ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4385/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4385/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 625 din 11
iunie 2009 a Tribunalului Vâlcea s-a respins acțiunea reclamantului L.E.V. împotriva
pârâților Primarul comunei Dănicel, Primăria comunei Dănicel și Statul Român,
reținându-se că reclamantul nu a formulat notificare în temeiul Legii nr. 10/2001.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat apel reclamantul iar prin decizia civilă nr. 174 din 7 decembrie 2009 a Curții de Apel Pitești s-a respins ca nefondat apelul reclamantului pentru următoarele
considerente:
Reclamantul a solicitat în
contradictoriu cu pârâții să se constate dreptul la restituirea în natură ori
echivalent a imobilului în suprafață de 0,66 ha, trecut în proprietatea statului în perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989 de la autoarea sa R.I.
Pentru a se pronunța asupra
dreptului apelantului, tribunalul a reținut că, regimul juridic al imobilului
este reglementat de Legea nr. 10/2001, astfel că, procedura jurisdicțională a
restituirii este precedată de una administrativă ce începe prin notificarea
titularului dreptului formulată în condițiile art. 22 din actul normativ
evocat.
Lipsa notificării formulată în
termen de 6 luni de la intrarea în vigoare a Legii nr. 10/2001 a fost
argumentul în baza căruia instanța nu a cercetat cauza în fond.
Soluția instanței de fond de a
soluționa cauza pe excepție este corectă, fiindcă decizia ori dispoziția după
caz prin care s-a respins notificarea putea fi atacată în justiție de persoana
îndreptățită în termen de 30 de zile de la comunicare potrivit art. 26 alin. (3)
din Legea nr. 10/2001.
Procedura administrativă de
restituire a imobilului reglementată de Legea nr. 10/2001 este prealabilă și
obligatorie, declanșarea acesteia având loc prin notificarea formulată în
termenul prevăzut de lege, astfel că, pe calea justiției nu este prevăzută
cercetarea dreptului în lipsa acestei proceduri.
Lipsa procedurii administrative
respectiv a notificării de restituire a imobilului a mai fost constatată de
către instanță, cu putere de lucru judecat și prin sentința civilă nr. 35 din
13 ianuarie 2005, astfel că acest argument în mod corect l-a avut în vedere
tribunalul atunci când a respins cererea reclamantului fără a cerceta pe fond
cauza.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat recurs reclamantul L.E.V. solicitând modificarea ei în sensul
admiterii apelului și pe cale de consecință admiterea acțiunii astfel cum a
fost formulată.
Criticile aduse hotărârii instanței
de apel vizează nelegalitatea ei sub următoarele aspecte:
Recurentul susține că instanțele în
mod greșit au soluționat cauza în condițiile în care nu s-au pronunțat pe
fondul ei, și că instanțele au schimbat înțelesul lămurit și vădit neîndoielnic
al acțiunii.
Se susține astfel că a solicitat să
se constate că are dreptul la restituirea imobilului în suprafață de 0,66 ha teren preluat abuziv de la antecesoarea sa R.I.
În drept recurentul a invocat
dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.
Examinând hotărârea atacată prin prisma
motivelor de recurs a dispozițiilor art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., Înalta
Curte reține că recursul este nefondat.
Conform art. 22 alin. (1) din Legea
nr. 10/2001 republicată, persoanele îndreptățite au obligația de a notifica entitatea
deținătoare a imobilului în termen de 12 luni de la data intrării în vigoare a
legii.
Astfel termenul pentru depunerea
notificărilor, începe să curgă de la data de 14 februarie 2001, iar
nerespectarea acestuia atrage potrivit art. 22 alin. (5) din Legea nr. 10/2001,
„pierderea dreptului de a mai solicita în justiție măsuri reparatorii în natură
sau echivalent”.
Termenul sus arătat este astfel un
termen de decădere, iar sancțiunea nedepunerii în termen a notificării constă
în pierderea posibilității de valorificare a dreptului la măsuri reparatorii,
pe calea acțiunii în justiție.
Or, raportând cele expuse prin
prisma dispozițiilor legale evocate, la faptul că reclamantul nu a urmat
procedura obligatorie prevăzută de dispozițiile Legii nr. 10/2001 privind
depunerea notificării în termenul prevăzut de lege, instanțele au făcut o
legală și corectă interpretare a obiectului dedus judecății și a raporturilor
juridice.
Astfel mecanismul de punere în
aplicare a Legii nr. 10/2001 este alcătuit din două etape succesive, din care
prima este obligatorie, iar a doua este facultativă și eventuală, întrucât
privește controlul judecătoresc al actelor emise în temeiul acestei legi, în
cadrul procedurii administrative prealabile de restituire în natură ori prin
echivalent al imobilelor preluate abuziv.
Notificarea vizează atât dovedirea
calității de persoană îndreptățită la măsuri reparatorii cât și dovada
preluării abuzive a imobilului solicitat.
Or prima etapă, depunerea notificării,
are caracter obligatoriu [art. 1 art. 21 alin. (1) și (5), art. 47 alin. (2) și
art. 48].
Cum în cauză reclamantul nu a făcut
dovada parcurgerii procedurii administrative prealabile prevăzute de art. 20 și
urm. din Legea nr. 10/2001, instanța de apel și cea de fond în mod judicios au
reținut că acțiunea reclamantului este atât neîntemeiată cât și nefondată.
În lipsa notificării, nu putea fi
analizat fondul cauzei, în condițiile în care nu s-a făcut dovada parcurgerii
procedurii prealabile prevăzută de Legea nr. 10/2001.
Față de cele expuse, nefiind
prezente nici unul din motivele de recurs invocate de reclamant și nici
dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., recursul urmează a fi respins
ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul
declarat de reclamantul L.E.V. împotriva deciziei civile nr. 174/A din 07
decembrie 2009 a Curții de Apel Pitești, secția civilă pentru cauze privind
conflicte de muncă și asigurări sociale și pentru cauze cu minori și de
familie.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 13
septembrie 2010.