ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2790/2010
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2790/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
A
supra cauzei de față, constată următoarele:
Prin
acțiunea înregistrată sub nr. 6096/120 din 3 decembrie 2008 pe rolul
Tribunalului Dâmbovița, reclamanta M.A. a solicitat anularea dispoziției nr.
18590/2008 emisă de Primăria municipiului Târgoviște.
In motivarea acțiunii, reclamanta a susținut că,
prin decizia atacată, au fost revocate alte două decizii anterioare, respectiv
nr. 4315/2005 și nr. 6082/2007, în baza căruia i se acordau despăgubiri.
Totodată, reclamanta a susținut în motivarea
cererii de chemare în judecată că decizia în litigiu este nelegală, întrucât i
se acordă despăgubiri numai pentru cota sa de bun comun și cota ce i se cuvine
din moștenire, ca și cum pentru restul imobilului succesiunea ar fi fost
vacantă, însă o atare soluție nu este în spiritul dispozițiilor legale
întrucât, dacă fiicele sale nu au formulat notificare pentru partea ce li
se
cuvenea din imobilul expropriat, această măsură
echivalează cu o renunțare ce aduce beneficiu unicului moștenitor existent și
anume ei.
A învederat reclamanta că dispoziția nr.
4315/2005, care a fost revocată îi acorda în întregime despăgubiri, singura
problemă fiind cea vizând cuantumul acestora, iar o atare chestiune nu a fost
rezolvată prin dispoziția nr. 18590/2008.
Prin sentința civilă nr. 350 din 11 februarie
2009, Tribunalul Dâmbovița a respins acțiunea reclamantei. Această sentință a fost
menținută de Curtea de Apel, secția civilă și pentru cauze cu minori și de
familie, care, prin decizia nr. 105 din 18 mai 2009 a respins, ca nefondat,
apelul declarat de reclamanta M.A.
Pentru
a se pronunța astfel, instanțele au reținut, în esență, că motivele invocate de
reclamantă prin prezenta acțiune au fost deja analizate de către o altă
instanță (sentința civilă nr. 68/2008 a Tribunalului Dâmbovița), iar hotărârea
pronunțată se bucură de putere de lucru judecat, situație în care nu se mai
poate pune în discuție întinderea dreptului reclamantei la despăgubiri.
Î
mpotriva deciziei civile nr. 105 din 18 mai 2009
a declarat recurs reclamanta M.A., invocând dispozițiile art. 304 pct. 5-9 C.
proc. civ. și criticând decizia atacată prin aceea că în mod nelegal i s-a
respins contestația întemeiată pe Legea nr. 10/2001 pe motivul autorității de
lucru judecat, fără a se observa că sentința civilă nr. 68/2008 a Tribunalului
Dâmbovița a privit o contestație împotriva altei decizii.
Totodată, recurenta-reclamantă a mai susținut în
motivarea cererii de recurs că instanțele nu au analizat motivele formulate în
cuprinsul contestației ce face obiectul prezentului dosar, nu au răspuns dacă
Legea nr. 10/2001 încalcă principiul statuat în materia succesiunilor potrivit
căruia erezii renunțători sunt considerați că nu au existat, iar cei acceptanti
culeg totul în cotele stabilite în lipsa renunțătorilor și nu au avut în vedere
că, în speță, a formulat notificare numai M.A., nu și cele două fiice ale
acesteia.
Recursul este nefondat în sensul considerentelor
ce succed.
Prin
acțiunea ce formează obiectul prezentului dosar, reclamanta M.A. a contestat
dispoziția nr. 18590 din 14 octombrie 2008 a Primăriei Târgoviște, prin care i
s-a propus de către intimată acordarea de despăgubiri în limita diferenței
dintre valoarea actualizată și sumele plătite cu titlu de despăgubire pentru
terenul în suprafață de 200 mp (reprezentând cota de
3/8
din suprafața de 800 mp preluată) și pentru cota de 5/8 din
construcția demolată, imobil ce fusese situat în Târgoviște, pe motiv că i s-ar
fi stabilit greșit cota de despăgubire cuvenită pentru acest imobil.
Această dispoziție atacată de reclamanta a
revocat la rândul său alte dispoziții emise de intimată, respectiv dispoziția
nr. 4315/2005 și nr. 6082/2008, prin aceasta din urmă propunându-se acordarea
de despăgubiri pentru reclamantă pentru suprafața de 200 mp teren (reprezentând
cota de
3/8
din 800 mp) și pentru
cota de 5/8 din construcția demolată.
Așa cum corect a reținut instanța de apel,
legalitatea dispoziției nr. 608/2008 a făcut obiectul analizei instanței de
judecată sub aspectul întinderii cotei ce se cuvenea reclamantei din imobilul
în litigiu, în virtutea dispozițiilor Legii nr. 10/2001, prin sentința civilă
nr. 68 din 21 ianuarie 2008, rămasă definitivă și irevocabilă, Tribunalul
Dâmbovița statuând că au fost corect stabilite cotele pentru care reclamanta M.A.
este îndreptățită să primească despăgubiri.
Câtă vreme prin dispoziția nr. 18590/2008 a
Primăriei municipiului Târgoviște (contestată prin acțiunea de față) se
stabilesc de către intimată în favoarea reclamantei aceleași cote la
despăgubiri ca și cele reținute prin decizia invocată, iar reclamanta, prin
cauza de față, urmărește modificarea acestor cote, în condițiile în care ele
făcuseră deja obiectul analizei instanței și fuseseră rezolvate printr-o
hotărâre anterioară și anume sentința civilă nr. 68/2008 a Tribunalului
Dâmbovița, în mod corect a reținut atât instanța de fond, cât și cea de apel că
a dispune în alt mod ar însemna a se aduce atingere puterii de lucru judecat.
Principiul securității raporturilor juridice și a
hotărârilor judecătorești, devenite
res judicata,
trebuie respectat,
întrucât, în caz contrar, desființarea unei hotărâri irevocabile, creează un
climat de insecuritate juridică ce reduce încrederea persoanelor în sistemul
judiciar și în statul de drept.
Referitor la critica potrivit căreia nu au fost
verificate motivele invocate în cuprinsul contestației, iar instanța de apel nu
s-a pronunța cu privire la faptul că Legea nr. 10/2001 încalcă principiul
statuat în materia succesiunilor și anume acela că moștenitorii care au
renunțat la succesiune sunt considerați că nu au existat, iar acceptanții
moștenesc totul în cotele stabilite de lege, se constată că decizia instanței
de apel este amplu motivată, cuprinde motivele pe care se întemeiază, prin
considerentele reținute răspunzându-se în mod clar tuturor motivelor de apel
formulate și reținându-se că dispoziția nr. 18590/2008 a Primarului
municipiului Târgoviște a fost emisă cu respectarea dispozițiilor art. 11 alin.
(7) din Legea nr. 10/2001. Este de reținut totodată, cu privire la această
critică a recurentei că instanța de apel nu avea obligația de a se pronunța
dacă Legea nr. 10/2001 încalcă principiul statuat în materia succesiunilor,
potrivit căruia moștenitorii care au renunțat la succesiune sunt considerați că
nu au existat, iar acceptanții moștenesc totul în cotele stabilite de lege,
principiu enunțat de recurenta - reclamantă în cuprinsul cererii de recurs.
Față de considerentele expuse, constatându-se
neincidența dispozițiilor art. 304 pct. 5-9 C. proc. civ., Înalta Curte va face
aplicarea art. 312 alin. (1) C. proc. civ. și va respinge recursul ca nefondat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D
E C I D E
Respinge,
ca nefondat, recursul declarat de reclamanta M.A. împotriva deciziei civile nr.
105 din 18 mai 2009 a Curții de Apel Ploiești.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 6 mai 2010.