ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7039/2004
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7039/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 507/2003,
Curtea de Apel Oradea a admis acțiunea introdusă de reclamantul C.Ș. împotriva
pârâtei Casa Județeană de Pensii Bihor, pe care a obligat-o să emită în
favoarea pârâtului, o nouă hotărâre, prin care să-i recunoască dreptul de a
beneficia de prevederile Legii nr. 189/2000.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța de fond a reținut faptul că reclamantul s-a refugiat împreună cu
părinții săi, în luna septembrie 1943, ca urmare a persecuțiilor etnice la care
au fost supuși după Dictatul de la Viena.
Împotriva acestei hotărâri, a
declarat recurs, pârâta Casa Județeană de Pensii Bihor, criticând-o pentru
următoarele motive:
Instanța de fond a reținut în mod
greșit faptul că reclamantul ar fi fost strămutat ori refugiat, deoarece acest
lucru nu rezultă din nici un act; probele testimoniale și declarațiile
reclamantului sunt contradictorii, iar din certificatul de naștere al surorii
reclamantului, rezultă că acesta s-a născut în decembrie 1943, în localitatea
Bicaciu, adică localitatea de unde se pretinde că familia a trebuit să se
refugieze.
Examinând recursul pârâtei, prin
prisma criticilor formulate, se constată că acesta este fondat, pentru motivele
ce se vor arăta.
Afirmațiile reclamantului în
privința datei producerii refugiului, sunt contradictorii, iar neconcordanțele
se referă la perioade mari de timp care ar putea fi greu confundate. Astfel, în
cererea către pârâtă, afirmă că a fost refugiat începând cu 2 noiembrie 1940,
iar în acțiunea introductivă în instanță, că refugiul a început în luna
septembrie 1943.
Pe de altă parte, declarațiile
martorilor conțin aceleași neconcordanțe, în sensul că oscilează între anul
1940 sau anul 1943, ca fiind cei ai producerii refugiului din comuna Bicaciu,
în localitatea Ianojda.
S-a dovedit și nu se contestă faptul
că sora reclamantului (M.) s-a născut în luna decembrie 1943, în localitatea
Bicaciu, adică în localitatea de domiciliu, și nu în cea de refugiu.
Instanța de fond a avut în vedere
răspunsul din care rezultă faptul că tatăl reclamantului figurează în lista
refugiaților români din Ungaria, listă întocmită la data de 2 noiembrie 1940.
Pe baza acestui răspuns, s-a concluzionat că refugiul a existat, că întreaga
familie l-a urmat pe numitul C.V., inclusiv reclamantul și sora acestuia care,
din eroare a fost înregistrată, ca fiind născută în localitatea sa de domiciliu,
și nu cea de refugiu.
Această stare de fapt rezultată din
actele și probele dosarului, denotă faptul că, având adresa comunicată de către
M.I. – Arhivele Naționale, care confirmă prezența tatălui reclamantului, în
indexul refugiaților, index întocmit la 2 noiembrie 1940, l-a determinat pe
acesta să solicite acordarea drepturilor conferite de Legea nr. 189/2000,
începând cu anul 1940.
Ulterior, dovedindu-se faptul
nașterii surorii sale în localitatea de domiciliu, în anul 1943, a determinat schimbarea pretențiilor, începând cu acest an.
Neconcordanța în susținerile și
formularea pretențiilor reclamantului, a martorilor, este de natură a crea cel
puțin, îndoieli în privința temeiniciei pretențiilor acestuia.
Că tatăl reclamantului a fost
refugiat, este un lucru cert, rezultat din înscrisul amintit.
Nu este dovedit însă, faptul că
acesta a rămas în refugiu până în anul 1943 ori a revenit în localitatea de
domiciliu, unde a fost concepută și născută, conform scriptelor de la dosar,
sora reclamantului.
Nu s-a dovedit cu certitudine, nici
faptul refugiului reclamantului, simpla deducție logică nefiind suficientă
pentru a conchide în privința justeței aplicării drepturilor conferite de Legea
nr. 189/2000.
Pentru motivele de casare prevăzute
de art. 304 pct. 8 și 9, coroborat cu art. 314 C. proc. civ., se va admite recursul, în sensul casării, cu trimitere a cauzei, la aceeași
instanță, în vederea administrării de noi probe, pentru stabilirea unei stări
de fapt certe, căreia să i se aplice prevederile legale corespunzătoare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de Casa
Județeană de Pensii Bihor împotriva sentinței civile nr. 507 din 17 noiembrie
2003 a Curții de Apel Oradea, secția comercială și contencios administrativ.
Casează sentința atacată, cu
trimitere, spre rejudecare, aceleiași instanțe.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 21 septembrie 2004.