ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2874/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2874/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 315 din 15
noiembrie 2002, Tribunalul Vrancea, a condamnat pe inculpatul B.C. la:
- 7 ani închisoare și 5 ani
interzicerea drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru
săvârșirea infracțiunii de viol, prevăzută de art. 197 alin. (1) și (3) C.
pen., cu aplicarea art. 13, art. 74 alin. (2) și art. 76 lit. a) C. pen.
Pe durata executării pedepsei,
conform art. 71 C. pen. inculpatului i-a fost interzis exercițiul drepturilor,
prevăzute de art. 64 C. pen.
În baza art. 350 C. proc. pen., a
fost menținută starea de arest a inculpatului iar, în temeiul art. 88 C. pen.,
din pedeapsa aplicată s-a dedus timpul reținerii și arestării preventive de la
16 august 2002, la zi.
S-a constatat că partea vătămată nu
s-a constituit parte civilă în cauză.
Prin aceeași sentință, inculpatul a
fost obligat să plătească statului suma de 2.000.000 lei cu titlu de cheltuieli
judiciare, din care suma de 300.000 lei reprezentând onorariu cuvenit pentru
apărarea din oficiu la urmărirea penală, urmează a se avansa din fondurile
Ministerului Justiției.
Pentru a pronunța această hotărâre,
prima instanță a reținut, în fapt următoarele:
Inculpatul și familia părții
vătămate, locuiesc în aceeași localitate, fiind vecini, între ei existând
relații de prietenie.
În dimineața zilei de 16 august 2002
inculpatul B.C.,însoțit de numitul M.F., s-a deplasat la domiciliul lui M.C.,
tatăl părții vătămate, căruia i-a propus să meargă la târg în orașul Adjud.
În aceste împrejurări partea
vătămată M.L. a cerut tatălui său M.C., să-i permită să meargă și ea la târg,
cerere care i-a fost satisfăcută. Deplasarea a făcută cu căruța aparținând
inculpatului B.C.
În orașul Adjud, după ce și-au făcut
cumpărăturile, toți cei ce au făcut deplasarea s-au oprit la un bar din
apropierea târgului.
În căruță a rămas numai partea
vătămată iar cei trei bărbați și anume inculpatul B.C. și numiții M.C. și M.F.
au intrat în bar, unde inculpatul le-a oferit celorlalți doi câte o bere.
La puțin timp, inculpatul le-a spus
însoțitorilor săi că intenționează să meargă în vizită la sora sa, G.A., care
locuiește în Adjud, părăsind barul după ce a lăsat suma de 50.000 lei, pentru
plata a încă unui rând de bere.
Fără a da vre-o explicație părții
vătămate, inculpatul s-a urcat în căruță alături de aceasta și fără acordul ei
a pus căruța în mișcare.
La locuința numitei G.A., inculpatul
s-a întâlnit la poartă cu nepoata sa, care tocmai pleca în oraș.
Profitând de faptul că în locuință
nu mai era nimeni, inculpatul a determinat-o pe partea vătămată să intre în
casă, unde, prin folosirea de amenințări și acte de violență a dezbrăcat-o de
haine și împotriva voinței acesteia a întreținut relații sexuale.
Deoarece partea vătămată s-a
împotrivit să fie dezbrăcată, inculpatul a tras de pantaloni și lenjeria intimă
a acesteia, împrejurare în care a provocat ruperea pantalonilor pe o porțiune
de 10 cm.
Tatăl părții vătămate, M.C., fiind
îngrijorat de întârzierea inculpatului și a fiicei sale, s-a deplasat cu
ajutorul unui autoturism, împreună cu M.F. la locuința numitei G.A., unde
intrând în casă l-a surprins pe inculpat în timp ce întreținea raporturi
sexuale cu fiica sa.
Fiind surprins asupra faptului,
inculpatul a cerut tatălui părții vătămate să nu-l reclame, cerere căruia
acesta nu i-a dat curs și, imediat, împreună cu fiica sa, s-au deplasat la sediul
poliției din Adjud.
Inculpatul i-a cerut lui M.F. să-i
ducă căruța acasă, întrucât intenționa să părăsească țara, pentru a scăpa de
răspundere penală.
Cu toate acestea, în aceeași zi,
inculpatul a fost reținut în timp ce se afla la domiciliul mătușii sale G.D.
Raportul de constatare întocmit în
cauză, a concluzionat că minora M.L. nu prezintă leziuni traumatice corporale
și că aceasta prezintă un himen cu atribute morfologice ce pledează, din punct
de vedere medico legal, pentru o deflorare mai veche, fără însă a fi exclusă
posibilitatea consumării de raporturi sexuale la data de 16 august 2002.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul Vrancea și inculpatul B.C.
Parchetul a criticat hotărârea
instanței de fond, cu privire la pedeapsa aplicată inculpatului, pe care o
consideră greșit individualizată în sensul că este prea blândă, solicitând
majorarea acesteia, prin înlăturarea circumstanțelor atenuante care nu se
justifică avându-se în vedere și faptul că acesta are antecedente penale.
Inculpatul a criticat aceeași
hotărâre în principal, cu privire la greșita sa condamnare pentru infracțiunea
de viol, deoarece partea vătămată a fost de acord cu el să întrețină raporturi
sexuale, fapta putând fi încadrată în infracțiunea de raport sexual cu o minoră
iar, în subsidiar, cu privire la pedeapsa aplicată pe care o consideră prea
aspră.
Curtea de Apel Galați, prin decizia
penală nr. 128/ A din 6 martie 2003, a respins ca nefondate apelurile declarate
de Parchetul de pe lângă Tribunalul Vrancea și inculpatul B.C.
În motivarea acestei decizii,
instanța de apel a arătat că, sub aspectul vinovăției inculpatului privind
săvârșirea faptei de viol nu sunt dubii, din moment ce s-a dovedit că acesta a
întreținut raporturi sexuale, cu partea vătămată, împotriva voinței acesteia și
prin folosirea de acte de violență, în acest sens fiind elocventă împrejurarea
ruperii pantalonilor victimei, cât și declarația acesteia, care în mod constant
a susținut că inculpatul a forțat-o să întrețină raporturi sexuale, motiv
pentru care nu există temeiuri de schimbare a încadrării juridice în
infracțiuna de raport sexual cu o minoră.
Cu privire la motivele de casare
invocate atât de parchet cât și de către inculpat, privind greșita
individualizea a pedepsei, instanța de apel a arătat că „ a fost corect
individualizată în raport de pericolul social al faptei comise, cât și de
persoana inculpatului, cu antecedente penale, este căsătorit, având în
întreținere un copil, este în vârstă de 30 de ani, împrejurări care au fost
considerate în mod corect drept circumstanțe atenuante, în sensul art. 74 alin.
(2) C. pen. „ și că aceasta este de natură să realizeze scopul
preventiv-educativ, prevăzut de art. 52 C. pen., astfel că nu este cazul
modificării ei.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs inculpatul B.C. pe care a criticat-o în principal, cu privire la greșita
sa condamnare pentru infracțiunea de viol, solicitând a se dispune achitarea,
întrucât raporturile sexuale au fost întreținute cu consimțământul părții
vătămate iar, în subsidiar, reducerea pedepsei, prin acordarea unei mai mari
eficiențe circumstanțelor atenuante reținute în favoarea sa.
Recursul declarat de inculpatul B.C.
este nefondat.
Analizând actele și lucrările de la
dosar se constată că atât prima instanță cât și instanța de apel, au reținut o
corectă situație de fapt, confirmată de probele administrate în cauză, în
raport cu care au dat o încadrare juridică corespunzătoare faptei și pentru
care i-au aplicat inculpatului o pedeapsă just individualizată.
Cu privire la criticile invocate de
inculpat sunt de arătat următoarele:
a) Potrivit art. 197 alin. (1) C.
pen., întrunește elementele constitutive ale infracțiunii de viol, raportul
sexual cu o persoană de sex feminin, prin constrângerea acesteia sau profitând
de imposibilitatea de a se apăra ori de a-și exprima voința.
Fapta are caracter agravat, între
altele, dacă victima nu a împlinit vârsta de 15 ani.
Din materialul probator administrat
în cauză rezultă că inculpatul, împotriva voinței părții vătămate a dus-o la
domiciliul mătușii sale, unde, profitând de faptul că nu e nimeni acasă, prin
folosirea de acte de violență, a determinat-o să întrețină raporturi sexuale,
fiind surpins de către tatăl victimei.
Fiind dovedit faptul că inculpatul a
întreținut raporturi sexuale în contra voinței acesteia și prin folosirea de
acte de violență, elocvente fiind în acest sens declarația constantă a părții
vătămate cât și ruperea pantalonilor acesteia de către inculpat, anterior
întreținerii raporturilor sexuale, condamnarea sa pentru infracțiunea de viol
este corectă și prin urmare nu se impune a se dispune achitarea.
b) Cât privește pedeapsa aplicată
inculpatului ca motiv de casare subsidiar, se constată că nu poate fi
considerată exagerată.
La dozarea pedepsei instanța de fond
a făcut o corectă apreciere și aplicare a dispozițiilor art. 72 C. pen.,
reținând în favoarea inculpatului circumstanțe atenuante, care au avut drept
consecință reducerea pedepsei sub limita minimă prevăzută de textul de lege
încriminator.
Executarea acestei pedepse, în
limitele stabilite de prima instanță și menținută de instanța de apel,
constituie un minim necesar, pentru realizarea prevederilor art. 52 C. pen.,
motiv pentru care nu se justifică reducerea acesteia.
Pentru considerentele ce preced,
având în vedere și faptul că verificând decizia atacată în raport și cu
prevederile art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., nu se constată
existența și a altor motive care analizate din oficiu să ducă la casare,
urmează a se constata că recursul declarat de inculpatul B.C. este nefondat și
a fi respins ca atare, în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen. și a se dispune potrivit dispozitivului prezentei decizii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul B.C., împotriva deciziei penale nr. 128/ A din 6 martie
2003 a Curții de Apel Galați.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, timpul reținerii și al arestării preventive de la 16 august 2002,
la 17 iunie 2003.
Obligă pe recurent la plata sumei de
1.000.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Pronunțată în ședință publică, azi
17 iunie 2003.