ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4900/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4900/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată la data de 3 septembrie 2001 la Tribunalul București,
secția comercială reclamanții S.N. și S.I. au chemat în judecată pe pârâții
F.W.L. și F.L.L. solicitând să se constate nulitatea absolută a contractului de
vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 3391 din 18 decembrie 1998 de Biroul
Notarului Public F.N. privind vânzarea-cumpărarea cotei de 2/2 din spațiul
comercial în suprafață de 1180,66 m.p. situat la parterul imobilului
din București, sector 1 împreună cu dreptul de folosință gratuită asupra
terenului aferent în cotă indiviză de 218 m.p. pe durata existenței imobilului,
totodată să se dispună radierea dreptului de proprietate al pârâților asupra
imobilului din registrul de carte funciară, cu cheltuieli de judecată.
În
motivare reclamanții au arătat că prețul vânzării a fost de 3.494.000.000 lei,
urmând să fie compensat cu împrumutul de 900.000 D.M. pe care l-au primit de la
societatea W.P.T. GmbH Germania, așa cum s-a stipulat în art. 3 din contract,
compensare care nu s-a realizat.
Astfel,
prin existența clauzei stipulată la art. 3 contractul de vânzare cumpărare a
avut o cauză ilicită și au fost prejudiciate drepturile reclamanților.
În
drept au invocat dispozițiile art. 948 pct.4, art. 968 și art. 1295 C. civ.
Prin
încheierea din 11 octombrie 2001 secția comercială și-a declinat competența în
favoarea secției civile a Tribunalului București.
Prin
sentința civilă nr. 980 din 25 iunie 2002 Tribunalul București, secția a III-a
civilă a admis excepția inadmisibilității acțiunii și a respins acțiunea cu
motivarea că cererea pentru constatarea nulității absolute a contractului de
vânzare-cumpărare a fost semnată numai de către soț, lipsește dovada
consimțământului soției și fiind un act de dispoziție asupra unui bun comun
sunt aplicabile prevederile art. 35 din C. fam.
Împotriva
acestei sentințe reclamantul S.N. a formulat apel arătând în esență că
introducerea unei acțiuni de constatare a nulității absolute a unui act juridic
nu echivalează cu un act de dispoziție.
Prin
decizia nr. 50 din 11 februarie 2003 Curtea de Apel București, secția a IV-a
civilă a admis apelul, a anulat sentința atacată și pentru că tribunalul nu a
intrat în cercetarea fondului, cauza a fost reținută pentru evocarea fondului.
Pentru
a hotărî astfel instanța a reținut în esență că textul art. 35 alin. (2) din C.
fam are un caracter de excepție și nu poate fi extins la redobândirea de bunuri
imobile cum este cazul în speță.
Împotriva
acestei hotărâri pârâții au formulat recurs invocând motivele de casare
prevăzute de art. 304 pct. 5 și art. 9 C. proc. civ.
Hotărârea
este criticată în esență pentru că în mod greșit a admis apelul și a anulat
sentința apelată fără a se pronunța asupra fondului pricinii, și fără a stabili
un termen pentru judecata fondului. Instanța de apel era obligată să
soluționeze fondul pricinii prin aceeași decizie. Mai este criticată hotărârea
pentru că în mod greșit a considerat că o acțiune în constatarea nulității unui
act de înstrăinare a unui imobil este admisibilă chiar dacă este introdusă
numai de unul din soți, fără consimțământul celuilalt soț.
Conform
art. 297 alin. (1) C. proc. civ. în cazul în care prima instanță a respins sau
anulat cererea de chemare în judecată fără a intra în cercetarea fondului,
instanța de apel găsind apelul întemeiat, a anulat hotărârea apelată, va evoca
fondul și va judeca procesul pronunțând o hotărâre definitivă.
Dispozițiile
procedurale menționate reprezintă o aplicare a caracterului devolutiv al
apelului.
În
ambele ipoteze (acțiunea a fost respinsă sau cererea de chemare în judecată a
fost anulată) prima instanță nu a intrat în cercetarea fondului.
Instanța
de apel este investită prin cererea de apel și se desesizează prin soluționarea
acestuia prin „hotărâre definitivă”.
Anterior
pronunțării hotărârii definitive instanța de apel realizează operațiunea
juridică a anulării hotărârii pronunțate de prima instanță.
Anularea
hotărârii primei instanțe și pronunțarea hotărârii definitive prin care se
soluționează apelul pot coincide în timp și pot fi realizate printr-un singur
act procedural (o singură hotărâre).
Normele
procedurale arătate nu exclud însă ca instanța de apel să se pronunțe mai întâi
asupra anulării hotărârii primei instanțe și apoi, la un interval de timp
asupra apelului.
Anularea
poate fi dispusă prin hotărâre cum s-a procedat în speță sau prin încheiere cu
caracter interlocutoriu.
Potrivit
art. 299 C. proc. civ. sunt supuse recursului printre altele hotărârile date în
apel.
Art.
297 alin. (1) C. proc. civ. astfel cum a fost modificat a folosit în mod
expres formularea „va judeca procesul pronunțând o hotărâre definitivă”.
Coroborând
dispozițiile art. 299 C. proc. civ. cu cele ale art. 297 alin. (1) C. proc.
civ., recursul, cale extraordinară de atac, se exercită o singură dată atât
împotriva încheierii interlocutorii sau hotărârii prin care s-a dispus anularea
hotărârii primei instanțe – dacă acestea s-au pronunțat separat cât și
împotriva hotărârii prin care a fost soluționat apelul și care dezinvestește
instanța de apel.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Resinge ca inadmisibil recursul declarat de
pârâții W.L.F. și L.L.F. împotriva deciziei nr. 50 din 11 februarie 2003 a
Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 noiembrie 2003.