AFFAIRE XENIDES-ARESTIS CONTRE LA TURQUIE ET 32 AUTRES AFFAIRES
- Instanță
- CtEDO
- Concluzie
- Etat défendeur incité à payer la réparation au titre de la satisfaction équitable
AFFAIRE XENIDES-ARESTIS CONTRE LA TURQUIE ET 32 AUTRES AFFAIRES (CtEDO, 2023)
Rezoluția interimară CM/ResDH(2023)268 Executarea hotărârilor Curții Europene a Drepturilor Omului Xenides-Arestis și a altor 32 de cauze împotriva Turciei (a se vedea lista de cauze din anexă) (adoptată de Comitetul de Miniștri la 21 septembrie 2023, cu ocazia celei de a 1475-a reuniuni a Delegaților miniștrilor) Comitetul de Miniștri, în conformitate cu art. 46 alineatul (2) din Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale (denumită în continuare "convenția") ; în pofida rezoluțiilor interimare adoptate în aceste cazuri [1] , precum și scrisori trimise de Președinția Comitetului și de Secretarul General al Consiliului □Europe ministrului afacerilor externe al Türkie în 2009, 2014 și 2016, autoritățile turce nu și-au îndeplinit obligația necondiționată de a plăti sumele alocate reclamanților de către Curte, deoarece această plată nu poate fi separată de măsurile de fond în aceste cazuri. Reamintind că, în ultima sa rezoluție interimară, Comitetul a declarat că acest refuz continuu al Türkiye este în contradicție flagrantă cu obligațiile sale internaționale, atât în calitate de Înaltă parte contractantă la Convenție, cât și în calitate de stat membru al Consiliului Europei; Reiterul își închide ferm insistența cu privire la obligația necondiționată a Türkiye, în temeiul articolului 46 alineatul (1) din Convenție, de a se achita de satisfacția echitabilă acordată de Curte; EXPRIMĂ SĂ PROFUNDĂ PREOCUPAREA faptului că întârzierea prelungită în punerea în aplicare a acestei obligații nu numai că privează victimele individuale de o despăgubire pentru prejudiciile suferite, ci și încalcă în mod flagrant obligațiile internaționale ale Türkiye, atât în calitate de Înaltă parte contractantă la convenție, cât și în calitate de stat membru al Consiliului Europei; EXHORTE autoritățile turce să se conformeze obligațiilor lor și să plătească fără întârzieri suplimentare satisfacția echitabilă, precum și dobânda moratorie datorată în temeiul DECIDE de a relua examinarea acestor cauze în cadrul reuniunii sale DH din septembrie 2024. Anexă: Lista de cauze Cerere Cauza Hotărârea Definitivului la 46347/99 XENIDES-ARESTIS 22/12/2005 07/12/2006 22/03/2006 23/05/2007 16094/90 ANDEOU PAPI 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 18360/91 ANDREOU SOPHIA 27/01/2009 22/06/2010 06/07/2009 22/1/2010 16085/90 CHRISTODOULIDOU 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 16219/90 DEMADES 31/07/2003 22/04/2008 31/10/2003 01/12/2008 16259/90 DIOGENATEUS 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 18405/91 ECONOMOU 27/01/2009 22/06/2010 06/07/2009 22/1/2010 19900/92 EPIPHANIOU ȘI ALTELE 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 18403/91 EVAGOROU CRISTOS 27/01/2009 22/06/2010 06/07/2009 22/1/2010 41355/98 GAVRIEL 20/01/2009 22/06/2010 06/07/2009 22/1/2010 37395/97 HADJIPROCOPIOU ȘI ALTE 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 3997/98 HADJITHOMAS și altele 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 35214/97 HAPSHIS ȘI HAPESSHI-MICHAELIDOU 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 38179/97 HAPESHIS ȘI ALTE 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 18364/91 IOANNOU 27/01/2009 22/06/2010 06/07/2009 22/161 4368/98 IORDANIS IORDANOU 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 46755/99 IORDANOU ANTHOUSA 24/11/2009 11/01/2011 10/05/2010 20/06/2011 21887/93 JOSEPHIDE 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 18407/91 KYRIAKOU 27/01/2009 22/06/2010 06/07/2009 22/1/2010 16682/90 LOIZOU ȘI ALTE 22/09/2009 26/10/2010 24/05/2011 01/03/2010 11/04/2011 28/11/2011 15973/90 LORDOS ȘI ALTE 02/11/2010 10/01/2012/2012 11/04/2011 09/07/2012 1861/91 MICHAEL 27/01/2009 22/06/2010 06/07/2009 22/1/2010 18406/91 NICOLAIDES 27/01/2009 22/06/2010 06/07/2009 22/1/2010 16091/90 OLYMBIOU 27/10/2009 26/10/2010/01/2010/01/2010 11/04/2011 36705/97 ORPHANIDE 20/01/2009 22/06/2010 06/07/2009 22/1/2010 29092/95 RAMON 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 46159/99 ROCK RUBY HOTELS LTD 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 16160/90 SAVERIADES 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 47884/99 SKYROPIIA YIALIS LTD 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 16161/90 SOLOMONIDE 20/01/2009 27/07/20107/2009 22/101/2010 16082/90 STRATI 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 16078/90 VRAHIMI 22/09/2009 26/10/2010 01/03/2010 11/04/2011 16654/90 ZAVOU ȘI ALTE 22/09/2009 26/10/2010/0103/2010 11/04/2011 [1] Rezoluții interimare CM/ResDH(2008) 99 CM/ResDH(2010) 33 , adoptate în 2008 și 2010 în cauza Xenides-Arestis și, respectiv, CM/ResDH(2014) 185 adoptată cu privire la 33 de cauze ale grupului Xenides-Arestis (în colaborare cu cauza Varnava și altele)