ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3365/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3365/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față :
Din examinarea lucrărilor din dosar
constată următoarele :
Prin acțiunea înregistrată pe rolul Judecătoriei Cluj
Napoca, reclamanta SC M.G. SRL a solicitat obligarea pârâtei SC S.M. SRL la
încheierea actului autentic de vânzare - cumpărare cu privire la imobilul
situat în Cluj Napoca, care în prezent constituie proprietatea pârâtei și
de asemenea să se dispună intabularea dreptului de proprietate al
reclamantei asupra imobilului descris mai sus, cu titlu de cumpărare.
În motivare, reclamanta a arătat că la data
de 27 septembrie 2007, s-a încheiat între părți promisiunea sinalagmatică
de vânzare - cumpărare, referitor la activul atelier de reparații,
prețul fiind stabilit la suma de 97.537,7 euro, preț care urma
să fie achitat în două tranșe: suma de 9.743,77 euro odată
cu semnarea contractului, iar restul de 87.783,93 euro la data încheierii
contractului de vânzare - cumpărare în formă autentică. În
continuare, reclamanta a arătat că a fost achitată prima
tranșă de preț și a solicitat pârâtei să predea
posesia și folosința bunurilor care au făcut obiectul
contractului. Prin invitația la conciliere din partea pârâtei s-a
solicitat revocarea mutuală a promisiunii de vânzare - cumpărare,
pârâta refuzând să încheie contractul.
Acțiunea a fost întemeiată în drept pe
dispozițiile art. 969 C. civ., art. 242, art. 274 C. proc. civ., art. 5
din Legea nr. 247/2005 și art. 20 din Legea nr. 7/1996.
Judecătoria a constatat că pârâta
deținea la momentul încheierii promisiunii de vânzare capacitatea
specială de folosință, fiind reprezentată de
administratorul său, care deținea mandat să încheie acest act,
motiv pentru care dând eficiență art. 5 alin. (2) din titlul X din
Legea nr. 247/2005 și art. 22 din Legea nr. 7/1996, prin sentința
civilă nr. 9644 din 3 decembrie 2007 a admis acțiunea formulată
de reclamantă și a obligat pârâta să încheie act autentic de
vânzare - cumpărare cu privire la imobilul situat în Cluj Napoca, pentru
prețul de 9.743,77 euro, iar restul de 87.783,93 euro urmând a se achita
la data încheierii contractului de vânzare - cumpărare în formă
autentică, iar în caz contrar sentința urmând a ține loc de act
autentic apt de intabulare; de asemenea a dispus intabularea dreptului de
proprietate asupra imobilului sus menționat cu titlu de cumpărare.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs
pârâta, Tribunalul Comercial Cluj, calificând calea de atac ca fiind apel, iar
prin decizia comercială nr. 13/A din 14 aprilie 2008 a admis excepția
necompetenței materiale de soluționare a cauzei de prima
instanță, excepție invocată de către pârâtă
și în consecință a admis apelul declarat de pârâtă, a
anulat sentința atacată și a reținut cauza pentru
judecată în primă instanță.
Analizând excepția invocată de pârâtă,
Tribunalul a constatat că raportul juridic de drept este stabilit între
două societăți comerciale, coroborat cu faptul că promisiunea
sinalagmatică vizează un activ al societății comerciale,
care avea capacitate specială de folosință și obiect de
activitate constând în vânzarea cumpărarea de bunuri imobiliare proprii,
astfel încât competența materială de soluționare în fond a cauzei
aparține Tribunalului Comercial Cluj.
Prin urmare, Tribunalul soluționând cauza în
primă instanță, pin sentința comercială nr. 6464 din
30 noiembrie 2009, a admis în parte acțiunea formulată de
reclamantă și în consecință, a obligat pârâta să
încheie cu reclamanta contract autentic de vânzare - cumpărare cu privire
la imobilul din litigiu, iar în caz contrar sentința ținând loc de
act autentic de vânzare cumpărare și a respins cererea reclamantei
privind intabularea dreptului de proprietate asupra imobilului sus
menționat.
În considerentele sentinței, prima
instanță a reținut că potrivit art. 5 alin. (2) din Legea nr.
247/2005, actualizată, dacă o parte refuză încheierea
contractului cu privire la un teren, partea care și-a îndeplinit
obligațiile poate sesiza instanța competentă, pentru a pronunța
o hotărâre care să țină loc de contract. Posibilitatea
pronunțării unei astfel de hotărâri, vizează suplinirea
consimțământului părților la încheierea actului și
presupune ipoteza unui contract valabil încheiat. Tribunalul a constatat
că cererea privind intabularea dreptului său de proprietate nu este
întemeiată în raport de lipsa întocmirii documentației cadastrale,
prevăzută de Ordinele nr. 634/2006 și nr. 633/2006 ale președintelui
O.N.C.G.C., necesare pentru identificarea imobilului, impunându-se achitarea
taxelor pentru transferul dreptului de proprietate.
Împotriva acestei soluții a declarat recurs
pârâta SC S.M. SRL, iar Curtea de Apel a recalificat calea de atac fiind apel,
în considerarea obiectului și valorii litigiului.
Curtea de Apel Cluj, secția comercială,
verificând cu prioritate regularitatea sesizării instanței, a
reținut că apelanta a fost înștiințată la data de 4
martie 2010, să timbreze cererea de apel, obligație care nu a fost
însă adusă la îndeplinire până la termenul de judecată,
astfel că sunt incidente dispozițiile art. 20 alin. (1) și (3)
din Legea nr. 146/1997 și respectiv art. 35 alin. (5) din Normele
metodologice de aplicare ale acestui act normativ.
În consecință, Curtea de Apel Cluj, secția
comercială, de contencios administrativ și fiscal, prin decizia
civilă nr. 57 din data de 5 mai 2010, a anulat ca netimbrat apelul
declarat de pârâtă.
Împotriva acestei decizii a declarat recurs pârâta,
în temeiul motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., prin care a solicitat casarea deciziei recurată și trimiterea
cauzei spre rejudecare, iar în subsidiar modificarea deciziei, în sensul
admiterii apelului formulat de pârâtă, modificarea sentinței de fond în
sensul respingerii acțiunii.
Recurenta a dezvoltat critici atât cu privire la
soluția pronunțată de către instanța de apel, cât
și critici cu privire la fondul cauzei.
În ceea ce privește soluția de anulare a
cererii de apel ca netimbrată, recurenta a arătat că taxa judiciară
de timbru a fost achitată la data termenului de judecată din 5 mai
2010, dovada fiind depusă la dosarul cauzei prin adresa de înaintare,
cuprinzând viza registraturii Curții de Apel Cluj. În continuare,
recurenta a arătat că instanța a nesocotit dreptul la
apărare și liberul acces la justiție, în condițiile în care
s-a susținut că obligația referitoare la timbraj a fost
îndeplinită.
Curtea, examinând hotărârea atacată, numai
în contextul criticilor formulate, cu privire la soluția
pronunțată de instanța de apel, constată că recursul
este fondat pentru considerentele care urmează:
Potrivit chitanței din data de 5 mai 2010
emisă de D.I.T.L. Cluj Napoca, pârâta apelantă a achitat suma
datorată cu titlu de taxă judiciară de timbru, astfel cum a fost
încunoștințată prin citația emisă la data de 4 martie
2010, anterior termenului de judecată stabilit pentru data de 5 mai 2010.
Chitanța în original a fost înaintată la dosarul cauzei, cu adresa
care poartă viza Serviciului Registratură al Curții de Apel
Cluj, fiind anexat și timbrul judiciar solicitat.
Instanța de apel a pronunțat o
hotărâre nelegală, în condițiile în care în ședința de
la termenul de judecată din data de 5 mai 2010, pârâta apelantă, prin
apărătorul său a învederat instanței că taxa
judiciară de timbru a fost achitată, însă nu este în posesia
chitanței doveditoare. În aceste condiții, Înalta Curte,
constată că instanța de apel, trebuia să dea posibilitatea
părții să depună la dosarul cauzei dovada satisfacerii
cerinței timbrajului cererii de apel.
Împrejurarea că, dovada plății taxei
de timbru și a timbrului judiciar au ajuns la dosarul cauzei după
terminarea ședinței de judecată, în condițiile în care
chitanța de plată și adresa de înaintare a acesteia la dosarul
cauzei, poartă data de 5 mai 2010, nu sunt de natură a justifica
măsura anulării cererii, constatându-se neîndeplinirea obligației
de plată a taxelor de timbru.
În consecință, cum partea a făcut
dovada plății taxelor datorate, nu se poate reține vreo
culpă în sarcina sa, de natură să ducă la anularea cererii,
în condițiile art. 20 din Legea nr. 146/1997, Înalta Curte, în temeiul art.
312 alin. (1) și (3) C. proc. civ. cu referire la art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., va admite prezentul recurs și va casa hotărârea atacată cu
trimiterea cauzei la instanța de apel în vederea judecării apelului.
În raport de soluția pronunțată de
către instanța de apel, care nu a intrat în cercetarea fondului
cauzei, criticile recurentei formulate pe fondul cauzei nu vor fi analizate în
această cale de atac.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de pârâta SC M.G. SRL
Cluj-Napoca împotriva deciziei nr. 57 din 5 mai 2010 pronunțată de
Curtea de Apel Cluj, secția comercială, de contencios administrativ
și fiscal, casează decizia recurată și trimite cauza spre
rejudecare aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 19 octombrie 2010.