1 ra-1054/2013 — 187 al. 1
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- 187 al. 1
- Temei legal
- 187 al. 1
1 ra-1054/2013 — 187 al. 1 (Curtea Supremă de Justiție, 2013)
Dosarul nr. 1ra-1054/2013
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
10 decembrie 2013 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
președinte – Petru Ursache,
judecători – Elena Covalenco, Ghenadie Nicolaev, Vladimir Timofti și Nicolae
Gordilă,
a judecat în ședință publică recursul ordinar declarat de către procurorul în
Procuratura de nivelul Curții de Apel Chișinău, Sergiu Brigai, împotriva deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 28 februarie 2013, în cauza penală în
privința lui
Munteanu Andrei Ion, născut la 30 noiembrie 1987,
originar și domiciliat în s. Ghelăuza, r-nul Strășeni,
Datele referitoare la termenul de examinare a
cauzei:
de la 27 iulie 2009 pînă la 25 octombrie 2012
(prima instanță);
de la 17 decembrie 2012 pînă la 28 februarie 2013
(instanța de apel);
de la 17 septembrie 2013 pînă la 10 decembrie
2013 (instanța de recurs).
Procedura de citare a fost legal executată.
S-au prezentat:
Procurorul Nicolae Suvac, care a solicitat admiterea recursului în sensul declarat.
Avocatul Ion Gumeniuc și inculpatul Munteanu Andrei, care au solicitat respingerea
recursului declarat de către procuror.
Reprezentantul părții vătămate, Sergiu Sidor, care a solicitat admiterea recursului
înaintat de către procuror.
C O N S T A T Ă :
Prin sentința Judecătoriei Buiucani mun. Chișinău din 25 octombrie 2012,
Munteanu Andrei Ion a fost liberat de răspundere penală în baza art. 58 Cod penal,
pentru comiterea infracțiunii prevăzute de art. 187 alin. (1) Cod penal, fiind încetat
procesul penal, în legătură cu schimbarea situației.
Potrivit sentinței s-a stabilit că, Munteanu Andrei Ion la 07.04.2009, în
perioada de timp între orele 20.00-21.00, aflîndu-se în apropierea reședinței
Parlamentului RM, amplasat pe bd. Ștefan cel Mare, 105, mun. Chișinău, în timpul
dezordinelor în masă, în prezența mai multor persoane, în mod deschis a sustras din
bunurile materiale care au fost scoase din incinta Parlamentului RM și anume, un
procesor de model C4 D 346-3060 în valoare de 2275 lei, o tastieră de la calculator în
valoare de 90 lei, 4 pahare de cristal în valoare de 228 lei, un telefon staționar de
1
model „PANASONIC,, în valoare de 139 lei, cu care a părăsit locul infracțiunii,
cauzînd părții vătămate o daună materială în proporții neînsemnate în sumă totală de
2732 lei.
Sentința a fost atacată de către avocatul Ion Gumeniuc în numele
inculpatului, care a solicitat casarea acesteia, rejudecarea cauzei potrivit modului
stabilit pentru prima instanță cu achitarea integrală a inculpatului din motivul lipsei
faptului infracțiunii.
În motivarea apelului său, apărătorul a indicat lipsa cărorva probe care ar
confirma vinovăția inculpatului, mai mult ca atît s-au indicat un șir de încălcări
procesuale care contravin standartelor prevăzute de art. 6 din CEDO.
Prin decizia Curții de Apel Chișinău din 28 februarie 2013, apelul avocatului
a fost admis, fiind casată sentința și pronunțată o nouă hotărîre potrivit modului
stabilit pentru prima instanță, prin care inculpatul a fost achitat, din motiv că fapta nu
a fost săvîrșită de către el.
În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a statuat că analiza probelor
pe cauză, prin prisma art. 101 Cod de procedură penală indica incontestabil la faptul
că probatoriul existent la care se referă instanța de fond în sentință în nici un caz nu
demonstra vinovăția inculpatului în comiterea infracțiunii incriminate, concluzia fiind
pripită și absolut nefondată.
Instanța de apel a constatat că vina inculpatului în comiterea infracțiunii
incriminate nu s-a demonstrat deoarece nici unul din martorii acuzării, audiați în
ședința de judecată, nu au putut confirma cu certitudine că inculpatul a sustras deschis
bunurile menționate în rechizitoriu.
La fel s-a constatat că probele acuzării contraveneau prevederilor art. 90 alin.
(3) pct. 2) și 93 Cod de procedură penală, dat fiind faptul că martorii audiați erau
colaboratori ai organelor de drept și îndeplinindu-și funcțiile și atribuțiile de serviciu
au aflat despre circumstanțele cauzei.
De asemenea s-a stabilit că nu puteau fi admise ca probe și nu puteau fi puse la
baza sentinței de condamnare declarațiile inculpatului date în cadrul urmăririi penale,
dat fiind faptul că contraveneau prevederilor art. 94 alin. (1) pct 6) și 8) Cod de
procedură penală și anume: au fost obținute dintr-o sursă care este imposibil de a o
verifica în ședința de judecată, prin aplicarea violenței, amenințărilor sau altor
mijloace de constrîngere, prin violarea drepturilor și libertăților persoanei.
Instanța de apel a mai reținut și faptul că la materialele cauzei lipseau careva
probe, care ar demonstra cu certitudine, că bunurile care se aflau în sacoșe aparțineau
anume Parlamentului RM și au fost sustrase anume de către inculpat, deoarece din
certificatul prezentat de către reprezentantul părții vătămate reieșea că din bunurile
indicate în actul de învinuire, la balanța contabilă a Direcției pentru Deservirea
Clădirilor Parlamentului se aflau doar telefoane de model „Panasonic” și seturi de
pahare de cristal.
Astfel s-a constatat că partea acuzării nu a prezentat probe suficiente, precum
că inculpatul prin acțiunile sale a comis infracțiunea incriminată, iar cele prezentate au
fost dobîndite cu grave încălcări ale Codului de procedură penală, materialele de
urmărire penală probînd că fapta nu a fost comisă de inculpat.
Decizia instanței de apel a fost atacată cu recurs de către procuror, care,
invocînd prevederile art. 427 alin. (1) pct. 6) Cod de procedură penală, a solicitat
casarea acesteia cu menținerea sentinței.
2
În motivarea recursului său, acuzatorul de stat a criticat soluția instanței de apel,
indicînd că ultima greșit a constatat că probele acuzării contravin prevederilor art. 90
alin. (3) pct. 2) și art. 93 Cod de procedură penală și acestea dovedesc pe deplin
vinovăția inculpatului în fapta incriminată.
Judecînd recursul declarat, în raport cu materialele cauzei, Colegiul penal
concluzionează că acesta urmează a fi respins ca inadmisibil din următoarele
considerente.
Potrivit prevederilor art. 435 alin. (1) pct. 1) Cod de procedură penală, judecînd
recursul, instanța respinge recursul ca inadmisibil, cu menținerea hotărîrii atacate.
Drept temei pentru recurs procurorul a invocat prevederile art. 427 alin. (1) pct.
6) Cod de procedură penală indicînd că hotărîrea atacată nu cuprinde motivele pe care
se întemeiază soluția, considerînd că instanța de apel neîntemeiat a constatat că
probele acuzării contravin prevederilor art. 90 alin. (3) pct. 2) și 93 Cod de procedură
penală.
Reținînd asupra celor expuse, Colegiul penal lărgit apreciază drept neîntemeiate
argumentele acuzatorului de stat și statuează asupra corectitudinii concluziei instanței
de apel care a constatat că analiza probelor pe cauză prin prisma art. 101 Cod de
procedură penală indica incontestabil la faptul, că probatoriul existent la care se
referea instanța de fond în sentință în nici un caz nu demonstra vinovăția inculpatului
în comiterea infracțiunii incriminate, concluzia fiind una pripită și absolut nefondată.
Astfel, instanța de apel corect a considerat pripită concluzia instanței de fond
privind vinovăția inculpatului, deoarece nici unul din martorii acuzării audiați în
ședința de judecată nu au putut confirma cu certitudine că inculpatul a sustras deschis
bunurile indicate în rechizitoriu.
La fel, corect s-a ajuns la concluzia privind dobîndirea probelor cu încălcarea
prevederilor art. 90 alin. (3) Cod de procedură penală, odată ce informația din
declarațiile martorilor, care erau colaboratori de poliție, le-a devenit cunoscută în
legătură cu exercitarea atribuțiilor procesuale. În același sens, s-a concluzionat corect
asupra încălcării art. 94 Cod de procedură penală, în cadrul procesului de dobîndire a
probelor, odată ce acestea au fost obținute prin aplicarea violenței, amenințărilor sau
altor mijloace de constrîngere, prin violarea drepturilor și libertăților persoanei,
circumstanțe ce au fost constatate prin rapoartele de examinare medico-legală nr. 1805
din 14.04.2009, de expertiză medico-legală nr. 1589/D din 05.06.2009, prin extrasul
din fișa medicală nr. 1136 de la Centrul Medical de Reabilitare a Victimelor Torturii
„Memoria”, cît și prin faptul pornirii de către Procuratura Militară Chișinău a două
cauze penale în baza art. 328 alin. (2) lit. a) Cod penal, în care inculpatul a fost
recunoscut în calitate de parte vătămată.
În același context, s-a constatat că doar o parte bunurile ce se aflau în sacoșe,
aparțineau Parlamentului (la balanța Direcției pentru deservirea clădirilor
Parlamentului se aflau doar telefoanele de model Panasonic KX-TC și seturi de pahare
de cristal), fapt ce trezește dubii referitor la apartenența celorlalte bunuri și asupra
presupusei fapte de sustragere de către inculpat.
Reieșind din cele expuse supra, Colegiul penal lărgit concluzionează că
hotărîrea contestată nu a fost afectată de eroarea de drept prevăzută de art. 427 alin.
(1) pct. 6) Cod de procedură penală, decizia cuprinzînd motivele pe care se întemeiază
soluția.
3
În conformitate cu prevederile art. art. 338, 434, 435 alin. (1) pct. 1) Cod de
procedură penală, Colegiul penal lărgit al Curții Supreme de Justiție,
DECIDE
Respinge recursul ordinar declarat de către procurorul în Procuratura de nivelul
Curții de Apel Chișinău, Sergiu Brigai ca inadmisibil, cu menținerea deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 28 februarie 2013, în cauza penală
privindu-l pe Munteanu Andrei Ion.
Decizia este irevocabilă, pronunțată în ședință publică la 26 decembrie 2013.
Președinte Petru Ursache
Judecători Elena Covalenco
Ghenadie Nicolaev
Vladimir Timofti
Nicolae Gordilă
Copia corespunde originalului
Judecător Petru Ursache
4