ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 332/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 332/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Reclamanta SC P.I. SRL a chemat în judecată pe pârâta
SC F.D.F.E.E.E.M.N., sucursala Târgoviște, și a solicitat anularea facturii
pentru suma de 142.757 lei reprezentând contravaloare energiei electrice
furnizate, obligarea pârâtei la furnizarea energiei electrice pentru producția
de mase plastice și la plata cheltuielilor de judecată.
Tribunalul Dâmbovița, prin
sentința nr. 989 din 30 septembrie 2008, a respins excepția lipsei calității
procesuale pasive a pârâtei și a respins acțiunea reclamantei ca nefondată.
Instanța de fond a reținut
în esență că la data de 6 iulie 2006 pârâta a înlocuit transformatoarele de
curent fără a opera în baza de facturare bonul de mișcare, ulterior rezultând
consumul prin emiterea facturii contestate, concluziile raportului de expertiză
stabilind asupra corectitudinii operațiunii de facturare.
Curtea de Apel Ploiești,
prin decizia nr. 12 din 28 ianuarie 2009, a respins ca nefondat apelul
reclamantei, considerând că neregularitatea consemnării în baza de facturare a
bonului de mișcare, ca urmare a schimbării transformatorului determinată de
consumul mare de energie electrică, a fost rectificată prin emiterea unei noi
facturi, fără a contraveni prevederilor contractului întrucât măsura înlocuirii
transformatoarelor s-a datorat repetatelor defecțiuni ale acestuia ce avea o
capacitate mai mică decât consumul.
A mai reținut instanța că
apelanta avea obligația să nu modifice parametri de reglaj și funcționare fără
o comunicare scrisă și să permită efectuarea de revizii și reparații, costul
remedierilor fiind suportat de consumator, depășirea puterii absorbite obligând
pe furnizor să treacă la alimentarea printr-un post de transformare cu
capacitate mai mare.
Împotriva decizie astfel
pronunțate, reclamanta a declarat recurs întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct.
7, 8 și 9 C. proc. civ.
Recurenta susține că
instanța de apel nu a analizat contractul de furnizare care prevedea în cazul
schimbării caracteristicilor echipamentului de măsurare până la modificarea în
anexă se vor lua în considerarea caracteristicile precizate în bonul de montare
a contractului. Instanțele au analizat înlocuirea transformatoarelor deși
obiectul cauzei era emiterea abuzivă a unei facturi.
Pe situația de fapt
recurenta consideră că instanța a apreciat greși înlocuirea transformatoarelor
fără a avea în vedere pct. 11 al anexei prin care elementele grupurilor de
măsurătoare se sigilează de furnizor în prezența împuternicitului
consumatorului, consemnându-se într-un proces - verbal, astfel că inexistența
procesului - verbal atrage inoperabilitatea juridică a lucrărilor efectuate.
Mai susține recurenta că
instanța de apel a depășit atribuțiile judecătorești prin aprecierea unor fapte
în mod generic și nu în raport de probele dosarului reținând înlocuirea
transformatoarelor, constatarea din 30 iunie 2007, constatarea consumului cu
depășirea puterii cu 80%. Prevederile pct. 7 din anexa la contractul de
furnizare impunea ca ambele părți să notifice defecțiuni sau inadvertențe în
legătură cu executarea contractului.
Instanța de apel nu a
sancționat eroarea intimatei - pârâte de a factura consumul de energie
electrică cu constanta 40 în loc de 80 și s-a mulțumit să amintească
concluziile raportului de expertiză.
Recurenta invocă și
prevederile art. 998 C. civ. care atrage răspunderea persoanei care cauzează un
prejudiciu și supune analizei expertiza efectuată în raport cu lipsa încheierii
unui nou contract de furnizare.
Totodată recurenta invocă și
inducerea în eroare prin modul ascuns în care pârâta intimată a efectuat
calculele încălcând legislația protecției consumatorului privind informarea.
Recursul este nefondat și va
fi respins pentru considerentele ce se vor expune.
Prin contractul de furnizare
a energiei electrice din 4 noiembrie 2003 părțile au convenit conform anexei „Condiții
specifice” puterea maximă obținută de consumator de 100 Kw, determinându-se în
anexă, instalațiile și caracteristicile echipamentelor de măsurătoare iar în
anexa recalcularea consumului în cazul defecțiunii echipamentelor de
măsurătoare.
Depășirea puterii
contractate și implicit a curentului absorbit de recurenta - reclamantă,
constatată prin actele din 30 iunie si 3-10 iulie 2006 a determinat înlocuirea
transformatoarelor cu altele capabile să suporte curentul absorbit,
întocmindu-se un bon de mișcare la 7 iulie 2006 în care erau consemnate
indexurile la montarea noului echipament și cele de la demontarea celui
înlocuit, regularizarea plăți consumului de energie electrică realizând-se prin
factura contestată.
Instanțele de fond,
sprijinându-se pe concluziile raportului de expertiză, au constatat în mod
judicios că pârâta - intimată a respectat condițiile prevăzute în anexă, luând
în considerație la data schimbării echipamentelor de măsurătoare indexurile
acestora consemnate în bonul de mișcare din 7 iulie 2006.
Nesemnarea acestui act de
către reprezentanții reclamantei nu are relevanță singura obligație a părților
în cazul defecțiunilor grupurilor de măsurătoare fiind de a anunța imediat
cealaltă parte contractantă, pct. 7 al anexei stabilind recalcularea consumului
conform anexe.
Procedând astfel, pârâta nu
a încălcat prevederile contractuale, iar susținerea potrivit căreia aceasta
și-a exercitat abuziv drepturile contractuale este neîntemeiată.
În privința situaților de
fapt și concluziilor raportului de expertiză expuse în motivele de recurs,
acestea nu mai pot face obiectul analizei hotărârii judecătorești împotriva
căreia s-a exercitat calea de atac a recursului, prevederile art. 304 pct. 10
și 11 fiind abrogate.
Critica relativă la
depășirea atribuțiilor puterii judecătorești de către instanța de apel este la
rândul ei neîntemeiată.
În motivarea hotărâri
judecătorești, instanțele analizează raporturile juridice născute între părți
prin aprecierea dovezilor administrate, concluzionând asupra situație de fapt
și de drept cercetată, concluzii care sunt în domeniul de activitate al
instanțelor judecătorești.
Evocarea prevederilor art. 998
C. civ. este nepertinentă, confuzia între răspunderea civilă delictuală și cea
contractuală fiind evidentă și inacceptabilă.
În aceeași măsură abordarea
legislației protecției consumatorilor nu este pertinentă în raport cu obiectul
litigiului dedus judecății și evocarea ei pentru prima dată în fața instanței
de recurs.
Așa fiind, în temeiul
dispozițiilor art. 312 C. proc. civ. Înalta Curte de Casație și Justiție va
respinge ca nefondat recursul declarat împotriva deciziei nr. 12 din 28
ianuarie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești.
În privința cererii
intimatei - pârâte de acordare a cheltuielilor de judecată în această etapă
procesuală, urmează ca în considerația dispozițiilor art. 1169 C. civ., față de
lipsa dovezilor care să le confirme, acestea vor fi respinse.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de reclamanta SC P.I. SRL Titu împotriva deciziei nr. 12 din 28 ianuarie 2009
pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, secția comercială, contencios,
administrativ și fiscal, ca nefondat.
Respinge cererea de
cheltuieli de judecată formulată de intimata - pârâtă, ca nedovedită.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 2 februarie 2010.