ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2841/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2841/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra cauzei de față, constată următoarele:
Constată că la data de 8 decembrie 2008,
reclamantul G.C.I.C. s-a adresat instanței, formulând cerere de chemare în
judecată împotriva pârâtului Municipiul Bacău, prin Primar, și solicitând ca prin
hotărârea ce se va pronunța să se dispună obligarea acestuia de a răspunde
notificării ce i-a fost adresată cu nr. 1575 din 12 februarie 2002, ce formează
obiectul dosarului nr. 181/2002, depusă în baza Legii nr. 10/2001 și prin care
a solicitat restituirea în natură a imobilului situat în municipiul Bacău, județul
Bacău, prin emiterea unei dispoziții de restituire a terenului în suprafață de
210 mp, sub sancțiunea plății unor daune cominatorii în cuantum de 1.000 lei pe
zi de întârziere.
Prin sentința civilă nr. 807 din 13
mai 2009, Tribunalul Bacău, secția civilă, a admis în parte acțiunea formulată
de reclamantul G.C.I.C., în contradictoriu cu pârâtul Municipiul Bacău, prin
Primar, și a dispus obligarea acestuia să răspundă la notificarea înregistrată
sub nr. 1575 din 12 februarie 2002. A respins, ca nefondat, capătul de cerere având
ca obiect obligarea pârâtului la plata daunelor cominatorii.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța a reținut că pârâta nu și-a respectat obligația prevăzută de art. 25
din Legea nr. 10/2001, nesoluționând notificarea ce i-a fost adresată de
reclamant în baza Legii nr. 10/2001, în mod nejustificat timp de peste șapte
ani de zile.
Capătul de cerere privind obligarea
la plata daunelor cominatorii s-a considerat că este neîntemeiat, nefiind
îndeplinite cerințele art. 580
3
alin. (5) C. proc. civ.
Prin decizia civilă nr. 117 din 14
noiembrie 2009, Curtea de Apel Bacău, secția civilă, cauze cu minori și de
familie, conflicte de muncă și asigurări sociale, a admis apelul declarat de
pârâtul Municipiului Bacău, prin Primar, a desființat hotărârea apelată și a
dispus trimiterea cauzei spre rejudecare la aceeași instanță pentru
soluționarea, pe fond, a notificării nr. 1575 din 12 februarie 2002.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de apel a reținut că, în cauză, sunt aplicabile considerentele
Deciziei nr. XX din 19 martie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Secțiile
Unite, potrivit cărora, în aplicarea dispozițiilor art. 26 alin. (3) din Legea
nr. 10/2001, instanța de judecată este competentă să soluționeze, pe fond, nu
numai contestația formulată împotriva deciziei de respingere a cererilor prin
care s-a solicitat restituirea în natură a imobilelor preluate abuziv, ci și
acțiunea persoanei îndreptățite în cazul refuzului nejustificat al entității
deținătoare de a răspunde la notificarea părții interesate.
Împotriva deciziei respective, la
data de 7 decembrie 2009, în termen legal, a declarat recurs pârâtul Municipiul
Bacău, prin Primar, criticând-o ca fiind nelegală și solicitând modificarea
acesteia în totalitate, în sensul respingerii acțiunii formulate de reclamant.
Prin motivele de recurs depuse odată
cu cererea, reclamantul a arătat că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute în
art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, coroborate cu prevederile art. 23.1
din H.G. nr. 498/2003, întrucât singurul motiv pentru care nu s-a răspuns
notificării ce i-a fost adresată de reclamant, prin emiterea unei dispoziții de
către primar, a fost acela că dosarul nu era complet.
S-a mai arătat că, în mod
neîntemeiat, a fost încadrată nesoluționarea notificării, ca fiind un refuz
nejustificat, procedura administrativă fiind împiedicată de a se derula în
condiții optime, din vina reclamantului care nu a depus un dosar complet,
astfel încât nu este aplicabilă în cauză Decizia nr. XX din 19 martie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Secțiile Unite.
Cererea de recurs formulată de pârât
nu a fost încadrată în prevederile art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ.
Analizând recursul declarat de pârât
din perspectiva criticilor ce pot fi încadrate de către instanță în
dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., în conformitate cu art. 306 alin. (3)
C. proc. civ., Înalta Curte constată că este nefondat, și-l va respinge, ca
atare, avându-se în vedere considerentele ce vor urma.
Astfel, în cauză, instanța de apel a
făcut o aplicare corespunzătoare la situația de fapt reținută în mod corect, a
Deciziei nr. XX din 19 martie 2007 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Secțiile
Unite, prin care s-a statuat că instanța de judecată este competentă să soluționeze
pe fond nu numai contestația formulată împotriva deciziei/dispoziției de
respingere a cererilor prin care s-a solicitat restituirea în natură a imobilelor
preluate abuziv, ci și acțiunea persoanei îndreptățite în cazul refuzului
nejustificat al entității deținătoare de a răspunde la notificarea părții
interesate.
În același timp, susținerile recurentului că nu
este vorba de un refuz nejustificat de soluționare a notificării, ce i-a fost
adresată de reclamantă, sunt contrazise de înscrisurile depuse la dosar de
către acesta care denotă o conduită abuzivă din partea funcționarilor primăriei
locale angrenați în aplicarea Legii nr. 10/2001, cu referire expresă la adresa
nr. 10/1183 din 23 martie 2009 emisă de Serviciul juridic - contencios, după
formularea cererii de chemare în judecată, acestea neintenționând să emită
dispoziție chiar și după acționarea în instanță și după trecerea a șapte ani de
la data la care au fost învestite de către reclamant cu cererea de restituire a
imobilului solicitat.
De asemenea, în cadrul primei
instanțe, s-a solicitat primăriei locale atașarea dosarului nr. 1181/2002,
format în baza Legii nr. 10/2001 în urma notificării înregistrate cu nr. 1575
din 12 februarie 2002, lucru care s-a realizat, iar prin analizarea înscrisurilor
doveditoare, depuse de reclamant odată cu notificarea, s-a reținut în mod
întemeiat că dosarul era complet, putându-se pronunța o decizie sau dispoziție
de către pârât, Primarul Municipiului Bacău.
Se va reține în consecință că, în
mod corect, instanța de apel a caracterizat drept „refuz nejustificat” conduita
pârâtului de a nu soluționa notificarea ce i-a fost adresată de reclamant, în
procedura specială a Legii nr. 10/2001.
Față de cele arătate, în baza art.
312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul
declarat de pârâtul Municipiul Bacău, prin Primar.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul
declarat de pârâtul Primarul municipiului Bacău împotriva deciziei nr. 117 din
4 noiembrie 2009 a Curții de Apel Bacău, secția civilă, pentru cauze cu minori
și familie, conflicte de muncă și asigurări sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 mai
2010.