-210) criticîndu-se legalitatea și temeinicia sentinței se
invocă următoarele motive:
„- la baza sentinței de condamnare a lui Frîncu Vasile, instanța de fond a pus
analiza descifrărilor convorbirilor telefonice, conform cărora chipurile, Frîncu
Vasile discuta telefonic cu Procopișin Veaceaslav, precum că a avut o discuție și cu
Ganea Anatolie, pe care l-a contactat personal;
- convorbirile telefonice, puse la baza sentinței de condamnare a
inculpatului Frîncu Vasile, au fost întreținute cu două zile pînă la săvîrșirea
infracțiunii, aceste convorbiri, precum și conținutul lor prin nimic n-au fost
confirmate. Probele puse la baza sentinței (descifrarea convorbirilor telefonice)
nici n-au fost obiectul examinării în ședința de judecată, acestea n-au fost
confirmate prin alte probe;
- ignorînd prevederile legislației procesual-penale, instanța de fond a pus la
baza sentinței de condamnare doar analiza descifrărilor convorbirilor telefonice,
neluînd în considerație alte materiale ale cauzei penale care demonstrează lipsa
vinovăției inculpatului;
20
- conform fișei de post, al șefului-adjunct al postului vamal Leușeni - Albița,
în atribuțiile acestuia nu întră închiderea tranzitului și permiterea trecerii
camioanelor, aceste atribuții aparținînd altor colaboratori. Reieșind din aceiași
fișă de post, dar și conform graficului de serviciu a posturilor vamale ale Biroului
vamal Leușeni, pentru luna martie 2010, regimul de muncă a lui Frîncu Vasile, la
data de 04.03.2010 a fost de la orele 08:00 pînă la orele 17:00, adică la ora
săvîrșirii infracțiunii - 18:48, el nu se afla la serviciu și nici pe teritoriul Biroului
vamal;
- consideră că este absurd, dar instanța de fond a pus la baza sentinței fișa de
post nr.59 și graficul de serviciu a posturilor vamale ale Biroului vamal Leușeni
pe luna martie 2010, din care urmează că programul de lucru al șefului-adjunct al
postului vamal Frîncu Vasile este de 40 ore pe săptămînă, orele de lucru fiind
între 08:00 - 17:00, la baza învinuirii, pe cînd aceste documente demonstrează
din contra - nevinovăția acestuia;
- organul de urmărire penală în ordonanța de punere sub în învinuire a
inculpatului Frîncu Vasile a indicat, că ultimul deținînd funcția de șef-adjunct al
Biroului vamal Leușeni, împreună cu responsabilii de tură al aceluiași post Nacu
Roman și inspectorul postului vamal Leușeni, Ambrosii Fiodor, precum și
cetățenii Moraru Andrei, Maxim Victor, Ganea Anatolie și Procopișin Veaceslav,
urmărind scopul trecerii ilegale peste frontiera vamală a Republicii Moldova a
mărfurilor, au alcătuit un plan criminal bine chibzuit, cu repartizarea rolurilor
între ei. La aceiași concluzie a ajuns și instanța de judecată în sentința de
condamnare, dar nici organul de urmărire penală și nici instanța de fond n-au
indicat în documentele procesuale, care a fost rolul și acțiunile concrete ale
inculpatului Frîncu Vasile în calitate de complice, care au fost acțiunile lui concret
la săvîrșirea infracțiunii, deoarece nici inculpații și nici unul din martorii audiați
nu au făcut declarații în privința inculpatului Frîncu Vasile, referitor la
participarea lui la examinarea autocamionului, întocmirea documentelor vamale
s-au darea cărorva indicații subalternilor săi în scopul înlăturării obstacolelor la
trecerea mărfurilor de contrabandă;
- latura obiectivă a infracțiunii de contrabandă se manifestă prin trecerea
peste frontiera vamală a Republicii Moldova a mărfurilor, prin declararea
neautentică în documentele vamale, săvîrșite de mai multe persoane, în proporții
deosebit de mari;
- toate îndoielile care nu pot fi înlăturate, urmează a fi interpretate în
favoarea inculpatului;
- în cazul inculpatului Frîncu Vasile, împotriva căruia acuzarea în general n-a
prezentat probe, a adoptat o sentință de condamnare;
- s-a solicitat achitarea lui Frîncu Vasile pe art. 42 alin. (5), 248 alin. (5) lit.
b), c),d) Cod penal.
Anume asupra acestor motive invocate în apel de către avocatul Suveică
Tudor în numele inculpatului Frîncu Vasile instanța de apel nu s-a pronunțat.
21
Avocatul Crăciun Veaceslav în apelul declarat în numele lui Ambrosii
Fiodor (vol. XIV, f.d. 224-226) criticînd legalitatea și temeinicia sentinței a invocat
următoarele motive:
„- toate probele dobîndite în cauza penală indică la constatarea inexistenței
infracțiunii;
- pe tot parcursul ședințelor de judecată procurorul nu a combătut probele
apărării, mai mult ca atît că Ambrosii Fiodor a explicat toate împrejurările care au
avut loc, dînsul a acționat în strictă conformitate cu fișa postului nr.592 din
30.11.2009, în care sunt stipulate în corespundere cu regulamentele și ordinile
interne ale serviciului vamal și anume, în fișa postului se descria scopul general al
funcției, sarcinile de bază, atribuțiile de serviciu, responsabilitățile,
împuternicirile, adică primind actele pe automobilul DAF cu n/î B98NIW și semi-
remorca nu n/î B97ZKK de la șoferul Ganea Anatolie invoic-ul nr.002 din
11.02.2010 și CMR-ul nr.335193 din 11.02.2010 care era încărcat cu 20000 kg de
țevi metalice, le-a perfectat, ieșind afară și efectuînd controlul fizic, i-a înmînat
actele perfectate șoferului Ganea Anatolie și l-a trimis la scanarea unității de
transport sus menționate. La acel moment normele tehnice nu erau schimbate, nu
era echipa de scanare. Mai mult ca atît, la acel moment la hotărîrea prim-
ministrului erau deschise barierele grănicerilor, adică control de grăniceri nu se
efectua, adică Ambrosii Fiodor a acționat conform fișei de post și nicidecum așa
cum se stipulează în învinuire, că inculpatul prin înțelegere prealabilă și de
comun acord cu responsabilul de tură Nacu Roman și șeful-adjunct Frîncu Vasile,
care nici nu se afla la serviciu;
- la fel se stipulează că Ambrosii Fiodor cunoscînd cu certitudine că în
semiremorcă se află țigări fără documente de proveniență contrar ord. 12, care
prevede obligativitatea birourilor vamale de a supune controlului vamal
nedestructiv cu utilizarea scanerului „Rapiscan" toate mijlocele de transport
destinate transportării de mărfuri și care traversează frontiera vamală, nu sunt
probate prin nimic, sunt doar niște aberații, presupuneri, că ar fi fost așa;
- cele descrise în învinuire precum că acțiunile lui Ambrosii Fiodor erau
intenționate, care se manifestă prin intenție directă, prin participare complexă,
avînd rolul de complice, exprimat prin înlăturarea de obstacole care făceau
imposibilă săvîrșirea infracțiunii, adică nesupunerea controlului fizic și cu raze X
a autocamionului, însă aceste acțiuni dimpotrivă au fost efectuate de Ambrosii
Fiodor, care ieșea la fiecare automobil, efectua controlul fizic și după asta le
trimitea la „Rapiscan" razele X. Însă, în acțiunile sale nu intra de a ține șoferul ca
să treacă razele X;
- martorul Botnari Sergiu a confirmat, că într-adevăr pe data de 3-4
februarie 2010 a traversat frontiera Leușeni și inspectorii vamali, care au efectuat
controlul fizic l-au trimis ulterior cu automobilul său să treacă scanerul Rapiscan;
- martorul Iordan Victor, șef-adjunct post vamal Tudora a mărturisit că
referitor la scanarea automobilelor sunt întăriți inspectori care sunt numiți prin
ordinul șefului serviciului vamal și acest ordin este adus sub semnătură, aceștia
22
din urmă ducînd răspundere de acest scaner, însă scanarea este efectuată de către
operator care scanează, are studii și la fel este numit prin ordin;
- martorul Bejan Nicolae, care lucrează în calitate de operator pe Rapiscan a
declarat instanței, că acumulează pașapoartele tehnice în jur de 8 autocamioane,
le înregistrează și apoi le scanează, iar dacă apar careva suspiciuni, îndată
informează inspectorul vamal. La fel, a menționat că este ordin de serviciu că
automobilele mărfare să treacă vama apoi scanarea. Aceste automobile sunt
trimise de vameși cu actele spre scanare după controlul fizic, dar în obligațiunile
de serviciu ale inspectorului vamal nu este ca să-i aducă pe fiecare și să
supravegheze trecerea sau nu a Rapiscanului și că pe 04.03.2010 Rapiscanul a
lucrat 24 de ore, atunci nu se eliberau careva tichete șoferului și inspectorul
vamal nu putea cunoaște dacă a trecut sau nu Rapiscanul, dar la momentul actual
se eliberează tichete fiecărui automobil;
- organul de urmărire penală înaintînd învinuirea nu a menționat concret
indicii contrabandei în acțiunile lui Ambrosii Fiodor, astfel Ambrosii Fiodor a
acționat în limitele atribuțiilor de serviciu respectînd obligațiunile care formează
competența de serviciu, competență care este determinată prin actele normative
corespunzătoare a serviciului vamal, Cod vamal, acte normative ale
departamentului vamal, acte cu vocație internațională în domeniul vamal;
- s-a solicitat achitarea lui Ambrosii Fiodor, pe motiv că fapta acestuia nu
întrunește elementele infracțiunii".
Anume asupra acestor motive invocate în apel de către avocatul Crăciun
Veaceslav în apelul declarat în numele inculpatului Ambrosii Fiodor instanța de
apel nu s-a pronunțat.
Avocatul Savva Viorel în apelul declarat în numele lui Procopișin Veaceslav
(vol. XV, f.d. 27-29) criticînd legalitatea și temeinicia sentinței a invocat
următoarele motive:
„- nici o probă care a fost cercetată nemijlocit în ședințele de judecată nu
denotă faptul, că inculpatul Procopișin Veaceslav ar fi săvîrșit infracțiunea de care
este învinuit;
- nevinovăția inculpatului Procopișin Veaceslav rezultă din lipsa
probatoriului și din declarațiile martorilor Bandalac Victor, Bandalac Dorina și
Bandalac Lucia;
- acuzarea nu a prezentat absolut nici o probă, care ar confirma că
Procopișin este organizatorul săvîrșirii infracțiunii de contrabandă, nu a fost
stabilit faptul, că acesta ar avea vreo legătură cauzală cu trecerea peste frontiera
vamală a RM a țigărilor de contrabandă, deoarece o sentință de condamnare
poate fi pronunțată doar în cazul în care se constată incontestabil contribuția unei
persoane în calitate de organizator;
- nici un martor și nici un inculpat audiați în ședința de judecată nu au
indicat direct sau indirect asupra contribuției lui Procopișin Veaceslav la
săvîrșirea infracțiunii imputate;
- toată acuzarea este bazată pe interceptările convorbirilor telefonice și pe
faptul, că Procopișin se află în regiunea vămii Leușeni, însă din interceptările
23
convorbirilor telefonice nu rezultă absolut nimic referitor la comiterea
infracțiunii de contrabandă, iar faptul că Procopișin se afla în regiunea vămii
Leușeni a fost explicat de acesta detaliat în depozițiile sale, care au fost
confirmate de martorii Bandalac Victor, Bandalac Dorina și Bandalac Lucia;
- s-a solicitat achitarea lui Procopișin Veaceslav pe art. 42 alin. (3), 248 alin.
(5)lit. b), d) Cod penal”.
Anume asupra acestor motive invocate în apel de către avocatul Savva Viorel
în apelul declarat în numele inculpatului Procopișin Veaceslav instanța de apel nu
s-a pronunțat.
Avocatul Bularu Sergiu în apelul declarat în numele lui Nacu Roman (vol.
XV, f.d. 42-46) criticînd legalitatea și temeinicia sentinței a invocat următoarele
motive:
„- ordonanța de învinuire înaintată inculpatului Nacu Roman nu corespunde
unui act de învinuire și respectiv contravine legislației procesual penale în
vigoare;
- învinuirea formulată inculpatului Nacu Roman nu și-a găsit confirmarea,
deoarece învinuirea în sine conține o presupunere compusă care nu are nici o
legătură de fapt și de drept;
- instanța de fond formulînd argumentarea reîncadrării acțiunilor
inculpatului menționează, că de fapt Nacu încălcînd aceleași prevederi ale
ordinului nr.12 din 15.01.2010 cu care era cunoscut îndeplinind necorespunzător
obligațiile de serviciu, nu a întreprins măsuri de supraveghere a autocamionului
pentru a fi scanat cu razele X, fiind încălcate prevederile acestui ordin, fără ca să
argumenteze care de fapt a fost conținutul real al textului din ordinul nr.12 din
15.01.2010 pentru că instanței de fond i-a fost prezentat de către partea apărării
copia ordinului, care de fapt a fost pus la dispoziție pentru cunoștință Biroului
vamal Leușeni și în care era indicat că sunt supuse controlului cu razele X „unele"
mijloace de transport, ca mai apoi acest cuvînt să fie șters și înlocuit într-un mod
foarte vizibil cu cuvîntul „toate";
- partea acuzării a anexat la materialele cauzei ordinul în care acesta nu
conține ștersături, deoarece copia lui a fost ridicată după săvîrșirea acestei
infracțiuni, însă realitatea este una simplă și care se dovedește prin copia
ordinului anexat de către partea apărării pe care este rezoluția conducerii și care
conține toate specimentele necesare;
- instanța de fond nu a stabilit realitatea, cu referire la funcția de răspundere
a lui Nacu Roman la data de 04.03.2010, despre care este de menționat că potrivit
circumstanțelor reale și actului de învinuire sub aspectul timpului săvîrșirii
infracțiunii camionul a trecut controlul vamal și frontiera vamală a RM la data de
04.03.2010, ora 18.48 - ora Republicii Moldova;
- potrivit ordinului nr. 154-p din 04.03.2010 emis de către Directorul
general al Serviciului Vamal T. Balițchii - în legătură cu desfășurarea anchetei de
serviciu privind investigarea cazului de deplasare ilegală peste frontiera RM a
unui lot de țigări prin postul vamal Leușeni - Albița, se suspendă începînd cu
24
04.03.2010 raporturile de serviciu cu colaboratorii Nacu Roman și Ambrosii
Tudor;
- data de 04.03.2010 se consideră începînd cu ora 00.00, or potrivit
ordinului respectiv, care pînă în prezent este în vigoare și nu este anulat, la acea
dată care este incriminată inculpatului Nacu, precum că fiind persoană cu funcție
de răspundere, ultimul era suspendat din funcție, iar în ordinul respectiv nu se
specifică ce fel de lot de țigări, cînd a trecut și cine l-a trecut, prin urmare se poate
doar presupune că este vorba anume de acest caz, însă acest fapt nu se cunoaște
și doar acest lucru este cert;
- referitor la daunele în proporții mari aduse intereselor publice instanța, de
asemenea, nu a argumentat în nici un fel acest element constitutiv obligatoriu
pentru existența infracțiunii de neglijență în serviciu, care sunt daunele, în ce
mod acestea sunt sau nu în proporții mari, adică mai mult de 50 000 lei etc.;
- cu referire la latura obiectivă menționată de către instanță în privința lui
Nacu și anume faptul că neglijența în serviciu a fost săvîrșită prin îndeplinirea
necorespunzătoare, a obligațiilor de serviciu prin care se înțelege exercitarea lor,
altfel, decît este prevăzut în reglementările și instrucțiunile de serviciu, în actele
normative privind activitatea persoanei cu funcție de răspundere, astfel,
constatăm că nici acest element nu a fost argumentat pentru existența lui;
- în ce privește latura subiectivă a infracțiunii aceasta se exprimă prin
imprudență manifestată prin încredere depășită sau exagerată în sine sau
neglijența făptuitorului și se consideră realizat elementul subiectiv doar în cazul
în care făptuitorul a prevăzut posibilitatea survenirii urmărilor prejudiciabile sub
formă de daune în proporții mari, dar a crezut fără temei că acestea nu se vor
produce, ori nu le-a prevăzut, deși trebuia și putea să le prevadă;
- consideră eronată concluzia instanței privind legătura de cauzalitate dintre
existența infracțiunii de neglijență în serviciu și trecerea peste frontiera vamală a
camionului care a fost depistat pe partea României, însă analiza logică a acțiunilor
lui Nacu nu poate fi supusă acestei răspunderi, din motiv că obligațiunile șefului
de tură sunt foarte multe pe toate compartimentele, inclusiv de intrare în țară,
ieșire, devamare etc.;
- în sensul învinuirii prin care ultimul trebuia să prevadă, reiese că acesta
urma să țină de mînă fiecare șofer a fiecărui mijloc de transport, deoarece teoria
probabilității faptului de a trece prin contrabandă orice bunuri prin orice
mijloace și la orice oră și de către oricine există, și anume din acest motiv s-a și
instituit din cele mai vechi timpuri controlul vamal, iar din concluzia instanței
reiese că orice colaborator care a fost numit șef de tură va răspunde pentru orice
compartiment la care se admit de către colaboratorii din subordine careva
abateri. Această poziție este una incorectă continuînd cu ideea că pentru
controlul nemijlocit a camionului a existat lucrătorul vamal Ambrosii, ultimul a
fost repartizat la acest compartiment de către Nacu Roman, însă acesta 1-a
instruit înainte de a-l repartiza la acest post, respectiv Nacu era în imposibilitate
absolută în timp și spațiu să se afle permanent la postul de ieșire a transportului
din țară, este de menționat că Nacu Roman în acea zi nu a avut careva tangență cu
25
trecerea peste frontiera vamală a acelui camion, respectiv nu a avut absolut nici o
posibilitate să deschidă tranzitul sau să contribuie într-un fel sau altul la evitarea
controlului cu razele X a acestuia, din motiv că nu a participat la întocmirea
formalităților de trecere a caimionului peste frontiera vamală respectiv în acest
sens nici nu a dat careva indicații subalternilor săi, inclusiv lui Ambrosii;
- la fel instanța de fond face legătura cu faptul de contrabandă depistată de
către vameșii români în vama română deja la data de 05.03.2010 ora 01.30. Este
vorba de aflarea camionului în zona de frontieră timp de 6 ore și jumăte, ce a
făcut tot acest timp camionul în această porțiune de drum care se parcurge timp
de cîteva minute. Nici această circumstanță nu a fost clarificată;
- s-a solicitat achitarea lui Nacu Roman, pe motiv că nu există elemente
constitutive ale infracțiunii incriminate lui”.
Anume asupra acestor motive invocate în apel de către avocatul Bularu Sergiu
în numele inculpatului Nacu Roman instanța de apel nu s-a pronunțat.
Procurorul Eremciuc Roman în apelul declarat (vol. XIV, f.d. 211-222)
criticînd legalitatea și temeinicia sentinței a invocat următoarele motive:
„ - în privința lui Nacu Roman, instanța de judecată greșit a decis
recalificarea acțiunilor, din infracțiunea de contrabandă prevăzută de art.42 alin.
(5), 248 alin. (5) lit. b), c), d) Cod penal, în infracțiunea de neglijență în serviciu
prevăzută de art. 329 alin. (1) Cod penal, din motiv că din probele prezentate și
cercetate în cadrul ședinței de judecată, s-a constatat cu certitudine, că la 04
martie 2010, Nacu Roman fiind responsabil de tură la postul vamal Leușeni-
Albița, prin înțelegere prealabilă și de comun acord cu șeful adjunct de post
Frîncu Vasile și inspectorul vamal Ambrosie Tudor, știind că în semiremorcă se
află țigări fără documente de proveniență, contrar ordinului serviciului vamal,
care prevede obligativitatea trecerii controlului camioanelor cu raze X, a permis
închiderea tranzitului și trecerea camionului de model „DAF" cu n/î B98NIW, în
care se transportau 694375 pachete de țigări, fără a fi supus controlului prin
razele X sau a controlului fizic, fapt care a dus la comiterea infracțiunii prevăzute
de art. 42 alin. (5), 248 alin. (5) lit. b), c), d) Cod penal;
- la stabilirea pedepsei inculpaților Procopișin Veaceslav, acuzat în
comiterea infracțiunii prevăzută de art. 42 alin. (3), 248 alin. (5) lit. b), d) Cod
penal, Ambrosii Fiodor și Frîncu Vasile acuzați în comiterea infracțiunii prevăzută
de art. 42 alin. (5), 248 alin. (5) lit. b), c), d) Cod penal, instanța de judecată nu a
ținut cont de gravitatea infracțiunii săvîrșite, de motivul acestora, de
personalitatea inculpaților, de circumstanțele cauzei care agravează răspunderea,
de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării acestora;
- s-a solicitat condamnarea lui Nacu Roman în baza art. 42 alin. (5), 248 alin.
(5) lit. b), c), d) Cod penal, iar în privința inculpaților Procopișin Veaceslav,
Ambrosii Fiodor și Frîncu Vasile stabilirea unor pedepse mai aspre."
Anume asupra acestor motive invocate în apel de către procurorul Eremciuc
Roman instanța de apel nu s-a pronunțat sau s-a pronunțat superficial, fără
argumentarea cuvenită.
26
Instanța de recurs a menționat că, pentru a încadra acțiunile inculpaților
Procopișin Veaceslav în baza art. 42 alin. (3), 248 alin. (5) lit. b), d) Cod penal și a
lui Ambrosii Fiodor și Frîncu Vasile în baza art. 42 alin. (5), 248 alin. (5) lit. b), c),
d) Cod penal, instanța de apel urma să demonstreze prin probe că aceștia sunt
participanți și au contribuit la săvîrșirea contrabandei în calitate de organizator și
complici. Din decizie rezultă că condamnarea acestor inculpați se bazează doar pe
descifrările convorbirilor telefonice avute între ei și declarațiile unor martori
indirecți, care nu declară nimic concret privitor la contrabanda incriminată
inculpaților.
Mai mult decît atît, instanța de recurs a reținut că, decizia instanței de apel
atacată nu cuprinde o motivare cuvenită a cauzei, deoarece nu s-a dat o motivare
proprie speței nu s-a răspuns nici la un motiv din apelurile invocate de partea
apărării, ci au fost preluate-scanate cuvînt în cuvînt, alineat în alineat
argumentele expuse de către prima instanță în sentință, atît.
Astfel, instanța de apel nu s-a expus asupra argumentelor invocate de către
avocații Suveică Tudor, Crăciun Veaceslav, Savva Viorel în apelurile sale cu
referire la: latura obiectivă a infracțiunii, care a fost rolul și acțiunile concrete ale
fiecărui inculpat la săvîrșirea infracțiunii, prin care probe se confirmă acest rol.
Latura subiectivă a infracțiunii de contrabandă, prin care probe se confirmă ea.
Colegiul lărgit, cu referire la condamnarea lui Nacu Roman, a menționat că
instanța de apel, menținînd încadrarea primei instanțe a acțiunilor acestuia în
prevederile art. 329 alin. (1) Cod penal, urma să demonstreze prin probe că Nacu
Roman a comis neglijența în serviciu, expunîndu-se motivat asupra fiecărui motiv
invocat de către avocatul Bularu Sergiu în apelul declarat și de către procurorul
Eremciuc Roman în privința lui Nacu Roman, astfel nu a fost argumentată cu
careva probe concrete soluția adoptată, apelurile au rămas fără soluționare totală
în privința lui Nacu Roman.
Prima instanță a recalificat acțiunile lui Nacu Roman, iar instanța de apel a
menținut recalificarea de la componența infracțiunii de contrabandă, care face
parte din capitolul infracțiunilor economice și de fapt stă la baza ocrotirii unor
valori patrimoniale, la infracțiunea de neglijență în serviciu, care face parte din
capitolul infracțiunilor săvîrșite de persoane cu funcții de răspundere, este o
normă de blanchetă și are drept scop de a combate anume relații ce țin de buna
desfășurare a activității de serviciu, iar încălcarea acestora pune în pericol
activitatea normală a unei autorități publice sau instituții statale. Latura
subiectivă a infracțiunii de neglijență în serviciu presupune vinovăția
făptuitorului sub formă de imprudență, iar cea de contrabandă se caracterizează
prin intenție directă, ceea ce în instanța de apel urma să fie analizat și apreciat,
dar nu s-a realizat.
La fel, instanța de apel nu s-a expus în nici un fel nici la motivul-elementul
constitutiv obligatoriu pentru existența infracțiunii de neglijență în serviciu -
cauzarea de daune în proporții mari aduse intereselor publice, în ce mod acestea
sunt sau nu în proporții mari în speța dată?
27
Colegiul lărgit, a mai invocat că, conform prevederilor art. 101 alin. (5) Cod
de procedură penală, hotărîrea de condamnare nu se poate întemeia, în măsura
determinantă, pe declarațiile martorului protejat sau pe probele obținute în urma
efectuării măsurilor speciale de investigații, la aceasta instanța de apel urmează
să atragă atenția la rejudecarea cauzei.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 02 noiembrie
2015, au fost respinse ca nefondate apelurile declarate de avocatul Savva Viorel
în numele inculpatului Procopișin Veaceslav, de avocatul Suveică Tudor în
numele inculpatului Frîncu Vasile Ion, avocatul Crăciun Veaceslav în numele
inculpatului Ambrosii Fiodor Gheorghe și admis apelul declarat de acuzatorul de
stat, casată sentința Judecătoriei Hîncești din 23 martie 2012, în partea stabilirii
pedepsei lui Procopișin Veaceslav Victor, Ambrosii Fiodor Gheorghe, Frîncu
Vasile Ion, reîncadrării acțiunilor lui Nacu Roman Victor și stabilirii pedepsei
acestuia, și pronunțată în această parte o nouă hotărîre, potrivit modului stabilit,
pentru prima instanță, după cum urmează:
lui Procopișin Veaceslav pe art. art. 42 alin.(3), 248 alin.(5) lit. b), d) Cod
penal i s-a stabilit pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 4 (patru)
ani, cu executarea în penitenciar de tip semiînchis;
lui Ambrosii Fiodor Gheorghe pe art. art. 42 alin.(5), 248 alin.(5) lit. b), c)
și d) Cod penal i s-a stabilit pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de
4 (patru) ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis;
lui Frîncu Vasile Ion pe art. art. 42 alin.(5), 248 alin.(5) lit. b), c) și d) Cod
penal i s-a stabilit pedeapsa sub formă de închisoare pe un termen de 4 (patru)
ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
Nacu Roman Victor a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. art.
42 alin.(5), 248 alin.(5) lit. b), c) și d) Cod penal la 4 (patru) ani închisoare, cu
executarea pedepsei în penitenciar de tip semiînchis.
Termenul executării pedepsei lui Procopișin Veaceslav Victor, Ambrosii
Fiodor Gheorghe, Frîncu Vasile Ion și Nacu Roman Victor, calculîndu-se de la data
reținerii acestora, cu includerea în acest termen durata deținerii sub arest: lui
Procopișin Veaceslav Victor de la 25.06.2010-28.06.2010, durata reținerii;
28.06.2010-14.07.2010, arest la domiciliu, 21.05.2015-29.06.2015, durata
deținerii sub arest.
În rest hotărîrea atacată a fost menținută.
În motivarea soluției date instanța de apel a constatat că, Procopișin
Veaceslav, acționînd cu intenție directă, în perioada 14 februarie 2010 - 04
martie 2010, avînd calitatea de organizator, prin participație complexă cu alte
persoane nestabilite de organul de urmărire penală în calitate de organizatori,
șoferul Ganea Anatolie în calitate de autor și împreună cu șeful adjunct al Postului
vamal Leușeni, Frîncu Vasile, inspectorul vamal al postului vamal Leușeni,
Ambrosii Fiodor, în calitate de complici, urmărind scopul trecerii peste frontiera
vamală a Republicii Moldova a mărfurilor în proporții deosebit de mari – țigări de
marcă „Doina”, „Plugarul” și „MT”, a alcătuit un plan criminal bine chibzuit, cu
28
repartizarea rolurilor între ei și a organizat săvîrșirea infracțiunii de contrabandă
cu țigări în următoarele circumstanțe:
Astfel, la 14.02.2010, în jurul orelor 01:37 prin postul vamal Tudora-
Starokazacie (rutier) a intrat pe teritoriul Republicii Moldova camionul de model
„DAF" cu n/î B98NIW și semiremorca cu n/î B97ZKK, la volanul căruia se afla
Ganea Anatolie. La controlul de frontieră acesta a prezentat organului vamal
invoic-ul nr. 002 din 11.02.2010 și CMR-ul nr. 335193 din 11.02.2010, documente
din care reieșea faptul, că respectivul autocamion era încărcat cu 20000 kg de
„țevi metalice", exportator fiind întreprinderea OOO „Metal Tranzit”, din Ucraina,
or. Enakievo, str. Voljscaia 56, destinatar fiind întreprinderea „Guscan Makina
D.Gaz SAN.VE. TIC LTD" din Turcia, or. Ancara, iar autocamionul aparținea
întreprinderii de transport SC „TRANSMAXIM INTERNATIONAL" SRL cu sediul în
România, or. București, str. Prof. Nicoara Moise bl. A3, ap. 43, a cărei fondator este
cet. Maxim Victor.
În rezultatul controlului vamal prin aparatul de raze X Ray „Rapiscan”, nu s-
au stabilit divergențe cu referință la marfa transportată și documentele de
însoțire prezentate organului vamal, fiind stabilit termenul de tranzit prin
Republica Moldova 8 zile.
Ulterior, în perioada 17.02.2010-04.03.2010, unitatea de transport „DAF”
cu n/î B98NIW a staționat pe teritoriul stației de deservire a SRL „Politrans"
situată în mun. Chișinău, str. Uzinelor 90 A, pe motiv, că s-au defectat injectoarele
de la motor și mijlocul de transport necesita a fi reparat, însă careva acțiuni în
vederea înlăturării defectelor tehnice nu au fost întreprinse.
Cu solicitarea de a permite staționarea captractorului „DAF” cu n/î
B98NIW pe teritoriul SRL „Politrans” s-a adresat cet. Moraru Andrei, care este
directorul SC „AV-EXPITRANS” SRL, cu adresa juridică în mun. Chișinău,
str. Grădinilor 25, ap. 177. Astfel, la rugămintea lui Moraru Andrei către juristul
SRL „Politrans”, Vlasiuc Vitalie, ultimul a întocmit și eliberat lui Moraru Andrei
notificările în care erau introduse date denaturate referitor la faptul, că
captractorul de model „DAF” cu n/î B98NIW se află la reparație pe teritoriul SRL
„Politrans”. Totodată, cererea directorului firmei de transport „Transmaxim
International” SRL, Ovidiu Maxim din 01.03.2010, care de facto nu activează la
întreprinderea sus menționată, a fost prezentată către SRL „Politrans” de către
cet. Moraru Andrei, care de asemenea, ulterior a prezentat-o și la Biroul Vamal
Chișinău, știind cu certitudine că în privința mijlocului de transport nu se
întreprind acțiuni de reparare.
Ulterior, la 04 martie 2010, aproximativ la ora 18:48 aceeași unitate de
transport condusă de Ganea Anatolie, a fost înregistrată la ieșirea din Republica
Moldova prin postul vamal Leușeni - Albița (auto), fiind prezentate controlului
vamal aceleași documente ca și la postul vamal Tudora - Starokazacie (rutier).
La postul vamal Leușeni - Albița, inspectorul vamal Ambrosie Tudor, prin
înțelegere prealabilă și de comun acord cu responsabilul de tură Nacu Roman și a
șefului adjunct al postului vamal Frîncu Vasile, știind cu certitudine, că în
semiremorcă se află țigări fără documente de proveniență, contrar prevederilor
29
ordinului directorului Serviciului Vamal nr. 12 din 15.01.2010, care prevede
obligativitatea birourilor vamale de a supune controlului vamal nedestructiv cu
utilizarea scanerului „Rapyscan” toate mijloacele de transport destinate
transportului de mărfuri și care traversează frontiera vamală prin punctele de
trecere, a închis tranzitul și a permis trecerea camionului sus menționat fără a fi
supus controlului prin scanerul „Rapyscan”.
Tot la 04 martie 2010, aproximativ pe la ora 01:30 la punctul de control
vamal Albita, județul Vaslui, România, s-a prezentat pentru a intra în România,
cetățeanul Republicii Moldova Ganea Anatolie, conducînd autocamionul de model
„DAF” cu nr/î B98NIW și semiremorca cu nr/î B97ZKK. La controlul de frontieră
acesta a prezentat organului vamal aceleași documente ca și organului vamal din
Republica Moldova.
Fiind supus controlului de frontieră s-a constatat, că în camion nu era marfa
indicată în documentele de însoțire prezentate organului vamal și anume „țevi
metalice”, dar a fost substituită, prin tăierea cablului cu care a fost sigilată
semiremorca, cu 694375 pachete de țigări de proveniență - Republica Moldova,
dintre care 177500 pachete de țigări de marca „Doina”, 194375 pachete de țigări
de marca „Plugarul” și 322500 pachete de țigări de marca „MT”, avînd o valoare în
vamă de 2.285.343,75 lei RM, pentru care șoferul Ganea Anatolie nu poseda
documente justificative de proveniență și transport.
Ambrosii Fiodor, în perioada 14 februarie 2010-04 martie 2010, deținînd
funcția de inspector al postului vamal Leușeni, împreună cu șeful adjunct al
biroului vamal Leușeni, Frîncu Vasile, precum și Procopișin Veaceslav, Ganea
Anatolie, urmărind scopul trecerii ilegale peste frontiera vamală a Republicii
Moldova a mărfurilor - țigări de marcă „Doina”, „Plugarul” și „MT” în proporții
deosebit de mari, au alcătuit un plan criminal bine chibzuit, cu repartizarea
rolurilor între ei.
Astfel, la 14.02.2010, în jurul orelor 01:37, prin postul vamal Tudora-
Starokazacie (rutier) a intrat pe teritoriul Republicii Moldova camionul de model
„DAF” cu nr/î B98NIW și semiremorca cu nr/î B97ZKK, la volanul căruia se afla
Ganea Anatolie. În rezultatul controlului vamal prin aparatul de raze X Ray
„Rapiscan”, nu s-au stabilit divergențe cu referință la marfa transportată și
documentele de însoțire prezentate organului vamal, și anume, țevi metalice în
cantitate de 20.000 kg.
În perioada 17.02.2010-04.03.2010 unitatea de transport „DAF” cu nr/î
B98NIW a staționat pe teritoriul stației de deservire a SRL „Politrans” situată în
mun. Chișinău, str. Uzinelor 90 A, pe motiv, că s-au defectat injectoarele de la
motor și mijlocul de transport necesita a fi reparat, însă careva acțiuni în vederea
înlăturării defectelor tehnice nu au fost întreprinse.
Cu solicitarea de a permite staționarea captractorului „DAF” cu nr/î
B98NIW pe toriul SRL „Politrans” s-a adresat cet. Moraru Andrei, a.n. 15.09.1972,
care este directorul S.C.„AV-EXPITRANS” S.R.L., cu adresa juridică în mun.
Chișinău, str. Grădinilor 25, ap. 177 și care este angajatorul (șeful) șoferului
Ganea Anatolie, persoană ce activează la întreprinderea menționată din 2007.
30
Totodată, cererea directorului firmei de transport „Transmaxim International”
S.R.L. Ovidiu Maxim din 01.03.2010 a fost prezentată către „Politrans” S.R.L. de
către cet. Moraru Andrei, care de asemenea, ulterior a prezentat-o și la Biroul
Vamal Chișinău, știind cu certitudine că în privința mijlocului de transport nu se
întreprind acțiuni de reparare.
Ulterior, la 04.03.2010, ora 18:48 aceeași unitate de transport condusă de
Ganea Anatolie, a fost înregistrată la ieșirea din Republica Moldova prin postul
vamal Leușeni - Albița (auto), fiind prezentate controlului vamal aceleași
documente ca și la postul vamal Tudora - Starokazacie (rutier).
La postul vamal Leușeni - Albița, inspectorul vamal Ambrosii Fiodor, prin
înțelegere prealabilă și de comun acord cu șeful adjunct al biroului Frîncu Vasile,
știind cu certitudine că în semiremorcă se află țigări fără documente de
proveniență, contrar prevederilor ordinul nr. 12 care prevede obligativitatea
birourilor vamale de a supune controlului vamal nedestructiv cu utilizarea
scanerului „Rapyscan” toate mijloacele de transport destinate transportului de
mărfuri și care traversează frontiera vamală prin punctele de trecere, a închis
tranzitul și a permis trecerea camionului sus menționat fără a fi supus controlului
cu scanerul „Rapyscan”.
Aproximativ pe la ora 01:30 la punctul de control vamal Albița, județul
Vaslui, România, s-a prezentat pentru a intra în România, cetățeanul Republicii
Moldova Ganea Anatolie, a.n. 04.06.1973, conducînd autocamionul de model
„DAF” cu nr/î B98NIW și semiremorca cu nr/î B97ZKK. La controlul de frontieră
acesta a prezentat organului vamal invoic-ul nr. 002 din 11.02.2010 și CMR-ul
nr. 335193 din 11.02.2010, documente din care reieșea faptul, că respectivul
autocamion era încărcat 20.000 kg de „țevi metalice”, exportator fiind
întreprinderea OOO „Metal Tranzit”, din Ucraina, or. Enakievo, str. Voljscaia 56,
destinatar fiind întreprinderea „Guscan Makina D.Gaz SAN.VE. TIC LTD” din
Turcia, or. Ankara, iar autocamionul aparținea întreprinderii de transport S.C.
„TRANSMAXIM INTERNATIONAL” SRL cu sediul - România, or. București,
str. Prof. Nicoară Moise 39, bl. A3, ap. 43, a cărei fondator este cet. Maxim Victor.
Frîncu Vasile, în perioada 14 februarie 2010 - 04 martie 2010, deținînd
funcția de șef-adjunct al Biroului vamal Leușeni, împreună cu inspectorul postului
vamal Leușeni, Abrosii Fiodor, precum și cetățenii Ganea Anatolie și Procopișin
Veaceslav, urmărind scopul trecerii ilegale peste frontiera vamală a Republicii
Moldova a mărfurilor - țigări de marcă „Doina”, „Plugarul” și „MT” în proporții
deosebit de mari, au alcătuit un plan criminal bine chibzuit, cu repartizarea
rolurilor între ei.
Astfel, la 14.02.2010, în jurul orelor 01:37 prin postul vamal Tudora-
Starokazacie (rutier) a intrat pe teritoriul Republicii Moldova camionul de model
„DAF” cu nr/î B98NIW și semiremorca cu nr/î B97ZKK, la volanul căruia se afla
Ganea Anatolie. În rezultatul controlului vamal prin aparatul de raze X Ray
„Rapiscan”, nu s-au stabilit divergențe cu referință la marfa transportată și
documentele de însoțire prezentate organului vamal, și anume, țevi metalice în
cantitate de 20.000 kg.
31
În perioada 17.02.2010-04.03.2010 unitatea de transport „DAF” cu nr/î
B98NIW a staționat pe teritoriul stației de deservire a SRL „Politrans” situată în
mun. Chișinău, str. Uzinelor 90A, pe motiv, că s-au defectat injectoarele de la
motor și mijlocul de transport necesita a fi reparat, însă careva acțiuni în vederea
înlăturării defectelor tehnice nu au fost întreprinse.
Ulterior, la 04.03.2010, ora 18:48 aceeași unitate de transport condusă de
Ganea Anatolie, a fost înregistrată la ieșirea din Republica Moldova prin postul
vamal Leușeni - Albița (auto), fiind prezentate controlului vamal aceleași
documente ca și la postul vamal Tudora-Starokazacie (rutier).
La postul vamal Leușeni - Albița, șef-adjunct de post Frîncu Vasile prin
înțelegere prealabilă și de comun acord cu inspectorul vamal Ambrosii Fiodor,
care știind cu certitudine că în semiremorcă se află țigări fără documente de
proveniență, contrar prevederilor ordinului directorului Serviciului Vamal nr. 12
din 15.01.2010, care prevede obligativitatea birourilor vamale de a supune
controlului vamal nedestructiv cu utilizarea scanerului „Rapyscan” toate
mijloacele de transport destinate transportului de mărfuri și care traversează
frontiera vamală prin punctele de trecere, a închis tranzitul și a permis trecerea
camionului sus menționat fără a fi supus controlului prin scanerul „Rapyscan”.
Aproximativ pe la ora 01:30 la punctul de control vamal Albița, județul
Vaslui, România, s-a prezentat pentru a intra în România, cetățeanul Republicii
Moldova Ganea Anatolie, conducînd autocamionul de model „DAF” cu nr/î
B98NIW și semiremorca cu nr/î B97ZKK. La controlul de frontieră acesta a
prezentat organului vamal aceleași documente ca și organului vamal din
Republica Moldova.
Fiind supus controlului de frontieră s-a constatat, că în camion nu era marfa
indicată în documentele de însoțire prezentate organului vamal și anume „țevi
metalice”, dar a fost substituită cu 694.375 pachete de țigări de proveniență -
Republica Moldova, dintre care 177500 pachete de țigări de marca „Doina”,
194375 pachete de țigări de marca „Plugarul” și 322500 pachete de țigări de
marca „MT”, avînd o valoare în vamă de 2.285.343,75 lei RM, pentru care șoferul
Ganea Anatolie nu poseda documente justificative de proveniență și transport.
Nacu Roman Victor, intenționat a contribuit în calitate de complice la
săvîrșirea infracțiunii de contrabandă cu țigări.
În perioada 14 februarie 2010 - 04 martie 2010, Nacu Roman Victor,
deținînd funcția de responsabil de tură al postului vamal Leușeni, împreună cu
inspectorul vamal al aceluiași post Ambrosii Fiodor, șeful adjunct al Biroului
vamal Leușeni, Frîncu Vasile, precum și cetățenii Moraru Andrei, Maxim Victor,
Ganea Anatolie și Procopișin Veaceslav, urmărind scopul trecerii ilegale peste
frontiera vamală a Republicii Moldova a mărfurilor - țigări de marcă „Doina”,
„Plugarul” și „MT” în proporții deosebit de mari, au alcătuit un plan criminal bine
chibzuit, cu repartizarea rolurilor între ei.
Astfel, la 14.02.2010, în jurul orelor 01:37 prin postul vamal Tudora-
Starokazacie (rutier) a intrat pe teritoriul Republicii Moldova camionul de model
„DAF” cu nr/î B98NIW și semiremorca cu nr/î B97ZKK, la volanul căruia se afla
32
Ganea Anatolie Tudor. În rezultatul controlului vamal prin aparatul de raze X Ray
„Rapiscan”, nu s-au stabilit divergențe cu referință la marfa transportată și
documentele de însoțire prezentate organului vamal, și anume, țevi metalice în
cantitate de 20.000 kg.
În perioada 17.02.2010-04.03.2010 unitatea de transport „DAF” cu nr/î
B98NIW a staționat pe teritoriul stației de deservire a SRL „Politrans” situată în
mun. Chișinău, str. Uzinelor 90A, pe motiv că s-au defectat injectoarele de la
motor și mijlocul de transport necesita a fi reparat, însă careva acțiuni în vederea
înlăturării defectelor tehnice nu au fost întreprinse.
Cu solicitarea de a permite staționarea captractorului „DAF” cu nr/î B98NIW
pe teritoriul SRL „Politrans” s-a adresat Moraru Andrei Ion, a.n. 15.09.1972, care
este directorul SC. „AV- EXPITRANS” S.R.L., cu adresa juridică în mun. Chișinău,
str. Grădinilor 25, ap. 177 și care este angajatorul (șeful) șoferului Ganea Anatolie
Tudor, persoană ce activează la întreprinderea menționată din 2007. Totodată,
cererea directorului firmei de transport „Transmaxim International” S.R.L. Ovidiu
Maxim din 01.03.2010 a fost prezentată către „Politrans” S.R.L. de către Moraru
Andrei, care de asemenea, ulterior a prezentat-o și la Biroul Vamal Chișinău,
știind cu certitudine că în privința mijlocului de transport nu se întreprind acțiuni
de reparare.
Ulterior, la 04.03.2010, ora 18:48 aceeași unitate de transport condusă de
Ganea Anatolie Tudor, a fost înregistrată la ieșirea din Republica Moldova prin
postul vamal Leușeni - Albița (auto), fiind prezentate controlului vamal aceleași
documente ca și la postul vamal Tudora - Starokazacie (rutier).
La postul vamal Leușeni - Albița, responsabilul de tură Nacu Roman, prin
înțelegere prealabilă și de comun acord cu șeful adjunct de post Frîncu Vasile și
inspectorul vamal Ambrosii Tudor, știind cu certitudine că în semiremorcă se află
țigări fără documente de proveniență, contrar ordinului directorului Serviciului
Vamal nr. 12, care prevede obligativitatea birourilor vamale de a supune
controlului vamal nedestructiv cu utilizarea scanerului „Rapyscan” toate
mijloacele de transport destinate transportului de mărfuri și care traversează
frontiera vamală prin punctele de trecere, a închis tranzitul și a permis trecerea
camionului sus menționat fără a fi supus controlului cu scanerul „Rapyscan”.
Aproximativ pe la ora 01:30 la punctul de control vamal Albița, județul
Vaslui, România, s-a prezentat pentru a intra în România, cetățeanul Republicii
Moldova Ganea Anatolie Tudor, conducând autocamionul de model „DAF” cu nr/î
B98NIW și semiremorca cu nr/î B97ZKK. La controlul de frontieră acesta a
prezentat organului vamal aceleași documente ca și organului vamal din
Republica Moldova.
Fiind supus controlului de frontieră s-a constatat, că în camion nu era marfa
indicată în documentele de însoțire prezentate organului vamal, și anume, „țevi
metalice”, dar a fost substituită cu 694.375 pachete de țigări de proveniență -
Republica Moldova, dintre care 177500 pachete de țigări de marca „Doina”,
194375 pachete de țigări de marca „Plugarul” și 322500 pachete de țigări de
33
marca „MT”, avînd o valoare în vamă de 2.285.343,75 lei RM, pentru care șoferul
Ganea A. nu poseda documente justificative de proveniență și transport.
Deși inculpații n-au recunoscut vinovăția lor în săvîrșirea infracțiunii
imputate, instanța de apel a constatat cu certitudine că, vinovăția inculpatului
Procopișin Veaceslav Victor în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. art. 42
alin.(3), 248 alin.(5) lit. b), d) Cod penal, după indicii calificativi: contrabanda -
adică trecerea peste frontiera vamală a Republicii Moldova a mărfurilor, prin
declararea neautentică în documentele vamale, săvârșită de mai multe persoane, în
proporții deosebit de mari, precum și a inculpaților Ambrosii Fiodor, Frîncu
Vasile Ion și Nacu Roman Victor în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. art.
42 alin.(5), 248 alin.(5) lit. b), c) și d) Cod penal, după indicii calificativi:
contrabanda - adică trecerea peste frontiera vamală a Republicii Moldova a
mărfurilor, prin declararea neautentică în documentele vamale, săvârșită de mai
multe persoane, cu funcție de răspundere, cu folosirea situației de serviciu, în
proporții deosebit de mari, este demonstrată integral prin cumulul de probe
administrate în cadrul urmăririi penale, cercetate în ședințele de judecată a
primei instanțe și verificare în instanța de apel, cum ar fi:
declarațiile martorilor Prodan N., Iordan V., Potînga O., Tofan V., Vlasiuc V.,
Usatîi V., Gudi V., Cotorobai S., Botica I., Maroglo S., Ciubotaru Vl., Donos I., Gadîrcă
D., Bîrnaz L., Cerlat N., Andrieș D., Margină N., Nicov N., Beiu S., Botnari S.,
Starovoitov S., Iațco M., Bejenaru N., Bandalac V., Bandalac M., Bandalac D. și a
expertului Boxau A.;
ordonanța, procesul verbal de ridicare și examinare a documentelor ce au
fost prezentate de către Ganea Anatolie la postul vamal Leușeni (f.d. 52-53 vol. 1);
bonul unic de plată (f.d. 55 vol. 1);
declarația vamală QL02462863 (f.d. 57 vol. 1);
notificări din 01.03.2010 și 04.03.2010 (f.d. 59, 125; 126, vol. 1);
note informative din 19.02.2010 (f.d. 60; 124, vol. 1);
comercial invoice nr. 002, CMR nr. 335193 (f.d. 65 vol. 1);
extrasul din registru (f.d. 70-71 vol. 1);
procesele-verbale de percheziție din 10.03.2010 (f.d. 116, 121, vol. 1);
somația (f.d. 127 vol. 1);
procesul-verbal de constatare și sancționare a contravenției nr. 115
(f.d. 128 vol. 1);
factura fiscală (f.d. 129 vol. 1);
actul lucrărilor îndeplinite (f.d. 130 vol. 1);
fișa de comandă (f.d. 131 vol. 1);
adeverința de reținere a bunurilor nr. 636 din 12 septembrie 2008
(f.d. 237-238, vol. 1);
procesul-verbal de constatare a contravenției nr. 115 din 12.09.2009
(f.d. 24, vol. 1);
interpelarea nr. 04/1393 din 16.03.2010 (f.d. 78 vol. 2);
fișa vânzărilor (f.d. 78 vol. 2);
descifrările (vol. 3);
34
contractul de locațiune de autovehicol încheiat la 04 noiembrie 2009
(f.d. 5-8 vol. 4);
actul de predare-primire din 05.11.2009 ( f.d. 9 vol. 4);
raportul de expertiză nr. 1673-1674 din 28 iunie 2010 (f.d.21, vol.4);
raportul de expertiză din 28.06.2010 (f.d. 23-31, vol.4);
rezultatele măsurilor investigativ operative efectuate în cadrul urmăririi
penale (f.d. 166 vol. 4);
răspunsul CCCEC RM (f.d. 168-174 vol. 4);
comisia rogatorie parvenită de la organele competente de drept a Ucrainei
și României (f.d. 11-175, vol. 5);
procesul-verbal (f.d. 105-111 vol. 5);
procesul-verbal de examinare a registrelor ridicate de la SRL „Truck” și SRL
„Salcuțan Cros” (f.d. 148 vol. 5);
ordonanțele și procesul-verbal de examinare a telefoanelor mobile și
cartelelor telefonice ce aparțin lui Procopișin Veaceslav ( f.d. 179 vol. 5);
actul de expediere (f.d. 204 vol. 5);
raporturile de expertiză tehnico-științifică nr. 616 din 30.03.2010 și din
15.04.2010 (f.d.205, 240, vol. 5);
acte de expertiză din 15.04.2010 (f.d. 241;242, vol. 5);
raportul de expertiză nr. 1413 din 04.06.2010 (f.d. 247-251 vol. 5);
descifrările convorbirilor a lui Moraru Andrei, Ganea Anatolie, Procopișin
Veaceslav, Frîncu Vasile, Ambrosii Fiodor și Nacu Roman, prin care se confirmă
discuțiile telefonice ce au avut loc între ei la data de 19.04.2010 (f.d.202, 243, 249,
vol. 6-9; f.d.50, vol. 7);
descifrările convorbirilor din 16.04.2010, Procopișin Veaceslav a întreținut
8 convorbiri telefonice cu o durată totală de 329 s (f.d. 83-85, vol. 7);
descifrările convorbirilor telefonice din 16.04.2010, Procopișin Veaceslav a
întreținut 11 convorbiri telefonice cu o durată totală de 192 s (f.d. 88-89, vol. 7);
descifrările convorbirilor din 16.04.2010 (f.d. 95-102 vol. 7);
procesul-verbal de examinare a documentelor din 22.06.2010 (f.d. 226, vol. 7);
copia ordinului nr. 18-p din 12.01.2010 (f.d. 153 vol. 7);
fișa postului (f.d. 154-156 vol. 7);
ordinul nr. 68-p din 16.01.2010 al Serviciului Vamal, potrivit căruia Nacu
Roman s-a deplasat din postul vamal Criuleni, biroul vamal Centru în cadrul
biroului vamal Leușeni, post vamal Leușeni-Albița în funcție de inspector
principal pentru perioada de 60 de zile calendaristice începând cu data de
19.01.2010 (f.d. 3, vol. 12);
ordinul nr. 171-p/o din 12.02.2010 al Serviciului Vamal, prin care s-au
introdus modificări în graficul de serviciu al Biroului vamal Leușeni pe lunule
februarie-martie 2010, fiind numit responsabil de tură nr. 3 Nacu Roman (f.d. 4,
vol. 12);
instrucțiunile de serviciu a responsabilului de tură și de supravegherea
activității în anumite sectoare din cadrul posturilor vamale, pct. 8 lit. c),g), i) și n),
35
în obligațiile de serviciu a lui Nacu Roman întră: asigurarea unui control riguros
al actelor vamale ce trebuie perfectate în conformitate cu instrucțiunile și
regulamentele în vigoare; controlul respectării de către colaboratorii
turei/sectorului a prevederilor actelor legislative și normelor ce țin de activitatea
vamală; executarea ordinilor, dispozițiile și indicațiile ale Directorului general al
Serviciului Vamal și conducerii biroului vamal și combaterea acțiunilor ce
contravin prevederilor Codului Vamal al Republicii Moldova și alte acte
normative în vigoare (f.d. 5,6 vol. 12);
instrucțiunea de serviciu Nacu Roman a făcut cunoștință, contra
semnătură, ceia ce se confirmă prin fișa-act de cunoaștere a Instrucțiunii de
serviciu după funcția ocupată (f.d. 7 vol. 12);
ordinul nr. 562-c din 24.05.2004 și nr. 176 p din 12.03.2009 (f.d.44 vol.
12);
fișa de post nr. 589 și graficul de serviciul a posturilor vamale ale biroului
vamal Leușeni pe luna martie 2010 din care urmează că programul de lucru al
șefului adjunct al postului vamal Frîncu Vasile este de 40 ore pe săptămână, orele
08:00 -17:00 (f.d. 97-98 vol. 13);
graficul de serviciu a posturilor vamale ale Biroului vamal Leușeni (f.d. 99-
102 vol. 13);
decizia penală nr. 52/A din 17 martie 2011 (f.d. 103 voi. 13);
ordinul Serviciului vamal cu nr. 154-p din 04.03.2010, potrivit căruia din
04.03.2010 au fost suspendate raporturile de serviciu cu inspectorul principal
Biroul vamal Centru - Nacu Roman și inspectorul principal Biroul vamal Leușeni,
Ambrosii Tudor (f.d. 113 vol. 13);
ordinul nr. 167-p din 11.03.2010 al Serviciului vamal cu privire la
repartizarea lui Nacu Roman conform graficului de serviciu la punctul de trecere
a frontierei de stat (f.d. 114 vol. 13);
sentința penală nr. 190 din 21.05.2010, prin care Ganea Anatolie a fost
recunoscut vinovat în comiterea infracțiunii prevăzute de art. 270 alin. 2 Legea
nr. 86/2006, cu modificările ulterioare, și anume, pentru faptul săvârșirii
infracțiunii de contrabandă (f.d. 116-120 vol. 13).
Astfel, declarațiile inculpaților au fost apreciate critic de către instanța de
apel, considerate că nu corespund adevărului, sunt mincinoase și sunt date de
către inculpați în scopul de a se eschiva de la răspunderea penală pentru faptele
comise, deoarece ele se combat de întreaga sistemă de probe analizate și
apreciate prin prisma prevederilor art. 101 Cod de procedură penală, și care
integral demonstrează vinovăția acestora în comiterea infracțiunilor imputate.
La fel, au fost apreciate critic și declarațiile martorilor Bandalac V., Bandalac
M. și Bandalac D., deoarece de asemenea sunt combătute prin cumulul celorlalte
probe cercetate în cadrul ședinței de judecată care demonstrează pe deplin vina
inculpaților în săvîrșirea infracțiunilor imputate.
Cu privire la apelul avocatului Savva Viorel în numele inculpatului
Procopișin Veaceslav, apelul avocatului Suveică Tudor în numele inculpatului
Frîncu Vasile Ion, apelul avocatului Crăciun Veaceslav în numele inculpatului
36
Ambrosii Fiodor Gheorghe și apelul avocatului Bularu Sergiu în numele lui Nacu
Roman Victor, instanța de apel le-a considerat neîntemeiate și au fost respinse,
deoarece argumentele invocate de aceștia au fost combătute pe deplin prin
cumulul probelor prezentate și cercetate în cadrul ședinței de judecată, care
confirmă cu certitudine vinovăția inculpaților de săvîrșirea infracțiunilor
imputate.
Instanța de apel a mai reținut că este eronată concluzia primei instanțe
potrivit căreia a reîncadrat acțiunile inculpatului Nacu Roman Victor în baza art.
329 alin.(1) Cod penal și a aplicat în privința acestuia o pedeapsă prea blîndă,
deoarece din probele prezentate și cercetate în cadrul ședinței de judecată, s-a
constatat cu certitudine că inculpatul Nacu Roman a săvîrșit infracțiunea de
contrabandă și nu neglijență în serviciu.
Instanța de apel a considerat întemeiate argumentele acuzatorului de stat cu
privire la blîndețea pedepsei stabilite inculpaților Procopișin Veaceslav Victor,
învinuit în comiterea infracțiunii prevăzută de art. art. 42 alin. (3), 248 alin. (5) lit.
b), d) Cod penal, Ambrosii Fiodor Gheorghe și Frîncu Vasile Ion învinuiți în
comiterea infracțiunii prevăzută de art. art. 42 alin. (5), 248 alin. (5) lit. b), c), d)
Cod penal, concluzionînd că, prima instanță nu a ținut cont de gravitatea
infracțiunii săvîrșite, de motivul acestora, de personalitatea inculpaților, de
circumstanțele cauzei care agravează răspunderea, de influența pedepsei aplicate
asupra corectării și reeducării acestora.
La stabilirea categoriei și termenului pedepsei inculpaților, instanța de apel
în conformitate cu prevederile art. 7, 61, 75, 76 și 77 Codul penal, a ținut cont de
gradul prejudiciabil și pericolul social al infracțiunilor comise, care potrivit art. 16
Cod penal se atribuie la infracțiuni grave, de persoana inculpaților Procopișin
Veaceslav Victor, anterior a fost judecat la data de 03.10.2008 în baza art. 264
alin. (4) Cod penal, antecedentul penal fiind stins, la locul de trai se caracterizează
pozitiv; Ambrosii Fiodor Gheorghe, Frîncu Vasile Ion și Nacu Roman Victor,
anterior nu au fost condamnați, la locul de trai se caracterizează pozitiv, toți
inculpații nu au recunoscut vina în săvîrșirea infracțiunilor imputate, de
circumstanțele atenuante, care nu au fost stabilite în speța dată și de
circumstanțele agravante, fiind considerată săvîrșirea unei infracțiuni prin
participație.
Astfel, instanța de apel a concluzionat că, scopul restabilirea echității sociale,
corectarea și reeducarea inculpaților pentru infracțiunile săvîrșite va fi atins doar
prin izolarea acestora de societate cu stabilirea pedepsei sub formă de închisoare,
considerînd eronată concluzia instanței de fond privind aplicarea prevederilor
art. 90 Cod penal, care a indicat că, nu este rațional ca inculpații să execute
pedeapsa stabilită de legea penală cu închisoare, ca să fie izolați de societate,
acordîndu-le ultima șansă de a se corecta în sensul respectării legii penale și de a
nu mai comite infracțiuni.
Decizia instanței de apel este atacată cu recursuri ordinare de către
avocații Staruș Denis și Beruciașvili Andrei în numele inculpatului Procopișin
Veaceslav, de avocatul Suveică Tudor în numele inculpatului Frîncu Vasile, de
37
inculpatul Ambrosii Fiodor și de avocatul Plămădeală Roman în numele
inculpatului Nacu Roman.
11.1. În motivarea recursului declarat avocatul Staruș Denis, invocînd
temeiurile de drept prevăzute în art. 427 alin.(1) pct.1), 6), 8) și 12) Cod de
procedură penală, indică următoarele argumente.
Conform materialelor dosarului penal și rechizitoriului s-a constatat cu
certitudine că infracțiunea imputată lui Procopișin Veaceslav, a fost comisă în alt
stat – România, mijlocul de transport („DAF” cu nr/î B98NIW și semiremorca cu
nr/î B97ZKK) cu care a fost săvîrșită infracțiunea era înmatriculată în România.
Astfel, recurentul consideră că, atît instanța de fond cît și instanța de apel, nu a
luat în considerațiune competenta teritorială de judecare a cauzelor penale în
Republica Moldova stabilită de art. 40 alin.(3) Cod de procedură penală, care
prevede că, cauza penală asupra infracțiunilor săvîrșite în afara hotarelor țării
sau pe o navă se judecă de către instanța în raza teritorială a căreia se afla ultimul
loc permanent de trai al inculpatului. Menționează că, viza de domiciliu a
inculpatului Procopișin Veaceslav este în r-nul Briceni, satul Grimăncăuți și
nimeni din ceilalți inculpați nu are domiciliu în r-nul Hîncești.
Recurentul consideră că, această încălcare este un temei pentru recurs și
pentru casarea hotărîrilor judecătorești, cu remiterea cauzei la rejudecare în
Judecătoria Briceni.
La fel, recurentul atestă că, apărarea a menționat de nenumărate ori despre
încălcarea competenței teritoriale, despre faptul condamnării șoferului Ganea
Anatolie, cetățean al RM, de către Judecătoriei Huși, România, instanțele de fond
și apel nu au examinat această sentință definitivă, în care instanța de judecată
românească s-a expus asupra la mai multe fapte, inclusiv și asupra proprietarului
autocamionului, care ar supraveghea activitatea șoferului său timp de 12 zile și a
condamnat șoferul pentru săvîrșirea infracțiunii de contrabandă fără participație.
Menționează că, pentru una și aceiași faptă au fost aplicate legislații a 2 state
diferite, pe un caz cetățeanul Republicii Moldova - Ganea Anatolie(șoferul) a fost
condamnat în baza Codului Vamal al României (legislație mai blîndă), iar
Procopișin Veaceslav, la fel cetățean al R. Moldova în baza codului penal al RM
(pedeapsă mai aspră), și aici nici instanța de fond nici cea de apel nu a examinat
această problemă în coraport cu materia de drept penal internațional, în cele din
urmă, instanța de apel nu a aplicat corelat principiul teritorialității cu cel al
legislației pertinente cauzei.
Recurentul subliniază că, instanța de apel nu a respectat motivele casării
deciziei precedente a Colegiului Penal al aceleiași Curți de Apel Chișinău,
reflectate în decizia Curții Supreme de Justiție din 07 octombrie 2013,
considerînd că este necesară dispunerea casării repetate a actului judecătoresc
emis cu încălcarea recomandărilor propuse de instanța superioară și în acest
context, indică repetat aceleași motive ca și în cererea de apel.
Solicită, casarea hotărîrilor judecătorești de condamnare a inculpatului
Procopișin Veaceslav cu adoptarea unei noi hotărîri de achitare în privința
acestuia din motivele că fapta imputată acestuia nu a fost comisă de inculpat.
38
11.2. Avocatul Beruciașvili Andrei în numele inculpatului Procopișin
Veaceslav, invocînd temeiurile pentru recurs, și anume, art.427 alin.(1) pct.6) Cod
de procedură penală - instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor
invocate în apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază
soluția ori motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărîrii sau acesta este expus
neclar, sau instanța a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat soluția instanței
și pct. 8) al aceiași norme - nu au fost întrunite elementele infracțiunii sau instanța
a pronunțat o hotărîre de condamnare pentru o altă faptă decît cea pentru care
condamnatul a fost pus sub învinuire, cu excepția cazurilor reîncadrării juridice a
acțiunilor lui în baza unei legi mai blînde, invocă următoarele argumente.
Partea apărării consideră că apelul declarat de către acuzatorul de stat a fost
admis greșit, totodată de către instanța de apel nu a fost soluționat apelul declarat
de partea apărării împotriva sentinței instanței de fond. Totodată de către
instanța de apel au fost comise mai multe încălcări cum la stadia examinării
apelurilor, atît și la pronunțarea deciziei, care în ansamblu duc la necesitatea
casării integrale a deciziei recurate. Astfel instanța de apel a admis mai multe vicii
fundamentale, încălcînd în mod flagrant prevederile art.6 CEDO.
Recurentul consideră că, instanța de apel a pronunțat o hotărîre de
condamnare ilegală, deoarece în cadrul rejudecării cauzei complet a ignorat
prevederile art. 436 alin. (2) Cod de procedură penală, precum și indicațiile
instanței de recurs, formulate în pct.6.8 a deciziei Curții Supreme de Justiție RM
din 07.10.2013.
În acest sens, menționează că, la judecarea cauzei au fost încălcate
prevederile art. 24 și art. 26 din Codul de procedură penală, jurisprudența Curții
Europene a Drepturilor Omului (art.6) – dreptul la un proces echitabil. Or, în
pofida normelor specificate, a principiului contradictorialității în procesul penal
și a jurisprudenței nominalizate, se observă că, conform procesului verbal al
ședinței de judecată a instanței de apel, procurorul, în cadrul rejudecării cauzei
potrivit regulilor generale, nu a citat să fie cercetate direct și nemijlocit probele
scrise, decisive ale acuzării, inclusiv declarațiile martorilor acuzării. Subliniază că,
instanța de apel a dat citirii probelor scrise, examinate de prima instanță,
consemnîndu-le în procesul verbal al ședinței de judecată, dar din propria
inițiativă, încălcînd astfel principiul contradictorialității procesului penal,
deoarece a selectat și invocat din oficiu probe pe care le-a utilizat și pus la baza
hotărîrii de condamnare a inculpatului, adică în defavoarea lui, subminînd
competența exclusivă a acuzatorului de stat în aspectul vizat.
Solicită, casarea hotărîrilor judecătorești de condamnare a inculpatului
Procopișin Veaceslav cu dispunerea achitării în temeiul art. 390 alin. 1 pct.2) Cod
de procedura penală din motivele că fapta incriminată acestuia nu a fost comisă
de inculpat.
11.3. Avocatul Suveică Tudor în numele inculpatului Frîncu Vasile,
invocînd temeiurile pentru recurs prevăzute în art.427 alin.(1) pct.6) - instanța de
apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea
39
atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și pct. 8) Cod de
procedură penală – nu sunt întrunite elementele infracțiunii.
În motivarea recursului avocatul invocă faptul că, partea acuzării nu
prezentat careva probe care ar demonstra vinovăția inculpatului de săvîrșirea
infracțiunii imputate, fiind expuse aceleași argumente ca și în cererea de apel.
Solicită, casarea hotărîrilor judecătorești privind condamnarea inculpatului
Frîncu Vasile, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri de achitare, din
motiv că infracțiunea nu a fost săvîrșită de inculpat.
11.4. Inculpatul Ambrosii Fiodor, invocînd temeiurile pentru recurs
prevăzute în art.427 alin.(1) pct.6) - instanța de apel nu s-a pronunțat asupra
tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe
care se întemeiază soluția și 8) Cod de procedură penală - nu sunt întrunite
elementele infracțiunii, indică aceleași argumente care au fost expuse în apelul
declarat de către avocatul Crăciun Veaceslav în numele inculpatului.
Suplimentar, menționează și despre condamnarea lui Ganea Anatolie, care,
prin sentința penală nr. 190 din 21.05.2010 a fost recunoscut vinovat în
comiterea infracțiunii prevăzute la art. 270 alin. (2) Legea României nr. 86/2006,
și anume, pentru faptul săvârșirii infracțiunii de contrabandă. Astfel, constată că,
faptele autorului au fost încadrate conform legislației penale a României, iar
faptele altor participanți ai infracțiunii, au fost încadrate conform normei penale
al RM.
Solicită, casarea hotărîrilor judecătorești privind condamnarea sa, cu
adoptarea unei noi hotărîri de achitare.
11.5. Avocatul Plămădeală Roman în numele inculpatului Nacu Roman,
invocînd temeiurile pentru recurs prevăzute în art.427 alin.(1) pct.6) - instanța de
apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea
atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și pct.8) Cod de
procedură penală - nu sunt întrunite elementele infracțiunii, indică aceleași
argumente care au fost expuse în apelul declarat de către avocatul Bularu S. în
numele inculpatului.
Solicită, casarea hotărîrilor judecătorești privind condamnarea inculpatului
Nacu Roman, cu adoptarea unei noi hotărîri de achitare.
Procurorul a depus referință privind opinia sa asupra recursurilor
declarate, solicitînd respingerea acestora, cu menținerea hotărîrii atacate ca fiind
legală și întemeiată.
Judecînd recursurile în raport cu materialele cauzei, Colegiul lărgit
concluzionează că, acestea urmează a fi admise din următoarele considerente.
Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărîrile instanței de
apel pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele
de fond și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.
Potrivit dispoziției art. 435 alin. (1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură penală
instanța de recurs, judecînd recursul, admite recursul, casează parțial hotărîrea
atacată, rejudecă cauza și pronunță o nouă hotărîre, dacă nu se agravează situația
condamnatului.
40
13.1. Avocatul Staruș Denis invocă în recursul declarat temeiul de drept
prevăzut în art.427 alin.(1) pct.1) Cod de procedură penală, potrivit căruia
hotărîrea instanței de apel poate fi supusă recursului pentru a repara eroarea de
drept comisă de instanțele de fond ori de apel, atunci cînd nu au fost respectate
dispozițiile privind competența după calitatea persoanei, considerînd că în
conformitate cu prevederile art.40 alin.(3) Cod de procedură penală, cauza dată
urma a fi judecată de Judecătoria Briceni, însă Colegiul lărgit relevă că acest temei
nu a fost invocat în instanța de apel și astfel nu se va expune asupra lui, deoarece
potrivit art.427 alin.(2) Cod de procedură penală, temeiurile menționate la alin.(1)
pot fi invocate în recurs doar în cazul în care au fost invocate în apel sau încălcarea
a avut loc în instanța de apel.
13.2. Referitor la temeiurile invocate de recurenți potrivit prevederilor art.
427 alin. (1) pct. 6) și pct. 8) Cod de procedură penală, care stipulează că
hotărîrea instanței de apel poate fi supusă recursului pentru a repara eroarea de
drept comisă de instanțele de fond ori de apel, atunci cînd instanța de apel nu s-a
pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea atacată nu
cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori motivarea soluției contrazice
dispozitivul hotărîrii sau acesta este expus neclar, sau instanța a admis o eroare
gravă de fapt, care a afectat soluția instanței; cînd nu au fost întrunite elementele
infracțiunii și faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare juridică greșită, Colegiul lărgit
menționează că, temeiul prevăzut de pct. 8) alin. (1) art. 427 Cod de procedură
penală, include cazurile cînd nu a fost stabilită fapta care corespunde elementelor
constitutive ale infracțiunii, nici mijloacele de probă prin intermediul cărora s-au
constatat elementele constitutive, ori cînd nu au fost stabilite faptele care invocă
circumstanțele atenuante și agravante ale infracțiunii.
În conformitate cu materialele cauzei Procopișin Veaceslav a fost pus sub
învinuire, recunoscut vinovat și condamnat de instanța de fond în baza art. 42
alin. (3), 248 alin. (5) lit. b), d) Cod penal, Ambrosii Fiodor și Frîncu Vasile au fost
puși sub învinuire, recunoscuți vinovați și condamnați de instanța de fond în baza
art. 42 alin. (5), 248 alin. (5) lit. b), c), d) Cod penal, Nacu Roman în baza art. 329
alin. (1) Cod penal, iar Moraru Andrei și Maxim Victor au fost puși sub învinuire
în baza art. 42 alin. (3), 248 alin. (5) lit. b), d) și 361 alin. (2) lit. d) Cod penal, însă
potrivit hotărîrii primei instanțe au fost achitați de sub învinuirile imputate, și
anume, de sub art. 42 alin. (3), 248 alin. (5) lit. b), d) Cod penal, din motiv că fapta
nu a fost comisă de către inculpați și a infracțiunii prevăzute de art. 361 alin. (2)
lit. d) Cod penal, din motiv că fapta inculpaților nu întrunește elementele
infracțiunii.
Instanța de apel, rejudecînd cauza doar în privința inculpaților Procopișin
Veaceslav Victor, Ambrosii Fiodor Gheorghe, Frîncu Vasile Ion și Nacu Roman,
potrivit prevederilor art.436 Cod de procedură penală, a verificat legalitatea și
temeinicia hotărîrii atacate în baza probelor examinate de prima instanță,
conform materialelor din cauza penală, și în baza oricăror probe noi prezentate
instanței de apel, și a constatat că, prima instanță corect a încadrat acțiunile
inculpaților Procopișin Veaceslav, Ambrosii Fiodor Gheorghe, Frîncu Vasile Ion în
41
baza învinuirii înaintate (potrivit rechizitoriului), însă a considerat că pedeapsa
aplicată acestora este prea blîndă pentru infracțiunile săvîrșite, deoarece nu s-a
ținut cont de prevederile art. 7, 61, 75, 76 și 77 Codul penal.
Astfel, instanța de apel a casat parțial hotărîrea primei instanțe, în partea
stabilirii pedepsei, aplicîndu-le inculpaților o pedeapsă sub formă de închisoare
cu executarea reală în instituțiile penitenciare, ajungînd la concluzia că, scopul
restabilirii echității sociale, corectarea și reeducarea inculpaților pentru
infracțiunile săvîrșite va fi atins doar prin izolarea acestora de societate,
considerînd eronată concluzia instanței de fond privind aplicarea prevederilor
art. 90 Cod penal.
Referitor la inculpatul Nacu Roman Victor, instanța de apel a reținut că este
eronată concluzia primei instanțe privind reîncadrarea acțiunilor inculpatului
Nacu Roman Victor în baza art. 329 alin.(1) Cod penal și i-a aplicat în privința
acestuia o pedeapsă prea blîndă, menționînd că, probele administrate în cauza
dată, cercetate în cadrul ședințelor de judecată, confirmă pe deplin vinovăția
inculpatului Nacu Roman în săvîrșirea infracțiunii de contrabandă (potrivit
rechizitoriului) și nicidecum neglijență în serviciu.
Astfel, instanța de apel a casat sentința în privința lui Nacu Roman, adoptînd
o nouă hotărîre, prin care a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art. art.
42 alin.(5), 248 alin.(5) lit. b), c) și d) Cod penal, stabilindu-i o pedeapsă sub
formă de închisoare cu executarea reală în instituțiile penitenciare, de asemenea,
ajungînd la concluzia că pedeapsa stabilită de prima instanță este prea blîndă
pentru infracțiunea săvîrșită, care nu va atinge scopul restabilirii echității sociale,
corectarea și reeducarea inculpatului va fi atins doar prin izolarea acestuia de
societate.
Colegiul lărgit consideră că, hotărîrea instanței de apel în ce privește
încadrarea acțiunilor inculpaților potrivit rechizitoriului este una corectă și
întemeiată, deoarece constatată, că vinovăția inculpaților în săvîrșirea infracțiunii
de contrabandă este dovedită pe deplin prin cumulul de probe, care au fost
apreciate în conformitate cu prevederile art.101 Cod de procedură penală, din
punct de vedere al pertinenței, concludenții, utilității și veridicității ei, iar toate
probele în ansamblu – din punct de vedere al coroborării lor, motivîndu-și soluția
în acest sens cum este indicat în pct. 10 al prezentei decizii, soluție pe care
instanța de recurs o însușește și reiterarea căreia nu o consideră necesară.
Totodată instanța de recurs consideră că la caz este prezentă eroarea de
drept, prevăzută de art. 427 alin.(1) pct.10) Cod de procedură penală și anume :
s-au aplicat pedepse individualizate contrar prevederilor legale.
În acest sens Colegiul menționează că, potrivit prevederilor art. 75 Cod
penal, prin criterii generale de individualizare a pedepsei se înțeleg cerințele
(regulile) stabilite de lege, de care este obligată să se conducă instanța de
judecată la aplicarea fiecărei pedepse, pentru fiecare persoană vinovată în parte.
Legea penală acordă instanței de judecată o posibilitate largă de aplicare în
practică a principiului individualizării răspunderii penale și al pedepsei penale,
ținând cont de caracterul și gradul prejudiciabil al infracțiunii săvârșite, de
42
persoana celui vinovat, de circumstanțele cauzei care agravează sau atenuează
răspunderea, de influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării
vinovatului, precum și de condițiile de viață ale familiei acestuia.
Pedeapsa aplicată infractorului trebuie să fie echitabilă, legală și corect
individualizată, capabilă să restabilească echitatea socială și să realizeze scopurile
legii penale și pedepsei penale, potrivit art. 61 Cod penal, în strictă conformitate
cu dispozițiile părții generale a Codului penal și stabilirea pedepsei în limitele
fixate în partea specială.
Limitele termenelor de pedeapsă, prevăzute în partea specială, sînt
determinate de încadrarea juridică a faptei și reflectă gravitatea infracțiunii
săvîrșite. Gravitatea acesteia constă în modul și mijloacele de săvîrșire a faptei, de
scopul urmărit, de împrejurările în care fapta a fost comisă, de urmările produse
sau care s-ar fi putut produce.
Termenul pedepsei, în afară de gravitatea infracțiunii săvîrșite, se stabilește
avînd în vedere persoana celui vinovat, care include date privind gradul de
dezvoltare psihică, situația materială, familială sau socială, prezența sau lipsa
antecedentelor penale, comportamentul inculpatului pînă sau după săvîrșirea
infracțiunii, date ce caracterizează personalitatea infractorului.
Categoria și termenul (limita) de pedeapsă ce urmează a fi stabilit este în
dependență de circumstanțele atenuante și agravante, prevăzute de art. 76 – 77
Cod penal, precum și, efectele acestora prescrise în art.78 Cod penal.
La acest capitol instanța de recurs menționează, că în motivarea aplicării
pedepsei privative de libertate instanța de apel a indicat în calitate de circumstanță
agravantă faptul că inculpații au săvîrșit infracțiunea prin participație.
În acest sens Colegiul penal subliniază, că în speța participația la săvîrșirea
infracțiunii pentru care au fost condamnați inculpații le-a fost incriminată prin
învinuirea înaintată, deoarece art. 248 alin. (5) lit. b) prevede săvîrșirea
contrabandei de către două sau mai multe persoane.
Astfel, săvîrșirea prin participație a infracțiunii pentru care au fost
condamnați recurenții nu poate fi considerată circumstanță agravantă, deoarece în
acest caz unor și acelorași fapte li s-ar fi acordat o dublă valență juridică.
De asemenea Colegiul penal menționează, că în motivarea aplicării pedepsei
privative de libertate instanța de apel a indicat în calitate de circumstanță ce ar
influența asupra stabilirii măsurii de pedeapsă faptul, că inculpații nu și-au
recunoscut vinovăția.
În acest sens instanța de recurs subliniază, că în calitate de circumstanță ce ar
influența asupra stabilirii măsurii de pedeapsă poate servi doar recunoașterea
vinovăției, iar nerecunoașterea de către inculpat a vinovăției este un drept al
acestuia, care nu poate fi luat în considerație la individualizarea pedepsei.
Colegiul penal mai menționează, că potrivit practicii judiciare constante,
după efectuarea procedurii de individualizare și stabilire a duratei și cuantumului
pedepsei, în cazul stabilirii închisorii, continuă operațiunea de individualizare a
acesteia, dar în aspectul de executare a pedepsei deja stabilite, prin numirea
tipului de penitenciar și soluționarea chestiunii dacă pedeapsa numită
43
inculpatului, urmează să fie executată real sau reieșind din datele cu privire la
personalitatea acestuia, poate fi făcută concluzia că scopul pedepsei poate fi atins
prin suspendarea executării pedepsei stabilite vinovatului pe un termen de
probă.
Colegiul penal relevă că, aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal –
suspendarea condiționată a executării pedepsei, nu reprezintă o categorie aparte
de pedeapsă, ci o măsură oferită persoanei prin lege de a demonstra că
infracțiunea comisă de ea este un incident în viața acesteia, or, instituția
suspendării condiționate a pedepsei nu trebuie privită ca un avantaj acordat de
lege infractorilor, ci trebuie apreciată ca un mijloc preventiv de apărare socială
care derivă din organizarea unei politici penale adaptate la realitatea socială
concretă.
Colegiul menționează faptul că, suspendarea condiționată a executării
pedepsei nu poate fi dispusă în cazul săvîrșirii infracțiunilor deosebit de grave și
excepțional de grave, precum și în cazul recidivei (alin. (4) al art. 90 Cod penal).
Potrivit art. 16 Cod penal infracțiunea săvîrșită de către inculpați se califică
ca infracțiune gravă, pentru care legea penală prevede pedeapsa maximă cu
închisoare pe un termen de pînă la 12 ani inclusiv, de aceea, cu referire la dosarul
examinat, aplicarea prevederilor art. 90 Cod penal este posibilă.
În acest sens Colegiul penal consideră necesar de a menține pedeapsa minimă
stabilită inculpaților de instanța de apel sub formă de închisoare, însă va aplica în
privința inculpaților prevederile art. 90 Cod penal și va dispune suspendarea
executării pedepsei stabilite pentru un termen de probațiune, deoarece inculpații
nu au antecedente penale, se caracterizează pozitiv la locul de trai, sunt căsătoriți
și au la întreținere copii minori, iar Propcopișin V. și părinții vîrstnici, astfel
ajungînd la concluzia că nu este rațional ca inculpații să execute pedeapsa
stabilită de legea penală cu închisoare, prin izolarea de societate, acordîndu-le
șansa de a se corecta în sensul respectării legii penale și de a nu mai săvîrși
infracțiuni.
13.3. Cu referire la temeiul de drept invocat de către avocatul Staruș Denis,
prevăzut de pct. 12) alin. (1) al art. 427 Cod de procedură penală, Colegiul lărgit
consideră că nu este relevant cauzei date, deoarece în recurs a invocat și pct. 8) al
aceiași norme, solicitînd achitarea inculpatului Procopișin Veaceslav, iar referitor
la acest temei, instanța de recurs s-a expus în pct. 13.2 al prezentei decizii.
Reieșind din cele expuse supra, Colegiul lărgit conchide că, instanța de apel
incorect a individualizat pedeapsa, stabilindu-le inculpaților pedeapsa închisorii
cu executare, nemotivîndu-și soluția sa în ce privește neaplicarea prevederilor
art. 90 Cod penal, astfel, ajunge la concluzia că, decizia instanței de apel urmează
a fi casată parțial, în latura penală, rejudecată cauza și pronunțată o nouă hotărîre
în acest sens.
În temeiul art. 434, art. 435 alin.(1) pct. 2) lit. c) Cod de procedură
penală, Colegiul lărgit,
44
D E C I D E :
Se admit recursurile ordinare declarate de avocații Staruș Denis și
Beruciașvili Andrei în numele inculpatului Procopișin Veaceslav, de avocatul
Suveică Tudor în numele inculpatului Frîncu Vasile, de inculpatul Ambrosii
Fiodor și de avocatul Plămădeală Roman în numele inculpatului Nacu Roman, se
casează parțial decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 02
noiembrie 2015, în latura penală, se rejudecă cauza și se pronunță o nouă
hotărîre, după cum urmează:
Procopișin Veaceslav Victor se consideră condamnat în baza art. 42
alin.(3), 248 alin.(5) lit. b), d) Cod penal la 4 (patru) ani închisoare;
Ambrosii Fiodor Gheorghe se consideră condamnat în baza art. 42 alin.(5),
248 alin.(5) lit. b), c) și d) Cod penal la 4 (patru) ani închisoare;
Frîncu Vasile Ion se consideră condamnat în baza art. 42 alin.(5), 248
alin.(5) lit. b), c) și d) Cod penal la 4 (patru) ani închisoare;
Nacu Roman Victor se consideră condamnat în baza art. 42 alin.(5), 248
alin.(5) lit. b), c) și d) Cod penal la 4 (patru) ani închisoare.
În baza art.90 Cod penal se dispune suspendarea condiționată a executării
pedepsei stabilite inculpaților Procopișin Veaceslav Victor, Ambrosii Fiodor
Gheorghe, Frîncu Vasile Ion, Nacu Roman Victor pe un termen de probațiune
de 3 (trei) ani, pentru fiecare.
În rest, celelalte dispoziții ale deciziei atacate se mențin.
Decizia este irevocabilă.
Pronunțată integral la data de 17 iunie 2016.
Președinte Alerguș Constantin
Judecător Toma Nadejda
Judecător Diaconu Iurie
Judecător Guzun Ion
Judecător Clevadî Valentina
45