ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4308/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4308/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 212/ P din 12
decembrie 2002 a Tribunalului Neamț, a fost condamnat inculpatul A.V. la
pedeapsa de 16 ani închisoare și la pedeapsa complimentară a interzicerii
drepturilor, prevăzute de art. 64 C. pen. lit. a) și b) C. pen., pe timp de 5
ani după executarea pedepsei închisorii pentru săvârșirea infracțiunii de omor
calificat, prevăzută de dispozițiile art. 174 și art. 175 lit. i) C. pen.
În baza art. 71 alin. (2) C. pen.,
s-a dispus interzicerea exercițiului drepturilor civile prevăzute de art. 64 C.
pen.
În temeiul art. 350 alin. (1) C.
pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului, iar în conformitate cu
dispozițiile art. 88 C. pen., s-a dedus din pedeapsa aplicată durata arestării
preventive de la 25 aprilie 2002, la 12 decembrie 2002.
În temeiul art. 346 alin. (1) C.
proc. pen., art. 14 C. pen. și 998 C. civ., a fost obligat inculpatul la plata
către părțile civile B.L. și B.I., a sumei de 100.000.000 lei cu titlu de daune
materiale și 80.000.000 lei daune morale, reactualizate la data executării.
A fost obligat inculpatul conform
art. 188 din Legea 3/1978 la plata sumei de 5.636.473 lei cheltuieli de
spitalizare către Spitalul Clinic nr. 3 Iași și 1.690.793 lei cheltuieli de
transport către partea civilă Serviciul de Ambulanță Județean Neamț.
S-a luat act de faptul că inculpatul
a fost asistat de apărător ales.
În temeiul dispozițiilor art. 191 C.
proc. pen., a fost obligat la plata sumei de 14.000.000 lei cheltuieli
judiciare către stat.
Pentru a pronunța această sentință,
instanța de fond a reținut în fapt că, în seara zilei de 20 aprilie 2002,
inculpatul a avut un conflict la discoteca din comuna Tămășeni cu mai multe
persoane și că ulterior, în noaptea de 21 aprilie 2002, pe fondul consumului de
alcool și a stării conflictuale preexistente, împreună cu mai multe persoane
din comuna Doljești (E.I., T.G., D.P., D.I. și B.F.M.) s-a întors în comuna
Tămășeni unde au început să aplice lovituri persoanelor pe care le întâlneau în
cale. La înapoierea spre comuna Doljeni, s-au întâlnit cu B.P. care se deplasa
cu bicicleta. E.I. a aruncat cu o piatră în spițele de la o roată a bicicletei,
iar inculpatul A.V. a aplicat o lovitură puternică în cap victimei cu bâta de
baseball. Urmare agresiunii victima a intrat în comă cerebrală traumatică și
ulterior a decedat.
Din raportul medico-legal de
autopsie nr. 549/C din 3 iunie 2002, întocmit de Institutul de Medicină Legală
Iași rezultă că moartea victimei a fost violentă. Ea s-a datorat comei
cerebrale traumatice consecutive contuziei, dilacerării, lamei de sânge
subdural produse în cadrul unui traumatism cranio-cerebral acut deschis.
Leziunile s-au produs prin loviri
active cu corpuri sau mijloace contondente, între traumatism și deces existând
o legătură de cauzalitate primară, directă, necondiționată.
Situația de fapt și vinovăția
inculpatului au fost stabilite pe baza materialului probator administrat în
cauză, procesului verbal de cercetare la fața locului, planșe fotografice,
raport medico-legal de necropsie nr. 594/C din 3 iunie 2002, emis de I.M.L.
Iași și avizarea acestuia nr. 2727 din 22 iulie 2002, foaie observație –
neurochirurgie, raport de expertiză psihiatrică, emis de I.M.L. Prof. Dr. Mina
Minovici nr. A1/5666/2002 și avizarea nr. E.2/6588/2002, declarația părții
vătămate B.I., declarațiile martorilor, completarea raportului de necropsie nr.
549/C din 3 decembrie 2002 al I.M.L. Iași, declarațiile inculpatului. Acesta a
avut o poziție oscilantă retractând declarațiile inițiale în care recunoștea
fapta, dar susținerile sale nu s-au coroborat cu probele administrate.
Împotriva acestei sentințe au
declarat apel inculpatul, Parchetul de pe lângă Tribunalul Neamț și părțile
civile B.I. și B.L.
Curtea de Apel Bacău, prin decizia
nr. 110 din 11 martie 2003 a admis apelul declarat de Parchetul de pe lângă
Tribunalul Neamț, desființând hotărârea apelată sub aspectul cuantumului
pedepsei, iar în fond, majorând pedeapsa la 18 ani închisoare.
În temeiul art. 379 pct. 2 lit. a)
C. proc. pen., a admis apelul inculpatului, desființând sentința sub aspectul
cuantumului daunelor materiale și constatând că inculpatul a achitat 15.000.000
lei daune materiale, deci urmează a mai achita 85.000.000 lei.
Au fost menținute celelalte
dispoziții ale sentinței de fond. În baza art. 381 C. proc. pen., s-a dedus din
pedeapsă prevenția de la 12 decembrie 2002, la zi.
În baza art. 189 C. proc. pen., pct.
1 lit. a) C. proc. pen., a respins ca inadmisibile apelurile părților civile
B.L. și B.I.
În temeiul art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., a obligat apelanții părți civile la plata a câte 50.000 lei cheltuieli
judiciare către stat.
Instanța de apel admițând apelul
Parchetului de pe lângă Tribunalul Neamț, analizând materialul probator
administrat în cauză, motivele de apel invocate și din oficiu a constatat că în
raport de gravitatea faptei, conduita inculpatului după săvârșirea faptei și de
împrejurările în care a fost săvârșită, cuantumul pedepsei este prea scăzut,
majorându-l la 18 ani.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs inculpatul, în termen legal solicitând admiterea recursului pentru
motivul prevăzut de art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen. și redozarea
pedepsei, în sensul reducerii cuantumului ei, prin corecta aplicare a
circumstanțelor reale și personale.
Recursul este neîntemeiat pentru
considerentele ce vor fi prezentate:
Instanța de fond, pe baza probelor
administrate a dat o justă încadrare juridică faptei săvârșită de către
inculpat. Rapoartele de expertiză medico-legală efectuate în cauză și avizate
în condițiile legii relevă, fără putință de tăgadă existența legăturii de
cauzalitate directe și neîntrerupte între acțiunea recurentului inculpat și
decesul victimei. Așadar, în contextul folosirii unui corp contondent, dur, apt
de a determina moartea unei persoane, coroborat cu intensitatea loviturii și
zona vitală vizată rezultă neîndoielnic că rezultatul letal chiar neurmărit a
fost acceptat de către inculpat.
Sub aspectul aptitudinii psihice și
intelective ale inculpatului de a prevedea rezultatul acțiunii sale violente,
aceasta rezultă din raportul de expertiză medico-legală psihiatrică ce a conchis,
în sensul păstrării capacității psihice de apreciere critică a conținutului și
consecințelor faptelor săvârșite.
Prin urmare fiind întrunite
elementele constitutive ale infracțiunii, instanța de fond a concluzionat
corect, în sensul existenței infracțiunii de omor calificat
[
(art. 174 și art. 175 lit. i) C.
pen.)]
În legătură cu aplicarea criteriilor
generale de individualizare a pedepsei prevăzute de art. 72 C. pen., instanța
de apel a corectat în mod just greșeala de individualizare comisă de instanța
de fond, în sensul că a majorat cuantumul pedepsei de la 16 la 18 ani și deși
s-a menținut orientarea acestuia spre minimul special de 15 ani, s-a făcut o
justă coroborare a circumstanțelor agravante (fuga de la locul faptei, lăsarea
fără ajutor a victimei, atitudinea oscilantă din timpul procesului penal ce ar
fi putut zădărnici aflarea adevărului) și a celor atenuante (lipsa
antecedentelor, acordul dat parțial la plata despăgubirilor civile,
sinceritatea inițială), efectele acestora fiind judicios apreciate și evaluate
pentru a se ajunge la aplicarea unei pedepse care prin cuantumul său să ducă la
realizarea scopurilor generale stabilite în art. 52 C. pen.
Recursul urmează deci a fi, în
temeiul dispozițiilor art. 385
15
C. proc. pen., respins ca nefondat.
În temeiul dispozițiilor art. 385
17
alin. (4) C. proc. pen., se deduce din pedeapsă perioada arestării preventive
de la 25 aprilie 2002 la 8 octombrie 2003.
În temeiul dispozițiilor art. 192
alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat recurentul inculpat la plata sumei de
1.000.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul A.V. împotriva deciziei penale nr. 110 din 11 martie
2003 a Curții de Apel Bacău.
Deduce din pedeapsă, perioada
arestării preventive de la 25 aprilie 2002, la 8 octombrie 2003.
Obligă pe inculpat la plata sumei de
1.000.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Pronunțată în ședință publică, azi 8
octombrie 2003.