ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2228/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2228/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
La data de 9 mai 2003 s-au luat în
examinare recursurile declarate de reclamantul M.C.N.și de pârâta Casa
Județeană de Pensii Bacău împotriva deciziei civile nr.12 din 14 martie 2002 a
Curții de Apel Bacău – secția civilă.
Dezbaterile
au fost consemnate în încheierea cu data de 9 mai 2003 iar pronunțarea s-a
amânat la 19 mai 2003 și 27 mai 2003.
C U R T E A
Asupra recursurilor de față:
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată sub nr.4719 din 27.05.1999 la Tribunalul Bacău,
reclamantul M.N.a chemat în judecată pe pârâta Direcția Generală a Muncii și
Protecției Sociale Bacău pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să fie
obligată la plata sumei de 200.000.000 lei cu titlu de indemnizație pentru
perioada iulie 1990 – mai 1999 și daune morale; cuvenită, ca fost deținut
politic în baza prevederilor Decretului Lege nr.118/1990.
În
motivarea cererii sale, reclamantul a arătat că prin Hotărârea nr.38 din 31
iulie 1990 a Comisiei Județene de Aplicare a Decretului-Lege nr.188/1990
modificată prin Legea nr.65/1997 i-au fost acordate drepturile cuvenite
foștilor deținuți politici din perioada 6 martie 1945 – 22 decembrie 1989, în
sensul că i-a fost recunoscută și acordată o vechime în muncă în aceeași
unitate, de 22 de ani, precum și o indemnizație lunară de 2.935 lei.
Această
hotărâre a fost contestată de D.G.M.P.S. Bacău, admisă conform deciziei civile
nr.555/91 a Tribunalului Bacău, rămasă definitivă prin efectul prevederilor
Decretului-Lege nr.118/90, schimbată în totalitate prin decizia nr.1922/A din
28.08.1998 ca urmare a admiterii cererii de revizuire formulată de reclamant.
În
atare condiții, arată reclamantul s-a adresat cu cerere la D.G.M.P.S. Bacău
pentru acordarea drepturilor cuvenite, cerere respinsă pe considerentul
prescrierii acestora, sens în care, investește instanța cu soluționarea
litigiului de față.
În
cauză, a intervenit și un conflict negativ de competență, care a fost
soluționat de Curtea Supremă de Justiție – Secția de Contencios Administrativ
prin decizia civilă nr.585 din 21 februarie 2000, în sensul că a fost stabilită
competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Bacău – secția
civilă.
Pe
rolul Tribunalului Bacău, reclamantul a solicitat la primul termen de judecată
mărirea câtimii obiectului acțiunii, în sensul, obligării pârâtei la plata
sumei de 300.000 lei pensie și indemnizație conform Decretului-Lege nr.118/1990
și la 500.000 lei daune morale.
S-a
cerut introducerea în cauză și a altor pârâți, respectiv director și consilier
juridic din cadrul D.M.P.S. pentru a fi obligați în solidar la plata cheltuielilor
civile.
S-a
dispus introducerea în cauză a Casei Teritoriale de Pensii Bacău.
Prin
sentința civilă nr.392 din 2.10.2001 Tribunalul Bacău a respins excepția
prescripției dreptului la acțiune și a admis excepția lipsei calității
procesuale pasive invocate de pârâții D.M.P.S., Bacău, H.L.și C.L..
A
fost admisă în parte acțiunea formulată de reclamantul M.C.N.și a fost obligată
pârâta Casa Teritorială de Pensii Bacău să plătească reclamantului suma de
241.773 lei diferență de pensie și 11.688.206 lei indemnizație stabilită
conform Hotărârii nr.38 din 31.07.19909. A fost respinsă acțiunea față de
ceilalți pârâți pentru lipsa calității procesuale pasive și s-a dispus
restituirea către reclamant a sumei de 6.215.000 lei taxă de timbru nedatorată.
Pentru
a hotărî astfel, instanța a reținut ca legală hotărârea nr.38/31.07.90 a
Comisiei Județene Bacău de aplicare a Decretului-Lege nr.118/1990 astfel cum a
fost modificat, în sensul că i-a fost recunoscută vechimea neîntreruptă de 22
de ani în aceeași unitate și indemnizația lunară pe perioada 1990-1996,
întrucât din anul 1996 i-au fost plătite aceste drepturi. A fost înlăturată
prescripția, cursul acesteia fiind întrerupt pe toată perioada cât a fost
contestat în justiție.
Instanța
a stabilit că pârâta nu datorează suma reactualizată, decât de la data de la
care a refuzat plata ei, după pronunțarea hotărârii de revizuire.
S-a
precizat că toate calculele au fost făcute prin aplicarea coeficientului de
inflație din rapotul de expertiză efectuat în cază la sumele stabilite de
experți.
Împotriva
hotărârii menționate, au declarat apel atât reclamantul M. C.N., cât și pârâta
Casa Teritorială de Pensii a Județului Bacău.
Reclamantul
a susținut că litigiul este de competența instanțelor de contencios administrativ
și prima insntanță s-a pronunțat asupra unui lucru ce nu i s-a cerut, respectiv
a acordării unor sume care nu se regăsesc în rapoartele de expertiză.
Pârâta
a considerat sentința ca nelegală și netemeinică, în sensul că nu a fost
reținută prescripția dreptului la acțiune.
Apelurile
au fost respinse ca nefondate prin decizia Curții de Apel Bacău nr.12 din
14.03.2002, reținându-se că potrivit prevederilor art.16 alin.1 lit.b din
Decretul nr.167/958, prescripția a fost întreruptă, competența a fost stabilită
de Curtea Supremă de Justiție, iar drepturile ce se cuveneau reclamantului au
fost acordate asfel cum prevedea Hotărârea nr.38/31.07.190 a Comisiei Județene
Bacău pentru aplicarea Decretului-Lege nr.118/1990, precum și prin expertizele
efectuate în dosar.
În
contra, deciziei pronunțată au declarat recurs reclamantul M.C.N.și pârâta Casa
Județeană de Pensii Bacău, susținându-se ca și în apel, nelegalitatea și
netemeinicia hotărârii, reiterându-se motivele din apel cu privire la
prescripție, cât și competența instanței, ca și sume acordate ce nu se regăsesc
în expertize.
Recursurile
sunt nefondate.
Corect
instanța de apel a stabilit întreruperea prescripției dreptului la acțiune în
condițiile art.16 alin.1 lit.b din Decretul nr.167/1958 prin introducerea
cererii de chemare în judecată formulată de revizuientul M.C.N., cerere care a
fost soluționată în favoarea revizuientului prin decizia nr.275 din 17
februarie 1999 a Curții de Apel Bacău – secția civilă, irevocabilă.
Prin
soluționarea acestei cereri, s-a menținut Hotărârea nr.38 din 31.07.1990 a
Comisiei Județene de aplicarea Decretului-Lege nr.118/ 1990, prin care i se
recunoscuse, revizuientului drepturile cuvenite ca fost deținut politic.
Cât
privește recursul reclamantului, se constată că motivele invocate nu sunt de
natură să schimbe soluția apelului.
Curtea
Supremă de Justiție a hotărât că litigiul de față este de competența secției
civile a Tribunalului Bacău situație în care nu se poate accepta excepția de
necompetență susținută prin recursul reclamantului.
Nu
se pot reține nici criticile vizând greșelile instanței de a se pronunța asupra
unui lucru care nu s-a cerut, deoarece acțiunea a fost admisă în parte, Casa
Județeană de Pensii Bacău fiind obligată să plătească drepturile reactualizate
– reclamantului fost deținut politic – dar, numai de la data pronunțării
hotărârii de revizuire, așa cum de altfel s-a stabilit prin expertiza A.G.,
efectuată în dosar.
Reținând
această stare de fapt și obligând pârâta să plătească despăgubirile majorate
numai după data hotărârii judecătorești prin care reclamantul a fost repus în
drepturi, prima insntanță a pronunțat o soluție legală ce a fost confirmată în
mod corect de instanța de apel.
Față
de acestea, recursurile sunt nefondate și urmează a fi respinse.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge
recursurile declarate de reclamantul M.C.N.și de pârâta Casa Județeană de
Pensii Bacău împotriva deciziei civiele nr.12 din 14 martie 2002 a Curții de
Apel Bacău – secția civilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 mai 2003.