1ra-197-2014 — tîlhăria
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- tîlhăria
- Temei legal
- art.188 alin.2 CP
1ra-197-2014 — tîlhăria (Curtea Supremă de Justiție, 2014)
Dosarul nr.1 ra-197/14
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
04 martie 2014 mun.Chișinău
Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție în componență:
Președinte – Elena Covalenco,
Judecători – Iurie Diaconu, Ion Arhiliuc, Ion Guzun, Iurie Bejenaru,
Interpretul – Roșca Tatiana,
a judecat în ședință publică recursul ordinar declarat împotriva deciziei Colegiului
penal al Curții de Apel Chișinău din 14 februarie 2013 de inculpata
Cibotari Silvia Ilie, născută la 17 septembrie 1978,
originară din s.Olișcani, r-nul Șoldănești, domiciliată în
mun.Chișinău, str.Mircești 22/1, ap.29.
Termenul examinării cauzei:
25.03.2011 - 22.03.2012 - prima instanță,
17.05.2012 - 14.02.2013 - instanța de apel,
06.11.2013 - 04.03.2014 - instanța de recurs.
Procedura de citare legal îndeplinită.
S-au prezentat:
Apărătorul Razdorojnaia Tatiana și inculpata Cibotari Silvia, care au susținut
recursul, solicitînd admiterea lui în sensul declarat.
Procurorul, Graur Dumitru, care s-a pronunțat pentru admiterea recursului declarat
ca fiind întemeiat.
Colegiul penal lărgit asupra recursului,
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Ciocana, mun.Chișinău din 22 martie 2012, Cibotari
Silvia a fost condamnată în baza art.188 alin.(2) lit.e), f) Cod penal, cu aplicarea art.79
Cod penal, la 5 ani închisoare.
Conform art.90 Cod penal, s-a dispus suspendarea condiționată a executării
pedepsei pe un termen de probă de 5 ani, obligînd-o pe Cibotari Silvia să nu-și schimbe
domiciliul fără consimțămîntul organului competent.
Potrivit sentinței s-a constatat că Cibotari Silvia, la 22 februarie 2010,
aproximativ la ora 01.50, fiind în stare de ebrietate, avînd scopul sustragerii bunurilor altei
persoane, aflîndu-se pe bancheta din spate a automobilului de model „Dacia Logan”, cu
n/î C PG 512, ce aparține serviciului „Taxi 1455”, condus de cet.Ciobanu Igor, la
intersecția str.N.Milescu-Spătaru și N.Dumeniuc, mun.Chișinău, l-a atacat pe ultimul cu
un cuțit de bucătărie și, amenințîndu-l cu aplicarea violenței periculoase pentru viață și
sănătate, manifestată prin înțeparea și menținerea cuțitului în regiunea părții posterioare a
gîtului, i-a cerut să-i transmită bunurile pe care le avea asupra sa, și anume telefonul mobil
de model „Nokia E 51” la prețul de 4350 lei și bani în sumă de 200 lei, în valoare totală de
4570 lei, ce constituie pentru partea vătămată un prejudiciu considerabil, însă din motive
independente de voința sa, și anume că Ciobanu Igor a opus rezistență fizică, nu a reușit
să-și ducă intenția pînă la capăt.
1
Sentința a fost atacată cu apel de către acuzatorul de stat, care a solicitat casarea
acesteia, în partea stabilirii pedepsei, rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri,
prin care S.Cibotari să fie condamnată în baza art.188 alin.(2) lit.e), f) Cod penal la 8 ani
închisoare.
În argumentarea apelului, procurorul a invocat blîndețea pedepsei, deoarece
instanța nu a ținut cont de gravitatea infracțiunii și pericolul social al faptei comise, de
motivul acesteia, de persoana inculpatei, de circumstanțele cauzei care atenuează ori
agravează răspunderea, precum și influența pedepsei aplicare asupra corijării și reeducării
acesteia, astfel că, în prezența condamnării anterioare pentru comiterea unei infracțiuni
grave, incorect a aplicat în privința inculpatei prevederile art.90 Cod penal și a dispus
suspendarea executării pedepsei închisorii, prin ce nu va fi atins scopul pedepsei penale.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 14 februarie
2013, a fost admis apelul procurorului, casată parțial sentința, în partea stabilirii
pedepsei, cu pronunțarea unei noi hotărîri în partea dată, prin care lui Cibotari Silvia,
recunoscută vinovată în săvîrșirea infracțiunii prevăzute de art.188 alin.(2) lit.e), f) Cod
penal, cu aplicarea art.79 Cod penal, i-a fost stabilită pedeapsa de 5 ani închisoare, cu
executarea ei în penitenciar de tip semiînchis pentru femei.
Instanța de apel a constatat că, prima instanță corect a stabilit circumstanțele de
fapt și de drept, just încadrînd fapta inculpatei S.Cibotari în baza art.188 alin.(2) lit.e), f)
Cod penal, ca tîlhărie, adică atacul asupra unei persoane în scopul sustragerii bunurilor,
însoțit de amenințarea cu aplicarea violenței periculoase pentru viața și sănătatea
persoanei agresate, cu aplicarea altor obiecte folosite în calitate de armă, cu cauzarea de
daune în proporții considerabile.
La fel, instanța de apel a indicat că la stabilirea pedepsei, prima instanță a respectat
prevederile art.61, 75 Cod penal, a ținut seama de gravitatea infracțiunii săvîrșite, de
motivul acesteia, de circumstanțele cauzei care atenuează ori agravează răspunderea, de
influența pedepsei aplicate asupra corectării și reeducării inculpatei, de condițiile de viață
ale familiei acesteia, de faptul că infracțiunea comisă face parte din categoria celor grave,
precum și de persoana inculpatei, care este divorțată și are la întreținerea sa un copil
minor, la evidența medicului narcolog și psihiatru nu se află, se carcateriezează pozitiv,
circumstanță care corect a fost apreciată de prima instanță ca excepțională, just a ajuns la
concluzia de a-i aplica prevederile art.79 Cod penal și a-i stabili o pedeapsă sub formă de
închisoare sub limita minimă a sancțiunii normei penale în baza căreia a fost recunoscută
vinovată.
Totodată, instanța, reținînd faptul că inculpata anterior a fost condamnată și pe
calea corijării nu a stat, nu este angajată în cîmpul muncii și se ascunde de organele de
drept, a conchis că, în cazul dat, sînt inaplicabile prevederile art.90 Cod penal.
Împotriva deciziei instanței de apel, inculpata Cibotari Silvia, la 02.04.2013 și
17.06.2013, a declarat recursuri ordinare, care se vor examina ca un recurs unic, în care,
invocînd temeiul prevăzut de art.427 alin.(1) pct.4) Cod de procedură penală, solicită
casarea acesteia, cu remiterea cauzei la rejudecare, pe motiv că instanța de apel
neîntemeiat a examinat cauza în lipsa ei, dînsa nefiind citată pe adresa unde locuia, iar la
data pronunțării deciziei era reținută, aflîndu-se în Penitenciarul nr.13, mun.Chișinău,
totodată, solicită menținerea sentinței, prin care i-au fost aplicate prevederile art.90 Cod
penal, luîndu-se în considerație colaborarea ei activă cu organele de drept, caracteristica
pozitivă, aflarea la întreținere a unui copil minor și a mamei, care suferă de dizabilitate
medie.
Judecînd recursul ordinar în raport cu materialele cauzei și motivele invocate,
2
Colegiul penal lărgit concluzionează că acesta urmează a fi admis din următoarele
considerente.
Potrivit art.412 alin.(3-4) Cod de procedură penală, judecarea apelului se face cu
citarea părților, care are loc în prezența inculpatului, cînd acesta se află în stare de arest,
cu excepția prevăzută în art.321 alin.(2) pct.2) Cod de procedură penală.
Conform prevederilor art.321 Cod de procedură penală, judecarea cauzei în
instanța de apel are loc cu participarea inculpatului, iar în cazul neprezentării nemotivate
a acestuia, instanța este în drept să dispună aducerea lui silită și să-i aplice o măsură
preventivă sau să o înlocuiască cu o altă măsură care va asigura prezentarea lui în
instanță, dispunînd printr-o încheiere, care se execută de către organele afacerilor interne,
anunțarea inculpatului în căutare.
Instanța de apel, citînd de mai multe ori în ședința instanței de apel inculpata, care
nu s-a prezentat, iar în urma dispunerii aducerii silite a acesteia, constatînd că dînsa nu
locuiește la adresa indicată de ea - mun.Chișinău, str.Mircești 22/1, ap.29, a admis
demersul procurorului și, prin încheierea din 28 noiembrie 2012, a dispus anunțarea în
căutare a inculpatei S.Cibotari, înlocuindu-i măsura preventivă - obligarea de nepărăsire a
localității cu arest preventiv pe un termen de 90 zile.
Colegiul penal constată că, după anunțarea în căutare a inculpatei, instanța de apel
a amînat ședința de judecată pentru data de 24 ianuarie 2013, și, respectiv, 14 februarie
2013, însă nu a întreprins măsurile necesare pentru asigurarea dreptului de participare la
ședința judiciară a inculpatei, deoarece după cum rezultă din procesul-verbal de reținere,
inculpata S.Cibotari a fost reținută la 20 decembrie 2012 în baza încheierii instanței de
apel din 28 noiembrie 2012.
Astfel, instanța, în lipsa informației că în privința lui S.Cibotari a fost pornit dosar
de căutare și că s-au întreprins măsurile necesare pentru asigurarea dreptului de
participare la ședința de judecată a inculpatei, la 14 februarie 2013, a examinat cauza în
lipsa acesteia, cu toate că la data pronunțării deciziei inculpata deja era reținută și se
deținea în Penitenciarul 13, nefiind citată în modul cuvenit despre data examinării cauzei.
Prin urmare, Colegiul penal constată că instanța de apel a comis o eroare de drept
cuprinsă de prevederea art.427 alin.(1) pct.4) Cod de procedură penală și, avînd în vedere
că această eroare nu poate fi corectată de instanța de recurs, decizia instanței de apel
urmează a fi casată și dispusă rejudecarea cauzei în aceeași ordine de apel, unde instanța
este obligată în temeiul art.414 Cod de procedură penală să se expună asupra tuturor
motivelor invocate în apel și recurs ordinar, iar în dependență de datele obținute, să
pronunțe o hotărîre legală și întemeiată în baza probelor administrate, cu respectarea
prevederilor art.61, 75 Cod penal.
6.1. Conform prevederilor art.435 alin.(2) Cod de procedură penală, instanța de
recurs soluționînd recursul, rezolvă și chestiunile complementare prevăzute în art.416
Cod de procedură penală.
Articolul 416 Cod de procedură penală prevede dreptul instanței de a soluționa
unele chestiuni complementare care nu se referă la fondul cauzei, inclusiv dreptul să
dispună aplicarea măsurii preventive inculpatului, conducîndu-se de prevederile art.329
Cod de procedură penală.
Potrivit art.329 Cod de procedură penală, instanța din oficiu este în drept să
dispună aplicarea măsurii preventive inculpatului.
În conformitate cu prevederile art.176 Cod de procedură penală, măsurile
preventive pot fi aplicate de către instanța de judecată numai în cazurile în care există
suficiente temeiuri rezonabile de a presupune că inculpatul ar putea să se ascundă de
3
instanță, să împiedice stabilirea adevărului în procesul penal ori să săvîrșească alte
infracțiuni, de asemenea ele pot fi aplicate de instanță pentru asigurarea executării
sentinței în cazurile săvîrșirii unei infracțiuni pentru care legea prevede pedeapsa
privativă de libertate pe un termen mai mare de 2 ani.
Din materialele cauzei rezultă că inculpatei S.Ciborati, fiindu-i aleasă măsura
preventivă - obligația de a nu părăsi localitatea, care i-a fost adusă la cunoștință contra
semnătură și explicate consecințele nerespectării acesteia, menținută de prima instanță
pînă la intrarea sentinței în vigoare, ultima și-a schimabat domiciliul fără consimțămîntul
organului competent și fără a informa instanța de judecată, încălcînd măsura preventivă,
în legătură cu ce a fost anunțată în căutare.
Reieșind din aceste împrejurări, Colegiul consideră că în cauză există probe certe
că lăsarea inculpatei în libertate indică la riscul sporit al posibilității săvîrșirii de către
aceasta a altor infracțiuni, eschivării acesteia de la prezentarea în ședința de judecată,
derulării normale și în termeni rezonabili a procesului, și asigurării executării sentinței.
Instanța de recurs menționează că S.Cibotari se învinuiește în săvîrșirea
infracțiunii prevăzute de art.188 alin.(2) Cod penal sancțiunea căruia prevede pedeapsa
închisorii de la 6 la 10 ani și care, conform art.16 Cod penal, se califică ca infracțiune
gravă.
Luînd în considerație că S.Cibotari, nu și-a îndeplinit obligațiunile care i-au fost
stabilite de prima instanță, și anume de a nu-și schimba domiciliul fără consimțămîntul
organului competent, ținînd seama de prevederile art.416, 435 alin.(2), 329 și 176 Cod de
procedură penală, Colegiul consideră oportun de a alege în privința lui S.Cibotari măsura
preventivă - arestul preventiv pe un termen de 60 de zile.
Reieșind din cele menționate, potrivit legii, se impune soluția enunțată în concluzie.
În conformitate cu prevederile art.434, art.435 alin.(1) pct.2) lit.c) Cod de
procedură penală, Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție
D E C I D E :
Admite recursul ordinar declarat de inculpata Cibotari Silvia, casează total decizia
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 14 februarie 2013, în propria ei cauză
penală, cu dispunerea rejudecării cauzei de către aceeași instanță de apel, în alt complet de
judecată.
Se alege măsura preventivă în privința lui Cibotari Silvia - arestul preventiv pe un
termen de 60 de zile.
Decizia nu se supune nici unei căi de atac.
Decizia pronunțată în ședință publică la 18 martie 2014, ora 9.50.
Președinte Elena Covalenco
Judecători Iurie Diaconu
Ion Arhiliuc
Ion Guzun
Iurie Bejenaru
4