ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3480/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3480/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
La apelul nominal s-au
prezentat: recurentul pârât Ministerul de Interne, reprezentat de consilier
juridic N.D.și intimatul reclamant V.I., lipsind intimata reclamantă K.M..
Procedura completă.
Consilier juridic
N.D.solicită amânarea pricinii pentru a lua cunoștință de petiția depusă de
intimații reclamanți, prin care își precizează pretențiile privind cheltuielile
de judecată, raportate la indicele de inflație.
Intimatul reclamant
V.I. se opune amânării cauzei.
Curtea, apreciind
asupra cererii formulate, o respinge ca neîntemeiată și acordă cuvântul în
susținerea recursului.
Consilier juridic
N.D.solicită admiterea recursului, modificarea deciziei în sensul menținerii
hotărârii pronunțate de instanța de fond.
Intimatul reclamant
V.I. cere respingerea recursului ca nefondat.
C U R T E A
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea
înregistrată sub nr.2123/2000, reclamanții K.M. și V.I. au chemat în judecată
pârâtul Ministerul de Interne, solicitând obligarea acestuia să recunoască
dreptul lor de proprietate asupra terenului în suprafață de 4.449 mp, situat în
satul Săcel, comuna Băișoara, să le predea în deplină proprietate și folosință
terenul, să ridice și să evacueze de pe teren construcțiile ridicate, să mute
gardul la limita proprietății sale și să fie obligat la plata unor daune
cominatorii de 1.000.000 lei pe zi de întârziere de la data rămânerii
definitive a sentinței.
În motivarea acțiunii
reclamanții au arătat că terenul în litigiu, care a aparținut antecesorilor
lor, a fost preluat de pârât în baza dispoziției nr.298/72 a Consiliului
Județean Cluj, fără nici un drept și, cu toate că au solicitat în baza Legii 18/1991
să li se reconstituie dreptul de proprietate, li s-a răspuns că nu se poate,
dar vor primi alt teren din rezervă.
Tribunalul Cluj, prin
sentința civilă nr.477 din 25 septembrie 2000, a respins acțiunea
reclamanților.
S-a reținut în
considerentele acestei hotărâri că pârâtul, în baza Deciziei nr.482 din 21
august 1972 a fostului Comitet Executiv al Consiliului Popular al Județului
Cluj deține în administrare terenul în litigiu, care a fost preluat cu
îndeplinirea tuturor condițiilor de fond, formă și procedură prevăzute de
Decretul 409/1955.
S-a concluzionat că,
fiind îndeplinite condițiile art.1 și 6 din Legea 213/1998, acțiunea în
revendicare nu poate fi admisă.
Reclamanții au
declarat apel împotriva acestei sentințe, arătând că ei sunt proprietarii tabulari
ai terenului revendicat, iar pârâtul nu a făcut dovada preluării cu titlu
valabil a terenului aflat în administrarea sa.
Curtea de Apel Cluj –
Secția civilă, investită cu soluționarea pricinii, prin decizia nr.185 din 16
octombrie 2001, a admis apelul, a modificat sentința în sensul că a admis în
parte acțiunea și a obligat pârâtul să predea în posesia reclamanților
suprafața de 4449 mp înscrisă în CF 283 CF Săcel, nr.top.1204 Fânaț din Sus de
Moară.
Pentru a pronunța
această soluție, instanța de apel a reținut, din analiza actelor dosarului, că
pârâtul a preluat terenul fără acte legale, și că, din concluziile expertizei
efectuate în apel, a rezultat că suprafața revendicată de reclamanți face parte
din terenul de 24.000 mp preluat fără acte legale de către pârât și corespunde
nr.top.1204 înscris în CF 283 Săcel.
S-a reținut aplicarea,
în speță, a prevederilor art.6 alin.2 din Legea 213/1998, potrivit cărora,
bunurile preluate de stat fără titlu valabil, pot fi revendicate de foștii
proprietari sau de succesorii acestora, dacă nu fac obiectul unor legi speciale
de reparație.
Împotriva acestei
decizii, pârâtul Ministerul de Interne a formulat recurs.
Prin primul motiv de
recurs se susține că terenul revendicat de reclamanți este inclus în lista
anexă a Deciziei nr.482 din 21.08.1972 a fostului Comitet Executiv al
Consiliului Popular al Județului Cluj, fiind preluat cu îndeplinirea tuturor
condițiilor de fond, formă și procedură prevăzute de dispozițiile Decretului
nr.409/1955.
Cel de-al doilea motiv
de recurs invocă faptul că bunul revendicat aparține domeniului public al
statului, fiind destinat a servi nevoilor de apărare și ordine publică, iar
ultimul motiv se referă la faptul că în cauză devin aplicabile prevederile
art.16 din Legea nr.10/2001.
Recursul este nefondat
pentru considerentele care urmează.
Din analiza amplului
material probatoriu administrat, curtea de apel a reținut în mod corect că, din
decizia 482 din 21 august 1972, emisă de fostul Consiliu Popular al Județului
Cluj, rezultă că s-a transmis din administrarea Comitetului Executiv al
Consiliului Popular al comunei Băișoara, în administrarea Ministerului de
Interne, suprafața de 23.996 mp. de categorie fânaț, de la locul numit „Poruț”,
suprafață provenită prin comasare de la unii locuitori ai satului Săcel, iar
din actul de comasare, aflat la dosar, reiese că, printre cei 7 locuitori de la
care a fost preluată această suprafață, nu se regăsește și antecesoarea
reclamanților.
Susținerea privind
obligativitatea Primăriei Băișoara de a da reclamanților un alt teren la schimb
cu domeniul public nu are nici un suport juridic.
Terenul în litigiu nu
a constituit obiect al Legii 18/1991, nefăcând parte din categoria celor
reglementate prin această lege specială, chiar dacă reclamanții au solicitat
terenuri în schimb, ceea ce nu s-a obținut din lipsă de teren excedentar; de
altfel, ei au refuzat punerea în posesie pentru că, așa cum a comunicat chiar
Primăria comunei Băișoara, nu dispuneau de teren agricol în locul denumit Valea
Litii, existând doar o suprafață inundabilă, care nu corespunde din punct de
vedere calitativ (f.44 - dos.fond).
Nu poate fi primită
nici susținerea că terenul ce face obiectul litigiului ar aparține domeniului
public, el fiind destinat a servi nevoilor de apărare și ordine publică,
deoarece aici își desfășoară activitatea U.M. 0701 Cluj.
Așa cum corect a
reținut instanța de apel, pentru a fi operante prevederile art.6 din Legea
nr.213/1998, trebuie ca bunurile să fi intrat în proprietatea statului în
temeiul unui titlu valabil.
Pârâtul a invocat
Ordinul nr.1323 din 25 decembrie 1969 emis de Ministerul Industriei Lemnului,
ca dovadă a proprietății de 24.000 mp; din acest act rezultă că s-a transmis
suprafața menționată din administrarea Combinatului de exploatare și industrializare
a lemnului Cluj în administrarea U.M. 0670 Cluj, dar, cu toate că instanța de
apel a insistat pentru depunerea actelor de preluare efectivă a bunurilor
cuprinse în ordin, pârâtul nu a produs nici o probă în acest sens.
De altfel, așa cum s-a
precizat și în considerentele deciziei, în legătură cu terenul cu privire la
care s-a emis Ordinul 1323/1969, au existat nelămuriri încă din vremea
respectivă, fapt confirmat de corespondența dintre UM 0670 Cluj și Combinatul
de Industrializarea Lemnului Cluj, din care rezultă că asemenea documente nu
există.
Concluzia instanței că
terenul a fost preluat fără acte legale este corectă.
Nici ultimul motiv de
recurs nu poate fi primit, în cauză nefiind aplicabile prevederile Legii
10/2001, deoarece, potrivit principiului disponibilității, reclamanții au ales
ca temei juridic al acțiunii art.480, 481 și 1079 C.civ., iar acesta nu poate
fi schimbat.
Față de
cele de mai sus, recursul urmează a fi respins ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de pârâtul
Ministerul de Interne împotriva deciziei nr.185 din 16 octombrie 2001 a Curții
de Apel Cluj – Secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi
19 septembrie 2003.