FETISOV v. RUSSIA and 21 other applications
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Communicated
FETISOV v. RUSSIA and 21 other applications (CtEDO, 2023)
Publicat la 26 iunie 2023 PRIMEA SECȚIUNE Cerere nr. 54727/14 Gleb Gennadyevich FETISOV împotriva Rusiei și a altor 21 de cereri (a se vedea lista anexată) INFORMAȚII PROCEDURALE În urma unei examinări preliminare a admisibilității cererilor la 1 iunie 2023, Curtea a hotărât, în temeiul articolului 54 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul de procedură, că ar trebui să fie notificată Guvernului Rusiei. În cererile marcate de un asterisc, au fost formulate alte plângeri. Această parte din cereri a fost eliminată din lista de cazuri sau declarată inadmisibilă de către Curte, care a stat într-o formă de un singur judecător, asistat de un raportor, astfel cum se prevede la art. 24 § 2 din Convenție. În lista închisă a cererilor, ori de câte ori un solicitant este referit la utilizarea inițialelor, acest lucru indică faptul că Curtea a autorizat anonimitatea acestei persoane, a căror identitate nu va fi divulgată publicului (art. 47 § 4). Pentru informații suplimentare privind procedura în urma comunicării unei cereri formulate împotriva Rusiei, sub rezerva jurisprudenței bine stabilite a Curții, vă rugăm să se referiți la site-ul web al Curții OBJET MATERIUL privind cererile formulate în temeiul articolului 5 3 din Convenția privind lungimea excesivă a detenției anterioare care fac obiectul unei jurisprudențe bine stabilite a Curții (a se vedea Dirdizov c. Rusia, nr. 41461/10, 27 noiembrie 2012). APLICARE – DECLARAREA FACTElor Lista cererilor de plângere în temeiul articolului 5 3 din Convenție (lungimea excesivă a detenției anterioare) nr. Cerere nr. Data introducerii Denumirea reclamantului Anul nașterii Denumirea și locația Reprezentantului Tribunalului pentru perioada de detenție care a eliberat ordinul de detenție/apel examinat Durată a detenției Defecte specifice Alte plângeri în temeiul jurisprudenței bine stabilite 54727/14* 25/07/2014 Gleb Gennadyevich FETISOV 1966 Karinna Akopovna Moskalenko Strasbourg 28/02/2014 - 14/08/2015 Curtea de District Basmannyy, Tribunalul Orașului Moscova 1 an(i) și 5 luni(i) și 18 zile(i) de fragilitate a motivelor utilizate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; fragilitatea și repetitivitatea raționării utilizate de instanțe în funcție de progresul cazului Art. 5 (4) - lungimea excesivă a revizuirii judiciare a detenției - Curtea de District Basmanny, 16/02/2015, Curtea de Oraș din Moscova, 23/03/2015, 1 lună și 5 zile; Curtea de Oraș din Moscova, 24/02/2015, recurs depus la 27/02/2015, Curtea de Oraș din Moscova (Camera de Apel), 14/04/2015, 1 lună și 15 zile; Curtea de Oraș din Moscova, 14/05/2015, Curtea de Oraș din Moscova (Camara de Apel), 23/06/2015, 1 lună și 9 zile 24424/17* 17/03/2017 Aleksey Aleksandrovich ZELENSKIY 1981 Maksim Yuryevich Izhikov Paris 29/06/2015 - 11/07/2019 Curtea de District Basmanny din Moscova, Curtea de District Meshchanskiy, Curtea de Oraș din Moscova 4 ani și 16 zile de utilizare a ipotezelor, în absența oricăror baze de dovezi, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; fragilitate a motivelor angajate de instanțe; Nerespectarea posibilității de aplicare a altor măsuri de reținere; nerespectarea procedurii cu diligență corespunzătoare în timpul perioadei de detenție; crimă economică; grupul organizat Art. 5 (4) - lungimea excesivă a controlului judiciar al detenției – Curtea de district Meshchanskiy, 04/12/2018, recurs depus la 07/12/2018, Curtea Municipală de Moscova, 19/02/2019, 2 luni și 13 zile 75180/17 19/10/2017 Aleksandr Sergeyevich OSIPOV 1977 Yegor Leonidovych Boychenko Strasbourg 14/12/2016 - 22/11/2018 Curtea de District Basmanny din Moscova, Tribunalul Orașului din Moscova 1 an (s) și 11 luni (s) și 9 zile (s) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricăror baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; nerespectarea situației personale ale reclamantului, care reduce riscurile de recidivă, de coluzie sau de abscondare; nu analizează posibilitatea de aplicare a altor măsuri de restricție; nu desfășoară procedurile cu diligență corespunzătoare în timpul perioadei de detenție; crimă economică 75539/17* 19/10/2017 Pavel Viktorovich TISHCHENKO 1973 Maksim Yurievich Izhikov Paris 29/06/2015 - 11/07/2019 Curtea de District Basmanny din Moscova, Curtea de Oraș din Moscova, 4 ani (s) și 13 zile (s) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze de dovezi, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; nu a evaluat situația personală a reclamantului, reducând riscurile de recidivă, de coluziune sau de abscondare; Nerespectarea posibilității de aplicare a altor măsuri de reținere; nerespectarea procedurii cu diligență corespunzătoare în timpul perioadei de detenție; crimă economică; grupul organizat Art. 5 (4) - lungimea excesivă a controlului judiciar al detenției – Curtea de District de Basmanny, 26/05/2017, recurs depus la 29/05/2017, Curtea de Oraș din Moscova, 10/07/2017, 1 lună și 11 zile 1352/19 17/12/2018 Oleg Artushevich MKRTCHAN 1966 Igor Olegovich Popovskiy Moscova 05/02/2018 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea de Curtea de District Basmanny din Moscova, Curtea de Oraș din Moscova Mai mult de 4 ani (s) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze de dovezi, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; nu a evaluat situația personală a reclamantului, reducând riscurile de recidivă, de coluzie sau de abscondare; nu a examinat posibilitatea de aplicare a altor măsuri de reținere; nu a desfășurat procedurile cu diligență corespunzătoare în timpul perioadei de detenție; Art. 5 (4) - lungimea excesivă a controlului judiciar al detenției - Curtea de District Basmannyy, 03/10/2018, recurs depus la 09/10/2018, Curtea de Oraș din Moscova, 02/11/2018, 24 zile 12178/19 21/02/2019 Oleg Mikhaylovich PESHCHERIN 1978 Yevgeniy Valerievich Neudachin Voronezh 19/07/2018 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea de District Ostankinskiy, Curtea de Oraș din Moscova Mai mult de 4 ani de fragilitate a motivelor utilizate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricăror baze de dovezi, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; neexaminarea posibilității de aplicare a altor măsuri de reținere; neevaluarea situației personale a reclamantului, reducând riscurile de recidivă, de coluziune sau de abscondare; natura economică a infracțiunii 12381/19* 25/02/2019 Ruslan Gennadyevich OSHUROV 1976 Yevgeniy Georgiyevich Dluzhevskiy Petropavlovsk-Kamchatskiy 21/05/2018 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Tribunalul Tribunalului Petropavlovsk-Kamchatsk, Tribunalul Regional Kamchatka mai mult de 4 ani nu a examinat posibilitatea de aplicare a altor măsuri de reținere; fragilitate a motivelor utilizate de instanțe; nerespectarea situației personale ale reclamantului, care reduce riscurile de recidivă, de coluzie sau de abscizie din 18081/19* 18/03/2019 Aleksandr Vitalievich PIVOVAROV 1966 Maksim Yurievich Izhikov Paris 29/06/2015 - 11/07/2019 Curtea de District Basmanny din Moscova, Curtea de District Meshchanskiy, Curtea de Oraș din Moscova 4 ani (s) și 1 lună (s) și 13 zile (s) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricăror baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; nu a evaluat situația personală a reclamantului, reducând riscurile de recidivă, de coluziune sau de abscondare; nu a examinat posibilitatea de aplicare a altor măsuri de reținere; nu a desfășurării procedurilor cu o diligență adecvată în timpul perioadei de detenție; criminalitatea economică; grupul organizat Art. 5 (4) - lungimea excesivă a revizuirii judiciare a detenției - Curtea districtului Basmanny, 09/10/2018, recurs depus la 11/10/2018, Curtea orașului Moscova, 01/11/2018, 21 zile; Curtea districtului Meshchanskiy, 04/12/2018, recurs depus la 06/12/2018, Curtea orașului Moscova, 19/02/2019, 2 luni și 16 zile 25382/19* 16/04/2019 Igor Aleksandrovich PRONIN 1978 26/10/2018 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea Curții Curții de district Krasnogvardeyskiy din St. Petersburg, Curtea de oraș din St. Petersburg Mai mult de 3 ani (s) fragilitate a motivelor utilizate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; nu examinarea posibilității de aplicare a altor măsuri de reținere; nu a evaluat situația personală a reclamantului, reducând riscurile de recidivă, de coluzie sau de abscondare; natura economică a infracțiunii Art. 3 - utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor acorduri de securitate în sala de judecată - Curtea de district Krasnogvardeyskiy din San Petersburg, 27/10/2018 și 13/11/2018; Art. 3 - condiții de detenție inadecvate în timpul transportului - van, celulă de tranzit, 13/11/2018 și 15/02/2019, suprapopulare, fumat pasiv, nu scaun alocat, 0,3, m mp. de spațiu personal 42413/19* 06/08/2019 Dmitriy Alekseyevich FROLOV 1969 Aleksey Yuryevich Akimov Moscova 24/04/2019 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea Curtea Militară de la Moscova Garrison, Curtea Militară a celui de-al doilea Circuit de Occident Mai mult de 3 ani(s) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; fragilitate și repetitivitate a raționării angajate de instanțe ca urmare a procesului; ordinele de detenție colectivă; nerespectarea situației personale a reclamantului, reducând riscurile de recidivare, coluziune sau abscondare Art. 3 - condiții de detenție inadecvate în timpul transportului - van, 11/06/2019 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea, 0.4 mp de spațiu personal, suprapopulare, temperatură inadecvată, lipsa aerului proaspăt, calitatea proaspătă a alimentelor, art. 3 - utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor aranjamente de securitate în sala de judecată - Curtea Militară de la Moscova Garrison, 24/06/2019 44365/19 12/08/2019 Maksim Sergheievich VLADIMIROV 1978 Natalya Aleksandrovna Mitusova Khimki 14/02/2019 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea de Curtea de District Basmanny din Moscova, Curtea de Oraș din Moscova Mai mult de 3 ani(s) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; Nu a fost examinată posibilitatea de a aplica alte măsuri de reținere; nu a efectuat procedurile cu diligență deplină în timpul perioadei de detenție; 47101/19 27/08/2019 Ivan Nikolayevich ZYUZIN 1983 Aleksey Sergeyevich Lezhnikov Moscova 14/02/2019 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea de districtă Basmanny din Moscova, Tribunalul Orașului de Moscova mai mult de 3 an(i) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; neevaluarea situației personale a reclamantului, care reduce riscurile de recidivă, de înțelegere sau de abscondare; neexaminarea posibilității de aplicare a altor măsuri de reținere; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; crima economică 50161/19* 31/08/2019 Philippe DELPAL 1972 Dmitriy Valerievich Kharitonov Moscova 14/02/2019 - 15/08/2019 Curtea de District Basmanny din Moscova, Curtea de Oraș din Moscova 7 luni și 2 zile de fragilitate a motivelor angajate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; nerespectarea situației personale a reclamantului, care reduce riscurile de recidivă, de coluzie sau de abscondare; nu analizează posibilitatea aplicării altor măsuri de restricție; crimă economică 47521/21* 30/08/2021 Yelisey Aleksandrovich NIKITIN 1978 Viktor Viktor Viktorovich Balyshev Uvelskiy 29/07/2021 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă în fața Curții Yuzhnouralsk Tribunalul orașului din regiunea Chelyabinsk, Curtea regională de Chelyabinsk Mai mult de 1 an (s) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; neexaminarea posibilității de aplicare a altor măsuri de reținere; fragilitate și repetitivitate a raționării angajate de instanțe, în timp ce cazul a progresat 51105/21* 23/09/2021 Anatoliy Sergeyevich KOMOLOV 1992 21/07/2020 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea de Curtea de District Vakhitovskiy a Republicii Tatarstan, Curtea Supremă a Republicii Tatarstan Mai mult de 2 ani de utilizare a ipotezelor, în absența oricăror baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a fragilității justiției din motivele angajate de instanțe Fragilitatea și repetitivitatea raționării utilizate de instanțe în funcție de caz au progresat 57096/21* 29/10/2021 Alla Mikhaylovna GUTNIKOVA 1998 Memorial Human Rights Centre Moscova 14/04/2021 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea de districtă Basmanny din Moscova, Tribunalul Orașului de Moscova Mai mult de 1 an(s) Nu a fost examinată posibilitatea de a aplica alte măsuri de reținere; fragilitate a motivelor utilizate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției 57732/21 08/11/2021 Oleg Aleksandrovich DOMOROSHCHIN 1978 19/06/2020 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea Khamovnicheskiy Court of Moscova, Moscova City Court Mai mult de 2 ani(s) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; ordinele de detenție colectivă; fragilitate și repetitivitatea raționării angajate de instanțe în timp ce cazul a progresat Art. 3 - Utilizarea cuștilor metalice și/sau a altor aranjamente de securitate în sala de judecată - Khamovnicheskiy Court of Moscova, Tribunalul orașului Moscova, 19/06/2020 - 16/06/2021 58028/21* 08/11/2021 Nikolay Vasilievich KORNEYEV 1973 Denis Gennadiyevich Kostetskiy Moscova 17/03/2021 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea de district Tverskoy din Moscova, Tribunalul orașului Moscova Mai mult de 1 an(s) fragilitatea motivelor angajate de instanțe; neevaluarea situației personale ale reclamantului, reducerea riscurilor de recidivă, de coluziune sau de abscondare; fragilitatea și repetitivitatea raționării utilizate de instanțe, în timp ce cazul a progresat Art. 5 (4) - lungimea excesivă a controlului judiciar al detenției - Curtea districtului Tverskoy din Moscova, 19/03/2021, recurs depus la 25/03/2021, Curtea regională de Moscova, 12/05/2021, luna și 17 zile; Curtea districtului Tverskoy din Moscova, 13/05/2021, recurs depus la 14/05/2021, Curtea regională de Moscova, 07/07/2021, luna și 23 zile 9271/22 21/01/2022 Kirill Viktorovich UKRAINTSEV 1990 Veronika Valeryevna Polyakova Moscova 27/04/2022 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea de district Savelovskiy din Moscova, Curtea de oraș din Moscova Mai mult de 1 an (s) fragilitate a motivelor angajate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; nu a evaluat situația personală a reclamantului, care reduce riscurile de recidivă, de coluzie sau de abscizie; nu a examinat posibilitatea aplicării altor măsuri de reținere Art. 5 (4) - lungime excesivă a controlului judiciar al detenției - Curtea de district Savelovskiy, 27/04/2022, recurs depus la 29/04/2022, Curtea de oraș din Moscova, 23/05/2022, 24 de zile; Tribunalul de district Savelovskiy, 23/06/2022, recurs depus la 28/06/2022, Tribunalul de oraș din Moscova, 25/07/2022, 27 de zile; Tribunalul de district Savelovskiy, 22/07/22, recurs depus la 25/07/2022, Tribunalul de oraș din Moscova, 07/09/2022, 1 lună și 13 zile; Art. 6 alin. (1) - lipsa de imparțialitate a tribunalului având în vedere absența unei partide judecătorești în procedurile administrative-infracționale care s-a încheiat cu hotărârea finală a Curții de Oraș la Moscova la 21/07/2021, Art. 6 alin. (1) și art. 6 alin. (3) alin. (3) d) – proceduri de infracțiune administrativă neloială având în vedere incapacitatea de a face o examinare în instanță deschisă, ofițerul de poliție cu privire la declarațiile scrise ale căror condamnare a reclamantului a fost bazată, Art. 6 alin. (1) - și art. 6 alin. (3) alin. (3) (c) – proceduri administrative neloiale având în vedere absența reclamantului de la audieri – hotărârea finală a Curții de Oraș la Moscova la 21/07/2021, Art. 11 (2) - măsuri disproporționate împotriva organizatorilor și a participanților la adunări publice - Protest al uniunii curiere la Moscova la 30/10/2020; hotărârea finală a Curții de Oraș la Moscova la 21/07/2021 în conformitate cu art. 20.2 § 2 din CAO și condamnare la o amendă de RUB 20.000 11465/22 29/01/2022 Aleksandr Gabriyelovich VINOKUROV 1990 Aleksandr Sergeyevich Zorin Moscova 24/11/2020 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea de Curtea de districtă Tverskoy din Moscova, Curtea de oraș din Moscova Mai mult de 1 an sau mai mult de fragilitate a motivelor utilizate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricăror temei de dovezi, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; nerespectarea procedurii cu diligență corespunzătoare în timpul perioadei de detenție; Nerespectarea posibilității de aplicare a altor măsuri de reținere; nerespectarea situației personale ale reclamantului, care reduce riscurile de recidivă, de recidivă sau de abscondare; ordinele de detenție colectivă 25387/22* 23/05/2022 Yuliya Vasilyevna LYGA 1986 Oksana Nikolayevna Trufanova Moscova 18/03/2022 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea Curtea de district Presnenskiy din Moscova; Curtea de oraș din Moscova Mai mult de câteva luni fragilitate a motivelor angajate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; nu examinarea posibilității de aplicare a altor măsuri de reținere; Nu s-a evaluat situația personală a reclamantului, reducând riscurile de recidivă, de recidivă sau de abscizie de 34749/22* 09/04/2022 Vladimir Aleksandrovich METELKIN 1994 Andrey Vasilievich Sabinin Stavropol 14/04/2021 - în așteptare la data în care cererea a fost depusă la Curtea a pieței nr. 208 de Dorogomilovo la Moscova, Curtea de districtă Basmannyy din Moscova, Curtea de oraș Moscova Mai mult de 1 an(i) de fragilitate a motivelor utilizate de instanțe; utilizarea ipotezelor, în absența oricărei baze probatorii, a riscurilor de abscondare sau de obstrucționare a justiției; fragilitatea și repetitivitatea raționării utilizate de instanțe ca urmare a progresului cazului; nu examinarea posibilității de aplicare a altor măsuri de reținere Art. 5 (4) - lungimea excesivă a revizuirii judiciare a detenției - Curtea de District Basmanny, 10/09/2021, recurs depus la 13/09/2021, Curtea de Oraș din Moscova, 11/10/2021, 28 de zile; Justiție a pieței nr. 208 de Dorogomilovo la Moscova, 09/11/2021, recurs depus la 09/12/2021, Curtea de District Dorogomilovskiy la Moscova, 30 de zile