ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1802/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1802/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința nr. 248 din 30 octombrie
2003, Tribunalul Hunedoara, secția penală, a condamnat pe inculpatul P.O.C. la
16 ani închisoare și 5 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit.
a) și b) C. pen., pentru săvârșirea infracțiunii de omor deosebit de grav,
prevăzută de art. 174 și art. 175 lit. c) și art. 176 lit. a) C. pen.
În baza art. 118 lit. b) C. pen., a
confiscat un topor, corp delict, înregistrat la poziția nr. 48/2003 în
registrul de corpuri delicte al instanței.
Prin aceeași hotărâre, s-a constatat
că în cauză nici o persoană nu s-a constituit parte civilă.
S-a reținut că, în data de 7 aprilie
2003, inculpatul a aplicat tatălui său, victima P.E., mai multe lovituri cu
tăișul toporului și cu coada de topor în zona capului și gâtului, cauzându-i un
traumatism cranio-cerebral cu fracturi multiple craniene și dilacerare.
După decesul victimei, inculpatul a
ascuns cadavrul, îngropându-l în spatele șurii, deasupra gropii punând o
grămadă de lemne. În același loc a îngropat hainele, pernele și cearceaful,
toate pline de sânge, după care a ars coada toporului în sobă, a dat foc
patului din camera victimei, a acoperit ferestrele cu o pătură și a încuiat
casa.
Inițial, inculpatul nu a recunoscut
fapta, ulterior relatând cele întâmplate și motivând infracțiunea săvârșită ca
fiind o reacție impulsivă la agresiunea victimei.
Prin expertiza medico-legală s-a
concluzionat, în sensul prezentării de către inculpat a unor tulburări de
personalitate de tip impulsiv, iar în privința discernământului, că acesta are
capacitatea psihică de apreciere a conținutului și consecințelor faptelor sale.
Împotriva hotărârii primei instanțe
au declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul Hunedoara și inculpatul
P.O.C.
Parchetul a susținut că hotărârea
atacată este netemeinică și nelegală, arătând că în mod greșit instanța de fond
a schimbat încadrarea juridică prin darea unei interpretări restrictive laturii
obiective a infracțiunii de omor deosebit de grav, prevăzută de art. 176 lit.
a) C. pen. Totodată, în raport de modul în care inculpatul a acționat,
aplicarea unei pedepse situată în apropierea limitei inferioare a normei legale
nu este în măsură a atinge scopul preventiv-educativ al acesteia.
Inculpatul a solicitat reținerea
circumstanței atenuante a scuzei provocării și reducerea pedepsei aplicate.
Curtea de Apel Alba Iulia, secția
penală, prin decizia nr. 3/ A din 8 ianuarie 2004 a admis apelul declarat de
Parchetul de pe lângă Tribunalul Hunedoara, a desființat sentința atacată numai
sub aspectul individualizării pedepsei principale aplicate inculpatului, pe
care a stabilit-o la 20 ani închisoare.
Celelalte dispoziții ale sentinței
atacate au fost menținute.
Prin aceeași decizie, apelul
declarat de inculpatul P.O.C. împotriva hotărârii primei instanțe a fost
respins, ca nefondat.
Pentru a hotărî astfel, instanța a
reținut a reținut că inculpatul a ucis victima prin aplicarea mai multor
lovituri cu tăișul unui topor, precum și cu coada acestuia, în zona capului și
gâtului, moartea survenind la scurt timp, astfel că suferințele victimei au
fost cele care caracterizează o moarte violentă.
S-a mai reținut că modul în care
inculpatul s-a comportat ulterior constatării decesului, pentru ștergerea
urmelor infracțiunii, constituie temeiuri pentru o reindividualizare în sensul
majorării cuantumului acesteia la 20 ani închisoare.
Pentru a respinge apelul declarat de
inculpat, instanța de control judiciar a reținut caracterul justificat al
atitudinii victimei, neprobarea afirmației inculpatului privitoare la lovirea
sa cu palma de către victimă și lipsa provocării în momentul exercitării
violențelor menționate.
Împotriva acestei din urmă hotărâri,
inculpatul a declarat recurs, invocând motivul de casare prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen. Acesta a solicitat redozarea pedepsei, în sensul
menținerii hotărârii instanței de fond, arătând că a fost atacat și lovit de
partea vătămată, aflată în stare de ebrietate și care îl bătea de mic copil. În
susținerea recursului, inculpatul a mai arătat că nu are antecedente penale și
că suferă de tulburări de personalitate.
Recursul este nefondat, pentru
considerentele ce se vor arăta în continuare:
În raport de probatoriul administrat
în cauză, instanța de fond a reținut următoarea situație de fapt necontestată:
Inculpatul P.O.C. este fiul victimei
P.E.
Părinții inculpatului sunt
despărțiți. Inculpatul a fost încredințat mamei, dar locuia mari perioade de
timp în aceeași gospodărie cu tatăl său, însă într-un corp separat de casă.
Cu două zile înainte de săvârșirea
faptei, inculpatul a lipsit de la domiciliul tatălui său. De la acest domiciliu
lipsea și martora Veghea Ileana, concubina victimei, plecată la rude în altă
localitate.
În data de 7 aprilie 2003,
inculpatul și tatăl său au lucrat împreună la grădină.
Seara, inculpatul a mers la un local
în sat, unde a consumat suc cu niște cunoștințe întâlnite aici.
Când s-a întors la domiciliu, a
intrat în camera tatălui său, intenționând să se uite la televizor.
Între cei doi a izbucnit o ceartă,
inculpatului reproșându-i-se lipsa sa de acasă timp de două zile.
În acest context, potrivit
declarației inculpatului, victima l-a lovit cu pumnul în stomac.
Inculpatul nu a ripostat pe loc, ci,
a ieșit din cameră, a mers în bucătărie de unde a luat un topor, s-a întors în
cameră și l-a lovit pe tatăl său, care era întins pe pat, pe o parte, cu partea
tăioasă a toporului, în cap, în zona din spate, în partea dreaptă. Victima a
început să horcăie.
Inculpatul a lovit victima în
continuare, cu o coadă de topor și, din nou, cu toporul peste cap și gât, până
când și-a dat seama că aceasta a decedat.
Pentru a ascunde cadavrul,
inculpatul l-a îngropat în spatele șurii, la o adâncime de 50-60 cm, iar
deasupra a pus o grămadă de lemne. Tot în apropierea șurii a îngropat hainele
de pe el, pernele și cearceafurile, acestea fiind stropite cu sânge. Apoi, a
ars coada de topor în sobă, a turnat benzină pe patul victimei și i-a dat foc.
Inculpatul a acoperit ferestrele cu
o pătură și a încuiat casa, astfel că atunci când s-a reîntors la domiciliu,
martora V.I. nu a putut intra. Aceasta a plecat din nou la rudele sale, bănuind
că s-a întâmplat ceva anormal, a alertat pe martorii M.A. și Ț.A.
Din raportul de autopsie
medico-legală a rezultat că moartea victimei a fost violentă, aceasta
datorându-se unui traumatism cranio-cerebral cu fracturi multiple craniene și
dilacerare meningo-cerebrală. S-a mai arătat că leziunile tanatogeneratoare
constatate s-au putut produce prin loviri repetate cu un corp
despicător-tăietor.
Prin raportul de expertiză
medico-legală psihiatrică s-a concluzionat că inculpatul, prezentând tulburare
de personalitate de tip instabil impulsiv, păstrează capacitatea psihică de
apreciere critică a conținutului și consecințelor faptelor sale și are
discernământul păstrat în raport cu fapta pentru care este cercetat.
Inculpatul a susținut că a săvârșit
omorul sub stăpânirea puternicei tulburări determinată de lovirea sa de către
victimă și a solicitat reținerea scuzei provocării.
În raport de dispozițiile art. 73
lit. b) C. pen., pentru existența provocării este necesară îndeplinirea
cumulativă a trei condiții și anume: infracțiunea să fi fost comisă sub
influența unei puternice tulburări sau emoții, această stare sufletească să fi
fost determinată de o provocare din partea victimei, iar provocarea să se fi
produs prin violență, printr-o atingere gravă a demnității persoanei sau
printr-o altă acțiune ilicită gravă.
Din aceleași dispoziții rezultă că
starea de provocare nu se prezumă, pentru reținerea ei fiind necesară o analiză
concretă a stării psihice în care s-a aflat inculpatul în momentul săvârșirii
infracțiunii, pe baza tuturor probelor administrate și a împrejurărilor în care
s-a săvârșit fapta.
În cauză, lovirea inculpatului de
către victimă, în măsura în care aceasta a fost reală, nu este prin ea însăși
de natură a crea acestuia o intensă tulburare, care să fie determinată de
declanșarea agresiunii.
Pe de altă parte, din dispozițiile
menționate rezultă că infracțiunea săvârșită în stare de provocare constituie o
ripostă la actul provocator al persoanei vătămate, iar starea de tulburare caracteristică
circumstanței atenuante a provocării se verifică în raport cu momentul
săvârșirii acesteia.
Or, în cauză, între actul provocator
afirmat de inculpat și violențele exercitate asupra victimei nu a existat
concomitență temporală, situație în care, coroborat cu celelalte împrejurări
ale comiterii faptei, caracterul de ripostă este exclus.
Ca atare, în mod corect instanțele
nu au reținut incidența în cauză a dispozițiilor art. 73 lit. b) C. pen.,
criticile formulate de inculpat în recurs constatându-se a fi neîntemeiate sub
acest aspect.
O altă critică formulată de inculpat
în recurs privește nereținerea de către instanțe a discernământului alterat.
Într-adevăr, în raport de
dispozițiile art. 19 C. pen., pentru a exista vinovăție, persoana care a săvârșit
fapta trebuie să aibă aptitudinea de a-și da seama de semnificația și valoarea
acțiunilor sale, de a și le putea stăpâni și dirija.
Ca atare, lipsa discernământului
atrage inexistența infracțiunii, datorită lipsei de vinovăție,
responsabilitatea presupunând, între altele, existența factorului intelectiv.
În cauză, prin raportul de expertiză
medico-legală psihiatrică s-a concluzionat, în sensul păstrării
discernământului inculpatului în raport cu fapta săvârșită, așa încât, în mod
corect instanțele au înlăturat această apărare, astfel că recursul se constată
a fi nefondat și sub aspectul acestei critici.
Inculpatul a mai susținut că
instanța de apel a stabilit o pedeapsă greșit individualizată și a solicitat
menținerea pedepsei aplicate de prima instanță.
Unul din principiile de bază al
dreptului penal este cel al individualizării pedepsei potrivit căruia
„stabilirea în lege a naturii și limitelor aplicabile pentru o anumită
infracțiune, precum și stabilirea, respectiv, aplicarea pedepsei, concret determinată
pentru infracțiunea săvârșită trebuie să corespundă gravității acesteia,
pericolului social concret, relevat de împrejurările în care fapta a fost
comisă, precum și de situația personală a infractorului, de periculozitatea
acestuia, în așa fel încât pedeapsa concret aplicată să-și poată îndeplini
funcțiile și realiza scopul.
Astfel, potrivit art. 72 alin. (1)
C. pen., „la stabilirea și aplicarea pedepselor se ține seama de dispozițiile
Părții generale a acestui cod, de limitele de pedeapsă fixate în partea
specială, de gradul de pericol social al faptei săvârșite, de persoana
infractorului și de împrejurările care atenuează sau agravează răspunderea
penală.”
Așadar, în raport de determinarea
coordonatelor de bază stabilite prin individualizarea legală, în cadrul
individualizării judiciare a pedepsei are loc o operațiune de adaptare a
acesteia la cazul concret dedus judecății, în raport de criteriile generale
prevăzute în art. 72 C. pen., de care trebuie să se țină seama cumulativ.
Or, în raport de conduita
inculpatului ulterior săvârșirii infracțiunii ce relevă o periculozitate
sporită, nu corespunde unei individualizări corecte aplicarea de către instanța
de fond a unei pedepse orientată spre minimul prevăzut de norma incriminatoare.
Dând eficiența cuvenită acestei
împrejurări și majorând pedeapsa aplicată inculpatului la 20 ani închisoare,
instanța de apel a pronunțat o hotărâre legală. Pedeapsa menționată reprezintă
o justă proporționalizare în raport de criteriile generale prevăzute de art. 72
C. pen., de natură a asigura scopul educativ-preventiv prevăzut de art. 52 din
același cod.
Așa fiind, recursul apare ca fiind
nefondat și sub aspectul acestei critici, hotărârea atacată nefiind supusă
cazului de casare prevăzut de art. 398
9
pct. 14 invocat de inculpat.
În consecință, pentru considerentele
ce preced și cum alte motive de casare susceptibile a fi puse în discuție din
oficiu nu se constată, conform art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen., Înalta Curte va respinge recursul declarat de inculpatul P.O.C., ca
nefondat.
Totodată, în temeiul art. 192 alin.
(2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat, potrivit dispozitivului, la plata
cheltuielilor judiciare către stat, în care este inclus și onorariul de avocat,
cuvenit apărătorului desemnat din oficiu și care se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul P.O.C. împotriva deciziei penale nr. 3/ A din 8 ianuarie
2004 a Curții de Apel Alba Iulia.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, timpul arestării preventive de la 15 aprilie 2003 la 1 aprilie
2004.
Obligă pe recurent să plătească
statului suma de 1.600.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 400.000
lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 1
aprilie 2004.