ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 518/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 518/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra contestației în
anulare de față;
Din examinarea lucrărilor
din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 4105
din 10 decembrie 2007, Tribunalul Brașov, secția comercială și de contencios
administrativ, a admis cererea reclamantei SC A.R.A. SA, sucursala Brașov și
i-a obligat pe C.G. și C.S. la plata sumei de 100.000 lei reprezentând contravaloarea
despăgubirilor achitate conform contractelor de asigurare și a sumei de
7.731,50 lei dobândă legală pe perioada 10 ianuarie 2006 - 31 decembrie 2005 și
în continuare până la data plății efective, cu cheltuieli de judecată.
Pentru a pronunța această
sentință, tribunalul a reținut, în esență, că la data de 9 noiembrie 2005, la
imobilul pârâților a izbucnit un incendiu care s-a extins și la casele asigurate,
asigurătorul achitând asiguraților suma de 100.000 lei conform dosarelor de
daune.
Procesul verbal de
intervenție nr. 39 din 9 noiembrie 2005 și expertiza de specialitate au arătat
că sursa probabilă de aprindere a fost un scurt circuit electric, astfel că au
fost excluse orice cauze exoneratoare de răspundere.
Prin decizia nr. 40/ Ap din
10 aprilie 2008, Curtea de Apel Brașov, secția comercială, a respins, ca
nefondat, apelul declarat de pârâți împotriva hotărârii instanței de fond.
În motivarea deciziei s-a
arătat că în mod corect instanța de fond a reținut că, în speță, sunt
aplicabile dispozițiile art. 22 din Legea nr. 136/1995 și prevederile art. 1000
alin. (l) C. civ., privind acțiunea în regres a reclamantei, că în cauză s-a
dovedit atât prejudiciul produs asiguraților, cât și legătura de cauzalitate
dintre „fapta lucrului” și „prejudiciu”, că forța majoră invocată în cauză nu a
fost dovedită, că potrivit expertizei incendiul a fost declanșat de o sursă ce
are legătură cu imobilul pârâților, fiind excluse surse de aprindere naturale
și că împrejurarea legată de nerespectarea distanței de separație și de
siguranță între imobile nu reprezintă o cauză exoneratoare de răspundere,
întrucât nu implică fapta victimelor care la data edificării construcțiilor nu
erau ținute de respectarea unor distanțe legale.
S-a mai reținut că
elementele exterioare ce au contribuit la cauzarea prejudiciului (vântul
puternic și lipsa rețelei de apa) nu sunt de natură să înlăture răspunderea
pârâților și nici să diminueze despăgubirile.
Prin decizia nr. 3669 din 4
decembrie 2008, Înalta Curte de Casație și Justiție, secția comercială, a admis
recursul declarat de pârâții C.G. și C.S., împotriva deciziei curții de apel,
pe care a modificat-o, în sensul că a admis apelul acelorași părți, împotriva
sentinței tribunalului, pe care a schimbat-o în tot, în sensul că a respins ca
nefondată acțiunea reclamantei.
A obligat-o pe intimata A. SA,
sucursala Brașov, la plata sumei de 7103,70 lei cheltuieli de judecată către
pârâții C.G. și C.S., pentru toate fazele procesuale.
În motivarea acestei
soluții, Înalta Curte a reținut că:
Deși instanța de apel a
făcut o corectă aplicare a dispozițiilor art. 22 alin. (1) din Legea nr. 36/1995,
astfel cum a fost modificat prin O.U.G. nr. 61/2005, coroborându-le și cu
dispozițiile art. 1000 alin. (l) C. civ., privind răspunderea pentru fapta
lucrului, interpretarea acestor norme legale, raportate la situația în speță, a
fost greșită.
Răspunderea terțului vinovat
de producerea pagubei acoperite de asigurător față de asigurat se apreciază în
raport de delictul comis de el sau de lucrurile aflate în paza sa, în acest caz,
răspunderea acestuia fiind apreciată prin prisma dispozițiilor civile cuprinse
în dispozițiile art. 1000 alin. (l) C. civ.
Pentru angajarea răspunderii
pentru fapta lucrului trebuie ca victima prejudiciului să facă dovada prejudiciului,
a raportului de cauzalitate între faptă și prejudiciu, precum și a elementului
subiectiv, fie el chiar și sub forma culpei.
În speță, prejudiciul ce se
solicită reclamanților a fi acoperit, ca efect al subrogației asigurătorului în
drepturile asiguratului, este rezultatul incendiului produs la 9 noiembrie
2005, în satul Peștera, com. Moeciu, județul Brașov, sursa probabilă de
aprindere provenind de la instalația electrică din șura reclamanților.
Acest prejudiciu, creat prin
extinderea focului și la casele de vacanță ale asiguraților R.R. și V.J., a
fost favorizat și extins ca suprafață și din cauza vântului ce a avut 18 km/h
intensitate, dar și din cauza distanței mici dintre clădiri, precum și de lipsa
sursei de apă în zonă.
Afectarea imobilelor
asiguraților ține de extinderea zonei incendiului, produsă și favorizată de
intensitatea și direcția vântului, evenimente imprevizibile și mai presus de
voința recurenților.
Expertiza efectuată în cauză
a reținut că în absența vântului suprafața incendiului ar fi fost cu 144 % mai
mică.
Așadar, extinderea
incendiului la imobilele asiguraților s-a produs datorită unui eveniment absolut
imprevizibil și imposibil de înlăturat de către recurenți, vântul, ceea ce
constituie, în opinia Înaltei Curți, un caz de forță majoră, ce exonerează de
răspundere pe reclamanți în acoperirea pagubelor create acestora.
Împotriva acestei decizii,
SC A.R.A.V.I.G. SA, sucursala Brașov, a formulat contestație în anulare,
întemeinidu-se pe dispozițiile art. 318 alin. (1) Teza 1 C. proc. civ. și
solicitând admiterea acesteia, astfel cum a fost formulată și rejudecarea
recursului, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea contestației în
anulare, contestatoarea susține în esență că în considerentele deciziei atacate
s-a reținut că „în absența vântului suprafața incendiului ar fi fost cu 144 %
mai mică”, astfel, cum s-a stabilit în expertiza efectuată în cauză, deși în
expertiză este menționat „44 % mai mare” (aria teoretică desfășurată a incendiului
găsit de pompieri), greșeala materială fiind evidentă dar și involuntară, așa
cum rezultă de altfel din parcurgerea demonstrației teoretice făcute de expert
și cum chiar contestatoarea găsește necesar să demonstreze în dezvoltarea contestației
formulate.
Contestația în anulare nu
este fondată.
Dispozițiile art. 318 alin. (1)
Teza 1 C. proc. civ., invocate de contestatoare, potrivit cărora o hotărâre
dată în recurs poate fi retractată dacă a fost rezultatul unei greșeli
materiale, se referă la erori materiale evidente, în legătură cu aspectele
formale ale judecării recursului, ca respingerea greșită a unui recurs
considerat tardiv, anularea greșită a unui recurs, ca netimbrat, sau ca făcut de
un mandatar fără calitate și altele asemănătoare, pentru verificarea cărora nu
este necesară reexaminarea fondului sau reaprecierea probelor.
Prin urmare, greșelile
instanței de recurs care pot deschide calea contestației în anulare sunt
greșeli de fapt și nu de judecată, de apreciere a probelor ori de interpretare
a dispozițiilor legale, iar instanța care soluționează contestația în anulare
este ținută să verifice numai dacă există vreunul dintre motivele limitativ
prevăzute de lege pentru retractarea deciziei, în raport de susținerile
formulate în contestație și nu să examineze justiția soluției pronunțate.
În speță, se constată că
decizia pronunțată de Înalta Curte în recurs a avut în vedere interpretarea corectă
a dispozițiilor legale aplicabile în cauză, precum și luarea în considerare a
întregului probatoriu administrat, așa încât invocarea menționării în decizia
atacată a unui procent eronat, de 144 % în loc de 44 %, cât se susține că este
consemnat în expertiză, privește oricum un aspect legat de aprecierea probelor
sau diferența semnalată poate constitui eventual o eroare de redactare sau
tehnoredactare, dar în nici un caz o astfel de critică nu poate fi primită, ca
fiind în sine o eroare materială gravă, în sensul dispozițiilor legale invocate,
de natură să conducă la anularea deciziei pronunțate în recurs.
În consecință, Înalta Curte
apreciind că nu sunt întrunite cerințele art. 318 alin. (1) Teza 1 C. proc.
civ., va respinge, ca nefondată, contestația în anulare formulată de SC A.R.A.V.I.G.
SA, sucursala Brașov.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația în
anulare formulată de contestatoarea SC A.R.A.V.I.G. SA, sucursala Brașov împotriva
deciziei nr. 3669 din 4 decembrie 2008 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția
comercială, ca nefondată.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 10 februarie 2010.