ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 823/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 823/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Decizia nr.823 Dosar
nr.851/2002
S-au luat în examinare recursurile declarate de pârâții
L.V., L.M., R.I., R.V., C.L., O.E.și I.E.și de S.C.”U.”SA împotriva deciziei
nr. 199 A din 28 noiembrie 2001 a Curții de Apel Alba Iulia.
La apelul nominal s-au prezentat: recurenții-pârâți toți
reprezentați de avocat C.L.și intimata-reclamantă G.F.reprezentată de avocat
B.T., lipsind S.C.”U.”SA, Primăria Municipiului Sibiu, prin Primar și
intimații-intervenienți G.E.,G.A., G.U.G.și G.W.H.
Avocații C.L.și B.T. depun taxele judiciare de timbru
conform dispozițiilor încheierii din data de 22 octombrie 2003 (filele 48 –
53).
Nefiind chestiuni prealabile Curtea acordă cuvântul în
dezbaterea recursurilor cu care a fost investită.
Avocat C.L.solicită admiterea recursurilor așa cum au fost
formulate.
Avocat B.T. solicită respingerea recursurilor.
C U R T E A
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Tribunalul Sibiu prin sentința civilă nr.156/19 martie
2001 a respins acțiunea formulată de reclamanta G.F.împotriva pârâților: Statul
Român, reprezentat prin Primarul Municipului Sibiu, S.C.“U.” SA Sibiu, L.V.,
C.L., R. I., O.E., I.E., L.M., R.V..
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că
cererea de restituire în natură a imobilului situat în CF 11357 Sibiu nr.top.
2672/412, 2673/2 formulată de reclamantă, în contradictoriu cu Comisia pentru
aplicarea Legii 112/1995 de pe lângă Consiliul Județean Sibiu, a fost respinsă
iar dispozițiile acesteia nu au fost contrazise prin vreo hotărâre
judecătorească.
S-a mai arătat și faptul că chiriașii care au cumpărat
imobilele din litigiu au fost cumpărători de bună credință.
Curtea de Apel Alba Iulia, prin decizia civilă nr.199/28
martie 2001, a admis recursul declarat de reclamanta G.F.împotriva sentinței
civile nr. 156/19 martie 2001 a Tribunalului Sibiu, pe care a schimbat-o, în
sensul că a admis acțiunea introdusă de reclamanta G.F.împotriva pârâților
Statul Român prin Primarul Municipiului Sibiu, S.C.“U.” SA Sibiu, L.V., C.L.,
R.I., O.E., I. E., L.M. și R.V., precum și cererea de intervenție în interesul
reclamantei formulată de intervenienții G.E.W., G.A., G.U.G.și G.W.H.și pe cale
de consecință s-a constatat nulitatea contractelor de vânzare-cumpărare
încheiate între pârâții I.G., L.V., C.L., R.I., O.E.și RAGCL Sibiu, având
numerele: 3214/1997, 3213/1997, 3210/1997, 3211/1997 și 3212/1997; s-a dispus
restabilirea situației anterioare în CF în sensul restabilirii dreptului de
proprietate asupra imobilului în litigiu în favoarea foștilor proprietari
G.G.W.și G.R..
Pentru a hotărî astfel instanța de apel, a reținut că
imobilul în litigiu este situat pe raza Municipiului Sibiu, str. Lungă nr. 15
cuprins în CF 11357, nr.top. 2672/4/2 și nr. 2673/2, care are nr. 76/1956.
Imobilul respectiv a aparținut autorilor: G.G.W. și G.R. și a fost naționalizat
în mod abuziv conform Decretului nr. 92/1950.
S-a mai reținut și faptul că chiriașii-intimați nu au fost
de bună credință atunci când au cumpărat imobilul în litigiu, ci, dimpotrivă,
au fost de rea credință acționând în sensul cumpărării, deși cunoașteau faptul
existenței cererii de retrocedare, fiind somați.
Împotriva deciziei civile mai sus menționată au declarat
recurs pârâții: L.V., L.M., R.I., R.V., C.L., O.E.și I.E., criticând-o ca fiind
netemeinică și nelegală – invocând art. 304 pct. 9 C.proc.civ., deoarece:
- contractele de vânzare-cumpărare nr.3214/1997,
3213/1997, 3210/1997, 3211/1997 și 3212/1997 au fost încheiate cu respectarea
condițiilor prevăzute de art. 9 și 14 din Legea 112/1995, respectiv după ce
cererea de restituire în natură a imobilului formulată de reclamanta G.F.a fost
respinsă prin decizia nr. 406/1996 a Comisiei pentru aplicarea Legii 112/1995
de pe lângă Consiliul Județeană, rămasă definitivă la data de 14 martie 1997;
- Pârâții (cumpărători) au fost de bună credință în
momentul încheierii contractelor de vânzare-cumpărare mai sus enunțate,
deoarece au fost respectate prevederile art. 9 și 14 din Legea nr.112/1995;
- invocarea de către reclamantă a prevederilor Hotărârii
Guvernului nr. 11/1997 în faza de apel nu are nici o relevanță, de vreme ce
cererea reclamantei de restituire în natură a imobilului în litigiu a fost
respinsă prin Hotărârea nr. 406/1996 a Comisiei de aplicare a Legii nr.112/1995
de pe lângă Consiliul Județean Sibiu;
Recursul este fondat pentru următoarele considerente:
Obiectul litigiului dintre reclamanta G.F.pe de o parte și
pârâții: Statul Român prin Primarul Municipiului Sibiu, RAGCL Sibiu, I.G.,
L.V., C.L., R.I., O.E., pe de altă parte, îl constituie imobilul situat în
Sibiu, str. Lungă nr. 15 cuprins în CF 11357, nr.top. 2672/4/2 și 2673/2 care
are nr.76/1956.
Imobilul mai sus menționat a aparținut autorilor
reclamantei, respectiv: G.G.W.și G.R.. El a fost naționalizat conform
Decretului nr. 92/1950.
Imobilul în litigiu a făcut obiectul contractelor de
vânzare-cumpărare nr. 3214/1997, 3213/1997, 3210/1997, 3211/1997, 3212/1997,
cumpărătorii imobilului au fost pârâții: I.G., L.V., C.L., R.I., O.E., iar
vânzătoarea a fost RAGCL Sibiu – f. 65 – 74 din dosarul de fond.
Instanța de apel și-a motivat decizia prin care a admis
apelul declarat de reclamanta G.F.împotriva sentinței civile nr. 156/19 martie
2001 a Tribunalului Sibiu, în sensul că pârâții-cumpărători ai imobilului în
litigiu au fost de rea credință în momentul cumpărării imobilului.
Anularea titlului de proprietate al transmițătorului de
titlu oneros a unui imobil nu atrage anularea actului în ce privește pe
subachizitor, în cazul în care acesta este de bună -credință. Conform art. 1899
alin. 2 C. civ., buna-credință se presupune totdeauna, iar reaua-credință
trebuie dovedită.
În speță reținerea de către instanța de apel a faptului că
pârâții au fost de rea credință în momentul cumpărării imobilului în litigiu,
fără însă să facă dovada celor afirmate nu este lipsită de critici deoarece se
impunea ca instanța de apel prin probe să dovedească că într-adevăr
cumpărătorii au fost de rea-credință, lucru pe care nu l-a făcut.
Pentru aceste considerente Curtea va reține că motivul
invocat de pârâții-recurenți se circumscrie motivului de casare prevăzut de
art. 304 pct. 9 C.proc.civ. și în consecință în baza art. 312 alin. 2
C.proc.civ. se va admite recursul declarat de pârâți împotriva deciziei civile
nr. 198 A/28 noiembrie 2001 a Curții de Apel Alba Iulia, pe care o va casa. Se
va trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță respectiv Curtea de Apel
Alba Iulia.
Instanța de trimitere va administra probe pe baza cărora
să stabilească dacă pârâții au fost sau nu de rea credință în momentul
cumpărării imobilului în litigiu.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
DECIDE:
Admite recursurile declarate de pârâții L.V., L.M., R.I.,
R.V., C.L., O.E.și I.E., precum și de pârâta S.C.”U.”SA declarate împotriva
deciziei nr. 199 A din 28 noiembrie 2001 a Curții de Apel Alba Iulia, pe care o
casează.
Trimite cauza spre rejudecarea apelului reclamantei
aceleiași curți de apel.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 martie 2003.