M.A. împotriva Regatului Unit

Reclamantul, dl M.A., este un cetățen marocan care s-a născut în 1965 și trăiește în Stafford. El a fost reprezentat în fața Curții de către dra J.A. Roberts, un avocat care practică în Stafford. În februarie 1996, reclamantul s-a căsătorit cu M. La 2 august 1996, fiica lor D. s-a născut. La 2 noiembrie 1998, reclamantul și soția sa s-au separat. La 11 noiembrie 1998 M. Depusă pentru divorț și o ordine de reședință în ceea ce privește D. Au existat probleme cu contactul de la început. Mama a formulat acuzații că ea se tem că reclamantul va absoarce cu D. în Maroc și că el a fost violent față de ea. La 27 noiembrie 1998, un judecător județ a ordonat reședința interimar cu M. și a emis un ordin interimar de contact.

La 30 iunie 1999, un judecător al Curții de Conturi a ordonat ca reclamantul să fie contactat într-un centru supravegheat în fiecare sâmbătă. La 12 iulie 1999, un judecător al Curții de Conturi a ordonat mamei să permită reclamantului să aibă contact cu copilul său în fiecare sâmbătă. A fost atașat un anunț penal. Un raport al ofițerului de bunăstare a copilului din 7 aprilie 2000 a remarcat opoziția implacabilă a mamei de a contacta. La 12 aprilie 2000, un judecător a ordonat din nou ca mama să permită reclamantului să aibă contact cu copilul său și să atașeze un ordin penal. La 26 aprilie 2000, un judecător a ordonat ca ea să fie angajată la închisoare timp de șapte zile, ordinul de suspendare până la audierea finală.

La 5 iulie 2000, data stabilită pentru audierea finală, judecătorul a suspendat cererile în așteptarea unui psiholog cu privire la afirmațiile mamei că tatăl reprezenta un risc pentru ea și pentru copil. Se pare că psihologul a primit instrucțiuni până la 4 septembrie 2000. La 17 octombrie 2000, judecătorul a consolidat cererea mamei pentru un ordin de nemolestare. Reclamantul a retras o altă cerere de comision al mamei din cauza lipsei de contact.

Într-un raport din 2 februarie 2001, un psiholog consultant, după ce a efectuat interviuri și evaluări, a remarcat că conturile mamei cu violență de lungă durată de către solicitant erau extrem de incoherente, fără a face referire în dosarele sale medicale la orice presupusă abuz/violență, că a marcat în mod mare pe testele care indică stresul și dificultatea în stabilirea unei legături părinte-fiil, și că a prezentat multe caracteristici corespunzătoare unui diagnostic de tulburări de personalitate la frontieră, cu posibila co-morbiditate a tulburărilor de personalitate histrionica. Ea a remarcat că, în timpul unei sesiuni de contact supravegheate de la 17 ianuarie 2001, reclamantul a fost receptiv, sensibil și creativ în piesa sa cu D., că el a avut o relație caldă, îngrijitoare cu ea și că D. a devenit nerăbdătoare doar când a devenit conștientă că mama ei era în clădire.

Testele au arătat că reclamantul a prezentat ca un om echilibrat, bine integrat, fără nici o problemă specifică în ceea ce privește gestionarea furiei. Ea a concluzionat că reclamantul nu a reprezentat nici o amenințare pentru copil și că orice teamă de răpire a fost nefondată, că teama mamei în acest sens nu era realistă, și că nu exista niciun motiv pentru contactul reclamantului cu D. Ea a recomandat ca contactul să fie crescut în contexturi în afara unui centru de contact și ca un astfel de contact regulat cu tatăl ei să fie promovat și facilitat în mod activ. Cu toate acestea, nu a fost în interesul D. pentru a se schimba reședința în favoarea reclamantului. La 20 februarie 2001, judecătorul județului a constatat că mama a încălcat în mod flagrant ordinele de contact și a angajat-o în închisoare timp de 14 zile și a ordonat un raport al secțiunii 37 să fie pregătit de către autoritatea locală.

După ce a fost trimisă în închisoare pentru o săptămână, mama a început să respecte ordinele de contact. La 31 august 2001, judecătorul judecătorului județului a constatat ca un fapt că reclamantul, stabilit în Regatul Unit, nu a avut nici o intenție de a muta D. ilegal în Maroc. El a remarcat că mama nu a ascultat în mod constant ordinele de contact de la instanță, în timp ce raportul secțiunea 37 a arătat că D. a bucurat și a beneficiat de contact. În timp ce el a acceptat că mama era într-adevăr îngrijorat pentru D., el a ordonat ca contactul să se ridice la șederi săptămânale. El a făcut un ordin final de reședință în favoarea mamei. Mama nu a pus D. disponibil pentru primele trei sesiuni planificate, susținând că continuă îngrijorarea că reclamantul nu a predat pașaportul său.

În urma unei alte cereri de committal de către solicitant, mama a respectat, permițând două vizite de contact overnight la domiciliul reclamantului, care a avut loc în octombrie 2001, apoi a refuzat să participe la vizite suplimentare. sau pentru a o încuraja să meargă, eșecând, în special, pentru a contracara vinovăția lui D. pentru a o lăsa în pace. A fost atins un acord în instanță că mama ar pune D. disponibil pentru contact în afara secției de poliție Hanley. Un incident pare să aibă loc pe sau în jurul valorii de 1 decembrie 2001 în afara secției de poliție, unde D. a martorizat ostilarea ei față de ceilalți și mama ei plângând. Vizitele de contact au fost întrerupte din nou, se pare că D. se opune.

Reclamantul a eliberat un nou anunț de cerere de proceduri de comision împotriva mamei. La date neespecificate, el a formulat, de asemenea, noi cereri de contact și de reînnoire a cererilor de reședință. La 13 decembrie 2001, judecătorul a ordonat transferul cazului la Curtea Înaltă. La 22 februarie 2002, un judecător al Curții Înalte a formulat instrucțiuni pentru proceduri, ordonând contactul indirect cu copilul prin cărți și scrisori săptămânale.

La 25 martie 2002, psihologul consultant a recomandat ca mama să primească terapie pentru a face față atitudinelor ei de anxietate și de părinte și ca un ofițer CAFCASS (Copii și Curtea de Consiliu și de Asistență a Curții de Familie) să fie numit pentru a media și să lucreze constructiv cu părțile în numele D. La 26 martie 2002, un judecător al Curții Înalte a elaborat un program de contact și a ordonat ca un terapeut de familie consultant să fie instruit să efectueze terapie de familie sistemică cu părțile, cu accent asupra problemelor de contact. Mai târziu, s-a raportat că terapeutul în cauză a declarat că el nu a putut realiza munca necesară și că există dificultăți în găsirea oricărui alt serviciu care ar putea fi.

În aprilie 2002 au fost făcute patru încercări pentru a facilita contactul între solicitant și D., dar D. a refuzat să însoțească asistentul social independent. Nu au avut loc vizite de contact. La 24 aprilie 2002, Curtea Înaltă a numit un tutore pentru copil. La 5 iulie 2002, asistentul social independent a raportat că D. a fost stabilită cu mama ei și nu a suferit nici un prejudiciu emoțional sau psihologic și că reședința nu ar trebui să fie schimbată. Ea a remarcat că D. refuză să vadă reclamantul acum și a considerat că încercările de aplicare a contactului direct o vor pune în pericol de prejudicii emoționale semnificative, deoarece ea a văzut acum reclamantul negativ și cu frică. Orice contact ar trebui să fie indirect pentru viitorul apropiat.

La 9 iulie 2002, un judecător al Curții Înalte a ordonat contactul indirect și un raport psihiatric asupra mamei. Un program de contact indirect facilitat de asistentul social independent a început la 16 iulie 2002. Acest lucru a implicat o sesiune de o oră pe douăzeci de zile în care lucrătorul social s-a întâlnit cu D. și mama și o scrisoare a reclamantului au fost livrate. Doar două din patru sesiuni planificate au avut loc din cauza nedisponibilității mamei. Angajatorul social independent s-a retras deoarece credea că mama nu a fost angajată. La 26 septembrie 2002, psihiatra a raportat că mama nu suferă de nicio tulburare de personalitate sau depresie curentă și că simptomele ei actuale de stres și anxietate ar beneficia de un curs de administrare a anxietății/stress, dar că acestea nu au constituit o problemă pentru satisfacerea nevoilor D... Într-un raport din 9 octombrie 2002, psihologul consultant a raportat că D. Acum a arătat semne de suferire emoțională.

Ea a devenit acum conștient că ea este centrul bătăliei părinților ei, a fost din ce în ce mai stresat de încercările de a încuraja contactul și a demonstrat anxietate. Ea a observat, de asemenea, că poziția reclamantului a devenit la fel de înrădăcinată ca a mamei și el a arătat o perspectivă limitată asupra sentimentelor D... Relația reclamantului cu D. a fost grav împiedicată de incidentul din decembrie 2001 și imaginea lui D. a fost negativă (anxietate, agresiv, potențial amenințator și provocant de anxietate). În consecință, ea a fost probabil să continue să reziste la contactul direct, iar contactul indirect a fost singura opțiune, în vederea inițierii unei posibile interese în viitorul contact direct.

La 17 octombrie 2002, judecătorul Curții Înalte a ordonat ca contactul indirect să fie facilitat de tutore care a raportat că părinții au cooperat cu propunerile și sugestiile sale. La 8 ianuarie 2003, tutorele a raportat că D. a fost adamnător că ea nu a vrut să vadă reclamantul, că nevoile sale fizice au fost bine îndeplinite de mama ei, dar nevoile ei emoționale nu au fost îndeplinite datorită eșecului mamei sale de a promova contactul regulat și consecvent, că răspunsurile D. la încercările de a promova contactul au demonstrat o escaladare a rezistenței ei la contact și creșterea suferinței, și că este evident că ea a internalizat sentimentele de ostilitate pe care adulții le-au arătat unul la altul și nu se simțea suficient de sigur pentru a vedea tatăl ei în pofida sprijinului și încurajării.

Tutorele nu a considerat că se poate face ceva pe termen scurt pentru a reduce nivelul de anxietate și nesiguranță prezentat de D. atunci când tatăl ei a fost discutat. Ea a concluzionat că D. ar trebui să rămână cu mama ei, deoarece orice schimbare de reședință ar provoca perturbații considerabile și alte prejudicii emoționale. La 18 februarie 2003, dl Justiție Munby a luat în considerare perspectivele de contact. El a remarcat că ultima vizită de contact a fost în octombrie 2001 și că reclamantul a văzut ultima dată D. în decembrie 2001 și că trebuie să se spună, în mod clar și ferm, că vina pentru situația actuală nefericită se află în primul rând, într-adevăr copleșitor, la ușa mamei. Revizuirea defalcării vizitelor în octombrie 2001, el a constatat că mama a sabotat sesiunile care au avut succes anterior.

A fost evident că, chiar dacă ea nu a fost otrăvit activ mintea lui D., ea a fost total incapabilă de a ascunde propria ei antipatie și ostilitate la ideea de contact. În ceea ce privește incidentul din 1 decembrie 2001, în care reclamantul s-a comportat cel mai prostesc, el a considerat că este sabotajul constant al mamei de contact care l-a înghițit dincolo de rezistență și că nu s-a purtat mai bine decât el. Mama nu a reușit, de asemenea, în mod evident, să coopereze în încercările de contact indirect, profesând că nu a putut convinge D. pentru a scrie chiar și cel mai scurt card tatălui ei: judecătorul nu credea că ea a încercat. De asemenea, a fost clar că D. a fost supus cu regularitate la declarații negative despre tatăl ei de către mama și alți membri ai familiei mamei.

El a concluzionat că D. a suferit un prejudiciu emoțional din cauza eșecului mamei să-i permită să dezvolte o relație adecvată cu reclamantul, dar, deși ea nu a suferit încă un prejudiciu semnificativ, probabil că în viitor. Acest prejudiciu a fost cauzat de mama. El nu a avut nici o îndoială că interesul cel mai bun al lui D. a cerut-o să continue să trăiască cu mama ei, dar în același timp să se bucure de o relație adecvată și recompensatoare cu tatăl ei. „Este o tragedie pentru D. că nu poate avea o astfel de relație cu tatăl ei. Dacă ea nu are o relație adecvată cu tatăl ei – un tată care este evident are mult de a oferi fiica sa și a cărei companie se bucură deplin – atunci D. este probabil să crească ca un copil deteriorat, un adolescent deteriorat și, în timp, un adult deteriorat.

Există momente în care un judecător ... trebuie să vorbească clar, într-adevăr brutal, dacă mesajul său este de a fi înțeles. Tragedia care se apropie de D. este că mama poate, deși, desigur, fără nici o intenție de a face acest lucru, ajunge la distrugere viața fiicei sale. Tragedia care se apropie de mamă este că atunci când D. învinovățește mama pentru negarea ei o relație cu tatăl ei și se întoarce împotriva mamei ...” El a hotărât să suspende cererea reclamantului de reședință pentru a putea fi făcută o încercare finală de a stabili contactul, atât indirect, cât și direct. El a avertizat mama că, dacă încă nu ar putea facilita contactul, reclamantul va restabili în mod inevitabil cererea de reședință și ea ar trebui să realizeze că există o șansă foarte reală că instanța va fi obligată să-și îndepărteze D. din îngrijirea ei, precum în îngrijirea reclamantului D. ar fi în măsură să continue să-și vadă ambii părinți.

El a considerat că mama s-a arătat în mare măsură neînțeles de amenințarea de închisoare și părea dispusă să plătească acest preț; totuși, frica ei de a pierde fiica ei ar deveni o realitate oribilă dacă nu promova contactul în viitor. El a ordonat să ridice povara de la umerii lui D.; că D. este informat că contactul va avea loc și că este adoptată o abordare bine structurată a contactului care duce la contactul direct în termen de trei luni. Părțile au fost de acord cu ordinea detaliată, care prevede revizuirea în martie 2003. Cazul a fost reexaminat de către instanță la 17 martie 2003. La 15 aprilie 2003, tutoreul a raportat cu privire la progresul muncii. Mama, în ciuda reticenței inițiale, a participat la opt sesiuni cu privire la subiect de contact și a urmat sfaturi privind reintroducerea subiectului de contact cu D., livrarea de cadouri și citirea scrisorilor și menținerea unei abordări ferme atunci când D. a fost negativ.

O primă vizită directă a fost planificată pentru a avea loc în prezența mamei și noul ei partener și alți copii într-o alee de bowling. Cu toate acestea, în ziua în cauză, 3 mai 2003, când a sosit asistentul social, D. a rămas în camera ei, strigând și refuzând să se îmbrace sau coboară. Contactul a fost anulat. mai târziu refuzat să vadă asistentul social. La 23 iunie 2003, cazul a fost reexaminat de către instanță. Dl Justiție Munby a ordonat că cererea de contact și de restabilire a cererii de reședință a reclamantului să fie înscrisă pentru o audiere finală în noiembrie 2003. În raportul său din 27 octombrie 2003, gardianul a raportat că D. a refuzat să vorbească cu ea, dar a fost clar că ea a fost supărată atunci când problema contactului a fost ridicată și că ea a declarat că nu dorește să aibă contact.

Ea nu a putut face alte sugestii privind promovarea contactului și a fost din punctul de vedere pe care mama a avut, de data aceasta, încerca să promoveze contactul cel mai bun din abilitatea ei. Ea nu a recomandat nicio schimbare de reședință. La 10 și 11 noiembrie 2003, cazul a revenit în fața dlui Justiție Munby, care a revizuit încercările de reînnoire a contactului și a aprobat un ordin de consimțământ. El nu a avut nici o îndoială că tutorele și asistentul social independent au făcut tot posibilul pentru a relua contactul, deși este imposibil să se spună dacă ar fi putut obține mai mult dacă au fost aduse mai devreme. Situația este acum prea clară și experții au fost unanim că nu există nici o alternativă la părăsirea D. cu mama.

În consecință, el a remarcat că reclamantul „în mod serios, dar realist” și-a retras cererile de reședință și contact direct. El a aprobat ordonanța de consimțământ elaborată de părți, care conține, printre altele, angajamentul mamei de a promova o imagine pozitivă a reclamantului și a prevăzut contactul indirect, astfel cum este specificat în apendice și a permis un contact direct, astfel cum ar putea fi convenit ulterior între părți sau copilul dorit. El a făcut remarci îndemnându-i reclamantului să persevereze cu contactul indirect ca în timp D. ar avea nevoie de el, avertizând mama că nu a câștigat o victorie, dar a stocat probleme teribile pentru ea în viitor. El a fost de acord că reclamantul, care nu avea nimic pentru care să se reprezinte, a avut dreptul să se simtă dezamăgit de sistemul și a declarat că există lecții care trebuie învățate din acest lucru: în interesul public el intenționează să se judece cu privire la aspectele mai largi.

Hotărârea sa deplină în această ocazie nu pare a fi fost eliberată până la 16 februarie 2004. La 1 aprilie 2004, dl Justiție Munby a emis o nouă hotărâre privind chestiunile de procedură mai largi subliniate de acest caz. În hotărârea sa de treizeci și trei de pagini, el a remarcat că acest caz ar putea fi considerat o exemplificare a tot ce a fost greșit cu sistemul. El a pronunțat această hotărâre în public, cu nume anonimizat, pentru a face față eșecurilor dezvăluite. Printre altele, el a subliniat importanța ca ambii părinți, rezidențiali și nerezidențiali, să joace în viața unui copil și a recunoscut că există cazuri în care mamele îndepărtate în mod deliberat copiii pentru a preveni contactul care a avut loc și în care procesul de judecată nu s-a dovedit a fi reușit să se ocupe de ei.

În timp ce mamele și tații au avut drepturi egale în fața instanțelor, au existat, totuși, mai mulți tați nerezidenți decât mamele nerezidenți și atunci când sistemul a eșuat, așa cum a făcut-o, nu au fost tații disproporționați care s-au găsit pe ei înșiși, precum și copiii, victime ale eșecului.

În acest caz, el a criticat: lungimea procedurii (cinci ani); numărul mare de audieri și numărul uimitor de judecători implicați (denumit 43 de audieri de către 16 judecători diferite); marea majoritate de probe depuse în cursul anilor, mai mult de 950 de pagini, o proliferare incesantă a hârtiei care a fost produsă în întârziere, deoarece fiecare raport proaspăt amânat era necesar pentru a menține situația până în prezent; faptul că audierea finală pentru reședință a fost înscrisă în patru ocazii diferite în 1999 dar a fost suspendată și că cinci date în 2000 și 2001 au fost, de asemenea, suspendate până la data de 31 august 2001; marea întârziere în instanța care a făcut constatări în legătură cu acuzațiile nefondate ale mamei, care ar fi putut fi făcute mai devreme și unele afirmații de violență interzicțională care nu s-au făcut obiectul niciun contactul niciun contact; mare în căuta asistență de o altă opiciune de la instanță în afara instanță de statului judeficie (oficiul social independentă, la data de la data de la data de la data de la data de la data de 26 martie 2001); și la data de la data de 26 martie 2002); și de la dificul său, și la dificul său, atunci când s-a, la dificul său, la dificul caracteristica de contactul de contactul de contactul său nu s-a nu s-ntă de contactul său nu s-a nu s-a, și de la difică,

atunci când nu s-a de contactul său nu s-a de contactul său nu s-a de contactul său nu s-ntă de contactul său nu s-să, și de contactul de contactul său nu s-nul de contactul său, și nu s-nul său, și de la difică, de la difică, la difică, și de la difică, și de la dificul de la difică, la difică, și de contactul de contactul de la El a rezumat problemele ca fiind: (i) întârzierile îngrozitoare ale sistemului judiciar, exacerbate de absența continuității judiciare, audieri de direcții aparent neterminate, lipsa oricărui calendar general și nerespectarea instanței de a respecta calendarul stabilit; (ii) incapacitatea instanței de a face față acuzațiilor mamei (infundate) și (iii) incapacitatea instanței de a face față nerespectării ordonanțelor mamei, și nerespectarea instanței de a-și executa propriile ordonanțe.

După examinarea jurisprudenței de la Strasbourg privind obligația autorităților de a facilita sau de a pune în aplicare acordurile de acces, el a considerat că nu se poate presupune că abordările interne convenționale îndeplinesc standardele prevăzute de articolele 6 și 8 din convenție, în special menționând că era aproape imposibil să se constate modul în care un interval de timp de cinci ani ar putea fi compatibil cu convenția în acest caz. El a recomandat să ia măsuri pentru a desvia părinții într-un proces nejurial, inclusiv educația părinte și medierea axată pe contact, concentrarea timpului și a resurselor în instanța judecătorească pe cazuri grave care necesită contribuții judiciare mai mari.

El a recomandat, de asemenea, îmbunătățirea procedurilor judiciare, inclusiv o procedură rapidă, cel mai înalt nivel practic de continuitate judiciară (nu mai mult de doi judecători la cel mult) și gestionarea cazurilor, momentul de stabilire a cazurilor la audierea finală în prima etapă practică, cu nu mai mult de patru audieri intermediare, pentru a asigura încheierea în termen de luni mai degrabă decât ani și stabilirea unei strategii judiciare pentru fiecare caz. El a identificat, de asemenea, valoarea imensă a tutorelor copiilor și necesitatea unei intervenții sociale calificate în domeniul lucrării, în special a unui asistent social independent, și a recomandat că acuzațiile de incorecție să fie investigate și rezolvate rapid, să nu fie lăsate să se înființeze și să cauzezeze nereguli și litigii continue, iar odată constatarea a fost făcută, întrebările nu trebuiau redeschise.

De asemenea, s-a cerut aplicarea rapidă și eficientă a ordonanțelor de judecată, cu supravegherea judiciară directă a contactelor și impunerea încarcerării pentru una sau câteva zile ar putea fi suficientă pentru a dissuade mama fără să-și afecteze în mod semnificativ capacitatea de a se ocupa de copiii ei. „Nu există soluții simple. Și este inactiv să se imagineze că chiar și cel mai bun sistem poate depăși toate problemele. Adevărul amar este că va exista întotdeauna unele cazuri de contact atât de intractive încât ei vor înfrânge chiar cele mai bune și cele mai angajate încercări ale judecătorilor. Dar acest lucru nu este motiv pentru a nu lua pasuri – pasuri urgente – pentru a îmbunătăți sistemul cât mai bine putem.

Dacă un sistem îmbunătățit ar fi oferit un rezultat mai bun pentru acest copil și acest tată este acum aproape imposibil de știut. Poate ar fi. Poate că nu. Dar au fost negate șansa de a obține un rezultat mai bun și pentru că merită o publică, deși neapărat anonimă, scuze. Noi le-am eșuat. Sistemul le-a eșuat.”

The applicant, Mr M.A., is a Moroccan national who was born in 1965 and lives in Stafford. He was represented before the Court by Miss J.A. Roberts, a solicitor practising in Stafford. In February 1996 the applicant married M. On 2 August 1996 their daughter D. was born. On 2 November 1998 the applicant and his wife separated. On 11 November 1998 M. filed for divorce and a residence order in respect of D. There were problems with contact from the beginning. The mother made allegations that she feared that the applicant would abscond with D. to Morocco and that he was violent towards her. On 27 November 1998 a County Court judge ordered interim residence with M. and issued an interim contact order.

On 30 June 1999 a County Court judge by consent ordered that the applicant be given contact at a supervised centre each Saturday. On 12 July 1999 a County Court judge by consent ordered the mother to allow the applicant to have contact with his child each Saturday. A penal notice was attached. A report of the child welfare officer dated 7 April 2000 noted the mother's implacable opposition to contact taking place. On 12 April 2000 a judge again ordered that the mother allow the applicant to have contact with his child and attached a penal order. The applicant applied for her to be committed for contempt for failure to comply. On 26 April 2000 a judge ordered that she be committed to prison for seven days, the order to be suspended until final hearing.

On 5 July 2000, the date fixed for final hearing, the judge adjourned the applications pending a report from a psychologist concerning the mother's allegations that the father represented a risk to her and the child. It does not appear that the psychologist received instructions until 4 September 2000. On 17 October 2000 the judge consolidated the mother's application for a non-molestation order. The applicant withdrew another application for committal of the mother due to lack of contact.

In a report dated 2 February 2001, a consultant psychologist, after conducting interviews and assessments, noted that the mother's accounts of long-standing violence by the applicant were highly inconsistent, with no reference in her medical records to any alleged abuse/violence, that she scored highly on tests indicating stress and difficulty in establishing a parent-child bond, and that she presented many characteristics commensurate with a diagnosis of borderline personality disorder, with possible co-morbidity of histrionic personality disorder. She noted that, during a supervised contact session on 17 January 2001, the applicant had been responsive, sensitive and creative in his play with D., that he had a warm, caring relationship with her and that D. only grew anxious when she became aware that her mother was in the building.

Tests showed that the applicant presented as a balanced, well-integrated man, without any particular problem in relation to anger management. She concluded that the applicant did not represent any threat to the child and that any fear of abduction was ill-founded, that the mother's fears in this respect were not realistic, and that there was no reason for the applicant's contact with D. to be supervised. She recommended that contact be increased to contexts outside a contact centre and that such regular contact with her father be actively promoted and facilitated. It was not, however, in D.'s interests for residence to be changed in favour of the applicant. On 20 February 2001 the County Court judge found the mother in flagrant breach of contact orders and committed her to prison for fourteen days and ordered a section 37 report to be prepared by the local authority.

After being sent to prison for one week, the mother began to comply with contact orders. On 31 August 2001 the County Court judge found as a fact that the applicant, settled in the United Kingdom, had no intention of moving D. unlawfully to Morocco. He noted that the mother had constantly disobeyed contact orders from the court, while the section 37 report showed that D. enjoyed and benefited from contact. While he accepted that the mother was genuinely anxious about D., he ordered that contact be increased to weekly overnight stays. He made a final residence order in favour of the mother. The mother failed to make D. available for the first three planned sessions, alleging continued concern that the applicant had not handed in his passport.

Following another application for committal by the applicant, the mother complied, allowing two overnight contact visits at the applicant's home which took place in October 2001. D. then refused to attend further visits. The independent social worker reported that the mother was saying little to reassure D. or to encourage her to go, failing, in particular, to counter D.'s guilt about leaving her alone. An agreement was reached in court that the mother would make D. available for contact outside Hanley police station. An incident appears to have taken place on or around 1 December 2001 outside the police station, where D. witnessed her parents' hostility to each other and her mother crying. Contact visits were again discontinued, apparently as D. was objecting.

The applicant issued a further notice of application for committal proceedings against the mother. On unspecified dates he also made further applications for contact and renewed applications for residence. On 13 December 2001 the judge ordered the case to be transferred to the High Court. On 22 February 2002 a High Court judge made directions for the proceedings, ordering indirect contact with the child by weekly cards and letters. On 25 March 2002 the consultant psychologist recommended that the mother receive therapy to cope with her anxiety and parenting attitudes and that a CAFCASS (Children and Family Court Advisory and Support Service) officer be appointed to mediate and work constructively with the parties on D.'s behalf.

On 26 March 2002, a High Court judge drew up a schedule of contact and directed that a consultant family therapist be instructed to undertake systemic family therapy with the parties, with emphasis on contact issues. It was later reported that the therapist concerned stated that he was unable to undertake the work required and that there were difficulties in finding any other service that could. Four attempts were made in April 2002 to facilitate contact between the applicant and D., but D. refused to accompany the independent social worker. No contact visits took place. On 24 April 2002 the High Court appointed a guardian for the child. On 5 July 2002 the independent social worker reported that D. was settled with her mother and had not suffered any emotional or psychological damage and that residence should not be changed.

She noted that D. was refusing to see the applicant now and considered that attempts at enforcing direct contact would place her in danger of significant emotional harm, since she now viewed the applicant negatively and with fear. Any contact would have to be indirect for the near future. On 9 July 2002 a High Court judge ordered indirect contact and a psychiatric report on the mother. A programme of indirect contact facilitated by the independent social worker commenced on 16 July 2002. This involved a session of one hour a fortnight in which the social worker met with D. and the mother and a letter from the applicant was delivered. Only two out of four planned sessions occurred due to the mother's unavailability.

The independent social worker withdrew as she believed the mother was not committed. On 26 September 2002 the psychiatrist reported that the mother was not suffering from any personality disorder or current depression, and that her current stress and anxiety symptoms would benefit from a course of anxiety/stress management, but that these did not pose a problem to her meeting D.'s needs. In a report dated 9 October 2002, the consultant psychologist reported that D. now showed signs of having suffered emotional harm. She had now become aware that she was the centre of her parents' battle, was increasingly distressed by attempts to encourage contact and was demonstrating anxiety. She also noted that the applicant's position had become as entrenched as the mother's and he had shown limited insight into D.'s feelings.

The applicant's relationship with D. had been seriously jeopardised by the incident in December 2001 and D.'s image of him was negative (angry, aggressive and potentially threatening and anxiety-provoking). Consequently, she was likely to continue to resist direct contact, and indirect contact was the only option, with a view to initiating possible interest in future direct contact. On 17 October 2002 the High Court judge ordered fortnightly indirect contact to be facilitated by the guardian who reported that the parents cooperated with her proposals and suggestions.

On 8 January 2003 the guardian reported that D. was adamant that she did not wish to see the applicant, that her physical needs were well met by her mother but her emotional needs had not been met due to her mother's failure to promote regular and consistent contact, that D.'s responses to the attempts to promote contact demonstrated an escalation of her resistance to contact and increasing distress, and that it was apparent that she had internalised the feelings of hostility that the adults had displayed to each other and did not feel secure enough to see her father despite support and encouragement. The guardian did not consider that anything could be done in the short term to alleviate the level of anxiety and distrust displayed by D. when her father was discussed.

She concluded that D. should remain with her mother, as any change in residence would cause her considerable disruption and further emotional harm. On 18 February 2003 Mr Justice Munby considered the prospects of contact. He noted that the last contact visit had been in October 2001 and that the applicant had last seen D. in December 2001 and that it had to be said, clearly and firmly, that the blame for the present unhappy situation lay primarily, indeed overwhelmingly, at the mother's door. Reviewing the breakdown of visits in October 2001, he found that the mother had sabotaged the sessions which had previously been successful. It was obvious that, even if she was not actively poisoning D.'s mind, she was wholly unable to conceal her own antipathy and hostility to the idea of contact.

As regards the incident on 1 December 2001, where the applicant had behaved most foolishly, he considered that it was the mother's constant sabotage of contact that had goaded him beyond endurance and that she had behaved no better than he had. The mother had also conspicuously failed to cooperate in the indirect contact attempts, professing herself unable to persuade D. to write even the shortest card to her father: the judge did not think that she had even tried. It was also clear that D. had regularly been subjected to negative statements about her father by the mother and other members of the mother's family. He concluded that D. had suffered emotional harm due to the mother's failure to allow her to develop a proper relationship with the applicant but, although she had not yet suffered significant harm, she probably would in the future.

This harm was caused by the mother. He had no doubt that D.'s best interests required her to go on living with her mother but at the same time enjoying a proper and rewarding relationship with her father. “It is a tragedy for D. that she cannot have such a relationship with her father. If she does not have a proper relationship with her father – a father who it is obvious has much to offer his daughter and whose company she thoroughly enjoys – then D. is likely to grow up as a damaged child, a damaged adolescent and, in time, a damaged adult. There are times when a judge ... has to speak plainly, indeed brutally, if his message is to be understood. The tragedy which lies ahead for D. is that mother may, although of course without any intention of doing so, end up wrecking her daughter's life.

The tragedy which lies ahead for mother is that the time may come when D. blames mother for denying her a relationship with her father and turns against mother ...” He decided to adjourn the applicant's application for residence so that one final attempt could be made to establish contact, both indirect and direct. He warned the mother that, if she still could not facilitate contact, the applicant would inevitably restore his application for residence and she should realise that there was a very real chance that the court would be compelled to remove D. from her care, as in the applicant's care D. would be able to continue to see both her parents. He considered that the mother had shown herself largely impervious to the threat of imprisonment and appeared willing to pay that price; however, her avowed fear of losing her daughter would become a horrible reality if she did not promote contact in the future.

He ordered that the burden be lifted from D.'s shoulders; that D. be informed that contact would take place and that a tightly structured approach to contact leading to direct contact within three months be adopted. The parties agreed to the detailed order, which provided for review in March 2003. The case was reviewed by the court on 17 March 2003. On 15 April 2003 the guardian reported on the progress of work. The mother, despite initial reluctance, had attended eight sessions on the subject of contact and had been following advice on reintroducing the subject of contact with D., delivering gifts and reading out letters, and maintaining a firm approach when D. was negative. A first direct contact visit was planned to take place in the presence of the mother and her new partner and other children in a bowling alley.

However, on the day concerned, 3 May 2003, when the social worker arrived, D. remained in her room, screaming and refusing to dress or come down. The contact was cancelled. D. later refused to see the social worker. On 23 June 2003 the case was reviewed by the court. Mr Justice Munby ordered that the applicant's application for contact and restored application for residence be listed for final hearing in November 2003. In her report of 27 October 2003, the guardian reported that D. had refused to talk to her but that it was clear that she was distressed when the issue of contact was raised and that she had stated that she did not wish to have contact. She was unable to make any further suggestions regarding the promoting of contact and was of the view that the mother had, this time, attempted to promote contact to the best of her ability.

She did not recommend any change in residence. On 10 and 11 November 2003 the case came back before Mr Justice Munby, who reviewed the attempts at renewing contact and approved a consent order. He had no doubt that the guardian and the independent social worker had done everything possible to resume contact, though it was now impossible to say if they could have achieved more if they had been brought in earlier. The situation was now all too clear and the experts were unanimous that there was no alternative to leaving D. with the mother. As a result, he noted that the applicant “bravely but realistically” withdrew his applications for residence and direct contact.

He approved the consent order drawn up by the parties, which contained, inter alia, the mother's undertaking to promote a positive image of the applicant and provided for indirect contact as specified in the appendix and allowed such direct contact as might be later agreed between the parties or as the child wished. He made remarks urging the applicant to persevere with indirect contact as in time D. would need him, warning the mother that she had not won a victory but stored up terrible problems for herself in the future. He agreed that the applicant, who had nothing to reproach himself for, was entitled to feel let down by the system and stated that there were lessons to be learned from this: in the public interest he intended to give a judgment dealing with the wider aspects.

His full judgment on this occasion does not appear to have been delivered until 16 February 2004. On 1 April 2004 Mr Justice Munby issued a further judgment dealing with the wider issues of procedure highlighted by the case. In his judgment of thirty-three pages, he noted that the case could be seen as exemplifying everything that was wrong with the system. He handed down this judgment in public, with names anonymised, to deal with the failings revealed. Among other things he emphasised the importance that both parents, residential and non-residential, played in a child's life and acknowledged that there were cases where mothers deliberately alienated children to prevent contact taking place and where the court process had not proved successful in dealing with them.

While mothers and fathers had equal rights before the courts, there were, however, more non-resident fathers than non-resident mothers and when the system failed, as it did, it was disproportionately fathers not mothers who found themselves, as well as the children, victims of that failure.

In this case, he criticised: the length of the proceedings (five years); the large number of hearings and astonishing number of different judges involved (namely 43 hearings by 16 different judges); the vast bulk of evidence filed over the years, more than 950 pages, a ceaseless proliferation of paper which was the product of delay, as with every adjournment fresh reports were needed in order to keep the case file up to date; the fact that the final hearing for residence was listed on four different occasions in 1999 but adjourned, and that five dates in 2000 and 2001 were also adjourned until the final order was made on 31 August 2001; the great delay in the courts making findings in relation to the mother's wholly groundless allegations which could have been made earlier and some allegations of domestic violence which were never subject to any findings; the great delay in seeking expert assistance other than the court welfare officer (the independent social worker had not been involved until 31 August 2001, the guardian on 26 March 2002); and the characteristic judicial response when difficulties with contact emerged to reduce the amount of contact and replace direct contact with indirect contact.

He summarised the problems as being: (i) the appalling delays in the court system, exacerbated by the absence of any judicial continuity, seemingly endless directions hearings, the lack of any overall timetable and the failure of the court to adhere to such timetable as had been set; (ii) the court's failure to get to grips with the mother's (groundless) allegations; and (iii) the court's failure to get to grips with the mother's defiance of its orders, and the court's failure to enforce its own orders. After reviewing Strasbourg jurisprudence concerning the obligation on authorities to facilitate or enforce access arrangements, he considered that it could not be assumed that conventional domestic approaches met the standards required by Articles 6 and 8 of the Convention, in particular noting that it was almost impossible to see how a five-year timescale as in this case could be compatible with the Convention.

He recommended taking steps to divert parents into a non-court process including parent education and contact-focused mediation, concentrating court time and resources on serious cases which required greater judicial input. He also recommended improving court procedures, including a fast-track procedure, the highest practical level of judicial continuity (not more than two judges at the most) and case management, the timetabling of cases to final hearing at the earliest practical stage, with not more than four intermediate hearings, to ensure conclusion within months rather than years and the fixing of a judicial strategy for each case.

He also identified the immense value of children's guardians and the need for skilled social-work intervention, in particular an independent social worker, and recommended that allegations of misconduct be speedily investigated and resolved, not left to fester and cause continuing friction and dispute, and that once findings had been made, the questions were not to be reopened. Swift, efficient enforcement of court orders was also called for, with direct judicial supervision of contact and the imposition of imprisonment for one or several days could suffice to deter the mother without significantly impairing her ability to look after her children. “There are no simple solutions. And it is idle to imagine that even the best system can overcome all problems.

The bitter truth is that there will always be some contact cases so intractable that they will defeat even the best and most committed attempts of judges. But that is no reason for not taking steps – urgent steps – to improve the system as best we can. Whether an improved system would have provided a better outcome for this child and this father is now almost impossible to know. Perhaps it would. Perhaps not. But they were denied the chance of a better outcome and for that they deserve a public, albeit necessarily anonymous, apology. We failed them. The system failed them.”