ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1445/2010
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1445/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra
recursului penal de față;
Prin sentința
penală nr. 20 din 18 februarie 2010 a Curții de Apel lași, secția penală și
pentru cauze cu minori, în baza
art. 278/1 alin.
(8) lit. a) C. proc. pen. a fost respinsă ca nefondată plângerea
formulată
de petentul B.E. împotriva rezoluției din 22 octombrie 2009 dată în dosarul nr.
431/P/2009 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel lași.
A
fost menținută rezoluția atacată.
A fost obligat petentul la 100 lei cheltuieli
judiciare către stat.
S-a
reținut că prin rezoluția din 22 octombrie 2009 dată în dosarul nr. 431/P/2009
al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel lași s-a dispus neînceperea urmăririi
penale față de intimații B.C.M., judecător la Judecătoria lași, Z.C. și Z.C.C.,
ambii executori judecătorești sub
aspectul
săvârșirii infracțiunilor
prev.
de
art. 246, art.
248/1, art. 288, art. 291, art. 323
alin. (1) și art. 215 alin.
(1) C. pen.
Î
n
esență, prin plângerea penală îndreptată împotriva intimaților petentul reclamă
faptul că executorii judecătorești au continuat executarea silită în dosarul de
executare nr. 290/2009, fără a aștepta pronunțarea unor hotărâri definitive în
alte dosare pe care le avea pe rolul instanțelor de judecată, iar judecătoarea
B. era incompatibilă să judece unele cauze și ar fi fost și părtinitoare la
judecarea unei cereri de suspendare provizorie a unei executări silite începută
de executori.
Procurorul
a reținut că nu există indicii temeinice ori probe din care să rezulte
comiterea faptelor penale reclamate de petent. Executorii judecătorești și
judecătorul reclamat și-au îndeplinit în mod legal atribuțiile de serviciu și
nu au prejudiciat cu știință ori din neglijență interesele legitime ale
petentului.
Î
mpotriva acestei rezoluții, petentul a formulat
plângere care a
fost respinsă prin rezoluția Procurorului
General al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel lași din 7 decembrie 2009, cu
motivarea că actele întocmite de executori sunt supuse controlului judecătoresc
și atacate de părțile interesate sau prejudiciate, iar hotărârile judecătorești
sunt supuse căilor de atac, unde se analizează criticile formulate de părți. O
eventuală eroare profesională cu ocazia executării silite nu poate atrage
răspunderea penală a executorilor sau a judecătorului care a fost chemat să
judece o cauză.
Fiind investită cu plângerea petentului împotriva
rezoluției de
neîncepere a urmăririi penale, instanța de
fond a constatat că din actele premergătoare a rezultat că faptele așa cum au
fost reclamate de petent și descrise mai sus, nu constituie infracțiunile
menționate de către acesta.
Nu s-au
putut dovedi existența elementelor constitutive ale infracțiunilor reclamate de
petent, nici în privința executorilor și nici în privința judecătorului.
Cei doi
executori judecătorești au îndeplinit actele de executare cu respectarea
drepturilor părților iar judecătorul nu a
prejudiciat
interesele legale ale petentului; nemulțumirile sale
puteau fi invocate în fața instanțelor de
judecată, care puteau exercita controlul atât a actelor de executare, cât și a
hotărârilor judecătorești.
Neputându-se
stabili vinovăția persoanelor cercetate în mod legal și temeinic procurorul de
caz a dispus neînceperea urmăririi penale, astfel încât rezoluția atacată este
legală și temeinică și nu se impune desființarea ei.
Î
mpotriva acestei sentințe a declarat recurs petentul
B.E.
, susținând în esență că nici la parchet și nici la
instanța de judecată nu s-au efectuat cercetări „legale, competente, corecte,
concrete, efective, reale, imparțiale", solicitând trimiterea cauzei la
parchet pentru soluționarea plângerii sale penale.
Examinând
hotărârea atacată prin prisma criticilor formulate și din oficiu conform art. 385/6
alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul este nefondat.
Potrivit
art. 228 alin. (
1) C. proc. pen.,
organul de
urmărire penală sesizat dispune prin rezoluție începerea urmăririi penale, când
din cuprinsul actului de sesizare sau al actelor premergătoare efectuate nu
rezultă vreunul din cazurile de împiedicare a punerii în mișcare a acțiunii
penale prevăzute în art. 10,cu excepția celui de Ia lit. b/1).
Analizând
înscrisurile aflate la dosarul cauzei, Înalta Curte constată că din actele
premergătoare efectuate rezultă ca faptele reclamate de petent în plângerea
penală, nu există astfel încât în mod legal și temeinic s-a dispus neînceperea
urmăririi penale față de intimați.
Î
n ce
privește activitatea magistraților, Curtea constată că atribuțiile lor de
serviciu se circumscriu soluționării cauzelor cu care sunt investiți, respectiv
interpretării și aplicării dispozițiilor legale, în acord cu principiile
dreptului substanțial și ale celui procedural.
Eventualele
erori apărute în acest proces de interpretare și
aplicare a legii nu echivalează cu o exercitare abuzivă a atribuțiilor
de
serviciu, în sensul legii penale, ele putând fi îndreptate în urma exercitării
căilor de atac prevăzute de lege în fiecare caz în parte, aceasta fiind de
altfel și justificarea existenței lor.
În
acest context, nemulțumirile părților dintr-un proces cu referire la modul
concret de soluționare a cauzei trebuie să îmbrace forma căilor de atac în
limitele recunoscute de
lege, neputându-se
obține o suplimentare a gradelor de jurisdicție
prin promovarea unei
plângeri penale împotriva magistratului (magistraților) care au soluționat
cauza.
Răspunderea
penală a magistraților poate fi pusă în discuție, cu referire la infracțiunea
analizată, numai în situațiile în care aceștia și-au exercitat funcția cu
rea-credință, adică au cunoscut caracterul vădit nelegal al acțiunilor lor, urmărind
sau acceptând vătămarea intereselor legale ale unei persoane.
Î
n speță, deși a formulat plângere penală
împotriva intimatei
judecător B.C.M., petentul critică în
realitate actele îndeplinite ori soluția dată de aceasta, asimilându-le
infracțiunilor de abuz în serviciu și asociere pentru săvârșirea de
infracțiuni.
Cu alte cuvinte, formulând plângere penală împotriva
acestui magistrat, petentul pune în discuție în realitate însăși legalitatea și
temeinicia hotărârii judecătorești pronunțată în cauză, susținând în
esență că aceasta este rezultatul unei greșite interpretări și/sau
aplicări a legii.
Or, potrivit
art. 17 din Legea nr. 304/2004 privind organizarea judiciară, hotărârile
judecătorești pot fi desființate sau modificate numai în căile de atac
prevăzute de lege și exercitate conform dispozițiilor legale.
Referitor
la activitatea executorilor judecătorești, Curtea reține că aceasta este
reglementată de Legea nr. 188/2000,care statuează în art. 57 alin. (1) că
actele acestora sunt supuse în condițiile legii, controlului instanțelor judecătorești
competente, iar potrivit art. 58 din aceeași lege cei interesați sau vătămați
prin actele de executare pot formula contestație la executare în
condițiile prevăzute de Codul de procedură
civilă.
Dincolo de împrejurarea că susținerile petentului
trebuiau să
îmbrace forma unei contestații la executare
formulate potrivit legii civile și adresate unei asemenea instanțe. Curtea
constată ca la data la care creditoarea a solicitat intimaților declanșarea
executării silite împotriva petentului-debitor (3 aprilie 2009), nu era
necesară obținerea încuviințării executării silite de la instanța de judecată, condiție
impusă abia ulterior, odată cu declararea neconstituționalității art. 373/1 C.
proc. civ., prin decizia Curții Constituționale nr. 458 din 31 martie 2009, publicată
în M.Of. nr. 256 din 17 aprilie 2009.
Având
în vedere cele expuse anterior Înalta Curte apreciază că în mod corect s-a
reținut atât de către procurorul care a instrumentat plângerea penală, cât și
de către instanța de fond, că
în cauză
faptele reclamate de petent nu există în materialitatea lor
, fiind vorba
despre critici ce se circumscriu căilor de atac pe care petentul le putea
exercita împotriva actelor întocmite de intimați, astfel încât recursul de față
este nefondat și urmează a fi
respins conform
art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., cu obligarea
petentului la plata cheltuielilor judiciare către
stat conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge, ca nefondat, recursul declarat de
recurentul petiționar B.E. împotriva sentinței penale nr. 20 din 18 februarie
2010 a Curții de Apel lași, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă recurentul petiționar la plata sumei de
200 lei cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 15 aprilie
2010.