1 ra-848/2013 — 186 al. 5, 197 al. 1 CP
- Instanță
- Curtea Supremă de Justiție
- Obiect
- 186 al. 5, 197 al. 1 CP
- Temei legal
- 186 al. 5, 197 al. 1 CP
1 ra-848/2013 — 186 al. 5, 197 al. 1 CP (Curtea Supremă de Justiție, 2013)
Dosarul nr. 1ra-848/2013
Curtea Supremă de Justiție
D E C I Z I E
25 septembrie 2013 mun. Chișinău
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție în componența:
Președinte – Petru Ursache,
judecători – Elena Covalenco și Nicolae Gordilă,
examinînd admisibilitatea în principiu a recursului ordinar declarat de către
inculpatul Bahmacenco Serghei, împotriva sentinței judecătoriei Rezina din 07 decembrie
2012 și deciziei Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 11 februarie 2013, în
cauza penală în privința lui
Bahmacenco Serghei Vasile, născut la 21 februarie
1992, originar și domiciliat în or. Rezina, str. 27
august 50, „A”, ap. 56,
Datele referitoare la examinarea cauzei:
de la 06 iulie 2012 pînă la 07 decembrie 2012
(prima instanță)
de la 18 ianuarie 2013 pînă la 11 februarie 2013
(instanța de apel)
de la 17 iulie 2013 pînă la 25 septembrie 2013
(instanța de recurs).
C O N S T A T Ă :
Prin sentința judecătoriei Rezina din 07 decembrie 2012 Bahmacenco Serghei
Vasile a fost recunoscut vinovat de comiterea infracțiunilor prevăzute de art. art. 186 alin.
(5) și 197 alin. (1) Cod penal, fiindu-i stabilită pedeapsa pe:
- art. 186 alin. (5) Cod penal – 7 ani închisoare;
- art. 197 alin. (1) Cod penal – 240 ore muncă neremunerată în folosul comunității.
Totodată în baza art. 84 alin. (1) și (3) Cod penal și art. 87 Cod penal, a fost stabilită
pedeapsa definitivă, prin cumul parțial al pedepselor aplicate – 7 ani și 1 (una) lună
închisoare, cu executarea acesteia în penitenciar de tip semiînchis.
Acțiunea civilă a părții vătămate Cooperativa „Molodosti” TV Elita, a fost admisă în
principiu, urmînd ca asupra cuantulmului despăgubirilor să se pronunțe instanța în ordinea
procedurii civile.
Totodată procesul penal de învinuire a lui Bahmacenco Serghei în comiterea
infracțiunii prevăzute de art. 186 alin. (2) lit. c) și d) Cod penal, pe episodul furtului din
Liceul teoretic „Alexandru cel Bun” a fost încetat în legătură cu împăcarea părților.
Potrivit sentinței s-a stabilit că Bahmacenco Serghei în noaptea de 22 spre 23
februarie 2012, avînd scopul sustragerii pe ascuns a bunurilor altei persoane, prin forțarea
și deteriorarea ușii de la intrarea în cantina Liceului teoretic „Alexandru cel Bun", situat în
or. Rezina, str. 1 Mai nr. 11/1, a pătruns în interiorul clădirii Liceului, apoi în biroul
1
directorului Liceului teoretic „Alexandru cel Bun”, de unde, în mod ascuns, a sustras un
notebook de marca Emachines, model E 642/E 442, cu prețul de 6500 lei, pricinuind o
pagubă materială considerabilă.
Tot el în noaptea de 29 spre 30 martie 2012, avînd scopul sustragerii pe ascuns a
bunurilor altei persoane, prin alegerea cheilor de la ușa de intrare, apoi forțarea și
deteriorarea ușii de la contabilitatea instituției medico-sanitare publice „Spitalul raional
Rezina”, situată în or. Rezina, str. Șciusev nr. 6, a pătruns în biroul secției de contabilitate,
de unde, în mod ascuns, a sustras o unitate de bază pentru calculator (bloc system)
Workstation PC 1072 MP, cu prețul de 6900 lei, prin ce a cauzat instituției medico-
sanitare publice „Spitalul raional Rezina” o pagubă materială în proporții considerabile.
Tot el în noaptea de 08 spre 09 aprilie 2012, prin spargerea geamului și forțarea ușii
de intrare, a pătruns în sediul Cooperativei Molodosti TV „ Elita", situat în or. Rezina, str.
1 Mai nr. 2, de unde, în mod ascuns a sustras : un monitor de marca „ Samsung", model P
2770HD, de culoare neagră, cu prețul de 9900; un monitor de marca „ Benq", model ID
ET 0027 - B, de culoare neagră, cu prețul de 2474 lei; unitatea de bază pentru calculator
(bloc system) Gigabyte Setto „ LG", cu prețul de 36913 lei; unitatea de bază pentru
calculator (bloc system) Chieftec nr. 1EO - 500A-CTO4, cu prețul b 25067 lei; televizor
color de marca „ Samsung", cu prețul de 500 lei; două radio microfoane, cu prețul de
24987,44 lei; 3 harduri, cu prețul de 5521,75 lei, prin ce a cauzat Cooperativei Molodosti
TV „Elita" , un prejudiciu material în sumă totală de 105363,2 lei. Astfel, inculpatul
Bahmacenco Serghei în decursul zilelor de 29 spre 30 martie 2012 și de 08 spre 09 aprilie
2012 a sustras pe ascuns bunurile altei persoane în sumă totală de 12 263,20 lei.
Tot el, fiind în sediul Cooperativei Molodosti TV „ Elita" situat în or. Rezina, str. 1
Mai nr. 2, în cadrul comiterii sustragerii, a distrus și a deteriorat următoarele bunuri ale
cooperativei Molodosti TV „Elita":
- hard disk HDD 2.0 TB Digital, cu prețul de 1840 lei;
-arhiva produselor, materialelor postului de televiziune ce au fost realizate, în
mărime de 8693 minute, cu prețul unui minut de 175 lei, în valoare totală de 1.521.275 lei;
- camera video „Sony", costul reprației fiind de 1500 euro, care constituie suma de
23.205 lei;
- suportul pentru camera video „Sony", costul de 290 dolari SUA, care constituie
3432 lei;
- calculator, unitatea de bază, Work Station Ciftec, cu prețul de 29.900 lei;
- calculator Ciftec (corpus) costul de 2.820 lei; " '
- tasta pentru calculator (Keybord -taste), cu prețul de 441 lei, prin ce a fost cauzat
un prejudiciu material total în sumă de 1.582.913 lei.
Sentința a fost atacată de către inculpat care a solicitat casarea acesteia,
rejudecarea cauzei potrivit modului stabilit pentru prima instanță, prin care acțiunile sale
să fie recalificate de la art. 186 alin. (5) Cod penal la art. 186 alin. (4), fiindu-i aplicată pe
acest articol o pedeapsă mai blîndă, iar pe art. 197 alin. (1) Cod penal să fie achitat.
În motivarea cerințelor sale inculpatul a indicat că în cadrul furtului de la
Cooperativa Molodosti TV „ Elita" nu a sustras careva hardisc-uri și nu a fost deacord cu
suma microfoanelor sustrase, considerînd-o exagerată. La fel a mai indicat că pe episodul
incriminat în baza art. 197 alin. (1) Cod penal, în privința lui nu au fost acumulate careva
probe.
Prin decizia Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 11 ferbuarie 2013 a
fost respins ca nefondat apelul declarat de către inculpat fiind menținută sentința.
2
În motivarea soluției adoptate, instanța de apel a statuat că în urma cercetării
probelor părții acuzării, administrate pe tot parcursul procesului penal, a fost probată
vinovăția inculpatului în faptele incriminate, acestea corect fiind puse la baza sentinței.
La fel instanța de apel a apreciat critic argumentele inculpatului precum că nu a avut
intenția și nu a deteriorat bunurile în sediul Cooperativei Molodosti TV „ Elita" , deoarece
aceste afirmații au fost combătute de totalitatea probelor cercetate în ședința de judecată și
în opinia instanței de judecată reprezentau metoda de apărare aleasă de către inculpat.
În partea ce ține de stabilirea pedepsei, s-a constatat că instanța de fond a ținut cont
de prevederile art. art. 7, 61, 75, 76 Cod penal, adică de gravitatea infracțiunii săvîrșite, de
faptul că inculpatul a comis o infracțiune gravă, că nu au fost stabilite careva circumstanțe
atenuante sau agravante, iar inculpatul se caracterizează negativ. În aceeași ordine de idei
s-a apreciat și corectitudinea soluției adoptate de către instanța de fond în partea ce ține de
soluționarea acțiunii civile.
Decizia instanței de apel a fost atacată cu recurs ordinar de către inculpat, care nu
și-a întemeiat cerințele pe prevederile art. 427 Cod de procedură penală și a solicitat
casarea acesteia cu rejudecarea cauzei și pronunțarea unei noi hotărîri prin care fapta
acestuia să fie recalificată de pe art. 186 alin. (5) Cod penal, fiindu-i aplicată o pedeapsă
mai blîndă, precum și să fie achitat în baza învinuirii aduse pe art. 197 alin. (1) Cod penal.
În motivarea sa, recurentul a indicat că în cadrul furtului de la Cooperativa
Molodosti TV „ Elita" nu a sustras careva hardisc-uri, iar pe episodul incriminat în baza
art. 197 alin. (1) Cod penal, în privința lui nu au fost acumulate careva probe.
Examinînd admisibilitatea în principiu a recursului declarat, în raport cu
materialele cauzei, Colegiul penal concluzionează că acesta urmează a fi declarat
inadmisibil din următoarele considerente.
În conformitate cu art. 432 alin. (2) pct. 4) Cod de procedură penală, instanța de
recurs decide asupra inadmisibilității recursului înaintat în cazul în care se constată că
recursul este vădit neîntemeiat.
Astfel, instanța de apel corect a statuat asupra faptului că instanța de fond pe deplin
a constatat starea de fapt și de drept a acțiunilor săvîrșite de inculpat. În aceeași ordine de
idei, Colegiul penal reiterează asupra veridicității constatării instanței de apel, care a
specificat că în urma cercetării probelor acuzării, administrate pe tot parcursul procesului
penal, vinovăția inculpatului privind comiterea faptelor incriminate în rechizitoriu a fost
dovedită pe deplin, corect fiind puse aceste probe la baza sentinței, iar dubiul judiciar în
privința acestuia a fost răsturnat prin probe cercetate de către instanța de apel.
Totodată Colegiul penal constată temeinicia concluziilor instanței de apel potrivit
cărora argumentele inculpatului, precum că nu a avut intenția și nu a comis infracțiunea
prevăzută de art. 197 alin. (1) Cod penal, au fost apreciate critic, odată ce aceste afirmații
au fost combătute de totalitatea probelor cercetate în ședințele judecătorești, reprezentînd
metoda de apărare a primului. Aceste concluzii și-au găsit confirmare prin următoarele
probe administrate în cadrul cercetărilor judecătorești: procesul-verbal de cercetare la fața
locului din 09.04.2012, declarațiile reprezentantului Cooperativei „Molodosti” TV Elita,
Golubenco A. (V. III, f.d. 33), actul nr. 1008 din 15.08.2012 de inventariere a bunurilor
materiale distruse și deteriorate în noaptea de 08 spre 09 aprilie 2012, la sediul
Cooperativei „Molodosti” TV Elita (V. II f.d. 168-169).
3
Instanțele de fond și apel au dat o apreciere corectă probelor și circumstanțelor
cauzei penale, examinîndu-le din punct de vedere al utilității și veridicității lor, sub toate
aspectele, complet și în mod obiectiv și just au tras concluzia că inculpatul urmează a fi
condamnat în temeiul art. art. 186 alin. (5) și 197 alin. (1) Cod penal, aplicîndu-i o
pedeapsă echitabilă, cu respectarea prevederilor art. art. 7, 61, 75, 76 Cod penal.
Totodată, Colegiul penal reține că argumentele expuse de recurent au fost pe deplin
examinate de către instanța de apel, care, apreciind toate probele din dosar, examinîndu-le
în ansamblu, s-a pronunțat argumentat și detaliat asupra lor.
Astfel hotărîrile contestate nu au fost afectate de erori de drept prevăzute de art. 427
alin. (1) Cod de procedură penală, impunîndu-se soluția declarării inadmisibilității
recursului înaintat ca vădit neîntemeiat.
În conformitate cu art. 432 alin. alin. (1), (2) pct. 4) Cod de procedură penală,
Colegiul penal al Curții Supreme de Justiție,
D E C I D E :
Inadmisibilitatea recursului ordinar declarat de către inculpatul Bahmacenco
Serghei, împotriva sentinței judecătoriei Rezina din 07 decembrie 2012 și deciziei
Colegiului penal al Curții de Apel Chișinău din 11 februarie 2013, în cauza penală
privindu-l pe Bahmacenco Serghei Vasile, pe motiv că este vădit neîntemeiat.
Decizia este irevocabilă, pronunțată integral la 16 octombrie 2013.
Președinte Petru Ursache
Judecători Elena Covalenco
Nicolae Gordilă
4