ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7950/2009
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 7950/2009 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2009)
Asupra recursurilor de față:
Din examinarea lucrărilor
dosarului, constată următoarele:
Prin dispoziția nr. 14900
din 13 octombrie 2006, Primarul Municipiului Craiova, a respins notificarea
prin care P.E. și R.D. au solicitat, în baza dispozițiilor Legii nr. 10/2001,
restituirea în natură a imobilului – teren intravilan în suprafață de 1600 m.p.
– situat în Craiova, jud. Dolj, pe considerentul că cei în cauză nu au făcut
dovada calității de persoane îndreptățite, ci doar de moștenitori ai autorului
L.M.
La 13 noiembrie 2006,
notificatorii au contestat această dispoziție, solicitând instanței să dispună
restituirea în natură a imobilului în legătură cu care s-a formulat
notificarea, în considerarea faptului că, prin actele atașate acesteia, au
reușit să facă dovada atât a calității lor de persoane îndreptățite cât și a
împrejurării preluării abuzive a nemișcătorului, de către stat.
La 8 septembrie 2009, în
cauză, a formulat cerere de intervenție în interes propriu, R.L.M., care a
solicitat admiterea cererii formulată de contestatori, alături de care se
bucură, urmare descendenței sale, de aceleași drepturi, în legătură cu imobilul
în litigiu.
Investit în primă instanță,
Tribunalul Dolj, secția civilă, prin sentința nr. 288 din 10 octombrie 2008, a
respins contestația și cererea de intervenție, reținând în esență că, prin
certificat de moștenitor, petenții au dovedit calitatea de succesori ai
defunctului L.M. însă urmare nedepunerii actului de preluare și conținutului
celor două adrese emise în cauză de Arhivele Statului (potrivit cărora, în
schimbul terenului expropriat s-au atribuit foștilor proprietari, în
proprietate și cu caracter de despăgubire, terenuri corespunzătoare aflate în
rezerva de stat a comunei Ghercești Vechi, raionul Craiova), concluzia ce se
impune este aceea că cei în cauză nu au făcut dovada preluării abuzive a
terenului, din patrimoniul autorului lor.
Apelul reclamanților a fost
admis de Curtea de Apel Craiova, secția civilă și pentru cauze cu minori și de
familie care, prin Decizia nr. 90 din 17 martie 2009 a schimbat în tot
sentința, în sensul că a admis contestația și a constatat nulitatea absolută a
dispoziției nr. 14900 din 13 octombrie 2006, emisă de Primăria Municipiului
Craiova.
A respins totodată apelul
declarat de intervenienta R.L.M.
Pentru a se pronunța astfel,
instanța de control judiciar a reținut în esență că Municipiul Craiova, prin
Primar, neavând calitate de unitate deținătoare, nu are nici competența legală
de soluționare a notificării formulată în baza Legii nr. 10/2001, situație în
care, dispoziția emanată de la o persoană juridică necompetentă, nu poate fi
privită decât, ca fiind nulă absolut.
În consecință, se mai arată,
urmare constatării nulității, actul atacat se desființează, părțile fiind
repuse în situația anterioară emiterii lui, ceea ce echivalează cu o notificare
adresată unui organ necompetent, care se găsește în situația de a nu fi fost
soluționată.
Împotriva acestei ultime
hotărâri au declarat recurs atât Primarul Municipiului Craiova cât și
intervenienta R.L.M.
În recursul său, întemeiat
pe dispozițiile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., Primarul Municipiului
Craiova critică hotărârea dată în apel, pe considerentul greșitei constatări a
nulității absolute a dispoziției, în condițiile în care notificatorii nu au
făcut dovada dreptului de proprietate pentru terenul solicitat a fi restituit
în natură, în suprafață de 16.000 m.p., situat în Craiova.
Astfel, se arată, la dosarul
cauzei a fost depus doar actul de vânzare-cumpărare încheiat la 5 ianuarie
1927, care atestă achiziționarea, de către autorul celor în cauză a suprafeței
de un hectar și douăzeci și cinci de ari, teren situat la o altă adresă decât
cel în legătură cu care s-a formulat notificarea.
Tot astfel, se mai arată că,
instanța de control judiciar a ignorat prevederile Cap. I pct. 1 lit. d) din
H.G. nr. 250/2007, potrivit cărora entitatea investită cu soluționarea
notificării, este cea competentă în emiterea unei decizii/dispoziții motivate,
și a constatat nulitatea actului atacat fără a face trimitere la fondul cauzei,
respectiv la calitatea contestatorilor de persoane îndreptățite și respectiv,
preluarea abuzivă a bunului imobil.
În recursul intervenientei R.L.M.,
întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., se critică hotărârea
din apel, pe considerentul greșitei rețineri a lipsei calității sale procesuale
active, motivat de faptul că, chiar dacă nu a făcut dovada acceptării
succesiunii, însăși notificarea – formulată de ceilalți moștenitori – îi conferă
calitatea de persoană îndreptățită a sta în proces, în condițiile în care nu a
făcut nici o cerere de renunțare expresă la moștenirea autorului comun.
Ca atare, se mai arată, și
intervenienta se bucură de dispozițiile de favoare instituite prin art. 4 din
lege, în sensul repunerii sale în termenul de acceptare a succesiunii; fiind
suficient ca cel puțin una din persoanele îndreptățite să formuleze notificare
în baza Legii nr. 10/2001, cerere ce profită tuturor moștenitorilor.
Recursurile formulate în
cauză, se privesc ca nefondate, urmând a fi respinse în considerarea
argumentelor ce succed.
Potrivit dispozițiilor art. 22
alin. (1) din Legea nr. 10/2001, republicată, persoana îndreptățită, în înțelesul
acestui act normativ – la restituirea în natură a imobilului preluat în mod
abuziv, va notifica, în termen de 6 luni, de la intrarea în vigoare a legii,
persoana juridică deținătoare, sintagma făcând o trimitere fără echivoc la
entitatea care se află în posesia bunului, sau numai a unei părți din acesta,
caz în care, potrivit art. 27 alin. (1) din lege, va emite decizie numai pentru
partea din imobil pe care o deține.
În speță, din actele
dosarului rezultă că suprafața în litigiu este deținută de mai multe societăți
comerciale, terți în cauza de față, expertul desemnat de instanța fondului
nefiind în măsură să stabilească titlul în baza căruia acești terți dețin
imobilul, în condițiile în care nu există temei juridic pentru examinarea
actelor de proprietate ale acestora. (a se vedea: f. 158 – Dos. 2630/63/2006 al
Trib. Dolj, secția civilă).
Or, notificarea a fost
îndreptată către primăria în raza căreia se află nemișcătorul tocmai în
considerarea faptului că persoanele îndreptățite nu cunoșteau deținătorul
bunului solicitat, situație în care pârâtei îi incumbă obligația stipulată în art.
28 alin. (2) din lege de a stabili care este unitatea deținătoare și de a
comunica celor în cauză elementele de identificare ale acesteia.
Ca atare, recurenta nu poate
îndeplini calitatea de deținător în sensul dispozițiilor Legii nr. 10/2001
pentru că neavând drept de dispoziție asupra imobilului, nici nu ar putea
dispune valabil asupra cererii persoanelor îndreptățite privind restituirea în
natură sau acordarea altor măsuri reparatorii.
În consecință, toate
aspectele ce țin de „fondul” soluționării notificării, respectiv preluarea
abuzivă a bunului solicitat și calitatea de persoane îndreptățite a
notificatorilor, intră în atribuțiile deținătorului imobilului.
Nefondat este și recursul
formulat de intervenienta R.L.M., în considerarea următoarelor argumente.
Astfel, este adevărat că art.
4 alin. (3) din lege, dispune că succesibilii care, după data de 6 martie 1945,
nu au acceptat moștenirea, sunt repuși de drept în termenul de acceptare a
succesiunii, pentru bunurile care fac obiectul legii.
Ceea ce dă însă valoare de
acceptare a succesiunii este doar cererea de restituire a unuia din bunurile ce
fac obiectul de aplicare al legii, formulată în nume propriu de cel ce se
consideră persoană îndreptățită.
Că aceasta a fost intenția
legiuitorului rezultă cu atât mai pregnant din dispozițiile alin. (4) ale
aceluiași articol, potrivit căruia, de cotele moștenitorilor legali sau
testamentari care nu au urmat procedura prevăzută la Capitolul III al legii,
profită ceilalți moștenitori ai persoanei îndreptățite care au depus în termen
cererea de restituire.
Ca atare, în mod corect s-a
pronunțat instanța de control judiciar asupra lipsei calității procesuale
active a intervenientei în cauza având ca obiect contestația formulată
împotriva unei dispoziții emise în soluționarea unei notificări, formulată în
temeiul prevederilor Legii nr. 10/2001, de către alte persoane.
Așa fiind, avându-se în
vedere cele ce preced, recursurile urmează a se respinge.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondate
recursurile declarate de pârâții Primarul Municipiului Craiova și Primăria
Municipiului Craiova și de intervenienta R.L.M. împotriva Deciziei nr. 90 din
17 martie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția I civilă și pentru cauze cu minori
și de familie.
Obligă pe recurenți la 1190
lei cheltuieli de judecată către intimatul-reclamant P.E.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 6 octombrie 2009.