1ra-45/2015 — art.186 alin.5 Cod penal
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- art.186 alin.5 Cod penal
- Temei legal
- art.427 alin.1 pct.6 CPP
1ra-45/2015 — art.186 alin.5 Cod penal (Curtea Supremă de Justiție, 2015)
Dosarul 1ra-45/15
C u r t e a S u p r e m ă d e J u s t i ț i e
D E C I Z I E
03 februarie 2015 mun. Chișinău
Colegiul penal lărgit în următoarea componență:
președinte – Petru Ursache,
judecători – Constantin Alerguș, Ghenadie Nicolaev, Vladimir Timofti,
Nadejda Toma,
a judecat, fără citarea părților, recursul ordinar declarat de avocatul
Răileanu Petru în numele inculpatei Guțu Victoria, împotriva deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 11 septembrie 2014, în cauza
penală în privința lui
Guțu Victoria Serghei,
născută la 23 septembrie 1991, originară și
domiciliat pînă la reținere în r-nul Nisporeni, s.
Șendreni.
Datele referitoare la termenul de examinare a
cauzei:
de la 04 decembrie 2013 - pînă la 05 iunie 2014
(instanța de fond);
de la 07 iulie 2014 - pînă la 11 septembrie 2014
(instanța de apel);
de la 19 noiembrie 2014 - pînă la 04 februarie
2015 (instanța de recurs ordinar).
Procedura prevăzută de art. 431 alin. (1) pct.11) Cod de procedură
penală legal executată.
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Nisporeni din 05 iunie 2014, Guțu Victoria
a fost condamnată în baza art. 186 alin.(5) Cod penal, la 7 ani închisoare.
În temeiul art. 84 alin.(4) Cod penal, pentru concurs de infracțiuni, la
pedeapsa aplicată i-a fost adăugată parțial pedeapsa numită prin sentința
Judecătoriei Rîșcani, mun. Chișinău din 20 februarie 2014, definitiv fiindu-i
stabilită pedeapsa de 7 ani și 6 luni închisoare, cu executarea în penitenciar
pentru femei de tip semiînchis, cu privarea de dreptul de a ocupa funcții de
răspundere pe un termen de 2 ani.
S-a dispus încasarea prejudiciului material de la inculpată în beneficiul
lui Bîrsan Octavian în mărime de 222739, 44 lei.
Pentru a pronunța sentința instanța de fond a reținut că, Guțu
1
Victoria, în noaptea de 23 spre 24 iulie 2012, ora exactă nu a fost posibil de
stabilit, cu scopul sustragerii bunurilor altei persoane, aflîndu-se în casa
bunicii sale din s. Șendreni, r-nul Nisporeni, împreună cu Bîrsan Octavian, în
timp ce ultimul dormea, i-a sustras pe ascuns, lucruri din aur și anume - un
lanț de aur, cu greutatea de 220 gr., o cruce, cu greutatea de 110 gr. și un inel
cu greutatea de 24,5 gr., cu costul unui gram de aur de 628,32 lei, cauzîndu-i
părții vătămate o daună materială considerabilă în valoare totală de 222 739,
44 lei.
Împotriva sentinței a declarat apel avocatul Nastas Tatiana în numele
inculpatei, care a solicitat, casarea acesteia, cu pronunțarea unei hotărîri de
achitare, din motiv că învinuirea nu a prezentat dovada existenței bunurilor,
care se pretind că au fost sustrase de la partea vătămată, mărimea sau
calitatea acestora. Totodată, inculpata consideră că partea vătămată a depus
plîngere la poliție privind sustragerea bunurilor pentru a se răzbuna,
deoarece ultima l-a părăsit pe ascuns.
3.1. De către avocatul Răileanu Petru a fost depus apel suplimentar, în
care acesta a menționat că instanța de fond și-a bazat sentința de condamnare
pe presupuneri, nefiind verificate circumstanțele cauzei, nici în cadrul
urmăririi penale, cît și judecării cauzei. Careva acțiuni speciale de investigații
în vederea depistării și ridicării bunurilor sustrase de către organul de
urmărire penală nu au fost efectuate, nefiind găsite bijuteriile și telefonul
mobil. Aceste circumstanțe indică la imposibilitatea stabilirii prețului
bunurilor sustrase. La fel, partea vătămată nu a prezentat careva documente
confirmative, care ar demonstra suma prejudiciului cauzat, mai mult că acesta
nici nu a înaintat acțiune civilă. Declarațiile martorilor Guțu M., Lefter Vl.,
Tulbure I., Ibrian A. sunt probe indirecte, care nu pot fi puse la baza sentinței
de condamnare. Prin urmare, solicită casarea sentinței cu pronunțarea unei
hotărîri de achitare, din motiv că nu s-a constatat existența faptei infracțiunii.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 11
septembrie 2014, a fost respins, ca nefondat apelul declarat de avocatul
Nastase T. în numele inculpatei.
La adoptarea soluției date, instanța de apel a reținut că, instanța de
fond în baza probelor administrate legal de către organul de urmărire penală
și verificate în ședința de judecată prin prisma art. 100 Cod de procedură
penală, le-a dat o apreciere justă potrivit art. 101 Cod de procedură penală din
2
punct de vedere al pertinenței, utilității, concludenții, veridicității lor, iar toate
în ansamblu – din punct de vedere al coroborării, stabilind cu certitudine
toate aspectele de fapt și de drept, astfel, ajungînd la concluzia corectă cu
privire la vinovăția inculpatei Guțu Victoria de comiterea infracțiunii
prevăzute la art. 186 alin.(5) Cod penal.
Argumentele inculpatei prin care aceasta pledează nevinovată nu și-au
găsit confirmare nici în cadrul instanței de fond, cît și apel, iar fapta săvîrșită
de inculpată a fost dovedită prin declarațiile părții vătămate și martorilor.
Faptul că inculpata a plecat din casă noaptea, lăsînd partea vătămată
dormind, fără ai comunica că pleacă, confirmă faptul că anume ea a sustras
lucrurile, deoarece alte persoane străine nu au fost în casă. Martorul Guțu
Marfa, bunica inculpatei a confirmat faptul că partea vătămată a avut lanțul și
inelul din aur, iar a doua zi dimineața a anunțat-o că nu-și găsește lucrurile.
Plecarea grabnică pe timp de noapte a inculpatei a fost confirmată prin
declarațiile martorilor Lefter Vl., Tulbure I., care au declarat că ultima neavînd
bani pentru a achita costul călătoriei li-a propus în gaj un telefon mobil, iar în
cazul că nu este suficient și un inel. Însăși comportamentul părții vătămate
denotă că obiectele erau din aur, iar partea vătămată cînd a aflat despre
dispariția lor atunci a menționat că acestea sunt din aur, acționînd cu scopul
de a le găsi.
La fel, nu și-au găsit confirmarea nici argumentele inculpatei precum că
crucea, lanțul și inelul pe care le avea la el partea vătămată nu erau din aur,
fiind doar niște bijuterii, sau din actele-comandă care sunt pe numele părții
vătămate rezultă că Bîrsan Oc. a comandat confecționarea unui lanț și a crucii
din aur cu proba 585.
Instanța a conchis că intenția inculpatei este combătută prin șirul de
probe enumerate mai sus, care coroborează între ele, iar careva divergențe
între declarațiile părții vătămate, martorilor, precum și materialele cauzei,
care ar trezi dubii, nu sunt reținute.
Argumentele aduse de către avocatul Nastas T. în numele inculpatei în
apel, precum și cele invocate de avocatul Răileanu P. în apelul suplimentar au
fost obiectul cercetării în instanța de fond, care nu și-au găsit referire, iar
sentința prin care Guțu V. a fost condamnată în baza art. 186 alin.(5) Cod
penal este legală și întemeiată.
La fel, instanța de apel a menționat că la aplicarea pedepsei instanța de
3
fond a ținut cont de persoana inculpatei, de circumstanțele cauzei care
atenuează și agravează pedeapsa, precum și de prevederile art. 76-78 Cod
penal, stabilindu-i pedeapsa închisorii, corespunzător gravității faptei.
Totodată, a considerat că instanța de fond corect a încasat prejudiciul
material în beneficiul părții vătămate în mărime de 222 739, 44 lei.
Împotriva deciziei instanței de apel a declarat recurs ordinar avocatul
Răileanu Petru în numele inculpatei, care invocînd prevederile art. 420 – 436
Cod de procedură penală, solicită, casarea hotărîrii contestate și dispunerea
cauzei la rejudecare în aceiași instanță în alt complet de judecată. Recurentul a
menționat că în decizia contestată instanța de apel nu s-a pronunțat asupra
tuturor motivelor invocate în apel și cel depus suplimentar. Guțu M. fiind
audiată în instanța de apel a declarat că inculpata este nepoata ei și, dorește că
declarațiile sale să nu fie folosite în acest dosar în care se învinuiește Guțu V.
Nici în cadrul urmăririi penale, cît și judecării cauzei în instanța de fond
nimeni nu a explicat dreptul de a nu depune declarații asupra rudei sale, însă
instanța de apel în decizia sa admite în calitate de probă declarațiile acesteia.
La fel, instanța de apel a admis în calitate de probă actele-comandă,
necătînd la faptul că în apelul suplimentar al avocatului Răileanu P. s-a
solicitat de a nu fi admis acest înscris în calitate de probă, deoarece în cadrul
judecării cauzei nici partea vătămată, precum și avocatul acestuia astfel de
documente nu au prezentat instanței, prin urmare acestea au fost dobîndite
ilegal, fiind încălcat principiul de egalitate a armelor și dreptul la un proces
echitabil. Mai mult că nu se poate de verificat veridicitatea acestor înscrisuri,
din motiv că ele au fost dobîndite pe teritoriul Federației Ruse, în acestea fiind
mai multe rectificări și corectări, nefiind documente de evidență strictă, care
confirmă faptul achitării de către partea vătămată a sumelor indicate în ele,
precum și că lipsește ștampila corespunzătoare a organizației emitente și
numele, prenumele persoanei responsabile. Aceste circumstanțe arată la
intenția părții vătămate de a o învinui pe Guțu V. în comiterea infracțiunii pe
care ultima nu a comis-o, din motive personale.
De asemenea, în partea rezolutivă a deciziei instanței de apel, este
menționat că s-a respins ca nefondat apelul avocatului Nastas T. în numele
inculpatei, însă nu este indicat nimic referitor la apelul suplimentar al
avocatului Răileanu P., ce duce la concluzia că instanța nici nu a făcut
cunoștință cu acest apel suplimentar pînă la data examinării cauzei, precum și
4
numai o parte din argumentele nominalizate în apel au fost reflectate în
decizie. Consideră că încălcările admise de către instanța de apel duc la
încălcarea inculpatei a drepturilor și libertăților fundamentale ale persoanei,
oferite la procesul penal de către art. 6 CEDO. În acest sens a menționat și
hotărîrile Curții Europene pe cauzele „Taxquet v. Belgia” din 16.11.2010, Vera
Fernandez-Huidobro v. Spania” din 06.01.2010 și Plotnicova v. R. Moldova din
15.05.2012, unde, Curtea s-a pronunțat asupra asemenea încălcări.
Prin urmare, au fost încălcate și prevederile art.1 al Protocolului
adițional la Convenție, că fără depunerea de către partea vătămată a acțiunii
civile, instanța a încasat în beneficiul părții vătămate prejudiciul material,
astfel fiind încălcat dreptul fundamental la proprietate.
Procurorul, în conformitate cu prevederile art. 431 alin. (1) pct. 11)
Cod de procedură penală, a depus referință privind opinia sa asupra
recursului declarat de avocat în numele inculpatului, solicitînd respingerea
recursului, ca inadmisibil, invocînd că temeiurile pe care s-a bazat recurentul
nu persistă în cauză, iar decizia instanței de apel cuprinde toate motivele
expuse în apel, astfel aceasta corespunde prevederilor procedurale.
Judecînd recursul ordinar declarat în raport cu motivele invocate,
Colegiul penal lărgit consideră că acesta urmează a fi respins, ca inadmisibil,
din următoarele considerente.
Conform prevederilor art. 424 alin. (2) Cod de procedură penală,
instanța de recurs examinează cauza numai în limitele temeiurilor prevăzute
în art. 427 Cod de procedură penală, care în mod obligatoriu trebuie să fie
invocate de recurent.
În recursul ordinar declarat de avocatul Răileanu Petru în numele
inculpatei Guțu Victoria, se indică formal (art. 420-436 Cod de procedură
penală), însă din conținutul recursului se semnalizează temeiul prevăzut la
art. 427 alin.(1) pct.6) Cod de procedură penală, că instanța de apel nu s-a
pronunțat asupra tuturor motivelor invocate în apel sau hotărîrea atacată nu
cuprinde motivele pe care se întemeiază soluția.
Colegiul constată că aceste temeiuri pe care s-a bazat apărarea în
recursul declarat, nu persistă în cauză, deoarece din decizia instanței de apel
rezultă că ultima a analizat obiectiv probele administrate și a dat răspuns la
toate motivele expuse în apeluri.
În fapt, decizia instanței de apel corespunde tuturor prevederilor legii
5
de procedură penală, ea fiind legală și întemeiată.
Conform prevederilor art.414 Cod de procedură penală, instanța de
apel, judecînd apelul, verifică legalitatea și temeinicia hotărîrii atacate în baza
probelor examinate de prima instanță, conform materialelor din cauza penală
și în baza oricăror probe noi prezentate instanței de apel, poate da o nouă
apreciere probelor din dosar și se pronunță asupra tuturor motivelor invocate
în apel.
Examinînd cauza, Colegiul penal consideră că atît prima instanță, cît și
instanța de apel just au stabilit starea de fapt și de drept, pronunțîndu-se
asupra tuturor motivelor invocate în apeluri, apreciind fiecare probă din
punct de vedere al pertinenței, concludenței, utilității și veridicității ei și toate
probele în ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor, adoptînd în așa
mod o hotărîre legală și întemeiată, ținînd cont de prevederile art.101 Cod de
procedură penală, just ajungînd la concluzia că vinovăția inculpatei Guțu
Victoria în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art. 186 alin.(5) Cod penal este
dovedită.
Argumentele recurentului, precum că instanța de apel a apreciat
incorect și unilateral probele administrate în cauză nu au nici un suport legal.
Instanța de recurs consideră că argumentele avocatului, precum că
inculpata nu a comis infracțiunea imputată este neîntemeiată, deoarece
instanțele judecătorești la baza hotărîrilor de condamnare au pus mai multe
probe care cu certitudine confirmă vinovăția lui Guțu Victoria în comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 186 alin.(5) CP, și anume: - declarațiile părții
vătămate Bîrsan O. care a declarat că data nu o ține minte, însă într-o seară a
telefonat-o pe inculpata și i-a propus să se întîlnească. Guțu V. i-a spus să vină
la bunica ei în s.Șendreni, unde era și bunica ultimei, au stat de vorbă, servind
bere. Dimineața l-a trezit bunica inculpatei care l-a întrebat dacă toate
lucrurile sunt la loc, deoarece Guțu V. a plecat. A văzut că-i lipsesc lucrurile,
lanțul cu crucea, inelul care erau din aur și telefonul mobil de model
„Samsung 300”. A căutat lucrurile prin casă, însă nu le-a găsit. Prejudiciul nu
i-a fost restituit; - declarațiile martorului Guțu M., care a relatat că nepoata sa
Guțu V. a venit acasă cu Bîrsan O. Au parcat mașina în ogradă, după care au
intrat în casă. Au stat la masă, iar seara Bîrsan O. s-a culcat în odaia în care era
televizor, iar nepoata sa a venit la bucătărie și i-a spus că se simte rău și o să
cheme ambulanța. Ulterior, după ce a venit ambulanța, Victoria i-a spus că i-
6
au făcut o injecție, iar dînsa i-a spus să meargă să se culce. Dimineața a văzut
că patul Victoriei era neatins, iar Bîrsan O. dormea. L-a trezit și l-a întrebat
unde este nepoata sa, iar acesta s-a culcat înapoi. Aproximativ la ora 08 00,
cînd s-a trezit Bîrsan a întrebat-o unde este Guțu V., la ce i-a răspuns că nu
știe. Apoi, Bîrsan O. a început să strige că Victoria i-a furat aurul. În acea seară
cînd a venit Bîrsan O. s-a lăudat, arătîndu-i lanțul de culoare galbenă, inelul și
telefonul, iar ea l-a întrebat dacă nu-l taie lamele de la gît, la ce ultimul i-a
răspuns că sunt făcute așa special. În acea seară, sau a doua zi, la ea au venit
părinții lui Octavian și au căutat aurul prin casă; - declarațiile martorului Lefter
Vl., care a declarat că lucrează în calitate de taximetrist. A primit comanda din
s. Șendreni. A ieșit inculpata cu o persoană, mergînd în centru, unde au făcut
cumpărături, după care a dus-o înapoi în s. Șendreni. Aproximativ peste o oră
a fost efectuată o altă comandă tot în s.Șendreni, unde a ieșit Guțu V. și i-a
spus că are nevoie să meargă la Chișinău. El i-a spus că nu poate merge,
deoarece este după schimbul de noapte, însă îl sună pe colegul său. S-au
întîlnit l-a stația de alimentare cu petrol și clienta s-a așezat în celălalt
automobil. S-a înțeles că va achita călătoria la destinație pentru că avea doar
100 de lei. A vrut să lase în gaj două telefoane mobile, nu cunoaște modelul,
însă erau scumpe; - declarațiile martorului Tulbure Ig., care a explicat că pe Guțu
V. a văzut-o doar o singură dată cînd a transportat-o la Chișinău. Era la
serviciu, cînd a fost chemat prin stația radio de un coleg, pentru ca să-i dee un
client, care dorea să plece la Chișinău. Acesta i-a spus că doamna nu are toți
banii, doar 100 lei, iar restul le va achita la Chișinău, însă în gaj lasă un telefon
mobil, posibil Nokia. S-au înțeles că costul călătoriei va fi de 600 lei. Guțu V. i-
a spus că dacă nu-l aranjează telefonul, mai are și un inel, însă nu i l-a arătat.
Gentă nu avea, însă avea o eșarfă pe umeri și în față, care nu a desfăcut-o ca să
se vadă ce are. La Chișinău au ajuns la bul. Moscovei, intersecție cu str. Gh.
Asachi, vizavi de o sală de jocuri de noroc, unde așteptau doi bărbați. De
mașină s-a apropiat doar unul din ei, care i-a achitat 500 lei, luînd telefonul
mobil; - declarațiile martorului Ibrian A., care a declarat că circumstanțele
furtului nu le cunoaște, însă Bîrsan O. i-a spus că Guțu V. i-a furat un lanț de
aur cu cruce, inelul, telefonul mobil și îi pare că și brățara, însă precis nu ține
minte. Înainte să fie furate lucrurile nominalizate, el le-a văzut la Octavian și
acestea erau din aur. De la Bîrsan O. cunoaște că unele lucruri erau date la
comandă, iar altele le-a procurat, însă nu poate spune care sunt acestea; -
7
declarațiile inculpatei Guțu V. care a comunicat că cu Bîrsan O. se cunosc de
aproximativ 2 săptămîni. În zilele cînd s-a aflat la ea acasă, avea bijuteriile la
el, pe care le ținea pe televizor, iar cînd mergea la aparatele de joc le lăsa în
mașină. În acea seară a mers cu Octavian acasă, unde au servit băuturi
alcoolice. Pe la orele 2000 a venit Andrei, care a adus bere și ceva de mîncare.
În jur de orele 2100 -2200, a fost telefonată de nașul său, care i-a comunicat că
poată să iasă din țară fără acte în acea seara. Ulterior, a fost sunată de niște
prieteni, cărora li-a spus că are nevoie de 200 dolari pentru a pleca din țară.
Convorbirea a fost auzită de Andrei, care i-a propus că poate să-i dea 500 lei și
să iasă din casă ca să nu fie văzută de Octavian. A sunat la taxi făcînd
comanda și a ieșit din casă pe partea din vale. Cînd a ieșit și-a dat seama că i-a
rămas geanta în casă cu banii și pașaportul. Cu două case mai în vale erau
două mașini taxi, doar un șofer s-a hotărît să o ducă la Chișinău. I-a spus
acestuia că nu are bani, însă îi va achita costul călătoriei persoana care o va
întîlni la destinație. La Chișinău a fost întîlnită de soț, care i-a achitat călătoria.
În acea seară nu s-a primit să plece peste hotare, a plecat peste 4 zile. Cînd s-a
întors în Moldova s-a întîlnit cu Andrei, care i-a spus că Bîrsan O. a depus
plîngere la poliție că i-a dispărut aurul. A discutat cu Bîrsan O. la telefon,
după care s-au întîlnit, ulterior fiind amenințări din partea acestuia în adresa
familiei sale. A mers împreună cu el la avocatul lui, unde a scris o explicație că
aurul a fost luat de Varzari V., dar nu de ea. Dînsul i-a spus să-i întoarcă cei
4000 euro în jumătate de an. Din suma indicată a întors 1600 euro, după care
nu a mai ieșit cu el. Ulterior a fost reținută de poliție, precum și probele
materiale, actele comandă seria AA cu nr. 000178 din 08.09.2011 și AA nr.000179
din 08.09.2011 din care rezultă comanda făcută de Bîrsan O. pentru lanț și
cruce din aur, proba 585.
Acțiunile inculpatei corect au fost încadrate în prevederile art. 186
alin.(5) Cod penal – furt, adică sustragerea pe ascuns a bunurilor altei persoane, în
proporții deosebit de mari.
Astfel, Colegiul penal constată justificată concluzia instanțelor de
judecată, precum că în speță anume inculpata a sustras pe ascuns bunurile
părții vătămate, fapt confirmat prin totalitatea probelor administrate și
cercetate, că anume Guțu V. aflîndu-se în casa bunicii sale din s. Șendreni, r-
nul Nisporeni, împreună cu Bîrsan O. în timp ce acesta dormea, i-a sustras pe
ascuns lucrurile din aur, cauzîndu-i o daună materială în proporții
8
considerabile. Mai mult ca atît, inculpata a plecat noaptea din casă, lăsînd
partea vătămată dormind, fără a-i comunica plecarea sa, confirmă că dînsa a
sustras lucrurile, deoarece alte persoane străine nu au fost în casă.
Deasemenea, martorul Guțu M., bunica inculpatei a confirmat faptul că Bîrsan
O. a avut lanțul și inelul din aur, iar a doua zi dimineața a anunțat-o că nu-și
găsește lucrurile. Martorii Lefter și Tulbure au confirmat că noaptea inculpata
a plecat în oraș și neavînd bani pentru a achita costul călătoriei li-a propus în
gaj un telefon, iar în cazul în care nu este suficient poate să propună și un inel.
La fel, comportamentul părții vătămate demonstrează că obiectele sustrase
erau din aur, deoarece din momentul cînd acesta a aflat despre dispariția lor,
imediat a anunțat că sunt din aur, acționînd cu scopul de a le găsi.
Motivul invocat de recurent că lucrurile sustrase, lanțul, crucea și inelul
pe care le avea la el partea vătămată nu erau din aur, fiind simple bijuterii,
instanța de recurs consideră că este declarativ și menționează că, din actele
comandă care sunt întocmite pe numele părții vătămate rezultă că Bîrsan O. a
comandat confecționarea unui lanț și a crucii din aur cu proba 585.
Referitor la argumentul avocatului că în partea rezolutivă a deciziei
instanței de apel este menționat că se respinge ca nefondat apelul avocatului
Nastas T. declarat în interesele inculpatei, însă nu este indicat nimic despre
faptul că se admite, sau respinge apelul suplimentar al avocatului Răileanu P.,
ceia ce presupune că instanța nici nu a luat cunoștință cu apelul suplimentar,
Colegiul penal conchide că, cu toate că în dispozitiv lipsește mențiunea
referitor la apelul suplimentar al avocatului Răileanu P., în partea motivată a
deciziei instanței se vede clar că s-a judecat și apelul suplimentar depus de
avocatul Răileanu P., fiind invocate motivele apelului și minuțios s-au dat
răspuns că nu este bază legală de a fi admis, constatîndu-se pe deplin vina
inculpatei în infracțiunea imputată.
Prin urmare, instanța de apel a examinat apelurile declarate și s-a
pronunțat asupra acestora, dîndu-le răspuns la toate argumentele invocate.
Deasemenea instanța menționează că apelul suplimentar al avocatului
Răileanu P. a fost depus peste termenul prevăzut de art. 402 Cod de
procedură penală.
La 05 iunie 2014, instanța a pronunțat integral sentința de condamnare
în privința lui Guțu V., unde, în aceiași zi copia sentinței fiindu-le înmînate
părților, fapt confirmat prin dovada de primire (f.d.241, vol.I).
9
Termenul de declarare a apelului a epuizat la data de 23 iunie 2014, însă
avocatul Răileanu P. a declarat apel la 22 august 2014 (f.d.13-19,vol.II), adică
peste 2 luni de zile, după epuizarea termenului de declarare a acestuia
prevăzut de art. 402 Cod de procedură penală.
Prin urmare, argumentele recurentului, precum că Guțu V. nu a comis
infracțiunea pentru care a fost condamnată, sunt neîntemeiate și contravin
materialelor din dosar, iar nerecunoașterea vinovăției de către inculpată nu
echivalează cu achitarea acesteia, de vreme ce există probe pertinente și
concludente, care, în ansamblu - din punct de vedere al coroborării lor,
dovedesc cu certitudine vinovăția acesteia în săvîrșirea infracțiunii pentru
care a fost condamnată.
Nerecunoașterea vinovăției, urmează a fi apreciată drept o modalitate
de exercitare a dreptului la apărare, inculpata urmărind scopul de a se eschiva
de la răspunderea penală.
Afirmația avocatului Răileanu P., precum că instanțele de judecată
incorect au apreciat probele punîndu-le la baza sentinței de condamnare, nu
poate fi reținută ca temei de admitere a acestui recurs, deoarece, ca probe
acestea au fost adunate cu respectarea procedurii penale, verificate și
apreciate de instanțe în modul corespunzător conform procedurii penale, iar
instanțele de judecată nu au făcut o altă încadrare juridică a faptelor comise
de către Guțu Victoria decît cea în baza căreia aceasta a fost pus sub învinuire.
Totodată, Colegiul penal remarcă că recursul înaintat repetă întocmai
textul apelurilor declarate de avocați în numele inculpatei și argumentele
expuse de recurent au fost anterior invocate în apel, iar instanța de apel, pe
deplin le-a examinat, apreciind toate probele din dosar în ansamblu, și,
conform art.414 alin.(3), 417 alin.(1) pct.8) Cod de procedură penală, s-a
pronunțat detaliat asupra tuturor motivelor invocate în apeluri.
Astfel, Colegiul penal lărgit constată că acțiunilor inculpatei Guțu
Victoria li s-a dat o apreciere și încadrare juridică corectă, iar măsura de
pedeapsă acesteia i s-a stabilit cu respectarea prevederilor art. 61, 75 Cod
penal, ținîndu-se seama de gradul prejudiciabil al faptei comise, de persoana
celui vinovat, de toate circumstanțele cauzei, care agravează ori atenuează
răspunderea, fiindu-i numită o pedeapsă în limitele sancțiunii normei penale
în baza căreia a fost declarată vinovată, astfel temeiuri de a interveni în
hotărîrea judecătorească în această parte la fel nu s-au stabilit.
10
În consecință, se apreciază că nu există temei legal pentru admiterea
recursului ordinar și, potrivit legii, se impune respingerea recursului declarat
de avocatul Răileanu P. în numele inculpatei ca inadmisibil, cu menținerea
hotărîrii atacate.
În baza celor expuse, în temeiul art. 434, 435 alin. (1) pct. 1) Cod de
procedură penală, Colegiul penal lărgit
D E C I D E :
Respinge, ca inadmisibil, recursul ordinar declarat de avocatul Răileanu
Petru în numele inculpatei Guțu Victoria, împotriva deciziei Colegiului penal
al Curții de Apel Chișinău din 11 septembrie 2014, în cauza penală în privința
lui Guțu Victoria Serghei, cu menținerea hotărîrii contestate.
Decizia este irevocabilă, publicată integral la 03 martie 2015.
Președinte Petru Ursache
Judecători Constantin Alerguș
Ghenadie Nicolaev
Vladimir Timofti
Nadejda Toma
11