ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3475/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3475/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului
de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin contestația înregistrată sub nr. 1256 din 2
mai 2002 la Tribunalul Ialomița petentul T.C. a solicitat desființarea
dispoziției nr. 767 din 1 aprilie 2002 emisă de Primarul Municipiului Slobozia
și restituirea suprafeței de 800 mp teren situat în Slobozia în natură, în
condițiile Legii nr. 10/2001.
Tribunalul Ialomița, prin sentința civilă nr. 952
din 23 septembrie 2002, menținută prin decizia civilă nr. 183 din 25 martie 2003
a Curții de Apel București, secția a III-a civilă, a respins contestația ca
neîntemeiată reținând că pentru terenul expropriat pentru scop de utilitate
publică au fost acordate despăgubiri.
Împotriva deciziei civile nr. 183 din 25 martie 2003
a Curții de Apel București, secția a III a civilă, în termen legal a declarat
recurs petentul T.C. solicitând casarea în temeiul art. 304 pct. 9 C. proc.
civ. și susținând că: greșit instanța de apel a reținut că suprafața de teren
expropriată a fost de 250 mp în loc de 800 mp precum și că restituirea în
natură nu mai este posibilă.
Recursul urmează să fie respins ca nefondat
pentru următoarele considerente:
Prin Decretul nr. 223 din 26 august 1988 a
fostului Consiliu de Stat al RSR a fost expropriată suprafața totală de 254.650
mp teren în Municipiul Slobozia în scopul construirii unui ansamblu de
locuințe.
Din anexa la decret rezultă că Municipiul
Slobozia, de la T.C. și T.M. a fost expropriată suprafața de 810 mp teren și
construcție edificată pe acesta și au fost plătite despăgubiri de 7.452 lei lui
T.C. și de 7.640 lei sorei sale, T.S.
Imobilul-teren de circa 800 mp și construcție a
fost proprietatea lui N.T., acesta l-a înstrăinat soților V. și M.G. la data de
23 februarie 1943 care l-au vândut la data de 2 noiembrie 1953 soților T.D. și
S.
După decesul lui D.T. și al T.S. au rămas ca
moștenitori C.T., petentul din prezentul litigiu și S.T., ambii cu cotă de ½.
Scopul exproprierii a fost realizat, construcția
a fost demolată iar terenul nu este în prezent liber, astfel încât restituirea
în natură nu mai este posibilă.
Potrivit art. 11 alin. (4) din Legea nr. 10/2001
privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6
martie 1945 – 22 decembrie 1989, în cazul în care lucrările pentru care s-a
dispus exproprierea ocupă funcțional întregul teren afectat, măsurile
reparatorii se stabilesc prin echivalent pentru întregul imobil.
Rezultă că în speță restituirea în natură a
terenului nu mai este posibilă, petentului putându-i fi acordate numai măsuri
reparatorii prin echivalent.
Față de considerentele menționate, CURTEA va
respinge recursul ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de reclamantul T.C. împotriva deciziei nr. 183/A din 25 martie 2003 a
Curții de Apel București, secția a III a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi 11 mai 2004.