ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4219/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4219/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Deliberând asupra recursului civil de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul
Tribunalului Vâlcea la data de 13 august 2002, reclamanții M.G., M.T., B.V. au
chemat în judecată pârâții: Primăria orașului Govora, Direcția Sanitară
Județeană Vâlcea, Spitalul Județean Vâlcea, Prefectura Județului Vâlcea, Statul
Român, prin Ministerul Finanțelor Publice pentru a se constata nulitatea
absolută a actului de donație, făcut de Primăria Orașului Govora în favoarea
Direcției Sanitare Vâlcea, pentru imobilul „Vila Tatu” situat în Băile Govora,
a se dispune restituirea în natură a imobilului și a terenului aferent sau la
măsurile reparatorii prin echivalent, sub formă de despăgubiri bănești și
titluri de valoare nominală sau de acțiuni.
În motivarea acțiunii, reclamanții
au arătat că imobilul a fost proprietatea familiei T.E. și T. conform actului
de vânzare-cumpărare nr. 18477 din 15 septembrie 1928, ce a fost donat E.A.
(devenită M. prin căsătorie) conform liberalității încheiate la 8 iunie 1945 și
că acesta a fost rechiziționat prin Legea nr. 139/1940 de către armată, nefiind
ulterior restituit proprietarilor.
Ca atare, în temeiul Legii nr. 10/2001,
reclamanții au notificat Primăria orașului Băile Govora, în vederea restituirii
imobilului.
Pârâții Primăria orașului Băile
Govora, Spitalul Județean Vâlcea au depus întâmpinări prin care au solicitat
respingerea cererii de chemare în judecată.
La termenul din 11 octombrie 2002,
reclamanții și-au precizat acțiunea solicitând obligarea pârâtei Primăria
orașului Băile Govora de a emite dispoziție (decizie) motivată, conform Legii nr.
10/2001.
Prin sentința civilă nr. 677 din 4
decembrie 2002, Tribunalul Vâlcea a admis excepția lipsei calității procesuale
pasive a Prefecturii Județului Vâlcea și a respins acțiunea reclamanților în
contradictoriu cu ceilalți pârâți.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
fond a reținut în esență că, actul de donație nu a fost depus în copii
lizibile, certificate cu originalul, iar în ceea ce privește restituirea
imobilului, în natură sau prin echivalent, cererea a fost respinsă ca prematur
introdusă, întrucât nu a fost soluționată de Primărie, cu respectarea
procedurii instituită de Legea nr. 10/2001.
Cât privește legitimarea procesuală
pasivă a Prefecturii Județului Vâlcea, s-a apreciat că, această instituție nu
are calitatea procesuală, întrucât notificarea nu face obiectul prevederilor
art. 36 din Legea nr. 10/2001, deoarece, potrivit dispozițiilor art. 9 alin. (2)
din actul normativ menționat, pentru imobilele cu altă destinație decât cea de
locuință, nu se acordă despăgubiri bănești.
Împotriva acestei sentințe a
declarat apel reclamantul M.G., criticând hotărârea pronunțată, deoarece, prin
respingerea ca nedovedită a cererii privind constatarea nulității donației,
motivată de nedepunerea actului de donație, instanța a încălcat principiul
rolului activ, nesolicitând prezentarea acestuia în instanță; deși în
considerentele sentinței, aceeași instanță califică drept prematură cererea
dedusă judecății, în dispozitiv aceasta este respinsă fără a se preciza că este
prematură.
Prin decizia nr. 47/A din 3 aprilie
2003, Curtea de Apel Pitești, secția civilă, a admis apelul reclamantului și a
schimbat în tot sentința civilă, în sensul că a admis în parte acțiunea
reclamanților, obligând pârâta Primăria orașului Băile Govora să emită în
termen de 60 de zile de la rămânerea irevocabilă a prezentei hotărâri,
dispoziție sau decizie motivată, în legătură cu modul de soluționare a cererii
adresate de către reclamanți privind notificarea înregistrată sub nr. 134 din
13 august 2001, cu obligarea aceleiași pârâte la 1.000.000 lei cheltuieli de
judecată către reclamantul M.G.
Pentru a decide astfel, instanța de
control judiciar ordinar a reținut că susținerile reclamanților în ceea ce
privesc actul de donație făcut de Primăria orașului Băile Govora, Direcției
Sanitare Vâlcea, sunt rezultatul unei confuzii de interpretare a adresei nr.
4326 din 26 noiembrie 2001 emisă de Primărie, întrucât, în conținutul acesteia
se specifică „conform actului de donație anexat în copie-xerox”.
În realitate, această referire
vizează înscrisul de la dosar, care atestă dobândirea dreptului de proprietate
de către E.A., autoarea reclamanților.
Cum nu există nici o referire în
corespondența examinată a unui act de donație, încheiat între pârâtele din
litigiu de față, s-a apreciat că sunt lipsite de obiect, atât petitul prim din
acțiune, constatarea nulității absolute a actului de donație, cât și motivul de
apel referitor la acesta.
Cel de-al doilea motiv de apel
referitor la neprecizarea respingerii acțiunii ca prematură (în dispozitiv) a
fost respins din instanța de apel.
Ca atare, deși a stabilit în
principiu, corect, în sensul prematurității cererii, în lipsa unei decizii sau
dispoziții supuse controlului judecătoresc, pe calea instituită de prevederile
art. 24 alin. (7) din Legea nr. 10/2001, nu a dat curs interpretării
dispozițiilor art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, în sensul obligării unității
deținătoare de a emite o dispoziție motivată, obligație imperativă, sub puterea
legii, dar neîndeplinită, fără justificare, de către pârâta notificată, deși
termenul de 60 de zile a expirat, curgerea acestuia începând de la data
primirii notificării însoțită de actele prevăzute prin art. 22 din aceeași
lege.
În consecință, scopul urmărit de
reclamanți a fost acela de a obține obligarea unității deținătoare a imobilului
de a emite, conform legii, dispoziție motivată, pe care ulterior să poată să o
atace în condițiile art. 24 alin. (7) din același act normativ.
Decizia din apel a făcut obiectul
exercitării căii extraordinare de atac a recursului, de către pârâtul Statul
Român, prin Ministerul Finanțelor Publice, reprezentat de D.G.F.P. Vâlcea, care
a criticat hotărârea instanței, deoarece aceasta a ignorat a se pronunța asupra
excepției lipsei calității procesuale pasive a Statului Român, reprezentat de
Ministerul Finanțelor Publice și, în mod greșit a apreciat că orice altă
acțiune este inadmisibilă pentru a se soluționa notificarea reclamanților,
deoarece reclamanții trebuiau să formuleze o acțiune având ca obiect „obligația
de a face”.
Ultima critică din recurs vizează
împrejurarea că motivarea instanței de apel este contradictorie, de vreme ce în
considerentele deciziei se reține că „sunt lipsite de obiect atât capătul de
cerere din acțiunea reclamantului, cât și primul motiv de apel” și, totuși,
soluția pronunțată este dată în sensul admiterii apelului.
Toate criticile dezvoltate mai sus
au fost încadrate de recurentul-pârât ca fiind circumscrise pct. 6, 7, 8, 9 ale
art. 304 C. proc. civ.
Recursul este fondat și urmează a fi
admis pentru motivul ce vizează omisiunea instanței de apel de a examina
excepția lipsei calității procesuale pasive a Statului Român, prin Ministerul
Finanțelor Publice, reprezentat de D.G.F.P. Vâlcea.
Este de precizat că în practicaua
deciziei din apel s-a reținut că reprezentantul intimatului-pârât Ministerul
Finanțelor Publice a invocat excepția lipsei calității procesuale pasive, dar
instanța a omis a se pronunța asupra acesteia, din considerentele deciziei nr.
47/A din 3 aprilie 2003, nerezultând că s-a examinat această excepție de fond,
absolută.
Necercetarea excepției precizate,
constituie motiv de casare și îndrituiește instanța de a face aplicarea
dispozițiilor art. 312 alin. (2) și art. 314 C. proc. civ., în sensul de a
admite recursul acestuia, a casa în parte decizia recurată, în sensul
respingerii acțiunii față de pârâtul-recurent Ministerul Finanțelor Publice,
pentru lipsa calității procesuale pasive.
Aceasta se impune deoarece, în cauza
dedusă judecății, nu se justifică legitimarea procesuală pasivă a Ministerului
Finanțelor Publice, în reprezentarea Statului Român, față de care nu se
circumscrie raportul juridic descris în prezenta cauză.
Nu pot fi primite ca pertinente
motivele de recurs ce vizează contradictorialitatea considerentelor și soluția
admiterii apelului, deoarece în cuprinsul motivării se precizează care este
raționamentul instanței de apel pentru care a fost admisă această cale de atac
și schimbată sentința civilă și nici cel potrivit căruia instanța de apel a
interpretat greșit raportul juridic dedus judecății, în sensul arătat de
recurent.
În consecință, față de motivul de
ordine publică referitor la omisiunea examinării excepției lipsei calității
procesuale pasive a Statului Român reprezentat de Ministerul Finanțelor Publice
de instanța de apel, hotărârea va fi casată în parte și respinsă acțiunea
reclamanților în contradictoriu cu acest pârât.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de pârâtul
Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice, reprezentat de D.G.F.P.
Vâlcea, împotriva deciziei nr. 47 A din 3 aprilie 2003 a Curții de Apel
Pitești, secția civilă.
Casează în parte decizia recurată,
în sensul că respinge acțiunea față de pârâtul-recurent Ministerul Finanțelor
Publice, pentru lipsa calității procesuale pasive.
Menține toate celelalte dispoziții
ale deciziei atacate.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 iunie 2004.