ÎCCJ, Decizia nr. 93/2003
ÎCCJ, Decizia nr. 93/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului în anulare de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
La data de 14 martie 2000,
reclamanta A.F. C. Mizil a chemat în judecată S.C. V. S.A. - CRAMELE PRAHOVA
Ploiești pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța în cauză, instanța de
judecată să oblige pârâta să plătească acesteia suma de 244.436.873 lei
reprezentând c/val lucrărilor executate și neachitate din factura nr.
0331771/28 decembrie 1999, precum și dobânda comercială la această sumă,
calculată la nivelul scontului B.N.R.
Totodată, reclamanta a solicitat
încuviințarea unei popriri asigurătorii asupra contului pârâtei deschis la
B.T.R., precum și înființarea unui sechestru asigurător asupra bunurilor mobile
ale pârâtei, aflate în incinta Fabricii de Oțet Mizil.
În motivarea cererii reclamanta a
arătat că a încheiat cu pârâta contractul nr. 2705 din 10 mai 1999, având ca
obiect consolidarea structurii și refacerea acoperișului la hala Fabrica de
Oțet Mizil, valoarea contractului fiind de 1.198.854.039 lei.
În timpul derulării contractului,
pârâta a procedat la o serie de schimbări de soluții tehnice, cu acordul
proiectantului.
Lucrările suplimentare, datorate
modificării soluțiilor constructive, a majorat valoarea lucrărilor la
1.436.531.027 lei.
Pârâta a refuzat, nejustificat,
achitarea diferenței de 244.436.873 lei, reprezentând valoarea lucrării
suplimentare.
La termenul de judecată din 11 mai
2000, prin restrângerea acțiunii, reclamanta a renunțat la capetele de cerere
privind înființarea sechestrului asigurător și obligării pârâtei la plata
daunelor.
Prin sentința nr. 557 din 11 mai
2000, Tribunalul Prahova, secția comercială și de contencios administrativ, a
respins excepția lipsei calității procesuale pasive invocate de pârâta B.T.R.,
a admis acțiunea reclamantei și a obligat pârâta să plătească acesteia suma de
244.436.873 lei cu titlu de valoare lucrări construcții-montaj, precum și la
plata dobânzii comerciale calculată la nivelul taxei de scont a B.N.R, începând
cu data scadenței facturii și până la achitarea integrală a debitului.
Prin aceeași hotărâre, instanța de
fond a dispus înființarea unei popriri asigurătorii asupra disponibilităților
bănești ale pârâtei din contul deschis la terțul poprit B.T.R., sucursala
Ploiești.
În baza probatoriului administrat în
cauză, prima instanță a constatat efectuarea lucrărilor în suma facturată.
Situațiile de lucrări, la valoarea facturată, au fost semnate de către
reprezentanții pârâtei, împuterniciți cu supravegherea și recepția lucrărilor
executate de către reclamantă. Ca atare, refuzul de plată practicat de către
pârâtă se constată a fi neîntemeiat.
Împotriva hotărârii primei instanțe,
pârâta a declarat apel, susținând că hotărârea este netemeinică și nelegală, ca
urmare a stabilirii eronate a situației de fapt, arătând că memoriul
justificativ al dirigintelui de șantier S. nu a fost înregistrat la unitate.
Totodată, pârâta a invocat greșita respingere a probei cu expertiza tehnică
solicitată.
Curtea de Apel Ploiești, secția
comercială și de contencios administrativ, prin decizia nr. 794 din 18
septembrie 2000, a respins apelul declarat de către pârâtă, ca nefondat.
S-a reținut că afirmațiile pârâtei
privitoare la necunoașterea faptului executării de lucrări suplimentare sunt
contrazise de actele dosarului, din care rezultă că aceasta a solicitat
proiectantului schimbarea soluției tehnice de realizare a lucrărilor, precum și
executarea altor lucrări în afara celor inițial contractate. Realizarea
acestora a fost constatată la fața locului de către conducerea societății
pârâte.
S-a mai reținut că reclamanta a
probat, în condițiile art. 46 C. com., executarea lucrărilor a căror valoare a pretins-o,
așa încât prima instanță în mod judicios a admis acțiunea.
Împotriva acestei din urmă hotărâri,
pârâta S.C. C.P. S.A. Ploiești a declarat recurs, invocând timbrarea
insuficientă a acțiunii reclamantei, cu referire la netimbrarea capătului de
cerere privind obligarea sa la plata dobânzii comerciale și a solicitat
anularea cererii ca insuficient timbrată.
Totodată, pârâta a arătat că,
interpretând eronat contractul, instanțele s-au pronunțat cu neobservarea
faptului convenirii de către părțile contractante a unei valori maxime a
contractului și nu a plății valorii pe lucrări executate.
S-a mai susținut că situațiile de
lucrări nu sunt semnate de către reprezentanții legali ai societății, sens în
care a reiterat criticile din apel.
Prin decizia nr. 6851 din 22
noiembrie 2001, Curtea Supremă de Justiție, secția comercială, a respins
recursul declarat de către pârâtă, ca nefondat.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
recurs a reținut, cu referire la critica privitoare la insuficienta timbrare a
cererii, că susținerile pârâtei nu sunt confirmate de actele dosarului, că
acestea nu își găsesc corespondent în dispozițiile Legii nr. 146/1997 și nu
constituie motiv de casare sau modificare în sensul dispozițiilor art. 304 C.
proc. civ.
Cu privire la criticile vizând
fondul cauzei, instanța de recurs a reținut că prima instanță a stabilit corect
starea de fapt, în baza probatoriului administrat.
Împotriva hotărârilor pronunțate în
cauză, procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție
a declarat recurs în anulare, întemeiat pe dispozițiile art. 330 pct. 2 C.
proc. civ.
S-a susținut că înființarea popririi
asigurătorii nu s-a întemeiat pe un înscris sub semnătură privată.
Ca atare, instanța de judecată
neobligând reclamanta la depunerea cauțiunii, hotărârea a fost pronunțată cu
încălcarea dispozițiilor art. 452 C. proc. civ.
De asemenea, potrivit art. 453-455
C. proc. civ., cererea se judecă în camera de consiliu, instanța pronunțându-se
prin ordonanță.
Obligând pârâta la plată și
încuviințând poprirea asigurătorie prin aceeași hotărâre, instanța a încălcat
prevederile legale menționate, precum și principiul liberului acces la
justiție, întrucât pârâta a fost privată de dreptul exercitării căilor de atac.
S-a mai susținut că lucrările
suplimentare invocate ca temei al obligației de plată a pârâtei nu sunt
dovedite, nu sunt precizate, nu sunt confirmate de conducerea societății
pârâte, iar acțiunea apare ca fiind prematur introdusă, în raport de
dispozițiile art. 22 din contract.
S-a arătat că, prin hotărârile
pronunțate în cauză, au fost încălcate dispozițiile art. 129 pct. 5 și 6 C.
proc. civ., în sensul că instanțele nu au stăruit pentru a se administra probe
care să stabilească situația de fapt și nu s-au pronunțat asupra ultimului
capăt de cerere privitor la obligarea pârâtei de a semna procesul verbal de
recepție finală.
În concluzie, procurorul general al
Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție a solicitat admiterea
recursului în anulare, casarea hotărârilor criticate și trimiterea cauzei spre
rejudecare la instanța de fond.
Recursul în anulare este nefondat,
pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:
Prin cererea de chemare în judecată
înregistrată sub nr. 2574 din 14 martie 2000 al Tribunalului Prahova, secția
comercială și de contencios administrativ, reclamanta A.F. C. Mizil a solicitat
obligarea pârâtei S.C. C.P. S.A. Ploiești (fostă S.C. V. S.A. – CRAMELE
PRAHOVA) la plata diferenței neachitate a valorii lucrărilor executate în
favoarea acesteia. Executarea lucrărilor a fost probată cu situațiile de
lucrări confirmate de reprezentanții societății beneficiare.
Odată cu introducerea cererii de
chemare în judecată, reclamanta a solicitat și înființarea unei popriri
asigurătorii, cu referire la sumele aflate în contul deschis de pârâtă la
B.T.R.
În raport de dispozițiile art. 452
C. proc. civ. nemodificat, în cazul în care creditorul are un titlu executoriu,
el poate cere înființarea unei popriri executorii, fără darea unei cauțiuni.
În cazul în care însă creditorul nu
este în posesia unui titlu executoriu, acesta poate cere înființarea unei
popriri asigurătorii.
Este de reținut, sub un prim aspect,
că deși reglementate în același text legal, acestea sunt distincte și au
regimuri juridice diferite. Astfel, în timp ce poprirea executorie reprezintă o
formă de executare silită, poprirea asiguratorie reprezintă o măsură de
asigurare a realizării pretenției dedusă judecății, prin indisponibilizarea,
din dispoziția instanței, a sumelor de bani pe care debitorul le are de primit
de la un terț.
Ca atare, poprirea asigurătorie se
particularizează prin faptul că poate fi transformată în poprire executorie și
supusă validării numai după obținerea titlului executoriu.
Pe de altă parte, textul legal
menționat reglementează două situații cu privire la poprirea asigurătorie, sub
aspectul dării cauțiunii. Astfel, în cazul în care creanța este constatată
printr-un înscris, obligarea la consemnarea unei cauțiuni este facultativă,
lăsată la aprecierea instanței de judecată. În cazul în care creanța nu este
constantă printr-un înscris, înființarea popririi asigurătorii este supusă
condițiilor privitoare la dovada introducerii cererii de chemare în judecată și
depunerii unei cauțiuni reprezentând jumătate din valoarea reclamată.
Mai este de reținut și caracterul
accesoriu al popririi, natura juridică fiind caracterizată de raportul juridic
ce face obiectul acțiunii principale.
În cauză, încuviințarea popririi
asigurătorii a fost solicitată, ca un capăt de cerere, al acțiunii reclamantei
și nu ulterior, făcând dovada introducerii cererii principale, invocându-se
înscrisul de constatare al creanței, respectiv factura emisă pentru încasarea
valorii lucrărilor executate, confirmate de către reprezentanții societății
beneficiare, împuterniciți în acest sens.
Ca atare, la judecarea acestui capăt
de cerere sunt aplicabile dispozițiile procedurale privitoare la soluționarea
cererii principale. Totodată, în raport de existența înscrisurilor ca mijloc
legal de probă a creanței, încuviințarea popririi asigurătorii este supusă
dispozițiilor art. 452 lit. a) C. proc. civ. nemodificat, potrivit cărora
cauțiunea are caracter facultativ, lăsat la aprecierea instanței.
În același timp, cu referire la
fondul cauzei, se constată că instanța a administrat probe, soluția pronunțată
fiind în concordanță cu cea pe care materialul probator administrat o impunea.
Pe de altă parte, cu referire la
nepronunțarea primei instanțe asupra cererii privitoare la obligarea pârâtei de
a semna recepția definitivă, se constată că reclamanta nu a exercitat nici o
cale de atac. Totodată, aceasta a renunțat la judecarea capătului de cerere
referitor la înființarea sechestrului asigurător asupra bunurilor mobile ale
pârâtei. Rezultă, așadar, că prima instanță s-a pronunțat în limitele sesizării,
cu respectarea principiului disponibilității, care dă dreptul reclamantei să
dispună de obiectul litigiului, determinând limitele acțiunii.
În concluzie, prin hotărârile
pronunțate în cauză nu s-a încălcat nici o normă legală și acestea sunt în
concordanță cu materialul probator administrat în cauză.
Ca atare, hotărârile criticate nu
sunt supuse cazului de casare prevăzut de art. 330 pct. 2 C. proc. civ.,
invocat prin recursul în anulare care privește, sub aspectul tezei I încălcarea
unei norme imperative care să fi determinat o soluționare greșită a cauzei pe
fond și sub aspectul tezei II contradicția evidentă dintre soluția pronunțată
și materialul probator administrat sau întemeierea acesteia pe dovezi
inexistente la dosar.
În consecință, pentru considerentele
ce preced, Curtea va respinge recursul în anulare declarat de procurorul
general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție, ca nefondat.
Totodată, constatând că sunt
îndeplinite condițiile art. 330
3
alin. (1) C. proc. civ. cu referire
la art. 300 alin. (5) teza II din același cod, Curtea va admite cererea pârâtei
privitoare la restituirea cauțiunii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul în anulare
declarat de procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de
Justiție împotriva sentinței nr. 557 din 11 mai 2000 a Tribunalului Prahova,
secția comercială și de contencios administrativ, deciziei nr. 794 din 18
septembrie 2000 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios
administrativ și deciziei nr. 6851 din 22 noiembrie 2001 a Curții Supreme de
Justiție, secția comercială, ca nefondat.
Admite cererea pârâtei S.C. C.P.
S.A. Ploiești, cu sediul în Ploiești, județul Prahova și dispune restituirea
cauțiunii de 97.000.000 lei, consemnată la dispoziția instanței cu recipisa nr.
22/253360101 din 4 aprilie 2003, în temeiul art. 330
2
C. proc. civ.
Se va restitui S.C. C.P. S.A.
Ploiești recipisa nr. 22/253360101 din 4 aprilie 2003, atașată dosarului
cauzei.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
9 iunie 2003.