ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4952/2009
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4952/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Deliberând asupra recursului civil de
față;
Din examinarea lucrărilor dosarului,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 497 din 8 octombrie 2007, Tribunalul Mehedinți
a respins acțiunea civilă formulată de reclamantul S.N., în
contradictoriu cu pârâtele S.C.M. P. și S.C.M.
P., întemeiată în drept
pe dispozițiile Legii nr. 10/2001.
Pentru a decide astfel, tribunalul a reținut că reclamantul S.N. a
solicitat obligarea pârâtelor S.C.M. P. Și S.C.M. P. să-i plătească suma de
40:000 lei reprezentând despăgubiri ce i se cuvin conform Legii nr. 10/2001
pentru bunurile mobile, mobilier și scule de frizerie, cu care tatăl său,
S.A. a intrat în C.M.H., bunuri descrise
în
procesul verbal din 22 februarie 1950.
Fără a analiza fondul cauzei referitor la natura bunurilor pentru care
reclamantul a solicitat despăgubiri, instanța de fond a constatat că
reclamantul nu a formulat notificare în baza Legii nr. 10/2001 către unitatea
deținătoare a bunului, fapt care atrage pierderea dreptului său de a cere
măsurile reparatorii prin echivalent, așa cum Ie-a precizat în cererea de
chemare în judecată.
Curtea de Apel Craiova, secția civilă, prin decizia nr. 118 din 19
martie, a respins, ca nefondat, apelul declarat de reclamant împotriva
sentinței nr. 497 din 8 octombrie 2007.
Instanța de apel a motivat că reclamantul nu a făcut dovada că ar fi
formulat notificare în termenul prevăzut de Legea nr. 10/2001 în vederea
obținerii măsurilor reparatorii prevăzute de acest act normativ cu privire la
bunurile despre care a susținut că au fost
preluate abuziv de la tatăl său, S.
A., în anul 1950, mobilier și scule
de frizerie. Dimpotrivă, interpelat de instanță, a arătat că nu a formulat
notificare.
Instanța de apel a reținut că, atâta
vreme cât reclamantul și-a întemeiat
cererea pe
prevederile Legii nr. 10/2001, acesta avea obligația de a urma
procedura reglementată de această lege iar pentru
că nu a formulat notificare, nu
se poate verifica dacă sunt întrunite
cerințele legii pentru ca să beneficieze de măsuri reparatorii prevăzute de
lege.
Împotriva acestei din urmă decizii reclamantul a declarat recurs,
susținând că în mod greșit instanța de apel a reținut că ar fi declarat că nu a
formulat notificare și că actele pe care Ie-a depus la dosar fac dovada
faptului că are dreptul de a beneficia de măsurile reparatorii prevăzute de
Legea nr. 10/2001 și Legea nr. 247/2005.
Prin concluziile scrise depuse la dosar, reclamantul a învederat
instanței că încă din anul 1992 s-a adresat pârâtelor cu cereri de a deveni
acționar sau de a fi despăgubit cu contravaloarea bunurilor ce au aparținut
tatălui său și chiar dacă aceste cereri, la care nu a primit niciodată răspuns,
nu au fost
intitulate „notificări”, este
evident că a notificat pârâtele în termen legal, astfel că
hotărârile
pronunțate de instanțele de fond și apel sunt nelegale, fiind date cu aplicarea
greșită a legii.
Recursul este nefondat, pentru considerentele care succed.
Obiectul de reglementare al Legii nr. 10/2001 îl constituie măsurile
reparatorii care se acordă pentru imobilele preluate abuziv de stat, de
organizațiile cooperatiste sau de orice alte persoane juridice, în perioada 6
martie 1945 - 22 decembrie 1989, precum și pentru cele preluate de stat în baza
Legii nr. 139/1940 asupra rechizițiilor și nerestituite [(art. 1 alin. (1)],
consacrând principiul restituirii în natură al acestora.
Art. 22 al legii, republicate, prevede la alin. (1) că persoana
îndreptățită va notifica în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a
legii persoana juridică deținătoare, solicitând restituirea în natură a
imobilului, termenul fiind prelungit cu 3 luni prin art. unic din O.U.G. nr. 109/2001
și apoi, cu încă 3 luni, prin art. unic din O.U.G. nr. 145/2001, iar alin. (4)
și (5) ale aceluiași articol, prevăd că notificarea înregistrată face dovada
deplină în fața oricăror autorități, persoane fizice sau juridice, a
respectării termenului prevăzut la alin. (1), chiar dacă a fost adresată altei
unități decât cea care deține imobilul, nerespectarea termenului de 6 luni
prevăzut pentru trimiterea notificării (prelungit, succesiv, cu 3 luni și apoi
cu încă 3 luni, conform actelor normative menționate) atrăgând pierderea
dreptului de a solicita în justiție măsuri reparatorii în natură sau prin
echivalent.
Textul de lege menționat, prevăzut de o
normă imperativă, nu instituie un
drept la acțiune pentru
ocrotirea unui drept subiectiv ce a fost încălcat, ci instituie posibilitatea
materializării unui drept (la măsuri reparatorii) a cărei existență este
recunoscută numai virtual.
Obligația persoanei îndreptățite de a notifica persoana juridică
deținătoare, termenul în care poate fi sesizată unitatea deținătoare și
momentul de la care se calculează acest termen, sunt stabilite deci de art. 22
alin. (1) din Legea nr. 10/2001, republicată.
Prin urmare, termenul pentru formularea notificării este de 12 luni,
termen care începe să curgă de la data de 14 februarie 2001 (data intrării în
vigoare a legii) și care se împlinește la data de 14 februarie 2002.
Din interpretarea dispozițiilor cuprinse în art. 22 (fost art. 21) din
Legea nr. T0/200Î, republicată, care prevăd, ia alin. 5 că nerespectarea
termenului de 12 luni prevăzut pentru trimiterea notificării atrage pierderea
dreptului de a solicita în justiție măsuri reparatorii în natură sau prin
echivalent, rezultă că acest termen este de decădere și nu de prescripție,
practica judiciară fiind de
altfel unanimă
în stabilirea naturii juridice a acestui termen ca fiind de decădere.
În cauză, reclamantul, care a solicitat măsuri reparatorii în baza
Legii nr. 10/2001, era obligat să parcurgă procedura prealabilă, cu caracter
obligatoriu, prevăzută de această lege, care cuprinde ca prim element,
sesizarea persoanei juridice deținătoare sau a entității obligate cu
soluționarea notificărilor, printr-o cerere (notificare) formulată după
intrarea în vigoare a Legii
nr. 10/2001
însă reclamantul nu a produs nici o dovadă în acest sens.
Cererile având același obiect ca cel din prezenta cauză, pe care
reclamantul susține că Ie-a formulat anterior
intrării în vigoare a Legii nr. 10/2001
și despre care pretinde că nu au
fost niciodată soluționate, nu pot fi „asimilate” cu notificarea prevăzută de
art. 22 din Legea nr. 10/2001, republicată și nu puteau fi luate în evidență de
pârâte după data intrării în vigoare legii sus menționate, ca notificări, în
lipsa unei prevederi legale care să stabilească această posibilitate.
Așa fiind, se constată că instanța de fond, prin soluția confirmată de
instanța de apel, fără a analiza fondul cererii referitor la natura bunurilor
pentru care reclamantul a solicitat despăgubiri, a făcut o legală aplicare a
textelor de lege menționate în soluționarea raportului juridic dedus judecății,
respingând acțiunea reclamantului cu motivarea că acesta nu a formulat notificare
în temeiul Legii nr. 10/2001 către unitatea deținătoare a bunurilor și că acest
fapt atrage pierderea dreptului său de a cere măsurile reparatorii prin
echivalent, astfel cum au fost precizate în cererea de chemare în judecată.
Având în vedere temeiurile menționate, se constată că decizia atacată
este legală, recursul urmând a fi respins, ca nefondat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E C I
D E
Respinge recursul declarat de reclamantul S.N. împotriva deciziei nr.
118 din 19 martie 2008 a Curții de Apel Craiova, secția civilă, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică astăzi, 28 aprilie 2009
.