ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2910/2003
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 2910/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursurilor de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată sub nr.
6107/R/2001, reclamanta SC B. SA Bistrița, în contradictoriu cu Direcția
Generală a Vămilor București și Direcția Regională Vamală Cluj și Ministerul
Finanțelor Publice, a solicitat obligarea pârâților la plata sumei de 286.283.373
lei reprezentând reactualizarea cu indicele inflației, a sumei de 34.210.000
lei, reținută nelegal de către pârâte, cu dobânda legală de la introducerea
acțiunii și până la plata efectivă a sumei, cu cheltuieli de judecată.
Ulterior, reclamanta și-a actualizat
pretențiile la suma de 517.493.037 lei și a solicitat o dobândă de 28% pe an,
începând cu data pronunțării sentinței și până la achitarea integrală.
În motivare s-a arătat că prin
sentința civilă nr. 221 din 9 noiembrie 1997 a Curții de Apel Cluj, pârâtele
Direcția Generală a Vămilor și Direcția Regională Vamală Cluj au fost obligate,
ca urmare a actelor administrativ-jurisdicționale anulate, să-i restituie suma
de 34.210.000 lei, ce a fost reținută din contul reclamantei și virată în
contul pârâtelor prin dispoziția de încasare din 22 aprilie 1996 și pe care nu
i-au restituit-o.
Prin sentința civilă nr. 1191/C din
20 iunie 2000 a Tribunalului Cluj, s-a admis acțiunea, iar pârâtele au fost
obligate la restituirea sumei de 308.801.611 lei, taxe vamale nedatorate, cu
dobânzi legale și 33.329.170 lei, cheltuieli de judecată, soluție menținută în
apel prin decizia civilă nr. 5756/2000 a Curții de Apel Cluj.
Prin decizia nr. 2452 din 11 mai
2001, Curtea Supremă de Justiție, în urma admiterii recursurilor pârâtelor, a
casat ambele hotărâri și a trimis cauza spre soluționare Curții de Apel Cluj,
ca primă instanță.
Prin sentința civilă nr. 91 din 28
februarie 2002, s-a admis acțiunea; au fost obligați pârâții să plătească
reclamantei suma de 517.493.037 lei taxe vamale nedatorate, reactualizate
conform inflației, cu o dobândă de 28% pe an, de la data pronunțării sentinței,
până la achitarea integrală.
Au fost obligați pârâții la
18.600.000 lei cheltuieli de judecată, în favoarea reclamantei.
Pentru a pronunța astfel, instanța a
avut în vedere:
Reclamanta pentru importul efectuat
în 1995, a achitat taxe vamale în valoare de 34.210.000 lei, pe care a și
virat-o în contul vămii Bistrița, suma pe care ulterior a contestat-o.
Deși prin sentința nr. 221 din 9 decembrie
1997 a Curții de Apel Cluj s-a dispus restituirea sumei către reclamantă,
sentință rămasă definitivă și irevocabilă prin respingerea recursului, decizia
nr. 621/1998 a Curții Supreme de Justiție, pârâtele nu i-au restituit suma,
reclamantei.
Pentru repararea integrală a
prejudiciului, suma a fost reactualizată în raport cu inflația, rezultând suma
de 517.493.037 lei, cu dobânda de 28 % pe an, și cheltuieli de judecată
18.600.000 lei, pentru reclamantă.
Impotriva sentinței a formulat
recurs Direcția Generală Vămilor, prin Direcția Regională Vamală Interjudețeană
Cluj și Direcția Generală a Finanțelor Publice, în nume propriu și în numele
Ministerului Finanțelor Publice.
Direcția Generală a Vămilor, prin
Direcția Regională Vamală Cluj, a criticat sentința astfel:
Instanța nu a avut în vedere că în
cauză nu putea fi obligat la restituire decât Ministerul Finanțelor Publice,
conform Legii bugetului nr. 743/2001.
În mod nelegal s-a reținut ca temei
de drept art. 1092 C. civ., întrucât restituirea sumei este efectul
desființării titlului.
Dobânda de 28
%
pe an nu are susținere legală, fiind mai mare decât dobânda
ce s-ar fi datorat la bugetul de stat în cazul în care reclamanta era căzută în
pretenții.
Direcția Generală a Finanțelor Publice Bistrița
Năsăud, în nume propriu și pentru Ministerul Finanțelor Publice, a criticat
sentința.
Instanța nu s-a pronunțat asupra
cererii de completare a expertizei privind calcularea reactualizării sumei, în
funcție de evoluția leu-dolar.
Suma de 34.210.000 lei datorată, nu este
purtătoare de dobânzi.
Analizându-se actele și lucrările
dosarului, constată următoarele:
Cu referire la recursul Direcției
Generale a Vămilor, prin Direcția Regională Vamală Interjudețeană Cluj.
Direcția Generală a Vămilor
funcționează ca organ de specialitate al administrației publice centrale, cu
personalitate juridică în subordinea Ministerului Finanțelor Publice; are
calitate de a sta în proces, în cazurile de încălcare a normelor vamale.
Cu ocazia executării silite se va
recupera suma, de la pârâtul în posesia căruia se află, de 34.210.000 lei,
bineînțeles reactualizată.
Temeiul de drept nu este eronat,
întrucât din momentul în care s-a stabilit că nu trebuia reținută, suma este o
plată nedatorată.
Dobânda de 28% pe an, aplicată la
suma actualizată, se fundamentează pe prevederile
Ordonanței
nr. 9/2000
, art. 3 alin. (3), privind nivelul dobânzii legale pentru
obligații bănești și art. 1088 C. civ.
Față de considerentele expuse,
recursul fiind nefondat, se va respinge ca atare.
Cu referire la recursul Direcției
Generale a Finanțelor Publice Bistrița Năsăud, în nume propriu și pentru
Ministerul Finanțelor Publice:
Din încheierea de dezbateri asupra
fondului cauzei din 21 februarie 2002, nu s-a solicitat completarea expertizei,
în sensul reactualizării debitului în funcție de soluția cursului leu-dolar.
Este adevărat că această solicitare
apare în concluziile scrise de la dosar, însă pronunțarea s-a dat pe 28
februarie 2002, iar concluziile au fost primite și înregistrate ulterior,
respectiv la 1 martie 2002, situație în care nu este omisiunea instanței.
Cu privire la acordarea dobânzilor
de 28%, s-a răspuns cu ocazia analizării primului recurs.
Nefiind motive care să ducă la
casare, se va respinge și acest recurs ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursurile declarate de
Direcția Generală a Vămilor, prin Direcția Regională Vamală Interjudețeană
Cluj, precum și de Direcția Generală a Finanțelor Publice a județului Bistrița
Năsăud, în nume propriu și în numele Ministerului Finanțelor Publice, împotriva
sentinței civile nr. 91 din 28 februarie 2002 a Curții de Apel Cluj, secția
comercială și de contencios administrativ, ca nefondate.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 30 septembrie 2003.