ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4008/2003

Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1.La data de 21.XI.2002 „reclamanții D.O. ș.a… ” au declarat recurs contra deciziei civile nr. 409/2002 a Curții de Apel București, iar motivele de recurs le-au depus la 17 decembrie 2002. 2. Prin procesul verbal din 21 iulie 2003 pârâta S.C. C.L. București S.A. a predat imobilul în litigiu reclamanților, prin procurator (mandatar) D. T., ceea ce echivalează cu o executare voluntară a retrocedării. La termenul de astăzi recurenții, prin procuratorul legitimat, au declarat că renunță la judecata recursului în condițiile art. 246 C. proc. civ. Textul este operant și în faza de recurs, conform art. 316 C. proc.

civ., astfel că instanța, aplicând principiul disponibilității în procesul civil, va lua act de această renunțare, în mod irevocabil.

PENTRU ACESTE

MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE: Ia act de renunțarea la judecarea recursului declarat de reclamanții D. O., O.D., D.M., D.A.M.D., D.O.E., D.F., D.A.E., D.G.E. împotriva deciziei nr. 409 din 29 octombrie 2002 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 octombrie 2003.