ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2952/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2952/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Deliberând asupra recursurilor
comerciale de față, rețin următoarele:
Prin sentința comercială nr. 10489
din 13 octombrie 2008, pronunțată în dosarul nr. 27016, judecătorul fondului
din cadrul Tribunalului București, secția a VI-a comercială, a respins acțiunea
formulată de reclamanta S.N.T.F.M.C.F.R. SA în contradictoriu cu pârâta SC C.G.
SA.
În considerentele sentinței,
judecătorul fondului a reținut că reclamanta a solicitat obligarea pârâtei la
plata sumei de 3776981,66 lei, cu titlu de daune pentru lipsa de folosință a
terenului pentru care a fost emis certificatul de atestare a dreptului de proprietate
seria M09 nr. 1139, pentru perioada 16 august 2004 – 16 august 2007.
Judecătorul a apreciat netemeinicia pretențiilor reclamantei raportat la faptul
că acesta nu a probat contravaloarea lipsei de folosință (în ce privește
valoarea de 0,27 euro/m.p.), precum și la faptul că pentru perioada ulterioară
emiterii certificatului de atestare a dreptului de proprietate reclamanta nu
poate solicita lipsa de folosință deoarece nu a făcut demersuri pentru
majorarea capitalului social cu valoarea terenului (a stat în pasivitate, nu a
solicitat convocarea adunării generale a acționarilor pentru punerea în
discuție a majorării capitalului social).
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel reclamanta S.N.T.F.M.C.F.R. SA, solicitând admiterea apelului și
schimbarea sentinței de fond în sensul admiterii cererii de chemare în
judecată, criticile vizând lipsa de rol activ al judecătorului fondului, în
raport de prevederile art. 129 alin. (5) C. proc. civ.
Prin decizia comercială nr. 60 din 9
februarie 2010 completul de judecată din cadrul Curții de Apel București, secția
a VI-a comercială, a admis apelul reclamantei și a schimbat în parte sentința
atacată în sensul că: a admis excepția prescripției dreptului material la
acțiune al reclamantei cu privire la suma de 461.136 lei, aferentă perioadei 16
august 2004 – 09 iulie 2005, constatând prescris dreptul acesteia la acțiune
pentru această sumă; a admis în parte acțiunea reclamantei și a obligat pârâta
la plata sumei de 1.417.157 lei contravaloare daune aferente perioadei 10 iulie
2005 – 16 august 2007.
În considerente, completul de
judecată a reținut următoarele: la data de 18 septembrie 2003 s-a încheiat
între părți contractul de vânzare cumpărare acțiuni, prin care s-a transmis
pârâtei acțiuni reprezentând 100 % din capitalul social al SC B.A.D.C.F.R. SA,
la data încheierii acestui contract reclamanta nedeținând certificat de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenului pe care își desfășoară
activitatea societatea privatizată. Potrivit clauzei 7.2 lit. g) alin. (4) din
contract, după obținerea certificatului de atestare a dreptului de proprietate
asupra terenului, vânzătorul – reclamanta din prezenta cauză, urma să participe
la majorarea capitalului social la societății pârâte cu valoarea acelui teren.
S-a reținut că a fost respinsă
acțiunea formulată de SC C.G. SA privind constatarea nulității certificatului
de atestare a dreptului de proprietate asupra terenului și obligării
ministerului la emiterea certificatului de atestare a dreptului de proprietate
pe numele SC C.G. SA (sentința nr. 1549 din 26 iunie 2006 pronunțată de Curtea
de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal,
irevocabilă prin decizia nr. 1172 din 22 februarie 2007 pronunțată de Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal).
S-a mai reținut că anterior soluționării acestei cauze, Ministerul Lucrărilor
Publice, Transporturilor și Locuinței a comunicat reclamantei procedura de
includere a valorii terenurilor în capitalul social al pârâtei, acest fapt
fiind comunicat și pârâtei. La data de 22 februarie 2008, judecătorul delegat
la O.R.C. de pe lângă Tribunalul București a admis cererea reclamantei și a
dispus publicarea hotărârii adunării generale a acționarilor acesteia, cu
privire la includerea în capitalul social a valorii terenurilor. Încheierea
judecătorului delegat a fost atacată cu opoziție de către pârâtă, renunțând la
judecata acesteia; de asemenea, pârâta a formulat acțiune în justiție împotriva
majorării capitalului social al reclamantei cu valoarea terenului, acțiune
respinsă de instanțele de judecată, judecătorii reținând legalitatea acțiunii
de majorare a capitalului social. În consecință, judecătorii apelului au
reținut că pârâta a împiedicat reclamanta să finalizeze procedura de majorare a
capitalului social cu valoarea terenului în dispută.
S-a reținut nerelevanța declarării
nulității unor clauze contractuale, acestea neafectând valabilitatea clauzelor
referitoare la majorarea capitalului social.
Cu privire la cuantumul pretențiilor,
completul de apel a reținut că potrivit art. 7 lit. g) alin. (11) din contract,
până la majorarea capitalului social cu valoarea terenului, pârâta era obligată
la plata chiriei, anterior emiterii facturii pentru această sumă, reclamanta
procedând la efectuarea unui raport de evaluare prin care s-a estimat valoarea
ce poate fi obținută pe metru pătrat.
S-a reținut critica reclamantei
referitoare la lipsa de rol activ, apreciindu-se că dată nu putea aprecia
asupra cuantumului chiriei pe metru pătrat, în modalitatea solicitată de
reclamantă, avea obligația de a propune administrarea de probatorii, în
condițiile în care este incontestabil că pârâta a folosit terenul, astfel că
datora chirie, conform contractului, astfel că se impune efectuarea unei expertize
de specialitate, probă administrată în apel.
Din probatoriul administrat,
judecătorii au apreciat temeinicia pretențiilor reclamantei, cu excepția
sumelor calculate pentru perioada anterioară termenului de trei ani, calculat
de la data introducerii acțiunii (pentru aceste sume intervenind prescripția).
Judecătorii au apreciat corectitudinea calculului efectuat de expertul desemnat
în cauză, acordând reclamantei daune în suma astfel stabilită de expert.
Decizia de apel a fost recurată de
ambele părți.
Reclamanta S.N.T.F.M.C.F.R. SA, a
solicitat admiterea recursului și modificarea deciziei de apel în sensul
stabilirii obligației de plată a pârâtei, în raport de valoarea precizată în
cererea de chemare în judecată, și a criticat decizia prin raportare la prevederile
art. 304 pct. 7 C. proc. civ., susținând că judecătorii apelului nu a motivat
soluția de reținere a concluziilor raportului de expertiză, în condițiile în
care expertul a precizat că evaluarea s-a realizat prin metode de evaluare
bazate pe indici subiectivi. Apreciază ca fiind corecte calculele făcute de
expertul evaluator, avute în vedere la momentul emiterii facturii către pârâtă.
Pârâta SC C.G. SA a solicitat
admiterea recursului și modificarea deciziei de apel în sensul respingerii
apelului și menținerii sentinței de fond.
Pârâta a invocat prevederile art. 304
pct. 7, 8 și 9 C. proc. civ., criticând decizia de apel sub următoarele
aspecte:
- motivarea contradictorie cu
privire la incidența celorlalte litigii dintre părți, în ce privește caracterul
lor nesuspensiv în ce privește procedura de majorare a capitalului social;
- neanalizarea de către judecătorii
apelului a prevederilor art. 12 alin. (5) din Legea nr. 137/2002 și cele ale art.
143 din Normele metodologice de aplicare a O.U.G. nr. 88/1997;
- interpretarea greșită a actului
juridic dedus judecății, din perspectiva procedurii de urmat după emiterea
certificatului de atestare a dreptului de proprietate și a modului de aplicare
a prevederilor art. 7.2 lit. g) alin. (11) cu privire la termenul limită până
la care subzistă obligația de plată a chiriei (apreciind sub acest aspect că
termenul limită este cel al emiterii certificatului de atestare a dreptului de
proprietate, majorarea fiind realizată prin efectul legii, iar culpa în
întârzierea majorării capitalului social aparține reclamantei care nu a
transmis documentația și care stat în pasivitate).
Reclamanta a formulat întâmpinare la
recursul pârâtei, solicitând respingerea acestuia, ca nefondat, arătând că
majorarea capitalului social nu se realizează de drept, la momentul emiterii
certificatului de atestare de dreptului de proprietate asupra terenului,
celelalte aspecte subsumate motivului reglementat de art. 304 pct. 8 C. proc.
civ., fiind irevocabil soluționate în litigiile anterioare dintre părți; nu
este reală susținerea pârâtei în sensul că a împiedicat majorarea capitalului
social cu valoarea terenului, în condițiile în care procedura a fost permanent
împiedicată de pârâtă, prin acțiunile promovate în justiție.
De asemenea, și pârâta a formulat
întâmpinare la recursul reclamantei, solicitând respingerea acestuia, ca
nefondat, apreciind ca fiind corectă soluția dată de judecătorii apelului cu
privire la concluziile raportului de expertiză efectuat în cauză.
Pârâta a administrat proba cu înscrisuri.
Analizându-se actele și lucrările
dosarului în raport de criticile formulate și de apărările invocate, se rețin
următoarele:
Recursul declarat de reclamanta S.N.T.F.M.C.F.R.
SA este apreciat, ca nefondat, și va fi respins ca atare, pentru următoarele
considerente: nu poate fi reținută critica acestei părți cu privire la soluția
de reținerea de către completul de judecată în apel a concluziilor raportului
de expertiză, constatându-se că judecătorii apelului au argumentat această
soluție, prin prisma obiecțiunilor formulate de părți. Nu poate fi reținută
nici susținerea reclamantei în sensul că judecătorul trebuia să de a eficiență
raportului de evaluare care a stat la baza emiterii pretențiilor acesteia,
consemnate în factura comunicată pârâtei, în condițiile în care acest raport
este un act extraprocedural, neputând fi opus pârâtei, acesta având dreptul de
a participa la administrarea probei în cadrul litigiului promovat pe rolul
instanțelor.
Este apreciat ca nefondat și
recursul declarat de pârâta SC C.G. SA, pentru următoarele considerente:
Nu se poate reține o motivare
contradictorie sau o lipsă de motivare din partea judecătorilor apelului,
raportat la incidența litigiilor anterioare derulate între părți. Completul de
judecată nu a ignorat caracterul nesuspensiv al acestor litigii, ci a constatat
lipsa de relevanță a aspectului semnalat în raport de probatoriul administrat,
care au evidențiat culpa pârâtei în ce privește neîndeplinirea procedurii de
majorare a capitalului social. În acest context, împrejurarea formulării mai
multor acțiuni nu constituie aspect al culpei reclamantei, ci al pârâtei în
neîndeplinirea procedurii de majorare a capitalului social, promotorul acestor
acțiuni în justiție. Probele administrate în cauză nu demonstrează o inacțiune
a reclamantei în ceea ce privește majorarea capitalului social, aceasta
urmărind o procedură, stabilită de autoritatea tutelară – Ministerul
Transporturilor, și confirmată ca fiind legală în cursul litigiilor invocate de
pârâtă. Nu se demonstrează, deci, culpa reclamantei în nerealizarea majorării
de capital, ci, așa cum s-a reținut deja, o activitate susținută a reclamantei
pentru îndeplinirea acestei proceduri, neexistând momente de lisă de acțiune
din partea părții. Aspectul legat de necomunicarea actelor necesare pentru
majorarea capitalului social al societății privatizate a fost corect analizat
de judecătorii apelului, care au statuat că nu poate fi vorba de un refuz
nejustificat din partea reclamantei, aceasta procedând potrivit legii și prevederilor
contractuale pentru efectuarea operațiunii de majorare. Tangențial, acest
aspect a fost analizat în cadrul litigiului promovat de pârâtă prin care s-a
contestat majorarea capitalului social al reclamantei cu valoarea terenului,
judecătorii acelei cauze statuând că această procedură este legală și corectă
din punct de vedere contractual. În lumina celor reținute de judecătorii de al
acel moment, se apreciază și în prezenta cauză că nu poate fi vorba de un refuz
al reclamantei, neînaintarea actelor solicitate de pârâtă fiind datorată
procedurii pe care trebuia să o urmeze reclamanta.
În ce privește incidența
prevederilor art. 12 din Legea nr. 137/2002 și ale Normelor metodologice de
aplicare a O.U.G. nr. 88/1997, se reține că aceste prevederi au fost analizate
deja, cu puterea de lucru judecat, în litigiul promovat de pârâtă, vizând
nulitatea certificatului de atestare a dreptului de proprietate emis pe seama
reclamantei. În consecință, judecătorii apelului nu aveau abilitatea de a
proceda la o nouă analiză a acestor texte legale, pentru a nu încălca
principiul puterii de lucru judecat.
Este înlăturată și critica
referitoare la greșita interpretare a clauzelor contractuale în ce privește
procedura ce trebuia urmată pentru majorarea capitalului social. Se reține că
nu se poate aprecia ca intervenind o majorare a capitalului social, prin
efectul legii, ca urmare a emiterii certificatului de atestare a dreptului de
proprietate. Legea nu conține nicio prevedere expresă în acest sens. De
asemenea, nu poate fi interpretată în sensul arătat de pârâtă prevederea
contractuală ce impune majorarea capitalului social al societății privatizate
cu valoarea terenului pentru care s-a emis titlul de proprietate [(art. 7 pct. 7.2.
lit. g) alin. (4)]. Se reține, sub acest aspect corecta interpretare dată
acestei clauze contractuale de către judecătorii apelului. Se mai reține,
totodată, că aspectul legat de majorarea mai întâi a capitalului social al
reclamantei cu valoarea terenului, pentru ca ulterior să se procedeze la majorarea
capitalului social al societății privatizate, a făcut obiectul de analiză al
instanțelor de judecată, în cadrul acțiunii promovate de pârâtă împotriva
primei majorări de capital social. Or, în acel litigiu, fiind analizată
prevederea contractuală invocată de pârâtă, în raport de prevederile legale în
materie, s-a statuat cu privire la legalitatea acestei operațiuni, o nouă
analiză conducând la încălcarea principiului puterii de lucru judecat.
Pentru considerentele reținute și
constatându-se că decizia pronunțată de judecătorii apelului este legală, în
temeiul art. 312 C. proc. civ., recursurile declarate în cauză vor fi respinse
ca nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile declarate de
recurenta – reclamantă S.N.T.F.M.C.F.R. SA BUCUREȘTI și recurenta – pârâtă SC C.G.
SA CHITILA împotriva deciziei nr. 60 din 9 februarie 2010 a Curții de Apel
București, secția a VI-a comercială, ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 28 septembrie 2010.