ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2352/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2352/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
S-a luat în examinare recursul în anulare declarat de
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție
împotriva sentinței civile nr.10185 din 22 decembrie 2000 a Judecătoriei Cluj
Napoca, deciziei civile nr. 487 A din 26 martie 2001 a Tribunalului Cluj,
precum și deciziei nr. 1093 din 16 mai 2001 a Curții de Apel Cluj – Secția
Civilă.
La apelul
nominal au lipsit: intimații-pârâți M.L., M.E., M.E.C., M.T.M., precum și
intimatul-reclamant B.M.A.M.
Procedura
completă.
Intimatul-reclamant
a depus note scrise, precum și chitanța nr. 441 din 30 mai 2003 emisă de
oficiul poștal Cluj 4 în valoare de 75.000 lei reprezentând taxă judiciară de
timbru stabilită prin încheierea de ședință anterioară.
Reprezentanta
Ministerului Public susține recursul în anulare și solicită admiterea acestuia,
casarea hotărârilor pronunțate în cauză cu trimitere la instanța de fond pentru
o nouă judecată.
C U R T E A
Asupra
recursului în anulare de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința
civilă nr.10.185 din 22 decembrie 2000, pronunțată de Judecătoria Cluj Napoca,
s-a admis acțiunea reclamantului B.M. A. împotriva pârâților M.E., M.L., M.E.C.
și M.T.M. și în consecință s-a dispus evacuarea pârâților din apartamentul
situat în imobilul din str. Pavlov nr. 41 Cluj-Napoca, înscris în c.f. nr.8786
cu nr.top.11115/1 Cluj- Napoca, compus din 3 camere în suprafață de 50,38 m.p.
și dependințe în suprafață de 57,68 m.p.
S-a respins
cererea reconvențională introdusă de pârâți împotriva reclamantului având ca
obiect obligația de a face.
Pentru a
hotărî astfel, instanța a reținut că reclamantul este proprietarul imobilului,
retrocedat prin decizia civilă nr. 267 din 3 martie 1995 a Curții de Apel Cluj,
și i-a notificat pe pârâți pentru a încheia noul contract de închirieri, dar
aceștia nu au dat curs notificării, ocupând locuința fără titlu locativ.
Cererea
reconvențională formulată de pârâți, prin care solicitau obligarea
reclamantului de a încheia cu ei un contract de închiriere, a fost respinsă, cu
motivarea că ei trebuiau în 30 de zile de la primirea notificării să încheie un
nou contract de închiriere, posibilitate pe care nu au valorificat-o.
Prin decizia
civilă nr. 487/A din 26 martie 2001 a Tribunalului Cluj, s-a respins ca
nefondat apelul declarat de pârâți, iar prin decizia civilă nr. 1093 din 16 mai
2001, Curtea de Apel Cluj, Secția civilă, a respins ca nefondat recursul
declarat de pârâți împotriva deciziei pronunțate în apel.
Împotriva
sentinței civile nr. 10185 din 22 decembrie 2000 pronunțată de Judecătoria
Cluj-Napoca, a deciziei civile nr. 487 din 26 martie 2001 a Tribunalului Cluj
și a deciziei civile nr. 1093 din 16 mai 2001 pronunțată de Curtea de Apel Cluj
a declarat recurs în anulare Procurorul general al Parchetului de pe lângă
Curtea Supremă de Justiție, în temeiul art. 330 pct. 2 C.proc.civ., solicitând
admiterea lui, casarea hotărârilor criticate și trimiterea cauzei pentru o nouă
judecare la instanța de fond.
Hotărârile
atacate sunt nelegale și netemeinice, se arată în motivarea recursului în
anulare.
În primul rând
pentru că instanțele nu au pretins reclamantului să depună o copie legalizată a
hotărârii prin care i s-a restituit imobilul revendicat, fiind necesar să se
prezinte instanțelor de judecată actele în temeiul cărora s-a dispus
restituirea către reclamant a imobilului, mai ales că litigiul anterior nu s-a
desfășurat în contradictoriu cu pârâții din prezenta cauză.
Apoi, din
adresa nr. 957/30 iunie 2000 a Consiliului Local al Municipiului Cluj-Napoca
rezultă că la acea dată pârâții au luat cunoștință de noul regim juridic al
imobilului și că urmează să încheie cu reclamantul un nou contract de
închiriere, că imobilul s-a predat reclamantului la 22 iunie 2000 și în raport
de aceste date, cererea pârâților din 13 decembrie 2000, de a încheia un
contract de închiriere cu reclamantul, a fost în termen introdusă, fiind
îndeplinite condițiile prevăzute de art. 10 din O.U.G.nr.40/1999.
De asemenea,
în conformitate cu dispozițiile art. 129 alin. 5 C.proc.civ., judecătorii aveau
îndatorirea de a stărui prin toate mijloacele legale pentru a afla adevărul, în
scopul pronunțării unei hotărâri temeinice și legale.
Recursul în
anulare este nefondat.
Critica
referitoare la omisiunea instanței de a pretinde reclamantului depunerea la
dosar a copiei legalizate a sentinței de retrocedare a imobilului și chiar a
tuturor actelor din acel litigiu, cu motivarea că pârâții nu au participat la
soluționarea lui, este neîntemeiată.
Potrivit art.
22 din Legea nr.7/1996 a cadastrului și a publicității imobiliare, dreptul de
proprietate asupra unui imobil se înscrie în cartea funciară pe baza actului de
constituire sau transmitere, iar conform art. 27 alin.1 din aceeași lege
înscrierile în cartea funciară sunt opozabile față de terți încă de la data
înregistrării cererii de înscriere și art. 33 alin. 1 din legea cadastrului
înscrie principiul conform căruia dacă în cartea funciară s-a înscris un drept
real, în condițiile acelei legi, în folosul unei persoane, se prezumă că
dreptul există în folosul ei.
Din
dispozițiile legale evocate rezultă că înscrierea dreptului de proprietate al
reclamantului asupra imobilului din c.f. nr.8786 Cluj-Napoca cu nr.top.11115/1,
situat în str. Pavlov nr. 41 – extrasul de carte funciară existând la filele 4
și 23 în dosarul de fond – fac pe deplin convingerea că reclamantul este
titularul dreptului de proprietate, opozabil erga omnes, deopotrivă și
pârâților, cărora reclamantul nu avea obliația să le înfățișeze actele depuse
în litigiul anterior, în care el a obținut retrocedarea imobilului.
O.U.G.nr.40/1999
reglementează procedura de încheiere a contractelor de închiriere în art. 10 și
11, după ce în art. 2 face precizarea că durata contractelor de închiriere
pentru suprafețele cu destinație de locuință redobândite de foștii proprietari
sau moștenitorii acestora se prelungește, la cererea chiriașului, pe o perioadă
de cel mult 3 ani de la data intrării în vigoare a ordonanței de urgență.
Indiferent de
data preluării efective a imobilului, proprietarul are obligația, înscrisă în
art. 10 alin. 1 din O.U., ca în vederea încheierii noului contract de închiriere
să îi notifice chiriașului, prin executorul judecătoresc, data și locul
întâlnirii.
Reclamanta
și-a îndeplinit obligația, dovadă fiind copia notificării aflată la fila 6 în
dosarul instanței de fond, expediată pârâților la 9 decembrie 1999.
Pârâții erau
datori, conform art. 10 alin. 2 din O.U., să comunice proprietarului, în scris,
cu confirmare de primire, cererea pentru încheierea unui nou contract de
închiriere, în termen de cel mult 30 de zile de la primirea notificării,
obligație pe care aceștia nu și-au îndeplinit-o. Formularea cererii
reconvenționale, având ca obiect obligarea proprietarului de a încheia
contractul de închiriere, la 12 luni de la primirea notificării nu are
semnificația prevăzută de art. 10 alin. 2, nu satisface cerințele textului de
lege și a fost corect interpretată de instanțe ca o neîndeplinire a obligației
pârâților.
Nejustificat
apare și reproșul adus instanțelor cu referire la neexercitarea rolului activ
în aflarea adevărului. Fără a releva în concret omisiuni reale, cu precizarea
că pârâții au beneficiat de prestațiile calificate ale unui avocat pe tot
parcursul soluționării cauzei, se apreciază ca nefondată critica formulată.
Pentru aceste
considerente, recursul în anulare urmează a se respinge.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE
LEGII
DECIDE:
Respinge
recursul în anulare declarat de Procurorul General al Parchetului de pe lângă
Curtea Supremă de Justiție împotriva deciziei nr. 1093 din 16 mai 2001 al
Curții de Apel Cluj – Secția civilă, deciziei nr. 487 A din 26 martie 2001 al
Tribunalului Cluj și sentinței civile nr.10.185 din 22 decembrie 2000 a
Judecătoriei Cluj-Napoca.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 iunie 2003.