1ra-441/2015 — art.217/1 alin.4 lit.b,d CP

1ra-441/2015 — art.217/1 alin.4 lit.b,d CP (Curtea Supremă de Justiție, 2015)

Dosarul nr. 1ra- 441/2015

CURTEA SUPREMĂ DE JUSTIȚIE

D E C I Z I E

21 iulie 2015 mun. Chișinău

Colegiul lărgit în următoarea componență:

președinte Ursache Petru

judecători Toma Nadejda

Nicolaev Ghenadie

Timofti Vladimir

Alerguș Constantin

judecînd, fără citarea părților, recursurile ordinare, declarate de procurorul

în Procuratura de nivelul Curții de Apel Bălți, Costaș Valentina, de inculpatul

Romanciuc Igor Anatolie și de avocatul Gaina Rodica în numele acestuia, de

inculpata Cerbari Tatiana Pavel, de avocatul Caraiman Marianna în numele

inculpatului Grigorevschi Rozalin Teodor, prin care se solicită casarea deciziei

Colegiului penal al Curții de Apel Bălți din 19 noiembrie 2014, în cauza penală în

privința lui

Romanciuc Igor Anatolie, născut la 27.08.1978,

originar și domiciliat în s. Crișcăuți, r-nul

Dondușeni,

Cerbari Tatiana Pavel, născută la 29.05.1969,

originară din s. Cotova, r-nul Soroca, domiciliată

în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni,

Grigorevschi Rozalin Teodor, născut la

11.05.1979, originar și domiciliat în s. Crișcăuți,

r-nul Dondușeni,

Vrabie Artur Vasile, născut la 16.07.1974,

originar și domiciliat în s. Vîsoca, r-nul Soroca.

Datele referitoare la termenul de examinare a cauzei:

1

A C O N S T A T A T :

vinovați și condamnați:

 Romanciuc Igor Anatolie în baza art. 217/1 alin.(3) lit. a) Cod penal la 7

(șapte) ani închisoare, cu interzicerea ca în viitor să ocupe funcții sau să

exercite pe un termen de 3 (trei) ani, de natura celei de care s-a folosit

condamnatul la săvîrșirea infracțiunii.

Conform art. 84 alin. (4) Cod penal, s-a adăugat parțial la pedeapsa aplicată,

pedeapsa stabilită prin sentința din 22.01.2008 de 4 (patru) ani și 6 (șase) luni,

stabilindu-i pedeapsa definitivă pentru concurs de infracțiuni prin cumul parțial al

pedepselor aplicate, sub formă de închisoare pe un termen de 7 (șapte) ani și 6

(șase) luni, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis;

 Cerbari Tatiana Pavel în baza art. 217 alin.(3) lit. a) Cod penal la 4 (patru)

ani închisoare, cu interzicerea ca în viitor să ocupe funcții sau să exercite pe

un termen de 3 (trei) ani, de natura celei de care s-a folosit condamnata la

săvîrșirea infracțiunii.

În baza art. 90 alin.(6) Cod penal, s-a dispus suspendarea condiționată a

executării pedepsei pe un termen de 2 (doi) ani, dacă condamnata Cerbari T. în

termenul de probă nu va săvîrși o nouă infracțiune și, prin comportare exemplară

și muncă cinstită vadreptăți încrederea acordată.

 Grigorevschi Rozalin Teodor în baza art. 217 alin.(3) lit. a) Cod penal la 4

(patru) ani închisoare, cu interzicerea ca în viitor să ocupe funcții sau să

exercite pe un termen de 3 (trei) ani, de natura celei de care s-a folosit

condamnatul la săvîrșirea infracțiunii.

În baza art. 90 alin.(6) Cod penal, s-a dispus suspendarea condiționată a

executării pedepsei pe un termen de 2 (doi) ani, dacă condamnatul Grigorevschi R.

în termenul de probă nu va săvîrși o nouă infracțiune și, prin comportare

exemplară și muncă cinstită vadreptăți încrederea acordată.

Prin aceiași sentință, Vrabie Artur Vasile a fost achitat de învinuirea în

săvîrșirea infracțiunii prevăzută de art. 217/1 alin.(4) lit. d) Cod penal pe motiv că

fapta nu a fost săvîrșită de inculpat.

conform căreia, inculpatul Romanciuc Igor, împreună și prin înțelegere prealabilă

cu concubina sa, inculpata Cerbari Tatiana, la domiciliul lor comun, situat în s.

Crișcăuți, r-nul Dondușeni, pe perioada anului 2010 au păstrat la ei în scopul de

înstrăinare ilegală o perioadă nedeterminată de timp, fără autorizația

corespunzătoare, masa vegetală uscată de culoare verde minuțios mărunțită,

prezentată la examinare în două pachete din material polimeric transparent (44,

21 grame și respectiv 38,79 grame), care conform raportului de constatare tehnico-

științifică nr. 2497 din 19.10.2010, al DT-C a MAI, reprezintă „marihuană” și face

parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea totală a căreia, constituie 83,0

grame (44,22+38,79 grame, stare uscată) și potrivit listei substanțelor narcotice,

2

psihotrope și a plantelor care conțin astfel de substanțe, depistate în trafic ilicit,

precum și cantitățile acestora, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 79 din

23.01.2006, constituie proporții mari, neîntrebuințată în scopuri medicale, care

este inclusă în „Tabelul substanțelor narcotice și psihotrope care nu sunt folosite în

scopuri medicale, aflate sub control pe teritoriul Republicii Moldova", aprobată

prin Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din 05.10.2004 și modificările ulterioare

aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 43 din 26.01.2009, pînă la 09.10.2010, cînd

în cadrul perchiziției de control, efectuate de către colaboratorii DCCO a DGSO în

conformitate cu Legea Republicii Moldova nr. 45-XII din 12.04.1994, privind

„activitatea operativă de investigații”, în cadrul dosarului de prelucrare operativă

nr. 20098934, le-au realizat contra sumei de 400 lei.

Acuzarea de stat a înaintat învinuirea inculpatului Romanciuc Igor, precum că,

împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubina sa, cet. Cerbari Tatiana, la

domiciliul lor comun, situat in s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, pe perioada anului

2010, au păstrat la ei, în scopul de înstrăinare ilegala, o perioadă nedeterminată de

timp, fără autorizația corespunzătoare, masa vegetală uscată, de culoare verde,

minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-un pachet din material polimeric

de culoare neagră (1404 grame), într-un pachet din material polimeric (924

grame), într-o cutie de chibrituri (3,15 grame), într-un pachet de hîrtie - fragment

de ziar (2,53 grame) și intr-o cutie de chibrituri (2,88 grame), care conform

raportului de expertiză nr. 2647 din 27.10.2010, al DT-C a MAI, reprezintă

„marihuană” și face parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea totală a

căreia, constituie 2336,56 grame (1404+924+3,15+2,53+2,88 grame, stare uscată)

și potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin astfel

de substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, aprobată prin

Hotărîrea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006 constituie proporții deosebit de mari,

neîntrebuințată în scopuri medicale, care este inclusă în „Tabelul substanțelor

narcotice și psihotrope care nu sunt folosite in scopuri medicale, aflate sub control

pe teritoriul Republicii Moldova", aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din

05.10.2004 și modificările ulterioare aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 43 din

26.01.2009 pînă la 22.10.2010, cînd în cadrul achiziției de control, efectuate de

către colaboratorii DCCO a DGSO în conformitate cu Legea Republicii Moldova nr.

45-XII din 12.04.1994, privind „activitatea operativă de investigații”, în cadrul

cauzei penale nr. 2010990333, le-au realizat contra sumei de 7800 lei.

Acuzarea de stat a înaintat învinuirea inculpatului Romanciuc Igor, precum că,

împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubina sa, cet. Cerbari Tatiana, la

domiciliul lor comun, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, pe perioada anului

2010 au păstrat la ei, în scopul de înstrăinare ilegală, o perioadă nedeterminată de

timp, fără autorizația corespunzătoare, masa vegetală uscată, de culoare verde,

minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-un pachet din material polimeric

de culoare neagră (815 grame), care conform raportului de expertiză nr. 2868 din

10.11.2010, DT-C a MAI, reprezintă „marihuană” și face parte din categoria

substanțelor narcotice, cantitatea căreia, constituie 815 grame stare uscată și

3

potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin astfel de

substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, aprobată prin

Hotărîrea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, constituie proporții deosebit de mari,

neîntrebuințată în scopuri medicale, care este inclusă în „Tabelul substanțelor

narcotice și psihotrope care nu sunt folosite în scopuri medicale, aflate sub control

pe teritoriul Republicii Moldova”, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din

05.10.2004 și modificările ulterioare aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 43 din

26.01.2009, pînă la 09.11.2010, cînd în cadrul cauzei penale nr. 2010990333, la

domiciliul său, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, fiind efectuată percheziția a

fost ridicată de către colaboratorii de politie a DCCO a DGSO.

Acuzarea de stat a înaintat învinuirea inculpatului Romanciuc Igor, precum că,

împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubina sa, cet. Cerbari Tatiana, cet.

Grigorevschi Rozalin și cet. Vrabie Artur, la 09.11.2010, în perioada orelor 17:00,

deplasîndu-se în s. Vîsoca r-nul Soroca, au primit de la cet. Vrabie Artur, masa

vegetală uscată de culoare verde minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-

o cutie de chibrituri (3,31 grame), într-un sac din material polimeric de culoare

albă, în care se află șapte pachete din material polimeric (642; 640; 421; 644; 613;

630și 636 grame), care conform raportului de expertiză nr. 2868 din 10.11.2010, al

DT-C a MAI, reprezintă „marihuană” și face parte din categoria substanțelor

narcotice, cantitatea totală a căreia, constituie 4229,31 grame (3,31 + 642 + 640 +

421 + 644 + 613 + 630 + 636 grame, stare uscata) și potrivit listei substanțelor

narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin astfel de substanțe depistate în

trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr 79

din 23.01.2006, constituie proporții deosebit de mari, neîntrebuințată în scopuri

medicale, care este inclusă în „Tabelul substanțelor narcotice și psihotrope care nu

sunt folosite în scopuri medicale, aflate sub control pe teritoriul Republicii

Moldova”, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din 05 octombrie 2004 și

modificările aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr.43 din 26.01.2009. Această

masă vegetală urma să fie realizată colaboratorului de poliție Beschieru Ion, care

activa sub acoperire, în conformitate cu Republicii Moldova nr. 45-XII din

12.04.1994, privind „activitatea operativă de investigații”, participant la

experimentul operativ, și obținerea de pe urma acesteia a unui profit pecuniar, le-

au transportat la domiciliul său, situat în s. Crișcăuți, r–nul Dondușeni, păstrîndu-le

pînă la 09.11.2010, cînd în cadrul cauzei penale nr. 2010990333, la domiciliul său,

situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, fiind efectuată percheziția a fost ridicată de

către colaboratorii de politie ai DCCO a DGSO.

3.1. În motivarea apelului procurorul a invocat următoarele motive:

 inculpații Romanciuc I., Cerbari T., Grigorevschi R. și Vrabie A. au fost puși

sub învinuire în baza art. 217/1 alin. (4) Cod penal, iar instanța de judecată

incorect a recalificat acțiunile lui Romanciuc I. în baza art. 217/1 alin.(3) lit. a) Cod

penal, a lui Cerbari T. și Grigorevschi R. în baza art. 217 alin. (3) lit. a) Cod penal,

aliniat cu literă care este exclusă (lit. a) prin Legea nr. 277-XVI din 18.12.2008, în

4

vigoare din 24.05.2009, iar pe Vrabie A. nemotivat l-a achitat de sub învinuirea

imputată;

 instanța de judecată, fără a da o apreciere probelor acumulate la

urmărirea penală și neluînd o atitudine echitabilă față de cele administrate de către

acuzatorul de stat în cadrul cercetării judecătorești, și-a întemeiat sentința numai

pe unele tălmăciri unilaterale ale actelor procesuale, parte componentă a dosarului

penal prezentat de către procuror în faza examinării judecătorești;

 în procesul argumentării necesității achitării în privința lui Vrabie V. nu a

fost marcată poziția plină de ignoranță a inculpatului în cadrul cercetării

judecătorești, concomitent, nu au fost prezentate careva probe faptice din partea

apărării, care de fiecare dată depunea demers privind audierea unor martori, însă,

ulterior, în alte ședințe de judecată erau retrase din motive neclare, nefiind

explicate de către apărător, fiind un temei de tergiversare a examinării cauzei;

 pe tot parcursul efectuării urmăririi penale de către bănuiți/învinuiți sau

apărătorii acestora nu a fost contestat nici un act sau acțiune procesuală;

 instanța de judecată a indicat în sentință, precum că acuzarea incorect a

probat vinovăția inculpaților Romanciuc I., Cerbari T., Grigorevschi R. și Vrabie A.

cu declarațiile martorului Beschieru I., care este colaborator al poliției - participant

la operațiune, neluînd în considerație prevederile art. 90 alin. (3) pct. 4) Cod de

procedură penală, mai mult ca atît, evenimentele cercetate au devenit cunoscute

prin intermediul lui și a persoanei infiltrate, care la fel a fost audiat în calitate de

martor - Oprea M.;

 martorii au fost preîntîmpinați de răspundere penală pentru declarații

false atît în cadrul urmăririi penale, cît și în cadrul cercetării judecătorești, iar

faptul activării acestuia în cadrul unui organ de drept, nu servește drept temei de a

bănui că aceștia au dat declarații neveridice;

 instanța de judecată a apreciat unilateral argumentele aduse de către

apărătorul Guriev Iu. referitor la procedura de ridicare a corpurilor delicte, care a

fost efectuată în prezența martorilor colaboratori de politie și nu a altor persoane

oficiale din cadrul Primăriei, cu toate că acțiunile organului de urmărire penală au

fost efectuate în conformitate cu prevederile art. 127 și 128 Cod de procedură

penală, adică în procesul verbal de efectuare a percheziției și ridicare a corpurilor

delicte au fost incluse datele referitoare nemijlocit la toți participanții la acțiunea

dată;

 de către instanța de judecată greșit a fost apreciat faptul, referitor la

achiziționarea substanțelor narcotice din 09.11.2010, care se aflau într-un sac de

culoare albă, luate din arătură în apropierea s. Vîsoca, r-nul Soroca de către

inculpatul Grigorevschi R., fapt menționat de către martorul Beschieru I., avînd în

vedere declarațiile martorului Oprea M. și a inculpaților, care au relatat în instanță,

că în situația descrisă a fost luată o sacoșă de culoare neagră. Din declarațiile

inculpatului Romanciuc I. se vede clar, că a fost luat un sac și nu o sacoșă, iar

ulterior în cadrul percheziției la domiciliul lui Romanciuc LA. și al concubinei lui

Cerbari T.P. a fost ridicat anume acel sac cu substanțe narcotice, fiind sigilat cu

5

aplicarea unui ecuson, pe care a fost aplicată ștampila „DGSO” pentru pachete și

efectuate inscripții cu privire la conținut și semnăturile persoanelor participante la

percheziția din 09.11.2011. Aceste ecusoane, în ședința de judecată, la examinarea

corpurilor delicte, au fost prezentate inculpaților Romanciuc I., Cerbari T. și

Grigorevschi R., care și-au recunoscut semnăturile aplicate anterior în cadrul

percheziției;

 faptul săvîrșirii de către inculpați a infracțiunii prevăzute de art. 217/1

alin. (4) lit. d) Cod penal se confirmă prin cumulul de probe administrate de către

organul de urmărire penală;

 sentința nu cuprinde motive pe care se întemeiază soluția, iar faptei

săvîrșite i s-a dat o încadrare juridică greșită, deoarece acțiunile inculpaților

Cerbari T. și Grigorevschi R. au fost încadrate conform unei norme juridice

inexistente, adică art. 217 alin. (3) lit. a) Cod penal, care a fost exclusă prin Legea

nr. 277-XVI din 18.12.2008, în vigoare din 24.05.2009, fapt ce este o încălcare a

prevederilor art. 394 alin. (1) pct. 5) Cod de procedură penală.

Procurorul a solicitat, casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea

unei noi hotărîri, potrivit modului stabilit, pentru prima instanță, prin care

inculpații Romanciuc I., Cerbari T., Grigorevschi R. și Vrabie A. să fie recunoscuți

vinovați de săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 2171 alin. (4) lit. d) Cod penal și

să le fie stabilită pedeapsa:

 lui Romanciuc I. sub formă de închisoare pe un termen de 10 ani, iar în baza

art. 84 alin. (4) Cod penal, să-i fie stabilită pedeapsa definitivă pentru

concurs de infracțiuni prin cumul parțial de infracțiuni, închisoare pe un

termen de 13 ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis;

 lui Cerbari T. sub formă de închisoare pe un termen de 10 ani, cu executarea

pedepsei în penitenciar de tip închis pentru femei;

 lui Grigorevschi R. sub formă de închisoare pe un termen de 10 ani cu

executarea pedepsei în penitenciar de tip închis;

 lui Vrabie A. sub formă de închisoare pe un termen de 10 ani cu executarea

pedepsei în penitenciar de tip închis.

3.2. În motivarea apelului inculpatul Romanciuc I. a invocat că nu este de

acord cu sentința pronunțată de către instanța de fond, deoarece pedeapsa stabilită

pentru infracțiunea săvîrșită de el este foarte aspră.

A solicitat, casarea sentinței, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei hotărîri,

prin care să-i fie stabilită o pedeapsă mai blîndă.

fost respins ca nefondat apelul declarat de inculpatul Romanciuc I., admis apelul

declarat de procuror, pronunțată o nouă hotărîre, potrivit modului stabilit, pentru

prima instanță, prin care:

Romanciuc Igor Anatolie a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza art.

2171 alin. (4) lit. d) Cod penal la 8 (opt) ani închisoare, cu privarea de dreptul de a

ocupa funcții legate de gestionarea substanțelor narcotice pe un termen de 3 (trei)

ani.

6

În temeiul art. 84 alin. (4) Cod penal, la pedeapsa stabilită a fost adăugată

parțial pedeapsa aplicată prin sentința din 22.01.2008, stabilindu-i lui Romanciuc I.

pedeapsa definitivă de 8 (opt) ani și 6 (șase) luni închisoare cu privarea de dreptul

de a ocupa funcții legate de circulația substanțelor narcotice pe un termen de 3

(trei) ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis.

Cerbari Tatiana Pavel a fost recunoscută vinovată și condamnată în baza art.

2171 alin. (4) lit. b) Cod penal la 7 (șapte) ani închisoare cu privarea de dreptul de a

desfășura activități legate de circuitul substanțelor narcotice pe un termen de 3

(trei) ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis pentru femei.

Grigorevschi Rozalin Teodor a fost recunoscut vinovat și condamnat în baza

art. 2171 alin. (4) lit. b) Cod penal la 7 (șapte) ani închisoare cu privarea de dreptul

de a exercita activități legate de circulația substanțelor narcotice pe un termen de 3

(trei) ani, cu executarea pedepsei în penitenciar de tip închis.

Vrabie Artur Vasile a fost achitat de sub învinuirea în săvîrșirea infracțiunii

prevăzută de art. 217/1 alin.(4) lit. b) Cod penal pe motiv că fapta nu a fost

săvîrșită de inculpat.

împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubina sa, Cerbari T., la domiciliul lor

comun, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, pe perioada anului 2010, au păstrat

la ei, în scopul de înstrăinare ilegală, o perioadă nedeterminată de timp, fără

autorizația corespunzătoare, masa vegetală uscată, de culoare verde, minuțios

mărunțită, prezentată la examinare în două pachete din material polimeric

transparent (44,21 grame și respectiv 38,79 grame), care conform raportului de

constatare tehnico-științifică nr. 2497 din 19.10.2010, al DT-C a MAI, reprezintă

„marihuană” și face parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea totală a

căreia, constituie 83,0 grame (44,22+38,79 grame, stare uscată) și potrivit listei

substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin astfel de substanțe,

depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, aprobată prin Hotărîrea

Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, constituie proporții mari, neîntrebuințată în

scopuri medicale, care este inclusă în „Tabelul substanțelor narcotice și psihotrope

care nu sunt folosite în scopuri medicale, aflate sub control pe teritoriul Republicii

Moldova”, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din 05.10.2004 și

modificările ulterioare aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 43 din 26.01.2009,

pînă la 09.10.2010, cînd în cadrul achiziției de control, efectuate de către

colaboratorii DCCO a DGSO în conformitate cu Legea Republicii Moldova nr. 45-XII

din 12.04.1994, privind „activitatea operativă de investigații”, în cadrul dosarului

de prelucrare operativă nr. 20098934, le-au realizat contra sumei de 400 lei.

Tot el, Romanciuc I., împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubina sa,

Cerbari T., la domiciliul lor comun, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, pe

perioada anului 2010 au păstrat la ei, în scopul de înstrăinare ilegală, o perioadă

nedeterminată de timp, fără autorizația corespunzătoare, masa vegetală uscată, de

culoare verde, minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-un pachet din

material polimeric de culoare neagră (1404 grame), într-un pachet din material

7

polimeric (924 grame), într-o cutie de chibrituri (3,15 grame), într-un pachet de

hîrtie-fragment de ziar (2.53 grame) și într-o cutie de chibrituri (2,88 grame), care

conform raportului de expertiză nr. 2647 din 27.10.2010, al DT-C a MAI, reprezintă

„marihuană” și face parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea totală a

căreia, constituie 2336,56 grame (1404 + 924 + 3,15 + 2,53 + 2.88 grame, stare

uscată) și potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin

astfel de substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, aprobată

prin Hotărîrea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, constituie proporții deosebit de

mari, neîntrebuințată în scopuri medicale, care este inclusă în „Tabelul

substanțelor narcotice și psihotrope care nu sunt folosite în scopuri medicale,

aflate sub control pe teritoriul Republicii Moldova”, aprobată prin Hotărîrea

Guvernului nr. 1088 din 05.10.2004 și modificările ulterioare aprobate prin

Hotărîrea Guvernului nr. 43 din 26.01.2009, pînă la 22.10.2010, cînd în cadrul

achiziției de control, efectuate de către colaboratorii DCCO a DGSO în conformitate

cu Legea Republicii Moldova nr. 45-XII din 12.04.1994, privind „ activitatea

operativă de investigații”, în cadrul cauzei penale nr. 2010990333, le-au realizat

contra sumei de 7800 lei.

Tot el, Romanciuc LA., împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubina sa,

Cerbari T., la domiciliul lor comun, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, pe

perioada anului 2010 au păstrat la ei, în scopul de înstrăinare ilegală, o perioadă

nedeterminată de timp, fără autorizația corespunzătoare, masa vegetală uscată, de

culoare verde, minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-un pachet din

material polimeric de culoare neagră (815 grame), care conform raportului de

expertiză nr. 2868 din 10.11.2010, al DT-C a MAI, reprezintă „marihuană” și face

parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea căreia, constituie 815 grame

stare uscată și potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care

conțin astfel de substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora,

aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, constituie proporții

deosebit de mari, neîntrebuințată în scopuri medicale, care este inclusă în „Tabelul

substanțelor narcotice și psihotrope care nu sunt folosite in scopuri medicale,

aflate sub control pe teritoriul Republicii Moldova”, aprobată prin Hotărîrea

Guvernului nr. 1088 din 05.10.2004 și modificările ulterioare aprobate prin

Hotărîrea Guvernului nr.43 din 26.01.2009, pînă la 09.11.2010, cînd în cadrul

cauzei penale nr. 2010990333, la domiciliul său, situat în s. Crișcăuți, r-nul

Dondușeni, fiind efectuată percheziția, a fost ridicată de către colaboratorii de

poliție a DCCO a DGSO.

Tot el, Romanciuc I., împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubina sa,

Cerbari T. și cu Grigorevschi R., la 09.11.2010, în perioada orelor 17:00-19:00,

deplasîndu-se în s. Vîsoca, r-nul Soroca, au luat de la gunoiștea din marginea satului

unde Grigorevschi R., ascunse-se anterior, masa vegetală uscată, de culoare verde,

minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-o cutie de chibrituri (3,31

grame), într-un sac din material polimeric de culoare albă, în care se află șapte

pachete din material polimeric (642; 640; 421; 644; 613; 630 și 636 grame), care

8

conform raportului de expertiză nr. 2868 din 10.11.2010, al DT-C a MAI, reprezintă

„marihuană” și face parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea totală a

căreia, constituie 4229,31 grame (3.31 + 642 + 640 + 421 + 644 + 613 + 630 + 636

grame, stare uscată) și potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a

plantelor care conțin astfel de substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și

cantitățile acestora, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006,

constituie proporții deosebit de mari, neîntrebuințată în scopuri medicale, care

este inclusă în „Tabelul substanțelor narcotice și psihotrope care nu sunt folosite în

scopuri medicale, aflate sub control pe teritoriul Republicii Moldova”, aprobată

prin Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din 05.10.2004 și modificările aprobate prin

Hotărîrea Guvernului nr.43 din 26.01.2009, ce urma să fie realizată colaboratorului

de politie Beschieru I., activînd sub acoperire în conformitate cu Legea Republicii

Moldova nr. 45-XII din 12.04.1994, privind „activitatea operativă de investigații”,

participant la experimentul operativ, și obținerea de pe urma acesteia a unui profit

pecuniar, le-au transportat la domiciliul său, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni,

păstrîndu-le pînă la 09.11.2010, cînd în cadrul cauzei penale nr. 2010990333, la

domiciliul său, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, fiind efectuată percheziția, a

fost ridicată de către colaboratorii de politie ai DCCO a DGSO.

Prin acțiunile sale intenționate, manifestate prin intenție directă, Romanciuc I.

a săvîrșit infracțiunea de circulație ilegală a substanțelor narcotice, psihotrope sau

a analoagelor în scop de înstrăinare, prevăzută de art. 2171 alin. (4) lit. d) Cod

penal, după semnele calificative: păstrarea, prelucrarea și transportarea

substanțelor narcotice, în proporții deosebit de mari în scop de înstrăinare.

Cerbari T.P. împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubinul său,

Romanciuc I., la domiciliul lor comun, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, pe

perioada anului 2010, au păstrat la ei, în scopul de înstrăinare ilegală, o perioadă

nedeterminată de timp, fără autorizația corespunzătoare, masa vegetală uscată, de

culoare verde, minuțios mărunțită, prezentată la examinare în două pachete din

material polimeric transparent (44,21 grame și respectiv 38,79 grame), care

conform raportului de constatare tehnico-științifică nr. 2497 din 19.10.2010, al DT-

C a MAI, reprezintă „marihuană” și face parte din categoria substanțelor narcotice,

cantitatea totală a căreia, constituie 83,0 grame (44,22+38,79 grame, stare uscată)

și potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin astfel

de substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, aprobată prin

Hotărîrea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, constituie proporții mari,

neîntrebuințată în scopuri medicale, care este inclusă în „Tabelul substanțelor

narcotice și psihotrope care nu sunt folosite în scopuri medicale, aflate sub control

pe teritoriul Republicii Moldova”, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din

05.10.2004 și modificările ulterioare aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 43 din

26.01.2009, pînă la 09.10.2010, cînd în cadrul achiziției de control, efectuate de

către colaboratorii DCCO a DGSO în conformitate cu Legea Republicii Moldova nr.

45-XII din 12.04.1994, privind „activitatea operativă de investigații”, în cadrul

9

dosarului de prelucrare operativă nr. 20098934, le-au realizat contra sumei de 400

lei.

Tot ea, Cerbari T.P. împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubinul său,

Romanciuc I., la domiciliul lor comun, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, pe

perioada anului 2010, au păstrat la ei, în scopul de înstrăinare ilegală, o perioadă

nedeterminată de timp, fără autorizația corespunzătoare, masa vegetală uscată, de

culoare verde, minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-un pachet din

material polimeric de culoare neagră (1404 grame), într-un pachet din material

polimeric (924 grame), într-o cutie de chibrituri (3,15 grame), într-un pachet de

hîrtie - fragment de ziar (2,53 grame) și într-o cutie de chibrituri (2,88 grame), care

conform raportului de expertiză nr. 2647 din 27.10.2010, al DT-C a MAI, reprezintă

„marihuană” și face parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea totală a

căreia, constituie 2336,56 grame (1404 + 924 + 3,15 + 2,53 + 2,88 grame, stare

uscată) și potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care conțin

astfel de substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora, aprobată

prin Hotărîrea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, constituie proporții deosebit de

mari, neîntrebuințată în scopuri medicale, care este inclusă în „Tabelul

substanțelor narcotice și psihotrope care nu sunt folosite în scopuri medicale,

aflate sub control pe teritoriul Republicii Moldova”, aprobată prin Hotărîrea

Guvernului nr. 1088 din 05.10.2004 și modificările ulterioare aprobate prin

Hotărîrea Guvernului nr. 43 din 26.01.2009, pînă la 22.10.2010, cînd în cadrul

achiziției de control, efectuate de către colaboratorii DCCO a DGSO în conformitate

cu Legea Republicii Moldova nr. 45-XII din 12.04.1994, privind „activitatea

operativă de investigații”, în cadrul cauzei penale nr.2010990333, le-au realizat

contra sumei de 7800 lei.

Tot ea, Cerbari T.P. împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubinul său

Romanciuc I., la domiciliul lor comun, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, pe

perioada anului 2010 au păstrat la ei, în scopul de înstrăinare ilegală, o perioadă

nedeterminată de timp, fără autorizația corespunzătoare, masa vegetală uscată, de

culoare verde, minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-un pachet din

material polimeric de culoare neagră (815 grame), care conform raportului de

expertiză nr. 2868 din 10.11.2010, al DT-C a MAI, reprezintă „marihuană” și face

parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea căreia, constituie 815 grame

stare uscată și potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a plantelor care

conțin astfel de substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și cantitățile acestora,

aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006, constituie proporții

deosebit de mari, neîntrebuințată în scopuri medicale, care este inclusă în „Tabelul

substanțelor narcotice și psihotrope care nu sunt folosite în scopuri medicale,

aflate sub control pe teritoriul Republicii Moldova”, aprobată prin Hotărîrea

Guvernului nr. 1088 din 05.10.2004 și modificările ulterioare aprobate prin

Hotărîrea Guvernului nr. 43 din 26.01.2009, pînă la 09.11.2010, cînd în cadrul

cauzei penale nr. 2010990333, la domiciliul său, situat în s. Crișcăuți, r-nul

10

Dondușeni, fiind efectuată percheziția, a fost ridicată de către colaboratorii de

politie a DCCO a DGSO.

Tot ea, Cerbari T.P., împreună și prin înțelegere prealabilă cu concubinul său

Romanciuc I. și cu Grigorevschi R.T., la 09.11.2010, în perioada orelor 17:00-19:00.

deplasîndu-se în s. Vîsoca, r-nul Soroca, au ridicat de la gunoiștea din marginea

satului, unde Grigorevschi R. o ascunse-se anterior, masa vegetală uscată, de

culoare verde, minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-o cutie de

chibrituri (3,31 grame), într-un sac din material polimeric de culoare albă, în care

se află șapte pachete din material polimeric (642; 640; 421; 644; 613; 630 și 636

grame), care conform raportului de expertiză nr. 2868 din 10.11.2010, al DT-C a

MAI, reprezintă „marihuană” și face parte din categoria substanțelor narcotice,

cantitatea totală a căreia, constituie 4229,31 grame (3,31 + 642 + 640 + 421 + 644

+ 613 + 630 + 636 grame, stare uscată) și potrivit listei substanțelor narcotice,

psihotrope și a plantelor care conțin astfel de substanțe, depistate în trafic ilicit,

precum și cantitățile acestora, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 79 din

23.01.2006, constituie proporții deosebit de mari, neîntrebuințată în scopuri

medicale, care este inclusă în „Tabelul substanțelor narcotice și psihotrope care nu

sunt folosite în scopuri medicale, aflate sub control pe teritoriul Republicii

Moldova”, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din 05.10.2004 și

modificările aprobate prin Hotărîrea Guvernului nr. 43 din 26.01.2009, ce urma să

fie realizată colaboratorului de politie Beschieru I., activând sub acoperire în

conformitatea cu Legea Republicii Moldova nr. 45-XII din 12.04.1994, privind

„activitatea operativă de investigații”, participant la experimentul operativ, și

obținerea de pe urma acesteia a unui profit pecuniar, le-au transportat la domiciliul

său, situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, păstrîndu-le pînă la 09.11.2010, cînd în

cadrul cauzei penale nr. 2010990333, la domiciliul său, situat în s. Crișcăuți, r-nul

Dondușeni, fiind efectuată percheziția, a fost ridicată de către colaboratorii de

poliție ai DCCO a DGSO.

Prin acțiunile sale intenționate, manifestate prin intenție directă, Cerbari T.P.

a săvîrșit infracțiunea de circulație ilegală a substanțelor narcotice, psihotrope sau

a analoagelor în scop de înstrăinare, prevăzută de art. 2171 alin. (4) lit. d) Cod

penal, după semnele calificative: păstrarea, prelucrarea și transportarea

substanțelor narcotice, în proporții deosebit de mari în scop de înstrăinare.

Grigorevschi R.T. împreună și prin înțelegere prealabilă cu Romanciuc I. și

Cerbari T.P., la 09.11.2010, în perioada orelor 17:00-19:00, deplasîndu-se în

s.Vîsoca, r-nul Soroca, au ridicat de la gunoiștea din marginea satului, unde

Grigorevschi R. a ascuns-o anterior, masa vegetală uscată, de culoare verde,

minuțios mărunțită, prezentată la examinare într-o cutie de chibrituri (3,31

grame), într-un sac din material polimeric de culoare albă, în care se află șapte

pachete din material polimeric (642; 640; 421; 644; 613; 630 și 636 grame), care

conform raportului de expertiză nr. 2868 din 10.11.2010, al DT-C a MAI, reprezintă

„marihuană” și face parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea totală a

căreia, constituie 4229,31 grame (3,31 + 642 + 640 + 421 + 644 + 613 + 630 + 636

11

grame, stare uscată) și potrivit listei substanțelor narcotice, psihotrope și a

plantelor care conțin astfel de substanțe, depistate în trafic ilicit, precum și

cantitățile acestora, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr. 79 din 23.01.2006,

constituie proporții deosebit de mari, neîntrebuințată în scopuri medicale, care

este inclusă în „Tabelul substanțelor narcotice și psihotrope care nu sunt folosite în

scopuri medicale, aflate sub control pe teritoriul Republicii Moldova”, aprobată

prin Hotărîrea Guvernului nr. 1088 din 05.10.2004 și modificările aprobate prin

Hotărîrea Guvernului nr. 43 din 26.01.2009, ce urma să fie realizată

colaboratorului de politie Beschieru I., activând sub acoperire în conformitate cu

Legea Republicii Moldova nr. 45-XII din 12.04.1994, privind „activitatea operativă

de investigații”, participant la experimentul operativ, și obținerea de pe urma

acesteia a unui profit pecuniar, le-au transportat la domiciliul comun al lui Cerbari

T.P. și Romanciuc I.A., situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, care la 09.11.2010, în

cadrul cauzei penale nr. 2010990333, la domiciliul comun al lui Cerbari T.P. și

Romanciuc LA., situat în s. Crișcăuți, r-nul Dondușeni, fiind efectuată percheziția, a

fost ridicată de către colaboratorii de poliție ai DCCO a DGSO.

Prin acțiunile sale intenționate, manifestate prin intenție directă, Grigorevschi

R.T. a comis infracțiunea de circulație ilegală a substanțelor narcotice, psihotrope

sau a analoagelor în scop de înstrăinare, prevăzută de art. 2171 alin. (4) lit. d) CP,

după semnele calificative: păstrarea și transportarea substanțelor narcotice, în

proporții deosebit de mari în scop de înstrăinare.

Instanța de apel, întru respectarea prevederilor art. 414 alin.(1), (4) Cod de

procedură penală, și luînd în considerație că unul din inculpați a fost achitat de

către instanța de fond, a reluat cercetarea judecătorească potrivit modului stabilit

pentru prima instanță, audiind participanții la proces (inculpații și martorii),

cercetînd suplimentar probele administrate în prezenta cauză, precum:

 actul de examinare a banilor nr.1479ss și tabelul foto din 09.10.2010

(f. d. 23-24, Vol. I);

 procesul-verbal privind actele de constatare din 09.10.2014 (f. d. 25,

Vol. I);

 raportul de constatare tehnico-științifică nr. 2497 din 19.10.2010, prin

care s-a constatat că masa vegetală de culoare verde, uscată, minuțios mărunțită, în

două pachete din material polimeric transparent, achiziționată la 09.10.2010 de

către Beschieru I. de la Cerbari T. și Romanciuc I., reprezintă „marihuană”, care face

parte din categoria substanțelor narcotice, cantitatea totală a căreia constituie 83

grame (f. d. 29, Vol. I);

 procesul-verbal de examinare a obiectului cu tabelul foto din 22.10.2010,

prin care au fost examinate două pachete din material polimeric, sigilate, în care se

află substanța narcotică „marihuană” (f. d. 34-35, Vol. I);

 ordonanța de recunoaștere și de anexare a corpurilor delicte la cauza

penală din 22.10.2010, prin care au fost recunoscute și anexate la cauza penală

corpurile delicte: pachet din material polimeric, sigilat, în care se află substanța

narcotică „marihuană” cu masa de 44,21 grame și pachet din material polimeric,

12

sigilat, în care se află substanța narcotică „marihuană” cu masa de 38,79 grame

(f. d. 36, Vol. I);

 procesul-verbal privind interceptarea convorbirilor telefonice cu anexele

la el din 28.10.2010, prin care au fost efectuate interceptările telefonice în perioada

26.10.2010-28.10.2010 de la numerele 601882585 și 69781053, în cadrul

interceptării și înregistrării s-a stabilit că de la telefoanele respective vorbește

Romanciuc I. și Cerbari T. (f. d. 48-52, Vol. I);

 procesul-verbal de apreciere a informațiilor din convorbirile telefonice

interceptate în perioada 26-28.10.2010, care demonstrează acțiunile criminale ale

lui Romanciuc I. în păstrarea substanțelor narcotice în proporții deosebit de mari

(f. d. 53-54, Vol. I);

 procesul-verbal privind interceptarea convorbirilor telefonice cu anexele

la el din 01.11.2010, prin care au fost efectuate interceptările telefonice în perioada

28.10.2010-01.11.2010 de la numerele 601882585 și 69781053, în cadrul

interceptării și înregistrării s-a stabilit că de la telefoanele respective vorbește

Romanciuc I. și Cerbari T. (f. d. 56-59, Vol. I);

 procesul-verbal de apreciere a informațiilor din convorbirile telefonice

interceptate din 02.11.2010, care demonstrează acțiunea criminală a lui Romanciuc

I. și Cerbari T. în păstrarea substanțelor narcotice în proporții deosebit de mari cu

scop de înstrăinare și obținerii de pe urma acestuia a unui profit material (f. d. 60-

61, Vol. I);

 procesul-verbal privind interceptarea convorbirilor telefonice cu anexele

la el din 04.11.2010, prin care au fost efectuate interceptările telefonice în perioada

01.11.2010-04.11.2010 de la numerele 601882585 si 69781053, în cadrul

interceptării și înregistrării s-a stabilit că de la telefoanele respective vorbește

Romanciuc I. și Cerbari T. (f. d. 63-73, Vol. I);

 procesul-verbal de apreciere a informațiilor convorbirilor telefonice

interceptate din 05.11.2010, care demonstrează acțiunile criminale ale Romanciuc

LA., Cerbari T.P., Grigorevschi R.T. în păstrarea substanțelor narcotice în proporții

deosebit de mari (f. d. 74-75 Vol. I);

 procesul-verbal privind interceptarea convorbirilor telefonice și anexele

la el din 08.11.2010, prin care au fost efectuate interceptările telefonice în perioada

04.11.2010-08.11.2010 de la numerele 601882585 și 69781053, în cadrul

interceptării și înregistrării s-a stabilit că de la telefoanele respective vorbește

Romanciuc I. și Cerbari T. (f. d. 77-91, Vol. I);

 procesul-verbal de apreciere a informațiilor din convorbirile telefonice

interceptate din 09.11.2010, care demonstrează acțiunile criminale ale Romanciuc

I., Cerbari T., Grigorevschi R. în păstrarea substanțelor narcotice în proporții

deosebit de mari cu scop de înstrăinare și obținerii de pe urma acestuia a unui

profit material (f. d. 92-93, Vol. I);

 procesul-verbal privind interceptarea convorbirilor telefonice din

11.11.2010, prin care au fost efectuate interceptările telefonice în perioada

13

08.11.2010-11.11.2010 de la numerele 601882585 și 69781053, în cadrul

interceptării și înregistrării s-a stabilit că de la telefoanele respective vorbește

Romanciuc I. și Cerbari T. (f. d. 95, Vol. I);

 procesul-verbal privind numerotarea banilor cu anexă din 21.10.2010

(f. d. 116-125, Vol. I);

 procesul-verbal de interceptare a comunicărilor și înregistrărilor de

imagini din 22.10.2010, prin care se constată că între Beschieru I., Romanciuc I. și

Cerbari T. s-au purtat comunicări, în cadrul cărora Cerbari T. și Romanciuc I. au

relatat despre faptul deținerii de substanțe narcotice „marihuană” la domiciliul lor

și intenția acestora de a le realiza lui Beschieru I. contra sumei de bani de 7800 lei

(f. d. 131-132, Vol. I);

 procesul-verbal de examinare a înregistrărilor video și reproducere a

imaginilor interceptate și comunicărilor audio, care a fost început la 25.10.2010

(f. d. 133-134, Vol. I);

 procesul-verbal de efectuare a achiziției de control din 22.10.2010

(f.d. 148);

 procesul-verbal de ridicare din 22.10.2010, prin care de la Beschieru I. au

fost ridicate: două sacoșe din material polimeric, care conțineau substanțe

narcotice (f. d. 154, Vol. I);

 raportul de expertiză nr. 2647 din 27.10.2010, prin care se constată că

masele vegetale de culoare verde, uscate, minuțios mărunțite, în două pachete din

material polimeric de culoare neagră, procurate la 22.10.2010 în cadrul achiziției

de control de la Romanciuc LA. și Cerbari T.P. reprezintă marihuană, care face parte

din categoria substanțelor narcotice, masa totală a căreia constituie 2336,56 grame

(f. d. 162, Vol. I);

 procesul-verbal privind numerotarea banilor din 09.11.2010 (f. d. 176,

Vol. I);

 procesul-verbal de perchiziție la domiciliul lui Romanciuc I.A și Cerbari

T.P. din 09.11.2010, în cadrul perchiziției din grădina, în apropierea beciului a fost

depistată și ridicată o sacoșă de polietilenă îngropată în pămînt în care se află

substanța vegetală de culoare verzuie cu miros specific de „marihuană”, în

automobilul din ogradă a fost depistat și ridicat un sac din material polimeric în

care se află patru sacoșe din polietilenă cu substanță vegetală mărunțită de culoare

verzuie cu miros specific de „marihuană”, în același automobil a fost depistată și

ridicată o cutie de chibrituri cu o substanță vegetală, mărunțită de culoare verzuie,

cu miros specific de „marihuană”, de la Romanciuc I.A. a fost ridicat telefonul mobil,

de la Grigorevschi R.T. a fost ridicat telefonul mobil, de asemenea au fost ridicate

buletinele de identitate pe numele lui Romanciuc I.A. și Cerbari T.P. (f. d. 10-11,

Vol. II);

 raportul de expertiză nr. 2868 din 10.11.2010, prin care s-a constatat că

masele vegetale de culoare verde, uscate, minuțios mărunțite, în două pachete din

material polimeric și un sac ridicate în urma efectuării perchiziției la domiciliul lui

14

Romanciuc I.A. și Cerbari T.P. reprezintă „marihuană”, care face parte din categoria

substanțelor narcotice, masa totală a căreia constituie 5044,31 grame (f. d. 19-20,

Vol. II);

 procesul-verbal de examinare a obiectului din 25.11.2010, prin care au

fost examinate descifrările convorbirilor telefonice de la numărul de telefon

060189497, care aparține lui Grigorevschi R.T. (f. d. 83-89, Vol. II);

 procesul-verbal de examinare a obiectului din 25.11.2010, prin care au

fost examinate descifrările convorbirilor telefonice de la numărul de telefon

060182585, care aparține lui Cerbari T.P. (f. d. 102-103, Vol. II);

 procesul-verbal de examinare a obiectului din 25.11.2010, prin care s-au

examinat descifrările convorbirilor telefonice de la numărul de telefon 069781053,

care aparține lui Romanciuc I.A. (f. d. 41-52, Vol. II);

 declarațiile martorului Oprea M. depuse în cadrul ședinței de judecată în

instanța de fond din 11.01.2011, în care sunt descrise circumstanțele „achizițiilor

de control” la care a participat (f. d. 120-130, Vol. III);

 declarațiile martorului Beschieru I. depuse în cadrul ședinței de judecată

în instanța de fond din 11.01.2011, în care sunt descrise circumstanțele

„achizițiilor de control” la care a participat (f. d. 132-147, Vol. III);

La fel, și raportul de expertiză nr. 2197 din 03.04.2013, prin care s-a constatat

că masele vegetale uscate și mărunțite de culoare verde-cafenie, ridicate la

09.10.2010 în cadrul efectuării achiziției de control de la Romanciuc I.A. și Cerbari

T.P., reprezintă marihuană, care se atribuie la substanțele narcotice, cantitatea

totală a căreia constituie 82,8 grame (f. d. 200-202, Vol. IV), care a fost întocmit în

baza încheierii instanței de apel, fiind admis demersul procurorului cu privire la

numirea expertizei criminalistice asupra corpurilor delicte pe epizodul din

09.10.2010.

Astfel, instanța de apel a constatat că vinovăția inculpaților Romanciuc I.,

Cerbari T. și Grigorevschi R. în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 2171 alin. (4)

lit. d) Cod penal este dovedită cu certitudine prin probele administrate de organul

de urmărire penală și cercetate suplimentar în instanța de apel.

În ce privește alegațiile procurorului privind ilegalitatea sentinței adoptată de

instanța de fond referitor la inculpații Romanciuc I., Cerbari T. și Grigorevschi R.,

instanța de apel le-a considerat întemeiate, din următoarele motive:

 instanța de fond a judecat unilateral și superficial cauza, în lipsa unei

cercetări obiective a probelor acuzării, cu aprecierea eronată a împrejurărilor de

fapt;

 greșit a încadrat acțiunile inculpatului Romanciuc I.A. în baza art. 2171

alin.(3) lit. a) Cod penal și a inculpaților Cerbari T.P. și Grigorevschi R.T. în baza art.

217 alin.(3) lit. a) Cod penal, deoarece faptele infracționale ale inculpaților au fost

comise în urma intrării în vigoare a Legii nr. 277-XVI din 18.12.2008, prin care lit.

a) al art.217 alin. (3) Cod penal a fost abrogat;

15

 instanța de fond a constatat vinovăția inculpaților de săvîrșirea

infracțiunii, care nu este prevăzută de Legea penală, astfel nefiind respectate

prevederile art. 395 alin. (1) pct. 2) Cod de procedură penală;

 instanța de fond eronat a considerat neveridice declarațiile martorului

Beschieru I. (colaborator de poliție care a participat în cadrul operațiunii), în

probarea vinovăției inculpaților Romanciuc I., Cerbari T. și Grigorevschi R. în

săvîrșirea infracțiunilor incriminate, deoarece nu a luat în considerație prevederile

art. 90 alin. (3) pct. 4) Cod de procedură penală;

 la emiterea sentinței, instanța a ignorat respectarea cerințelor prevăzute

de art. 394 Cod de procedură penală și nu a soluționat toate chestiunile prevăzute

de art. 385 Cod de procedură penală.

Referitor la argumentele procurorului, precum că instanța de fond ilegal l-a

achitat pe Vrabie A. de sub învinuirea în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art.

2171 alin. (4) lit. b) Cod penal, Colegiul penal le-a considerat neîntemeiate, din

următoarele motive:

 prin cumulul de probe prezentate de către acuzare, care au fost cercetate

în cadrul ședințelor de judecată a instanței de fond și a instanței de apel nu a fost

confirmată prezența în acțiunile inculpatului Vrabie A. a elementelor constitutive a

infracțiunii incriminate;

 prin declarațiile martorilor Oprea M. și Beschieru I., precum și cele ale

inculpaților Romanciuc I.A, Cerbari T.P., Grigorevschi R.T., instanța de apel a

constatat că în epizodul de la gunoiștea din marginea s. Vîsoca, r. Soroca

substanțele narcotice ascunse anterior de către Grigorevschi R.T., au fost ridicate la

09.11.2010, în perioada orelor 17:00-19:00, prin înțelegere prealabilă de către

inculpații Romanciuc I.A. și Cerbari T.P., Grigorevschi R.T.;

 declarațiile martorilor Oprea M. și Beschieru I., precum că la 09.11.2010,

aproximativ la ora 21:00, la marginea s. Vîsoca, Grigorevschi R.T. s-a apropiat de o

persoană , nu înaltă, cu barbă, grăsuț și a luat o sacoșă neagră, au fost apreciate ca

fiind niște presupuneri ale acestora, deoarece nu indică direct asupra persoanei lui

Vrabie A.V.;

 instanța a pus la îndoială veridicitatea declarațiilor martorului Beschieru

I., făcute în ședința instanței de apel, menționînd că, au fost efectuate un șir de

acțiuni procesuale cu participarea inculpatului Vrabie A.V., cum ar fi percheziția la

domiciliul acestuia, ridicarea a 20000 lei de la respectivul, deoarece în materialele

cauzei penale lipsesc careva acte procesuale, care ar confirma respectivele acțiuni;

 inculpatul Grigorevschi R. neagă primirea sacoșei de la careva persoană,

declarînd atît în instanța de fond, cît și în ședința instanței de apel, că personal a

găsit și a ascuns sacul cu substanțe narcotice la gunoiște.

Instanța de apel a menționat, că în conformitate cu prevederile art. 8 alin.

(3) Cod de procedură penală, "Concluziile despre vinovăția persoanei de săvîrșirea

infracțiunii nu pot fi întemeiate pe presupuneri. Toate dubiile în probarea învinuirii

16

care nu pot fi înlăturate, în condițiile prezentului cod, se interpretează în favoarea

bănuitului, învinuitului, inculpatului".

În această ordine de idei, instanța de apel a conchis, că inculpatul Vrabie A.

urmează a fi achitat de sub învinuirea formulată în baza art. 2171 alin. (4) lit. d) Cod

penal, pe motiv că fapta nu a fost săvîrșită de inculpat.

La stabilirea categoriei și termenului pedepsei penale, instanța de apel a ținut

cont de prevederile art. 61, 75 Cod penal, de gravitatea infracțiunii săvîrșite, care

face parte din categoria infracțiunilor deosebit de grave, de motivul acesteia, de

persoana celor vinovați, de circumstanțele care atenuează ori agravează

răspunderea.

La fel, a fost reținut faptul că, instanța de fond corect a recunoscut în privința

lui Romanciuc I. A. drept circumstanță agravantă săvîrșirea infracțiunii de către o

persoană care anterior a fost condamnată pentru infracțiune similară, deoarece în

timpul comiterii infracțiunii imputate acesta avea antecedente penale nestinse,

fiind condamnat prin sentința Judecătoriei Dondușeni din 22.01.2008 în baza art.

217 alin.(4) lit. b) Cod penal, cu aplicarea art. 84 Cod penal, la pedeapsă definitivă

de 4 (patru) ani și 6 (șase) luni închisoare cu interzicerea ca în viitor să ocupe

funcții sau să exercite pe un termen de 5 (cinci) ani, de natura celei de care s-a

folosit condamnatul la săvîrșirea infracțiunii, cu executarea pedepsei în penitenciar

de tip semiînchis, iar în baza art. 90 Cod penal s-a dispus suspendarea condiționată

a executării pedepsei pe un termen de probă de 4 (patru) ani.

Astfel, instanța de apel a considerat nefondat apelul declarat de către

inculpatul Romanciuc I. în ce privește atenuarea pedepsei penale.

În privința inculpaților Cerbari T.P. și Grigorevschi R.T., Colegiul penal a ținut

cont de circumstanța atenuantă stabilită pe caz, și anume, prezența la fiecare dintre

inculpați cîte un copil minor la întreținere. Prezența acestei circumstanțe

atenuante a determinat instanța să aplice în privința acestora, deși infracțiunea

săvîrșită de către ei este una deosebit de gravă, o pedeapsă minimă prevăzută de

sancțiunea articolului în baza cărora sunt condamnați.

Reieșind din circumstanțele expuse, instanța de apel a ajuns la concluzia că

corectarea și reeducarea inculpaților Romanciuc I.A., Cerbari T.P și Grigorevschi

R.T. se va atinge doar prin izolarea acestora de societate, stabilindu-le pedeapsa

închisorii.

procuror, de inculpatul Romanciuc I. și de avocatul Gaina R. în numele acestuia, de

inculpata Cerbari T. și de avocatul Caraiman M. în numele inculpatului

Grigorevschi R.

6.1. În motivarea recursului procurorul invocă prevederile art. 427 alin.(1)

pct. 6) Cod de procedură penală – „instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor

motivelor invocate în apel, hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se

întemeiază soluția și motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărîrii”, indicînd

următoarele motive:

17

 în partea dispozitivă a deciziei instanța de apel greșit a indicat litera b)

din alin. (4) al art. 2171 Cod penal, în baza căruia au fost condamnați inculpații

Cerbari T.P și Grigorevschi R.T., deoarece în partea descriptivă a deciziei corect a

fost constatată fapta infracțională săvîrșită de Cerbari T.P și Grigorevschi R.T. în

baza art. 2171 alin. (4) lit. d) Cod penal, precum și în privința lui Vrabie A., care a

fost achitat de sub învinuirea în săvîrșirea infracțiunii imputate;

 nu este de acord cu concluzia instanței de apel, care a fost menținută cea a

instanței de fond privind achitarea lui Vrabie A., deoarece cumulul de probe

administrate de organul de urmărire penală și examinate în ședințele de judecată

confirmă cu certitudine vinovăția acestuia în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de

art. 2171 alin. (4) lit. d) Cod penal, precum ar fi declarațiile inițiale ale inculpaților

Romanciuc I.A., Cerbari T.P., Grigorevschi R.T., ale martorilor Oprea M. și Beschieru

I., precum și probele scrise anexate la materialele dosarului.

Solicită, casarea parțială a deciziei în privința lui Cerbari T.P., Grigorevschi

R.T. și Vrabie A. V., cu remiterea cauzei spre o nouă rejudecare în instanța de apel.

6.2. În motivarea recursului inculpatul Romanciuc I. invocă:

 încadrarea juridică greșită a acțiunilor sale în baza art. 2171 alin. (4) lit. d)

Cod penal de către instanța de apel, considerînd că vinovăția lui nu a fost probată

prin probele prezentate de către acuzatorul de stat;

 stabilirea pedepsei prea aspre de către instanța de fond în baza art. 217/1

alin.(3) lit. a) Cod penal.

Solicită, casarea parțială a sentinței și a deciziei, rejudecarea cauzei și

pronunțarea unei noi hotărîri, prin care să-i fie stabilită o pedeapsă mai blîndă

pentru condamnarea sa în baza art. 217/1 alin.(3) lit. a) Cod penal.

6.3. În motivarea recursului avocatul Gaina R. în numele inculpatul

Romanciuc I. invocă prevederile art.427 alin.(1) pct. 6), 12) și 16) Cod de

procedură penală, potrivit cărora „hotărîrile instanței de apel poate fi supusă

recursului pentru a repara eroarea de drept comisă de instanțele de fond ori de apel,

dacă instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau

hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția: faptei săvîrșite

i s-a dat o încadrare juridică greșită; norma de drept aplicată în hotărîrea atacată

contravine unei hotărîri de aplicare a aceleiași norme date anterior de către Curtea

Supremă de Justiție”.

În susținerea solicitărilor sale avocatul indică următoarele argumente:

 instanța de fond și de apel ilegal l-au condamnat pe inculpatul Romanciuc

I. pentru săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 2171 alin. (4) lit. d) Cod penal,

deoarece nu au fost administrate probe pertinente, utile și concludente, care ar

demonstra vinovăția acestuia în săvîrșirea infracțiunii imputate;

 inculpatul nu neagă faptul găsirii la domiciliul său a substanțelor

narcotice, însă contestă cantitatea depistată;

 nici o probă nu demonstrează scopul de înstrăinare a substanțelor

narcotice;

18

 potrivit practicii judiciare a Curții Supreme de Justiție de interpretare și

aplicare a legislației penale ce reglementează circulația ilegală a substanțelor

narcotice, psihotrope sau a analoagelor lor și a hotăririlor CEDO în cazurile

Khudobin vs F. Rusă, Vanian vs F. Rusă, Kestas Ramanausckas vs Lituania, Teixeira

de Castro vs Portugalia, apărarea a ajuns la concluzia că scopul poliției a fost de a

instiga și cu orice preț au insistat și au provocat inculpatul să comită infracțiunea,

care mai apoi a fost încadrată juridic incorect;

 nu este de acord cu concluzia instanței de apel, care a considerat veridice

declarațiile martorilor Beschieru I. și Oprea M., iar cele a inculpaților Romanciuc I.

și Cerbari T. au fost tratate ca unele de apărare, cu toate că prin declarațiile

acestora din urmă au fost expuse cele ce au avut loc cu certitudine, care nu au fost

verificate de instanța de fond, nici reținute de instanța de apel.

Solicită, casarea parțială a deciziei, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi

hotărîri, prin care acțiunile inculpatului Romanciuc I. să fie reîncadrate din

componența de infracțiune prevăzută de art. 217/1 alin.(4) Cod penal în baza art.

217 alin.(4) Cod penal și stabilită pedeapsa în limitele legale, în coraport cu cele

comise, de persoana inculpatului, care a recunoscut de la bun început faptul

păstrării substanțelor narcotice în proporții deosebit de mari, căința sinceră a

inculpatului și atitudinea acestuia față de cele comise.

6.4. În motivarea recursului inculpata Cerbari T. indică următoarele:

 că este de acord cu hotărîrea primei instanțe, care a reîncadrat acțiunile ei

în baza art. 217 alin.(3) lit. a) Cod penal și cu pedeapsa stabilită;

 decizia instanței de apel este ilegală și neîntemeiată, deoarece cercetarea

judecătorească nu a fost efectuată obiectiv, complet și sub toate aspectele, deoarece

nu s-a ținut cont de anturajul, modul de săvîrșire și, în special, de către cine sau mai

bine zis la insistența cui a fost săvîrșită infracțiunea dată;

 își exprimă dezacordul cu probele, care au fost puse la baza deciziei de

către instanța de apel;

 ca circumstanțe atenuante le consideră: pe parcursul examinării cauzei nu

s-a eschivat de la prezentarea la organele de urmărire penală sau la instanța de

judecată, a făcut declarații la toate fazele derulării dosarului, a confirmat faptul

păstrării de către concubinul ei, Romanciuc I. a substanțelor narcotice, are un copil

minor la întreținere.

Solicită, casarea deciziei, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri,

prin care să fie trasă la răspundere penală în baza art. 217 Cod penal.

6.5. În motivarea recursului avocatul Caraiman M. în numele inculpatului

Grigorevschi R. invocă prevederile art. 427 alin.(1) pct. 6) și 12) Cod de procedură

penală, potrivit căruia „hotărîrile instanței de apel pot fi supuse recursului pentru a

repara eroarea de drept comisă de instanțele de fond ori de apel, dacă hotărîrea

atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția și faptei săvîrșite i s-a dat

o încadrare juridică greșită”, indicînd următoarele argumente:

 nu a fost probată vinovăția inculpatului Grigorevschi R. în săvîrșirea

infracțiunii prevăzute de art. 2171 alin. (4) lit. d) Cod penal, deoarece instanța de

19

apel nu a clarificat obiectiv circumstanțele cauzei, nu a examinat toate probele în

ansamblu conform prevederilor art. 101 alin.(1) Cod de procedură penală;

 acțiunile inculpatului Grigorevschi R. urmează a fi reîncadrate în baza art.

217 alin.(3) lit. b) Cod penal – păstrarea substanțelor narcotice, în proporții mari

fără scop de înstrăinare, deoarece nu s-a constatat intenția de a înstrăina

substanțele narcotice.

Solicită, casarea totală a deciziei în privința lui Grigorevschi R.T., cu

dispunerea rejudecării cauzei de către aceiași instanță de apel în alt complet de

judecată.

penală, Vrabie A. a depus referință privind opinia sa asupra recursului declarat de

procuror, solicitînd respingerea acestuia ca neîntemeiat.

concluzionează că, acestea urmează a fi respinse ca inadmisibile, din următoarele

considerente.

Potrivit art. 427 alin. (1) Cod de procedură penală, hotărîrile instanței de apel

pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de

fond și de apel doar în cazurile stipulate în acest articol.

Potrivit art. 435 alin. (1) pct.1) Cod de procedură penală, judecînd recursul

instanța este în drept să respingă recursul ca inadmisibil, cu menținerea hotărîrii

atacate.

8.1. Recurenții invocă în recursurile declarate temeiul prevăzut de art.427

alin.(1) pct. 6) Cod de procedură penală, care prevede, că hotărîrile instanței de apel

pot fi supuse recursului pentru a repara erorile de drept comise de instanțele de fond

și de apel, dacă instanța de apel nu s-a pronunțat asupra tuturor motivelor invocate

în apel sau hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția ori

motivarea soluției contrazice dispozitivul hotărîrii.

Analizînd decizia atacată, Colegiul constată că temeiul invocat de către

recurenți, prevăzut în pct. 6) alin. (1) art. 427 Cod de procedură penală nu și-a găsit

confirmare la examinarea recursului declarat, dat fiind faptul că, instanța de apel la

examinarea cauzei a respectat prevederile art. 414 alin. (1), (5), 417 alin.(8) Cod de

procedură penală, și în hotărîrea adoptată s-a pronunțat asupra tuturor motivelor

invocate în apelurile declarate, aceasta cuprinzînd motivele pe care se întemeiază

soluția pronunțată. Instanța de apel n-a admis o eroare gravă de fapt, care a afectat

soluția acesteia.

În această ordine de idei, Colegiul remarcă faptul, că potrivit normelor art.

414 alin.(1) Cod de procedură penală instanța de apel, judecînd apelul, verifică

legalitatea și temeinicia hotărîrii atacate în baza probelor examinate de prima

instanță, conform materialelor din cauza penală, și în baza oricăror probe noi

prezentate instanței de apel.

Potrivit art. 414 alin.(4) Cod de procedură penală, în vederea soluționării

apelului, instanța de apel poate da o nouă apreciere probelor.

20

Prevederile art. 414 alin. (5) Cod de procedură penală stabilesc că instanța de

apel se pronunță asupra tuturor motivelor invocate în apel.

Potrivit prevederilor art. 417 alin.(8) Cod de procedură penală decizia

instanței de apel trebuie să conțină temeiurile de fapt și de drept care au dus, după

caz, la respingerea sau admiterea apelului, precum și motivele adoptării soluției

date.

În aceste condiții instanța de recurs consideră că n-a fost constatată prezența

în speța examinată a unei erori de drept, care ar servi drept temei de implicare a

instanței de recurs în sensul casării deciziei contestate.

8.2. Recurenți invocă drept temei prevederile art. 427 alin. (1) pct. 12) Cod de

procedură penală, iar potrivit acestei norme, hotărîrea instanței de apel poate fi

supusă recursului pentru a repara o eroare de drept, comisă de aceasta, atunci cînd

faptei săvîrșite i s-a dat o încadrare juridică greșită.

Potrivit art. 113 alin. (1) Cod penal, se consideră calificare a infracțiunii

determinarea și constatarea juridică a corespunderii exacte între semnele faptei

prejudiciabile săvîrșite și semnele componenței infracțiunii prevăzute de norma

penală.

În scopul aplicării corecte a prevederilor legale enunțate vine practica

judiciară stabilită potrivit căreia erorile de drept pot fi erori de drept formal sau

procesual și erori de drept material sau substanțial. Instanța de recurs verifică dacă

s-a aplicat corect legea la faptele reținute prin hotărîrea atacată și dacă aceste fapte

au fost constatate cu respectarea dispozițiilor de drept formal și material.

Reieșind din prevederile legale și practica judiciară constantă, pentru

verificarea existenței temeiului, prevăzut în art. 427 alin. (1) pct. 12) Cod de

procedură penală instanța de recurs trebuie să țină seama de fapta săvîrșită, așa

cum aceasta a fost stabilită de către instanța de apel, dar va supune unui control

riguros încadrarea juridică a faptelor stabilite, verificînd dacă acestea au fost

încadrate corect potrivit normei penale.

În speța dată, inculpații Romanciuc I., Cerbari T., Grigorevschi R. și Vrabie A.

au fost puși sub învinuire de către organul de urmărire penală în baza art. 217/1

alin.(4) lit. d) Cod penal cu indicii calificativi – păstrarea și transportarea

substanțelor narcotice, în proporții deosebit de mari în scop de înstrăinare, însă

instanța de fond a recalificat acțiunile inculpaților Romanciuc I., Cerbari T. și

Grigorevschi R. în baza art. 217/1 alin.(3) lit. a) Cod penal, iar Vrabie A. a fost

achitat de sub învinuirea imputată, pe motiv că fapta nu a fost săvîrșită de inculpat.

Ulterior, instanța de apel, judecînd apelurile declarate de procuror și

inculpatul Romanciuc I., cu respectarea prevederilor art. 414-419 Cod de

procedură penală, a dat o nouă apreciere probelor, fiind adoptată o nouă hotărîre,

prin care inculpații Romanciuc I., Cerbari T., Grigorevschi R. au fost recunoscuți

vinovați și condamnați în baza art. 217/1 alin.(4) lit. d) Cod penal, potrivit

învinuirii înaintate, iar în privința lui Vrabie A. a fost menținută hotărîrea primei

instanțe, prin care a fost achitat de sub învinuirea imputată, pe motiv că fapta nu a

fost săvîrșită de inculpat.

21

Instanța de recurs consideră că instanța de apel corect a stabilit

circumstanțele de fapt și de drept, analizînd obiectiv cumulul de probe prin рrisma

art. 101 Cod de procedură penală, din punct de vedere al pertinenței, concludenții,

veridicității și coroborării lor, corect ajungînd la concluzia privind vinovăția

inculpaților Romanciuc I., Cerbari T., Grigorevschi R. în săvîrșirea infracțiunii

imputate, iar hotărîrea instanței de fond privind reîncadrarea acțiunilor acestora în

baza art. 217/1 alin.(3) lit. a) Cod penal, a considerat-o neîntemeiată și eronată,

deoarece aceasta nu a cercetat sub toate aspectele probele acuzării, n-a constatat

fapta inculpaților pentru care ulterior i-a condamnat, precum și a încadrat în mod

eronat acțiunile inculpaților, neținînd cont de modificările legii penale.

De asemenea Colegiul penal ajunge la concluzia, că instanța de apel corect a

menținut hotărîrea primei instanțe privind achitarea lui Vrabie A. de sub învinuirea

de săvîrșitea infracțiunii prevăzute de art. 217/1 alin.(4) lit. d) Cod penal pe motiv

că fapta nu a fost săvîrșită de inculpat.

Instanța de recurs atestă, că instanța de apel și-a motivat soluția, privind

condamnarea inculpaților Romanciuc I., Cerbari T., Grigorevschi R. în săvîrșirea

infracțiunii imputate, precum și de menținere a hotărîrii instanței de fond privind

achitarea lui Vrabie A., cu respectarea prevederilor legale, motivare expusă pe larg

în pct. 5 al prezentei decizii, pe care Colegiul penal o acceptă ca fiind una

corespunzătoare probelor dosarului.

8.3. Referitor la alegațiile avocatului Gaina R. și avocatului Caraiman M.,

precum că nu a fost demonstrată intenția inculpaților Romanciuc I. și Grigorevschi

R. de a înstrăina substanțele narcotice, și astfel, urmează a fi recalificate acțiunile

acestora, Colegiul lărgit menționează că, prin înstrăinare, se are în vedere trecerea

în stăpînirea altei persoane a substanțelor narcotice, psihotrope, a analoagelor sau

precursorilor acestora, prin vînzare, schimb, donare, dare cu împrumut, dare în

contul unei datorii, etc.

În speța dată, prin probele administrate în cauză și cercetate de către instanța

de apel a fost constatat cu certitudine scopul de înstrăinare a substanțelor narcotice

„marihuană”, deoarece acestea au trecut în stăpînirea altei persoane prin vînzare,

astfel, că argumentele recurenților în acest sens, instanța de recurs le consideră

neîntemeiate.

Mai mult decît atît, Colegiul lărgit reține că, potrivit sentinței, deși instanța de

fond a recalificat acțiunile lui Romanciuc I. și Grigorevschi R. în baza art. 217/1

alin. (3) lit. a) Cod penal, după indicii calificativi: „producerea, prepararea,

experimentarea, extragerea, prelucrarea, transformarea, procurarea, păstrarea,

expedierea, transportarea, distribuirea sau alte operațiuni ilegale cu substanțele

narcotice, psihotrope sau cu analoagele lor”, instanța în continuarea încadrării

juridice a acțiunilor acestora în partea motivantă a sentinței a indicat că acțiunile

inculpaților au fost „săvîrșite în scop de înstrăinare, ori înstrăinarea ilegală a

substanțelor narcotice, psihotrope sau a analoagelor lor, de o persoană care anterior

a săvîrșit aceleași acțiuni”.

22

Astfel, că din conținutul cererii de apel reiese că inculpatul Romanciuc I. nu a

contestat acest semn calificativ, solicitînd o pedeapsă mai blîndă, și acest fapt se

confirmă și prin recursul ordinar declarat de inculpat, care își exprimă acordul cu

calificarea acțiunilor sale de către instanța de fond.

În același mod Colegiul penal constată din materialele cauzei, că inculpatul

Grigorevschi R. nu a declarat apel împotriva sentinței primei instanțe, astfel,

reieșind că este de acord cu motivarea soluției acesteia de calificare a acțiunior

sale.

8.4. Referitor la argumentul avocatului Gaina R. prin care ultimul pune la

îndoială cantitatea de substanțe narcotice depistată la inculpatul Romanciuc I.,

instanța de recurs menționează că inculpatul Romanciuc I. n-a contestat acest fapt

în cererea de apel și de recurs depuse, el nefiind de acord doar cu pedeapsa

stabilită de către instanța de fond, care a recalificat acțiunile acestuia în baza art.

217 alin.(3) lit. a) Cod penal.

În acest sens, Colegiul lărgit reține că instanța de apel corect a conchis, că

cantitatea substanțelor narcotice a fost stabilită prin efectuarea raporturilor de

constatare tehnico-științifică. Potrivit proceselor-verbale de comunicare a acestor

raporturi de expertiză bănuitului Romanciuc I., ultimul și apărătorul său n-au

depus careva cereri și demersuri, n-au parvenit careva contestări în această

privință și la finisarea urmăririi penale în cadrul luării de cunoștință cu materialele

cauzei.

8.4. Colegiul penal consideră neîntemeiate și alegațiile avocatului Gaina R.

privitor la provocarea de către colaboratorii de poliție (martorii pe cauza dată) a

inculpatului Romanciuc I.

În acest sens Colegiul penal menționează, că inculpatul Romanciuc I. și

apărarea acestuia n-au invocat acest motiv după finisarea urmăririi penale, la

examinarea cauzei în fond, nu au invocat acest temei în apelul depus.

Mai mult decît atît, inculpatul și apărarea, în mod constant au declarat că

inculpatul recunoaște vinovăția sa, dar consideră incorectă încadrarea juridică a

acțiunilor sale, deoarece în acțiunile lui lipsea scopul de înstrăinare, solicitînd în

toate cazurile stabilirea unei pedepse mai blînde.

Motivul provocării la săvîrșirea infracțiunii a fost invocat de către apărarea

inculpatului Romanciuc I. în mod expres numai în recursul ordinar.

Acest motiv a fost invocat în mod tangențial și de către inculpata Cerbari T. în

recursul său, însă fără o formulare clară a acestui argument și fără o motivare

corespunzătoare.

Ceilalți inculpați nici o dată pe parcursul urmăririi penale și examinării cauzei

în instanțele de judecată n-au invocat acest motiv.

În motivarea solicitărilor sale în această privință avocatul Găină R. a făcut

referire la jurisprudența CtEDO, însă a omis să facă o analiză a probelor cauzei

reieșind din soluțiile oferite de CtEDO privind provocarea, precum și a momentelor

esențiale semnalate de către Curte la examinarea chestiunii admisibilității probelor

obținute prin provocare.

23

Colegiul penal menționează că potrivit deciziei pe cauza Pareniuc vs Moldova

Curtea a reamintit că admisibilitatea și evaluarea probelor constituie un aspect

care este reglementat de legislația națională și că, în principiu, instanțelor

judecătorești naționale le revine obligația de a le aprecia (Van Mechelen și alții c.

Olandei, 23.04.1997). Totuși, admiterea unor probe poate să conducă la inechitatea

unui proces. Astfel fiind cazul, de exemplu, obținerii probelor în rezultatul aplicării

relelor tratamente în scopul depunerii unei mărturii (Jalloh c. Germaniei) sau

obținerii probelor ca urmare a unei provocări sau înscenări din partea poliției

(Teixeira de Castro c. Portugaliei, 09.06.1998).

Avînd în vedere importanța principiilor de mai sus, Curtea a constatat în

cauza Ramanauskas c. Lituaniei (2008) că în cazul în care un acuzat susține că a fost

provocat la săvîrșirea unei infracțiuni, instanțele judecătorești trebuie să

examineze minuțios materialele dosarului, deoarece pentru a îndeplini cerința unui

proces echitabil în sensul art. 6 §1 din Convenție, toate probele obținute în

rezultatul provocării de către poliție trebuie să fie excluse. Acest lucru este valabil

îndeosebi atunci cînd activitatea operativă de investigații a poliției a avut loc în

lipsa unui cadru juridic suficient sau a garanțiilor adecvate.

În cele din urmă, dacă informația prezentată de către organele de urmărire

penală nu permite Curții să conchidă că reclamantul a fost subiectul unei provocări

din partea poliției, este esențial ca în fiecare cauză Curtea să examineze calitatea

evaluării de către instanțele naționale a pretinsei provocări și să se asigure că

acestea au respectat în mod corespunzător drepturile acuzatului la apărare, în

special dreptul la o procedură contradictorie și la egalitatea armelor (Edwards și

Lewis c. Regatului Unit). Pentru alte principii de ordin general referitoare la

problema privind provocarea, a se vedea Bannikova c. Rusiei (04.11.2010).

În acest sens la examinarea cauzei prezente Colegiul penal consideră necesar

de menționat faptul că, argumentul privind obținerea probelor prin provocare,

după cum s-a constatat supra, a fost invocat numai de către un singur apărător și în

condițiile, cînd inculpatul era de acord cu calificarea infracțiunii înfăptuită de către

instanța de judecată, a recunoscut vinovăția și a solicitat micșorarea termenului de

pedeapsă.

8.6. Colegiul respinge ca neîntemeiate și argumentele recurentului privind

încălcarea pct. 16) alin.(1) art. 427 Cod de procedură penală, potrivit căruia norma

de drept aplicată în hotărîrea atacată contravine unei hotărîri de aplicare a aceleiași

norme date anterior de către Curtea Supremă de Justiție, referindu-se la una dintre

deciziile irevocabile ale Colegiului penal lărgit al Curții Supreme de Justiție ( 1ra-

875/2010), deoarece recurentul n-a supus unei analize comparate hotărîrile în

speța examinată în ordine de recurs prin prisma jurisprudenței invocate pentru a

confirma incidența acesteia la speță, limitîndu-se la citarea unor extrase din decizia

CSJ indicată.

8.7. Referitor la argumentele inculpatei Cerbari T. din recursul său privind

încadrarea juridică greșită a acțiunilor sale de către instanța de apel, precum și

indicarea circumstanțelor atenuante, Colegiul penal le consideră neîntemeiate,

24

primul - din motivele expuse în pct. 8.1. și 8.2 din prezenta decizie, iar al doilea,

referitor la circumstanțelor atenuate, deoarece instanța de apel le-a luat în

considerație la stabilirea pedepsei.

8.8. Instanța de recurs, analizînd decizia atacată, constată că în partea

descriptivă a deciziei instanța de apel a constatat fapta infracțională săvîrșită de

Cerbari T.P și Grigorevschi R.T. și a calificat acțiunile acestora în baza art. 2171 alin.

(4) lit. d) Cod penal, indicînd constatările și calificarea potrivit acestei norme

expres în textul părții motivate a deciziei.

De asemenea Colegiul constată că potrivit părții motivate a deciziei instanței

de apel Vrabie A., care a fost achitat de sub învinuirea în săvîrșirea infracțiunii

imputate și anume în baza art. 2171 alin. (4) lit. d) Cod penal.

Colegiul consideră că indicarea în partea dispozitivă a deciziei instanței de

apel inculpații Cerbari T.P și Grigorevschi R.T. sunt condamnați în baza art.217/1

alin.(4) lit. b) Cod penal și achită inculpatul Vrabie A. de sub învinuirea de

săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art.217/1 alin.(4) lit. b) Cod penal, este o

eroare materială, ce nu constituie un motiv de casare, așa cum menționează

procurorul în recursul depus, deoarece poate fi corectată în conformitate cu

prevederile art. 248-250 Cod de procedură penală.

8.9. Reieșind din cele expuse supra, instanța de recurs conchide că concluzia

instanței de apel privind condamnarea inculpaților Romanciuc I., Cerbari T.,

Grigorevschi R. în săvîrșirea infracțiunii imputate, precum și menținerea hotărîrii

primei instanțe privind achitarea lui Vrabie A. de sub învinuirea de săvîrșitea

infracțiunii prevăzute de art. 217/1 alin.(4) lit. d) Cod penal pe motiv că fapta nu a

fost săvîrșită de inculpat, este întemeiată și corectă.

Colegiul penal reține că, temeiurile invocate de recurenți prevăzute de art. 427

alin. (1) pct. 6), 12) și 16) Cod de procedură penală, nu și-au găsit confirmare la

examinarea recursurilor. Astfel de erori de drept în speța examinată nu s-au comis,

prin urmare, hotărîrea atacată este legală și întemeiată.

Din considerentele expuse, Colegiul penal conchide că, la judecarea cauzei în

ordine de apel, instanța a respectat prevederile legale relevante, prescrise de art.

414-419 Cod de procedură penală, de aceea recursurile ordinare declarate

urmează a fi respinse, ca inadmisibile.

Colegiul lărgit,

D E C I D E :

Respinge ca inadmisibile recursurile ordinare, declarate de procurorul în

Procuratura de nivelul Curții de Apel Bălți, Costaș Valentina, de inculpatul

Romanciuc Igor Anatolie și de avocatul Gaina Rodica în numele acestuia, de

inculpata Cerbari Tatiana Pavel, de avocatul Caraiman Marianna în numele

inculpatului Grigorevschi Rozalin Teodor, cu menținerea deciziei Colegiului penal

25

al Curții de Apel Bălți din 19 noiembrie 2014, în cauza penală în privința lui

Romanciuc Igor Anatolie, Cerbari Tatiana Pavel, Grigorevschi Rozalin Teodor

și Vrabie Artur Vasile.

Decizia este irevocabilă.

Pronunțată integral la data de 20 august 2015.

Președinte Ursache Petru

Judecător Toma Nadejda

Judecător Nicolaev Ghenadie

Judecător Timofti Vladimir

Judecător Alerguș Constantin

26