ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2971/2008
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2971/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată sub nr. 7268/2/2007
contestatoarea V.I. în contradictoriu cu A.V.A.S. a formulat contestație la
executare silită solicitând ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună:
1 încetarea dreptului A.V.A.S. de a mai efectua executarea silită asupra
bunurilor mobiliare sau imobiliare: 2 anularea procesului - verbal de aplicare
a sechestrului întocmit de executorii A.V.A.S. la data de 3 octombrie 2007 pe o
serie de terenuri pe care le deține în proprietate în comuna Mitreni, satul Valea
Roșie, județul Călărași.
În motivarea contestației,
contestatoarea a arătat că prin decizia civilă – irevocabilă nr. 1131 din 27
iunie 1997 a Curții de Apel București, secția a V-a comercială, s-a dispus
admiterea apelului său împotriva sentinței civile nr. 200/C din 2 iulie 2006,
în sensul că s-a înlăturat obligația de plată în solidar a sa cu SA P.P.
Mitreni, județul Călărași. Totodată, la momentul preluării creanței de către
A.V.A.S., dreptul de acțiune era prescris nefiind acționată în judecată sau
somată în vederea executării acesteia anterior datei cesiunii.
Prin întâmpinarea depusă în
fața instanței de fond, pârâta s-a apărat arătând că termenul de prescripție a
început să curgă din momentul efectuării cesiunii de creanță respectiv de la
data de 2 decembrie 1999, actul de executare, comunicarea de titlu făcută prin
adresa din data de 21 decembrie 2005 fiind în interiorul termenului special de
prescripție de 7 ani.
În urma probelor
administrate prima instanță a pronunțat sentința comercială nr. 236 din 12
decembrie 2007 prin care a admis contestația la executare și a anulat formele
de executare, constatând prescris dreptul de a cere executarea silită.
Pentru a se pronunța astfel,
prima instanță a reținut că termenul general de prescripție pentru a cere
executarea silită, care a început să curgă de la data nașterii dreptului la
acțiune și nu de la data cesiunii, era împlinit la această dată, neintervenind
întreruperea acestuia astfel că, prin raportare la dispozițiile art. 13 alin. (2)
din O.U.G. nr. 51/1998, modificată, intimata nu poate opune termenul special de
prescripție de 7 ani prevăzut de această lege, condiții în care executarea
silită nu are bază legală.
Intimata a formulat recurs,
în termenul legal și a invocat motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C.
proc. civ. pentru greșita aplicare a dispozițiilor art. 13 din O.U.G. nr. 51/1998,
privind calcularea termenului special de prescripție de 7 ani și a
dispozițiilor art. 16 lit. c) și art. 17 din Decretul nr. 167/1958 privitoare
la întreruperea termenului de prescripție.
A arătat că interpretarea
corectă a art. 13 din O.U.G. nr. 51/1998 este aceea potrivit căreia termenul de
prescripție curge din momentul cesiunii de creanță, respectiv de la data de 2
decembrie 1999, comunicarea de titlu făcută prin adresa din 21 decembrie 2005
și procesul - verbal de sechestru din 3 decembrie 2007, fiind în interiorul
termenului de prescripție de 7 ani.
Prin urmare, calcularea
termenului de prescripție, incluzând și perioada anterioară cesiunii de creanță
este contrară dispozițiilor precitate, singura condiție pusă de text fiind
aceea ca suma preluată în vederea recuperării să nu fie prescrisă la momentul
preluării creanței.
Sub acest din urmă aspect,
trebuie avut în vedere că antecesoarea recurentei a declanșat procedura de
executare silită împotriva debitoarei cât și a garantei ipotecare –
contestatoarea în cauză, pronunțându-se sentința civilă nr. 200/C din 2 iulie
1996 prin care acestea au fost obligate în solidar, iar în ceea ce o privește a
efectuat acte de executare prin adresa din 21 decembrie 2005 când s-au
comunicat titlurile executorii.
Intimata - contestatoare a
formulat întâmpinare, solicitând respingerea recursului, ca nefondat.
Analizând recursul se
găsește nefondat.
În primul rând trebuie
arătat că intimata - contestatoare nu este executată silit în calitate de
codebitoare ci ca garant ipotecar, obligația acesteia față de SC B.A. Oltenița,
antecesoarea recurentei - intimate născându-se numai în raport cu SA P.P. Mitreni.
Așa se explică pronunțarea
deciziei nr. 1131 din 27 iunie 1997, pronunțată de Curtea de Apel București, în
dosarul nr. 2315/1996, prin care a fost schimbată sentința civilă nr. 200/C din
2 iulie 1996, pronunțată de Tribunalul Călărași, în dosarul nr. 21/E/1996 de
obligare în solidar a celor două pârâte la plata sumelor solicitate.
Așadar, la data cesiunii – 2
decembrie 1999, recurenta - intimată, ca efect al subrogării, a preluat toate
drepturile principale și accesorii ale debitorilor cedați, inclusiv dreptul de
a o executa silit pe intimata - contestatoare dar în condițiile de la momentul
cesiunii.
Că aceasta este
interpretarea care trebuie dată art. 13 din O.U.G. nr. 51/1998, modificată,
rezultă cu evidență din analiza textului potrivit căruia cesiunea de creanță
este supusă dispozițiilor art. 1131 C. civ., notificarea cesiunii făcându-se în
termen de 10 zile de la data cesiunii, iar termenul de prescripție a dreptului
de a cere executarea silită a creanțelor preluate de A.V.A.S. constatate prin
acte care constituie titlu executoriu sau care, după caz au fost învestite cu
formulă executorie, este de 7 ani. Acest termen nu se aplică creanțelor pentru
care dreptul de a cere executarea silită i-a fost prescris.
Rezultă, pe de o parte, că
cesiunea produce efecte față de terți numai din momentul notificării, conform art.
1079 C. civ. coroborat cu art. 1393 C. civ.
Pe de altă parte, textul de
lege are în vedere un termen special de prescripție a executării silite și față
de condiția pusă ca termenul general să nu se fi împlinit la data cesiunii, rezultă
că legiuitorul nu a înțeles să repună în termen A.V.A.S., ci să mărească
termenul de prescripție pentru a cere executarea silită de la 3 ani la 7 ani
fără a modifica data de la care acesta începe să curgă în lipsa unei prevederi
exprese în acest sens, cesionara A.V.A.S. subrogându-se în drepturile cedentei.
Revenind la speță, în primul
rând, recurenta - intimată nu a făcut dovada notificării obligatorie conform art.
13 alin. (1) din O.U.G. nr. 51/1998 raportat la art. 1391 și urm. C. civ., deci
nu poate opune intimatei - contestatoare termenul special de 7 ani prevăzut de
O.U.G. nr. 51/1998, ci față de intimată care este terț este aplicabil termenul
general de 3 ani.
În al doilea rând, și dacă
s-ar admite că notificarea s-a efectuat, ceea ce nu rezultă însă din actele
depuse, la data cesiunii, termenul de prescripție general de 3 ani pentru a
cere executarea silită era împlinit deoarece acesta a început să curgă la data
expirării termenului pentru plata creditului contractat în 1995, în baza
ipotecii, în condițiile desființării sentinței civile nr. 200/1996, prin
decizia nr. 1131/1997, care constituia titlu executoriu și față de intimata -
contestatoare, așa cum s-a arătat în precedent și nu de la data cesiunii.
Or, față de intimata -
contestatoare nu s-a efectuat niciun act de urmărire de natură a fi întrerupt
acest termen, astfel că fiind împlinit la data cesiunii, legal a reținut
instanța de fond că nici din acest punct de vedere recurenta creditoare nu
poate opune termenul special de 7 ani, nefiind îndeplinită condiția de a nu se
fi împlinit termenul general de 3 ani la data cesiunii.
Actele invocate întocmite de
antecesoarea acesteia nu au drept efect întreruperea termenului, acțiunea
promovată fiind respinsă în recurs față de intimata - contestatoare, iar actele
emise de recurenta - intimată privind comunicarea titlurilor în 2005, și
procesul - verbal de sechestru au fost îndeplinite în afara termenului general
de 3 ani, incident în cauză, așa cum legal a reținut instanța de fond cu
aplicarea corespunzătoare, deci, a dispozițiilor art. 16 și art. 17 din
Decretul nr. 167/1958.
Față de aceste considerente,
recursul este nefondat și în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. va fi
respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat
de recurenta A.V.A.S. București, împotriva sentinței nr. 236 din 12 decembrie
2007, pronunțată de Secția a V-a comercială a Curții de Apel București, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 20 octombrie 2008.