ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2704/2010
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 2704/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința nr. 26 din 17 aprilie 2009, Tribunalul
Constanța, secția maritimă și fluvială, a admis cererea formulată de creditorul
J.A.H. în contradictor cu debitorul M.J.B.V. și, în consecință, a autorizat
vânzarea silită a navei G.W. sub pavilion olandez, proprietatea debitorului,
aflată în portul Mangalia și a dispus trimiterea părților înaintea
judecătorului delegat S.L. pentru a fixa ziua vânzării și pentru a proceda la
celelalte operațiuni necesare.
Pentru a hotărî astfel, Tribunalul a
reținut că petentul creditor are împotriva debitorului o creanță în valoare de
300.000 euro constatată prin actul de ipotecă din data de 15 iulie 2008 care a
fost recunoscut pe teritoriul României prin sentința nr. 1048 din 23 noiembrie
2008 pronunțată de Tribunalul Constanța, secția civilă, hotărâre rămasă
irevocabilă.
Constatând că urmărirea navei G.W. a
fost precedată de un comandament ce respectă cerințele art. 914 C. com. și care
a fost notificat în condițiile art. 915 din acest cod, că executorul
judecătoresc a întocmit procesul verbal cu mențiunile prevăzute de art. 916 și
pe care l-a notificat în conformitate cu art. 917 C. com., că, deci,
formalitățile prevăzute de lege au fost îndeplinite, Tribunalul a autorizat
vânzarea silită a navelor, sens în care a trimis părțile înaintea judecătorului
delegat pentru a fixa ziua vânzării.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel creditorul invocând, în principal, nerespectarea dreptului său la
apărare.
Curtea de Apel Constanța, secția comercială,
maritimă și fluvială, contencios administrativ și fiscal, prin decizia nr. 14
din 12 noiembrie 2009 a respins apelul ca nefondat, reținând că procedura de
citare a fost corect îndeplinită iar dispozițiile art. 407 C. com. au fost
corect aplicate.
Creditorul M.J.B.V. a declarat
recurs împotriva deciziei menționate invocând motivele prevăzute de art. 304 pct.
8 și 9 C. proc. civ. în dezvoltarea cărora reiterează criticile din apel
constând în nelegalitatea citării, neîndeplinirea cerinței exigibilității
creanței și nerespectării prevederilor art. 407 C. com.
Înalta Curte a pus în discuția
părților în conformitate cu art. 306 alin. (2) C. proc. civ., ca motiv de
ordine publică, sistemul căilor de atac și pe cale de consecință, competența
Înaltei Curți de soluționare a acestuia.
Procedând la examinarea motivului de
ordine publică care în conformitate cu art. 137 C. proc. civ. se constituie și
într-o excepție cu același caracter, constată temeinicia acestuia.
Procedura urmăririi silite a navelor
maritime este reglementată de codul comercial în Cartea a IV-a capitolul II:
„Despre sechestrarea, urmărirea și vânzarea silită a navelor”, art. 910 – art. 935.
Această reglementare cu caracter special se completează cu reglementarea Codului
de procedură civilă relativă la urmărirea silită a bunurilor mobile care
constituie dreptul comun al materiei.
În acest sens art. 935 C. com.
dispune: „Pentru tot ce nu este regulat prin prezentul titlu, se aplică
dispozițiunile Codului de procedură civilă relative la urmărirea silită a
bunurilor mobile”.
Obiectul litigiului de față îl
formează executarea silită a unor nave maritime sub pavilion străin, olandez.
Prealabil executării, Tribunalul Constanța prin sentința nr. 1048 din 23
septembrie 2008 a recunoscut pe teritoriul României efectele actului de ipotecă
din data de 15 iulie 2008 încheiat în Regatul de Jos al Olandei, conform art. 165
din Legea nr. 105/1992.
Prin sentința nr. 1278 din 12
noiembrie 2008, același Tribunal a admis cererea creditorului J.A.H. și a
încuviințat executarea silită pe teritoriul României a respectivului act de
ipotecă.
Odată încuviințată executarea silită
conform art. 173 alin. (1) din Legea nr. 105/1992 și cu procedura prevăzută de art.
373
1
C. proc. civ., executorul a parcurs etapele prevăzute de art. 911,
art. 914 întocmind comandamentul pe care l-a notificat debitorului.
Debitorul, conform art. 915 alin.
(4) C. com. putea formula contestație la executare în termen de 15 zile de la
notificarea comandamentului, termen prevăzut de art. 401 alin. (1) lit. c) C.
proc. civ., procedura de soluționare a acestei contestații fiind aceea
prevăzută de art. 402 – art. 404 C. proc. civ., dreptul comun în materie.
Neuzând de această posibilitate
legală Tribunalul care a încuviințat executarea, constatând formalitățile
prevăzute de art. 914 – art. 917 îndeplinite a autorizat vânzarea navei
trimițând părțile înaintea judecătorului delegat pentru fixarea zilei vânzării
și a celorlalte operațiuni necesare.
Potrivit art. 923 C. com., Tribunalul,
după raportul judecătorului – delegat, pentru motive grave, poate acorda și
chiar ordona din oficiu ca vânzarea să nu aibă loc și să încuviințeze una sau
două amânări de câte opt zile fiecare.
Prin urmare, în faza executării
silite mobiliare, singura hotărâre pe care o dă tribunalul susceptibilă de a fi
judecată cu procedura prevăzută pentru judecata în prima instanță este
hotărârea dată asupra contestației la executare și, aceasta se dă fără drept de
apel, cu excepția hotărârii asupra contestației la titlu care se dă cu aceleași
căi de atac și hotărârea ce se execută (art. 402 C. proc. civ.).
Hotărârea (încheierea) pe care Tribunalul
o dă în conformitate cu art. 918 C. com. prin care acesta autorizează vânzarea
silită și trimite părțile în fața judecătorului delegat pentru a fixa ziua
vânzării este subsecventă încheierii de încuviințare a executării silite,
reglementată de art. 373
1
C. proc. civ. și care nu este supusă
niciunei căi de atac, având un caracter intermediar între actul procedural de
debut al executării silite și actul procedural prin care această fază
procesuală se finalizează, în speță, procesul verbal de adjudecare semnat de
judecătorul delegat și, după caz, hotărârea dată asupra cererii de desființare
a vânzării în condițiile art. 449 C. proc. civ.
Concluzionând, hotărârea prin care
se autorizează vânzarea silită și care trebuie să îmbrace forma unei încheieri,
întrucât prin aceasta nu se rezolvă fondul unei pricini ci se confirmă
procedura care a debutat cu încheierea prin care s-a încuviințat executarea
silită, fiind o hotărâre intermediară, nu poate avea un alt regim juridic decât
hotărârea care o precede și o condiționează și care încuviințează la modul
general ceea ce această hotărâre încuviințează în particular.
Prin urmare, încheierea de
autorizare vânzare navă este fără nicio cale de atac, ca și hotărârea de
încuviințare a executării silite.
Este de observat că în ipoteza
executării silite nu sunt incidente prevederile art. 299 și respectiv art. 282 C.
proc. civ. cu privire la căile de atac și care sunt cuprinse în Cartea II-a a
Codului de procedură civilă – „Procedura contencioasă”, acestea încetându-și
incidența la momentul obținerii unui titlu executoriu.
Faza de executare silită,
reglementată de Cartea a IV-a a a Codului de procedură civilă, cuprinde reguli
proprii, specifice și speciale de procedură, hotărârile pe care le dă instanța
de executare fiind atacabile numai atunci când legea o prevede.
Acesta este și motivul pentru care
cu privire la contestația la executare legiuitorul a precizat expres că ea se
judecă cu procedura prevăzută pentru prima instanță.
Cum hotărârea de autorizare nu se
încadrează în această categorie, iar legea nu reglementează posibilitatea
atacării ei, distinct de încheierea de încuviințare a executării silite a cărei
subdiviziune este, ea nu beneficiază de nicio cale de atac.
Așa fiind, Înalta Curte va admite
recursul sub aspectul motivului de ordine publică invocat din oficiu, modifică
decizia atacată în sensul că va respinge apelul ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de pârâtul M.J.B.V.
împotriva deciziei nr. 14/MF din 12 noiembrie 2009 a Curții de Apel Constanța, secția
comercială, maritimă și fluvială, de contencios administrativ și fiscal, pe
care o modifică în sensul că respinge apelul pârâtului ca inadmisibil.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 14 septembrie 2010.