ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4043/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 4043/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința recurată, sentința
civilă nr. 75, pronunțată la data de 13 iunie 2002, Curtea de Apel București,
secția comercială și de contencios administrativ, judecând după casare, a admis
acțiunea formulată de reclamanta SC D.C. SRL Șotânga, județul Dâmbovița, în
contradictoriu cu Ministerul Finanțelor Publice, Direcția Generală a Finanțelor
Publice Dâmbovița și Garda Financiară, secția Dâmbovița și a anulat în parte
procesul-verbal nr. 5806/II din 25 noiembrie 1998, dispoziția nr. 32 din 27
aprilie 1999 și decizia nr. 2702 din 30 noiembrie 1999, acte administrative
emise de autoritățile administrative pârâte, reclamanta fiind exonerată de la
plata sumei de 104.051.081 lei reprezentând impozit pe venit și majorări de
întârziere aferente.
Pentru a pronunța această soluție,
curtea de apel a reținut, în esență, următoarele:
Prin procesul-verbal nr. 5806/II din
25 noiembrie 1998, încheiat de comisari din cadrul secției Dâmbovița a Gărzii
Financiare, s-a stabilit că reclamanta SC D.C. SRL Șotânga datorează bugetului
de stat suma de 108.148.813 reprezentând impozit pe venit, la care au calculat
majorări de întârziere, în sumă de 180.694.161 lei, pentru perioada verificată:
1 ianuarie 1996 – 31 decembrie 1998, reținând că a achiziționat de la persoane
fizice, fără a reține și vira la bugetul de stat impozitul de 15% pentru sumele
plătite persoanelor respective.
În exercitarea căilor administrative
prevăzute de Legea nr. 105/1997, comisarul-șef al secției Dâmbovița a Gărzii
Financiare, a emis hotărârea nr. 24 din 17 decembrie 1998, șeful Direcției
Generale a Finanțelor Publice Dâmbovița a emis dispoziția nr. 32 din 27 aprilie
1999, iar Direcția de specialitate a Ministerului Finanțelor Publice a emis
decizia nr. 2702 din 30 noiembrie 1999, actul de control fiind menținut pentru
suma de 104.051.081 lei, din care suma de 72.064.513 lei, impozit pe venit și
31.996.568 lei, majorări de întârziere.
Curtea de apel, prin sentința civilă
nr. 27 din 4 februarie 2000, a admis acțiunea formulată de societatea
comercială reclamantă, a anulat actele administrative atacate și a exonerat-o
de la plata sumei de 104.051.081 lei, reținând, în esență, că potrivit
prevederilor art. 3 alin. (1) lit. a) din O.G. nr. 85/1997, sunt exceptate de
la impozitare veniturile realizate din creșterea animalelor.
Curtea Supremă de Justiție, secția
de contencios administrativ, prin decizia nr. 62 din 10 ianuarie 2001, a admis
recursul formulat de autoritățile administrative pârâte și a casat hotărârea
pronunțată, trimițând dosarul pentru rejudecare, în sensul suplimentării
probatoriului, în scopul verificării dacă pieile de animale proveneau din
producția proprie a persoanelor fizice, de la care au fost achiziționate și
dacă impozitul de 15% va putea fi recuperat de la acele persoane.
Admițând acțiunea, instanța de
rejudecare a motivat că din expertiza efectuată în cauză a rezultat că pieile
de animale achiziționate proveneau de la persoane fizice, care nu puteau fi
decât crescători de animale, veniturile astfel obținute fiind exceptate de la
impozitare, în condițiile art. 3 alin. (1) lit. m) din O.U.G. nr. 85/1997.
Împotriva acestei soluții a formulat
recurs Garda Financiară, secția Dâmbovița, susținând, în esență, că instanța de
fond a pronunțat o hotărâre netemeinică și nelegală, bazată pe o expertiză, ale
cărei concluzii sunt deducții personale ale expertului, lipsite de fundament
probatoriu.
Recursul este întemeiat.
Analiza considerentelor sentinței
recurate duc la concluzia că instanța de fond și-a fundamentat soluția pe
concluziile expertului tehnic, potrivit căruia produsele livrate de societatea
comercială reclamantă provin din gospodăriile proprii ale persoanelor fizice de
la care au fost achiziționate, care sunt exceptate de la plata impozitului pe
venit potrivit O.U.G. nr. 85/1997.
Dar, această concluzie a expertului
este motivată în conținutul expertizei astfel: „De asemenea, expertiza
stabilește că însuși organul de control în actul constatator, recunoaște că
reclamanta a achiziționat pieile de la persoane fizice, care nu pot fi decât
crescători de animale”, ceea ce constituie un neadevăr și, totodată, o deducție
fără premise probatorii.
Astfel, în actul de constatare,
organul de control se referă la constatarea că achizițiile de piei de animale
s-au făcut de la diverși furnizori, neînregistrați în evidența contabilă a SC
D.C. SRL Șotânga.
Deci, dacă în evidențele contabile
ale societății comerciale nu există înregistrări cu privire la persoanele de la
care au fost achiziționate, afirmația expertului este lipsită de temei
probatoriu.
În ceea ce privește concluzia
expertului tehnic, că pieile de animale proveneau de la persoane fizice
crescătoare de animale, aceasta reprezintă o deducție în care premisa nu este
susținută din punct de vedere al probelor.
Este adevărat că potrivit
prevederilor art. 3 alin. (1) lit. m) din O.U.G. nr. 85/1997 privind impunerea
veniturilor realizate de persoanele fizice, în vigoare la data respectivă, nu
se supun impozitului reglementat prin această ordonanță de urgență, veniturile
realizate din vânzarea produselor agricole în stare naturală, obținute din
producție proprie, din creșterea animalelor și a păsărilor, între altele.
Dar această prevedere legală nu este
aplicabilă în cauză, concluzia instanței de fond fiind lipsită de temei
probatoriu, iar expertiza tehnică trebuia înlăturată, pentru considerentele
arătate mai sus.
În cauză, așa cum au reținut
organele de control și cele care au soluționat căile
administrativ-jurisdicționale, sunt aplicabile prevederile art. 26 alin. (2)
din O.U.G. nr. 85/1997, potrivit cărora se impozitează cu 15% veniturile
obținute în cazul celor care livrează sau vând bunuri în regim de consignație,
cu excepția bunurilor din inventarul propriu al persoanelor depunătoare.
Astfel fiind, pentru considerentele de mai sus, constatând
că motivele de recurs sunt întemeiate, urmează ca acesta să fie admis, sentința
atacată să fie casată, iar pe fond, acțiunea să fie respinsă ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Garda
Financiară, secția Dâmbovița, împotriva sentinței nr. 75 din 13 iunie 2002 a
Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ.
Casează sentința atacată și în fond,
respinge acțiunea formulată de SC D.C. SRL, cu sediul în comuna Șotânga,
județul Dâmbovița.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 20 noiembrie 2003.